Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

French Translator Specialist — Brand-Driven Retail Content

Indigo

Indigo is seeking a French Translator to support English-to-French content across retail marketing and corporate communications. The role focuses on delivering accurate, brand-aligned translations for in-store signage, emails, packaging, and campaigns, while preserving tone and voice for diverse audiences.

Responsibilities include translating, reviewing, and proofreading materials, ensuring client satisfaction, and leveraging technology to enhance Indigo's customer experience.

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 13 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the French Translator Specialist — Brand-Driven Retail Content in Toronto, ON vacancy
  • $55k - $65k per year

     ...Description We’re looking for a B rand Experience Specialist who lives and breathes brand energy, community, and great experiences. In this hybrid...  ...marketing, brand management, or guest experience within retail, hospitality, or franchise environments. ~ Strong communication... 
    Suggested
    Full time
    Local area

    Tommy Gun'S Original Barbershop

    Toronto, ON
    15 days ago
  • $75k - $90k per year

     ...La Rosée is above all a human adventure, driven by tight-knit, passionate, and dedicated...  ...are looking for a Marketing Manager - Retail & Brand ✨ Your mission The Marketing Manager...  ...materials, campaigns, events, and social content. Adapt global brand assets to the... 
    Content
    Full time
    Freelance

    La Rosée

    Toronto, ON
    3 days ago
  • $62k - $77k per year

     ...with your name on it We are currently looking for a talented Brand and Content Associate for FanDuel Canada. In this role, you will support...  ...constructive creative feedback Analytical mindset with the ability to translate insights into action Excellent written and verbal... 
    Content
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Worldwide

    FanDuel

    Toronto, ON
    2 days ago
  • $60k - $70k per year

     ...Pacific. We're looking for a Technical Content Specialist to join our Toronto team. Working...  ...documentation content aligns with Rocscience's Branding Guidelines and Style Guide, and updating...  ...genuinely enjoy working together. A brand-new office in downtown Toronto, just... 
    Content
    Full time
    Internship
    Work at office
    Work from home

    Rocscience

    Toronto, ON
    29 days ago
  • $117k - $146k per year

     ...on it We are currently looking for a Brand & Content Senior Manager, Sportsbook , to join our...  ...FanDuel Sportsbook’s brand positioning and translating them into high-quality, breakthrough...  ...with Insights and Analytics teams to translate consumer behaviour into actionable brand... 
    Content
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Worldwide

    FanDuel

    Toronto, ON
    2 days ago
  • $75.24k - $103.07k per year

    Job Responsibility: Groupe : Professionnel Numéro du concours : PRO-15 Type de poste : Temporaire Nombre de postes : 1 Date de fermeture : 19/06 Numéro de référence : J0525-1004 La Ville de Terrebonne, cherche présentement à compléter son équipe de près de 1 300 employés...
    Content
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work

    SAVE THE CHILDREN-CANADA

    Toronto, ON
    2 days ago
  • $50 per hour

     ...Jack Dorsey . Position: French Linguistic Expert Type:...  ...various use cases such as translation, summarization, dialogue, and...  ...Edit, refine, or rewrite French content to meet linguistic and cultural...  ...~ Interest in AI and LLM-driven language technologies .... 
    Content
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    Toronto, ON
    a month ago
  • $60k - $70k per year

     ...and Fairmont are two globally renowned brands, both steeped in history and loved by...  ...Performance, the Digital Experience, Content & E-Merchandising Specialist will drive the E-Commerce business by...  ...objectives by utilizing data-driven insights to deliver "segment-of-one"... 
    Content
    Full time
    Internship
    Local area
    Remote work
    Worldwide

    Accorcorpo

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  •  ...service delivery. Apply now! Job Description The Training Content Specialist is responsible for creating and maintaining Citywide digital...  ...content for accuracy, clarity, consistency, usability, and branding. Continuously explore new technologies, AI tools, and... 
    Content
    Full time
    Freelance
    Internship
    Live In
    Local area
    Remote work

    Psd Pty Ltd

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  •  ...partner? \ \\\\\\\ \   Marketing Specialist \\ \ \ \\\ \ \ As a Digital Content Specialist, you will be responsible for...  ...implement content strategies that align with our brand's voice and objectives. Your primary focus will... 
    Content
    Full time

    Yoush Consulting

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  •  ...Content & Community Specialist (1-Year Contract) Hybrid/Remote | Marketing & Communications | Youth Engagement...  ..., and builds a strong, values-driven online community. You’ll blend creativity...  ...support mental health advocacy by translating research, lived experiences, and... 
    Content
    Full time
    Contract work
    Remote work

    Jack.org

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $20 per hour

     ...is seeking a creative, organized, and self-motivated Marketing & Brand Coordinator to support our growing portfolio of hospitality, culinary...  .... Responsibilities - Manage and schedule social media content across multiple brands - Create engaging graphics, promotional... 
    Content
    Hourly pay
    Part time
    Seasonal work
    Flexible hours

    Chef Luciano Schipano | Hospitality Group

    Toronto, ON
    12 days ago
  • $35 - $40 per hour

    About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position...
    Content
    Full time
    Summer work
    Freelance
    Remote work

    Mercor

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  •  ...What you'll do Detail-oriented and proactive Product Content Specialist who will be responsible for onboarding product content to...  ...most admired and trusted companies. With more than 90 Owned Brands, 1,700 retail locations, financial services, exemplary e-commerce capabilities... 
    Content
    Full time
    Work at office

    Canadian Tire Corporation

    Toronto, ON
    2 days ago
  • $70k - $85k per year

     ...the time to process and access specialist referrals.   Who we need...  ..., we are hiring an Education Content Specialist. As our new Education...  ...clear direction. You will translate complex product information into...  ...on the lookout for ethically driven, intelligent, and... 
    Content
    Full time
    Internship
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours
    Shift work
    2 days per week
    3 days per week

    OceanMD

    Toronto, ON
    4 days ago
  • $61.9k per year

     ...Job Description The Canadian Translation Specialist role is a one-year project role that is...  ...department with translation needs for the French-Canadian employee population. Translated...  ...in developing local consumer driven copy Highly structured and organized... 
    Full time
    Work at office
    Local area

    H

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  •  ...Social Media & Digital Content Specialist The Opportunity NKPR is looking for an experienced...  ...to identify stories worth telling and translate them into smart, timely and engaging digital...  ...digital channels. Write engaging, brand-aligned copy for Instagram, LinkedIn, Facebook... 
    Content
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Nkpr

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $45k - $60k per year

     ...kensingtontours.com .  Job Summary: The Travel Product Content Specialist creates and curates the content that brings Kensington's...  ...combines strong writing with a sharp eye for sourcing and curating brand-aligned imagery. Works regularly with AI tools to draft and iterate... 
    Content
    Full time
    Internship
    Local area
    Worldwide

    The Kensington

    Toronto, ON
    a month ago
  • $65k per year

     ...best work comes from people who are curious, driven, and excited to grow. Our five core values...  ...the future of our company. Levitate’s Content Marketing department is seeking a...  ...needed, ensuring every piece we deliver is on-brand and able to connect our clients more deeply... 
    Content
    Freelance
    Internship

    Levitate

    Toronto, ON
    14 days ago
  • $73k - $100.1k per year

     ...Okta is seeking a highly proficient GEO Content Specialist to execute content-focused Generative Engine...  ...apply best practices while adhering to brand and quality standards. Identify...  .... Data & Workflow: Utilize a data-driven approach to execute content tasks and identify... 
    Content
    Full time
    Local area
    Worldwide

    Okta

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $48k - $50k per year

     ...can buy and enjoy it at ⅓ of retail value. We are a certified B Corporation...  ...bilingual Customer Experience Specialist to join the Canada superstar...  ...Too Good To Go Being a brand ambassador in all your...  ...written and verbal proficiency in French and English to communicate with... 
    Full time
    Remote work
    Monday to friday
    Flexible hours

    Too Good To Go

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $75k - $95k per year

     ...Manager, Pursuits. As a Pursuits Specialist, you will be responsible for...  ...and pitch materials in both French and English Work closely...  ...materials align with Osler’s brand standards Position Requirements...  ...in a fast‑paced, deadline‑driven environment Clear,... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    2 days per week

    Business Professionals Llc

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $50k - $60k per year

     ...largest home improvement and retail organizations in Canada. Our...  ...role: The Bilingual Sales Specialist (commission only) plays a pivotal...  ...Fluent in both English and French, both written and verbal. Intermediate...  ...work on a competitive, target-driven business sales team. Highly... 
    Ongoing contract
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Work from home

    Financeit

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $94 - $119 per hour

     ...Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Applied Health & Medicine Benchmark Specialist Type: Contract Compensation: $94–$119/hour Location: Remote Commitment: 10+ hours/week... 
    Content
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    Toronto, ON
    a month ago
  • $80 - $160 per hour

     ...investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Retail / Clienteling professionals Type: Contract Compensation: $80–$160/hour Location: Remote Role... 
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $83 - $105 per hour

     ...General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Applied Legal Benchmark Specialist Type: Contract Compensation: $83–$105/hour Location: Remote Commitment: 10+ hours/week Role... 
    Content
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    Toronto, ON
    a month ago
  • $25 - $30 per hour

     ...works with some of the hottest brands in beauty today and provides in-store support in retailers like Sephora, ULTA, Bluemercury...  ...The objective of the Brand Specialist position is to productively support...  ...Qualifications: Minimum 2 years beauty retail experience Passionate about... 
    Full time
    Part time
    Freelance
    Local area
    Weekend work

    Beauty Barrage

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $60k - $70k per year

     ...Interested in joining one of Canada’s top performing asset managers? We are looking for a Retail Portfolio Operations Specialist for an existing vacancy on our Retail Portfolio Operations team. The  Retail Portfolio Operations team is a lively and energetic group. You will... 
    Full time
    Internship
    Work at office
    Remote work

    Connor, Clark

    Toronto, ON
    a month ago
  •  ...$80–$100/file Role Responsibilities Submit PowerPoint decks from work, school, or personal projects. Ensure all content is non-AI generated and timestamped. Provide real, complete presentations with extensive slides and content. Remove any sensitive... 
    Content
    Full time
    Summer work

    Mercor

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $80 - $160 per hour

     ...investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Brand / Creative Marketing Professionals Type: Contract Compensation: $80–$160/hour Location: Remote Role... 
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    Toronto, ON
    a month ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to French Translator Specialist — Brand-Driven Retail Content. Be the first to apply!