Manager, Client Success (Bilingual, French/English)
$105k - $120k per yearMaple
Build better healthcare together
Maple’s purpose is to meet the world's healthcare needs. We’re Canada's leading on-demand healthcare platform, connecting patients with Canadian-licensed doctors, nurse practitioners and specialists. Today, we’re proud that over 8 million patients and 7,000 businesses and government partners have access to same-day, proactive and ongoing care. We enable people to take control of their health and push the boundaries of what’s possible every day.
Bold minds. Big impact. A career at Maple is about making an impact. We empower bold thinking, surround you with an inspiring team and are driven by a motivating purpose. Here, you’ll do work that changes lives—including your own.
The role
As the Manager, Client Success on our Channel Partnerships team, you'll help lead the team behind one of Maple's biggest growth engines—the channel partnerships that bring our care to millions of people across Canada through some of the country's leading insurers and benefits administrators.
Reporting to the Senior Manager, Channel Partnerships, you'll lead and develop a team of individual contributors, coaching them into confident, flexible advisors who can navigate complex partner scenarios and high-stakes renewals with sharp judgment. You'll own team performance against revenue, retention and partner experience targets, lead strategic partner engagements, and partner cross-functionally with Business Development, Marketing, Data, Finance and Operations to drive growth across English and French markets.
Your responsibilities
As the Manager, Client Success, you will:
Drive the success of one of Maple's primary revenue segments, balancing revenue growth and margin with long-term partner success and satisfaction
Lead and develop a team of individual contributors through coaching, feedback and high accountability, building their confidence to handle complex partner scenarios with minimal guidance
Coach in the moment by shadowing partner calls, sitting in on key meetings and running real-time coaching to raise the bar on how the team shows up, especially through complex, non-standard renewal cycles
Represent Maple in strategic partner engagements and high-stakes escalations in both English and French, supported by leadership where needed, and keep alignment strong with operational stakeholders across the portfolio
Execute and improve the workflows that shape your team's day-to-day—solving for partner experience, operational performance and revenue impact
Bring the voice of the partner and patient into the business, pairing feedback with deep segment and industry knowledge to inform forward-looking team decisions and Business Development strategy
Support Client Success leadership on cross-functional work with Marketing, Data, Finance and Operations—bringing your team's insights into the conversation and translating decisions back to the team.
What success looks like
In your first 90 days, you'll get to know your team, your portfolio and the people behind both. You'll meet your team and cross-functional partners across Business Development, Marketing, Finance, Data and Operations, shadow partner calls and renewal conversations, and build a working understanding of Maple's business model and the channel partnerships portfolio. By the end of this stretch, you'll have a clear read on team strengths, KPIs and early risks—and you'll be ready to take full ownership of day-to-day leadership, in-the-moment coaching and strategic partner conversations.
Over your first 12 to 18 months, you'll have grown your team into confident, flexible client advisors who can hold their own in complex renewal cycles and high-stakes partner moments. You'll contribute meaningfully to NRR, NPS, and engagement outcomes, serve as a trusted escalation point for the most complex partner issues, and partner cross-functionally to sharpen how the team works. By the end of year one, you're a confident, trusted leader within the business—shaping team culture, contributing to Maple's longer-term Client Success strategy and helping the portfolio grow.
What you'll bring
5+ years of enterprise account management experience, with a track record of meeting or exceeding revenue targets
2+ years of people leadership experience on a Sales or Client Success team—with a real track record of coaching and developing early-career talent into confident, independent operators
Experience navigating long, complex client cycles and non-standard renewals—you know how to move strategically when there's no playbook to lean on
Proven ability to lead cross-functional initiatives end-to-end, especially alongside data and operations teams
Professional fluency in both French and English, with the confidence to lead strategic partner conversations, coaching and escalations in either language
High comfort with ambiguity and shifting priorities—you're hands-on, you bring structure where it's missing and you're energised by building
Alignment with Maple's values, and the ability to live and model them for your team
Nice to have:
Experience in SaaS, health benefits, digital health, healthcare, insurance or other client-centric tech environments. Industry is less important than the leadership and coaching pattern you bring.
Hands-on experience with Salesforce, Looker or similar tools.
Play to your strengths. Finding the right fit goes both ways—so this section is yours to complete. When you join, you'll add the unique strengths you bring that aren't captured above.
How we'll support you
We recognise our people's health is everything. That's why we take care of them.
Maple for you and your family: 24/7 access to general practitioners, pediatrics and mental health therapy for you and your family. Care starts on day one
Comprehensive health coverage: Medical, dental and life insurance because your peace of mind—and your loved ones—matter most
Health spending account: Extra funds to cover the essentials that make a difference, from new glasses to specialised therapy
Flex benefits: An annual budget built for your growth and well-being. Use it for professional development, wellness expenses or a one-time boost to your retirement savings. You choose what matters most
Health days: Life happens. We provide 10 dedicated days for rest, medical appointments or caregiving, so you can show up at your best
Destination days: Work from anywhere. Enjoy the flexibility to work internationally in eligible countries for up to five days per year
Group retirement savings plan: We're here for the long haul. Invest in your future with our group retirement plan
The details
Job type: New role, full-time
Hiring manager: Senior Manager, Client Success
Location: Remote within Canada or Hybrid for Toronto-based candidates
Start date: August 2026
Vacation: 4 weeks
Pay range: $105,000 - $120,000 + variable pay
Offers can vary depending on skills, experience and readiness to meet Maple's expectations for this level. We encourage open conversations about pay. If you have questions about how compensation works at Maple, you're welcome to ask at any point in the interview process.
We're committed to the safety and security of our platform. Please note that any offer of employment is subject to a criminal record check (EPIC) and identity verification. Additional checks, including employment or education verification, may be conducted depending on the role's requirements.
Use of artificial intelligence
We don't currently use artificial intelligence (AI) or automated tools to screen, assess or select candidates. Every application is thoughtfully reviewed by our Talent Acquisition team or hiring managers.
$88k - $100k per year
...by a motivating purpose. Here, you'll do work that changes lives—including your own. The role We're looking for a Client Success Manager, Bilingual (French/English) to own a portfolio of client relationships within either our Channel Partnerships team (insurers, benefits...BilingualEnglish language skillsRemote jobLong term contractFull timeSecond jobImmediate start$68k - $79k per year
...providers, benefits brokers, and other organizations that bring virtual care to their members — we're looking for a Bilingual Client Success Associate (French/English) to own the day-to-day success of a portfolio of channel partners. In this role, you'll be the primary...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFull timeContract workSecond jobRemote work$68k - $79k per year
...strengthen the healthcare system. We attribute our success to our team, who has helped us achieve... .... THE POSITION We’re hiring a Bilingual Client Success Associate to join our Channel Partnerships team. This team manages one of Maple’s largest commercial distribution...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractFull timeContract workRemote workFlexible hours$55k - $60k per year
...intrigues you, we hope you’ll join us. About the role: The Bilingual Client Success Specialist is responsible for working with our newly... ...training sessions with new merchants on the Financeit platform. Manage communication effectively when connecting and scheduling...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFull timeInternshipWork at officeFlexible hours- ...accessible, reliable, and intelligent for everyone. As a bilingual Customer Success Manager (CSM) , you'll play a critical role in helping our customers... ...in Customer Success, Account Management, or a similar client-facing role, preferably within SaaS, Cleantech, or Real Estate...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractFull timeContract workWork at office
$75k - $95k per year
...the legal arena. Our lawyers, students, management and staff have created a unique firm... ...Pursuits S p ecialist is a member of the Client Development group, and reports to the... ...proposals and pitch materials in both French and English Work closely with Partners and Business...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFull timeWork at officeRemote work2 days per week- ...customers first!\ Excellent communication skills in both \ English & French \ , verbal & written \ Solid listening skills \ Basic computer... ...will prepare you with the skills needed in order to be successful!\ \ \\ Benefits \ Have a look at some of our corporate...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFull timeWork at officeLocal areaWork from home
- ...healthcare system. We attribute our success to our team, who has helped us... ...’re hiring our next cohort of Bilingual Customer Support Coordinators... ...internal teams. Manage a high volume of conversations... ...: Are fully bilingual in English and French, with strong written...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsHourly payFull timeRemote workFlexible hoursShift workWeekend workAfternoon shiftEarly shift
- .... Together we have over $142 billion in combined assets under management and administration, with a clear mandate to drive change in Canadian... ...process and beyond. All candidates considered for hire must successfully pass a criminal background check and credit check to qualify...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsHourly payPermanent employmentFull timeWork at office
$106.4k - $139.65k per year
...industry-leading capabilities supporting dynamic global organizations? We are looking for a dynamic and results-focused Manager, Client Success for our Toronto branch who will oversee a key projects service delivery team to enable and ensure the success of highly...Full timeFlexible hours$75k per year
...core to our mission, and we are committed to those values in our hiring process. About This Role: The Event Production & Client Success Manager manages the logistical needs of our production calendar for both live and virtual events, and owns the relationships with the...Full timeTemporary workRemote work- ...purpose-built for mid-market IT teams managing complex, hybrid environments.... ...and work from home options Successful candidate must be fluent in Portuguese and English Responsibilities... ...asset discovery platform across client networks, public cloud tenants (...BilingualEnglish language skillsRemote jobFull timeCasual workWork from homeFlexible hours
- ...Description We’re looking for a full time Client Success Coach to join our fast growing team at... ...a team of 8-10+ Customer Success Managers (CSMs) responsible for client onboarding... ...Africa, and speak fluent, accent-neutral English. Clear communication is non-negotiable,...English language skillsFull timeLive InRemote workMonday to friday
$21.3 - $23.15 per hour
...looking for our next cohort of Bilingual Lab and Referral Operations... ...quality standards. Key to success will be your technical confidence... ...and collaboratively—all while managing multiple priorities without losing... ...an asset Fluency in both French and English—written and verbal...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsHourly payFull timePart timeSecond jobWork at officeImmediate startRemote work- ...Role overview As a Bilingual Support Specialist for EV Charging at ChargeLab ,... ...site hosts by providing support in both English and French . You’ll troubleshoot technical and payment... ..., who leverage our Charging Station Management System (CSMS) and open APIs to manage...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFull timeWork at officeRemote workShift workRotating shift
$77k - $95k per year
...are driven by a motivating purpose. Here, you’ll do work that changes lives — including your own. The role We’re hiring a Client Success Manager to join our Direct Partnerships team, supporting Maple’s B2B programs where organizations offer Maple as a healthcare benefit...Long term contractFull timeSecond job- ...Want to be the person our clients can't imagine working without? Camphouse is growing... ...America, and we're looking for a Customer Success Manager in Montréal to help our clients get... ...proactive, and focused on results Fluent in English; French is a plus What's in it for...English language skillsFrench language skillsPermanent employmentFull timeContract workLocal area
$60k - $75k per year
...goes back to where it matters most, patient care. As Bilingual Customer Success Specialist , you aren't just solving problems, you are... ...we are only considering candidates who are bilingual in English and French for this role. You might be a good fit if .... You...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFull timeInternshipRemote workFlexible hoursWeekend work$60k - $67k per year
...own. The role We're looking for a Client Success Coordinator to help keep Maple's Health... ...Client Success Associates and Client Success Managers as well as partner across teams, so... ...Slides) Bonus points if you: Are bilingual (English and French) Have an interest...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFull timeSecond job$19.5 per hour
...REMOTE Bilingual French/English Customer Service Agent Job Type: Full Time – Work from Home Required Availability: Monday to Sunday 7:00am... ...Agents are responsible for delivery great customer service by managing inbound calls effectively and efficiently. A significant...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsRemote jobHourly payLong term contractFull timeTemporary workWork from home- ...great Cold Calling skills! 100% Remote with no in-person client meetings! Generous Base Salary & Uncapped Commission!... ...LinkedIn Must live in the Toronto area and be fluent in both English & French Gretchen Sheppard ~ US HealthCare Careers ~ ****@*****.***...English language skillsFrench language skillsRemote jobFull timeLive In
$48k - $50k per year
...to achieve. We’re looking for an exceptional bilingual Customer Experience Specialist to join the Canada... ...Experience in Customer Service or Account Management Full written and verbal proficiency in French and English to communicate with users and partners across Canada...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFull timeRemote workMonday to fridayFlexible hours$75k per year
...are absolutely core to our mission, and we are committed to those values in our hiring process. About This Role: The Client Success Manager owns the relationship with our sponsors from the moment they sign through renewal, and is accountable for making sure they get...Full timeContract workRemote work$75k - $90k per year
...a replacement, hybrid (2 days in the office) role. As a Bilingual VIP Account Manager you will be responsible for managing, retaining, reactivating and growing a portfolio of VIP players across English and French speaking audiences. Reporting to the VIP Team Lead, you...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractRemplacementInternshipWork at officeFlexible hoursAfternoon shift- ...members feel ownership in our success. Our Product Float is... ...cards, automated expense management, next-day bill payments, high... ...consultants who refer their clients to us. Partner-referred customers... ...of a Float partner. You're bilingual. Fluent in French and...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFull timePart timeInternshipWork at office
$18 - $18.5 per hour
...entrepreneurs and believe in measuring success through results and growing... ..., not a job. Reporting to the Manager, Operations, you are... ...appropriate course of action to clients in a friendly and professional... ...written communication skills in English; Spanish is an asset Exceptional...BilingualEnglish language skillsFull timeInternshipWork at officeMonday to friday$60k - $70k per year
...Nous sommes à la recherche d’une ou d’un spécialiste des successions bilingue, qui se joindra à notre équipe du Service des opérations.... ...vous êtes: Service — vous mettez en avant les besoins du client . Vous étes partisan du service par l’excellence et travaillez...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsDaily paidFull timeApprenticeshipWork at officeDay shift$115k - $135k per year
...Sodexo team has an exciting new client opportunity to join Sodexo as our next Director, Client Success located in Etobicoke, ON. This... ...to drive a unified approach in managing the Clients for Life (CFL)... ...groups with varying priorities. ~ English Additional Information...English language skillsLong term contractFull timeContract workFor contractorsWork at officeLocal areaFlexible hours2 days per week- ...through a variety of wealth management platforms. About Haventree... ...to the Senior Manager, Client Experience, the Client Services... ...role contributes to the overall success of the bank and enhances the... ...with performance metrics. Bilingual in French and English mandatory...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFull timeWork at officeRemote workFlexible hours
$50k - $60k per year
...us. About the role: The Bilingual Sales Specialist (commission only... ...and guidance from peers and managers to enhance sales techniques... ...right solutions to the right clients consistently. Utilize CRM tools... ...considered. Fluent in both English and French, both written and...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsOngoing contractFull timeContract workWork at officeRemote workWork from home
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Manager, Client Success (Bilingual, French/English). Be the first to apply!
- contact centre operations manager Toronto, ON
- operations manager - administrative services Toronto, ON
- case manager no experience Toronto, ON
- responsable service à la clientèle Toronto, ON
- directeur service conseil Toronto, ON
- project manager no experience Toronto, ON
- responsable services généraux Toronto, ON
- responsable département service client Toronto, ON
- social media manager no experience Toronto, ON
- directeur de service Toronto, ON

