Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Email Proofreading Assistant

HRS Talent Solutions

Remote email proofing requires precise comparison skills and careful online communication across full-time or part-time schedules. Review approved campaign emails before sending.

This Email Proof Review Assistant role supports marketing and office administration without creating offers or authorizing sends. Compare approved sources with test messages, inspect subjects, visible copy, links, dates, amounts, names, images, layouts, and footer elements. Check audience segments and record findings for campaign owners.

Key Responsibilities:

  • Compare approved briefs with current test messages
  • Inspect subject lines, links, text, and numbers
  • Check images and layouts in designated views
  • Record exact discrepancies and source versions
  • Recheck corrected areas after updated proofs

Requirements:

  • Ability to compare text precisely
  • Careful online communication and reporting skills
  • Experience in proofreading, administration, or customer service helps
  • Willingness to learn the employer's test process
  • Ability to avoid silently changing approved content

Apply careful proofreading, version tracking, and discrepancy reporting to support accurate remote email campaign reviews.

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 13 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Email Proofreading Assistant in Ottawa, ON vacancy
  • $19.75 per hour

     ...Polish speakers to join our Video Games Proofreaders team. Main tasks Proofreading texts...  ...(among others).  ~ Employee and Family Assistance Program.  Good luck, and we look...  ...Service: Globalize Employment Type: Full Time Working Pattern: In-Office, Remote... 
    Remote work
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Live In
    Work at office
    Work from home
    Trial period
    Work visa

    Keywords Studios

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  • $19.75 per hour

     ...various languages to join our Video Games Proofreaders team. *Bank of Candidates* If...  ...(among others).  ~ Employee and Family Assistance Program.  Good luck, and we look forward...  ...Type: Full Time Working Pattern: In-Office, Remote #MTL_IND #OTT_IND... 
    Remote work
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Live In
    Work at office
    Work from home
    Trial period
    Work visa

    Keywords Studios

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  • $45k - $52k per year

     ...Job Title: Sales Assistant Company: Tamarack Developments Reports to: Sales Representative Salary Range: $45,000 - $52,000 Location...  ...agents, and guests. Respond to customer inquiries by phone, email, and in person. Provide general information on Tamarack Homes... 
    Suggested
    Full time
    Work at office

    Taggart Group Of Companies

    Ottawa, ON
    21 days ago
  • $40k - $65k per year

     ...Make an impact with our Administration team as an Administrative Assistant. This diverse team of professionals directly contributes to the...  ...leadership Interact with external clients regularly by telephone and email Track the status of multiple client deliverables and follow... 
    Remote work
    Flexible hours

    Experienced Career

    Ottawa, ON
    27 days ago
  •  ...Group of Companies Job Title: Executive Assistant, Office of the CEO & COO Company:...  ...Support Prepare, edit, format, and proofread executive correspondence, reports, presentations...  ...or special assistance, please send an email to  ****@*****.*** with your request.... 
    Suggested
    Full time
    Work at office

    Taggart Group Of Companies

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  •  ...Email Proof Review Assistant Office Administration / Email Proof Checks Remote Full-time or part-time 27.35–29.10 per hour A home office or another quiet computer...  ...in customer service, office administration, proofreading, or careful online communication can help, and... 
    Remote work
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Casual work
    Work at office
    Home office

    HRS Talent Solutions

    Ottawa, ON
    13 hours ago
  • $35k - $42k per year

     ...Sales Assistant About Us: At eQ Homes, we are dedicated to providing an exceptional level of craftsmanship and customer service,...  ...client information. Communicate with prospects and buyers in email or other forms as directed. Prepare Purchase and Sale Agreements... 
    Full time
    Internship
    Work at office
    Work from home

    The Regional Group

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  •  ...Notified is seeking a bilingual proofreader to join the global Editorial Team. You will review and format clients’ press releases under tight deadlines, correcting grammar and spelling while preserving the client’s voice for distribution across GlobeNewswire networks. The... 
    Remote work

    Notified

    Ottawa, ON
    4 hours ago
  • $110k - $130k per year

     ...Taggart Construction Limited Job Title: Assistant Controller Company: Taggart Construction Limited Reports to: Controller Salary...  ...you require accommodation or special assistance, please send an email to  ****@*****.*** with your request.   Salary Range The... 
    Full time

    Taggart Group Of Companies

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  • $53k - $58k per year

     ...McMillan has an exciting opportunity as a Legal Administrative Assistant in our Ottawa Regulatory Group. As a member of the team, you will...  ...at any time during the recruitment process, please email us or contact us at 1.888.662.4624 to submit your accommodation... 
    Work at office
    Work from home

    Mcmillan Career

    Ottawa, ON
    1 day ago
  • $45k - $75k per year

     ...ensure they are clean, organized, and appropriately stocked. Administrative Support: Perform general office administrative duties to assist Office Coordinator and other members of the office team. Assist with scheduling meetings and appointments, coordinating conference... 
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Ebc Corp

    Ottawa, ON
    19 days ago
  • $55k - $75k per year

     ...reinforce each other by design. About this role:  The Executive Assistant is the operational backbone of Q-Block's leadership team. The...  ..., and international collaborators. Prepare, format, and proofread correspondence, briefing notes, meeting agendas, and presentation... 
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Work at office

    Q-Block Computing

    Ottawa, ON
    24 days ago
  • $47k - $55k per year

     ...Tartan Homes Job Title: Sales Assistant  Company: Tartan Homes Reports to: Sales Rep Salary Range: $47,000-$55,000 Location:...  ...you require accommodation or special assistance, please send an email to ****@*****.*** with your request. Your information will be treated... 
    Full time
    Work at office

    Taggart Group Of Companies

    Ottawa, ON
    a month ago
  • $60.14k - $70.96k per year

     ...We are looking for a qualified Executive Assistant to the Director General to support the...  ...Significant experience* in drafting and proofreading minutes, memos and letters. Significant...  ...to queries. Ability to compose, proofread and edit documents and correspondence in... 
    Permanent employment
    Part time
    Work at office
    Relocation package
    Flexible hours

    National Research Council Canada

    Ottawa, ON
    4 days ago
  •  ...be completed at the physical location. There is no option to work remotely. Responsibilities Tasks Determine type of services to be...  ...respond to your application. How to apply Direct Apply By Direct Apply Additional ways to apply By email [email protected]... 
    Remote work
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work

    Food and Beverage Company of Kanata Inc o/a Tim Hortons

    Ottawa, ON
    18 days ago
  •  ...Reference Call Scheduling Assistant Office Administration Reference Conversations | Remote | Full-time | 56,160–59,280 per year A recruiter has identified a...  ...scheduling procedures. You should be comfortable with email, calendars, and careful handling of contact... 
    Remote job
    Remplacement
    Full time
    Work at office
    Home office

    HRS Talent Solutions

    Ottawa, ON
    3 days ago
  • $21 - $24.75 per hour

     ...Description Poste chez Dynacare Job Posting: Laboratory Assistant Float    Where YOU work, makes a difference. Life is precious and every moment matters. Dynacare is helping Canadians achieve a healthy future with care and wellness solutions that are... 
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Immediate start
    Monday to friday
    Shift work
    Day shift

    Carrières Dynacare

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  • $57.5k - $87.5k per year

     ...Role: Assistant Builder Location: Ottawa , Ontario – On site 5 days/week Company : Mattamy Homes Canada Department: Construction Site , Ottawa Division Employment Type: Full-Time Reports to: Senior Builder   When it comes... 
    Full time
    For subcontractor

    Mattamy Homes

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  • $48k - $94k per year

     ...Job description Huawei Canada has an immediate 12-month contract opening for an Administrative Assistant. About the Team: From Procurement to Finance to IT services and much more, the Quality & Operation Department provides critical support for all of Huawei Canada... 
    Remplacement
    Full time
    Contract work
    Internship
    Work at office
    Immediate start
    Relocation
    Flexible hours

    Huawei Technologies Canada Co.,

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  • $48k - $94k per year

     ...Job description Huawei Canada has an immediate 12-month contract opening for an HR Assistant. About the team: As a strategic partner supporting all of Huawei Canada, the Human Resource Department plays a pivotal role in attracting, developing, and retaining top... 
    Full time
    Contract work
    Internship
    Immediate start

    Huawei Technologies Canada Co.,

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  • We are looking for a wonderful live-out nanny to come and be extra hands with me and my newborn 12-3 and then when my toddler is home from preschool, to care for him 3-6. Hours are negotiable for the right candidate. The ideal fit would be someone who loves to go on adventures...
    Live out

    CanadianNanny.ca

    Ottawa, ON
    1 day ago
  • $60.84k - $68.85k per year

     ...day. Our team has the opportunity to work remotely on a hybrid basis, but even though we...  ...service anniversary. Employee and family assistance program that offers counselling support as...  ...: ~ Full-time, predominately remote position (within Canada).  ~ If located... 
    Remote work
    Bi-weekly pay
    Long term contract
    Full time
    Work at office
    2 days per week

    Credit Counselling Society

    Ottawa, ON
    19 days ago
  •  ...8am-3pm) and 2 Saturdays (8am-2pm) per month.  Family owned Dental Office in Kanata is looking for a friendly, dependable Dental Assistant level II to join our amazing team.  We offer a competitive salary based on experience, dental benefits, and free parking. We also... 
    Work at office

    C U Smile

    Ottawa, ON
    4 days ago
  • $48k - $94k per year

     ...Job description Huawei Canada has an immediate permanent opening for a Junior Executive Assistant. About the team: As a strategic partner supporting all of Huawei Canada, the Human Resource Department plays a pivotal role in attracting, developing, and retaining... 
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    Huawei Technologies Canada Co.,

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  • $90k - $105k per year

     ...passion of our people—and we invest in their development every step of the way. About the Role Reporting to the Field Manager, the Assistant Site Superintendent plays a crucial role in supporting the successful execution of construction project assisting the Site... 
    Long term contract
    Full time
    Contract work
    For contractors
    For subcontractor
    Work at office

    Buttcon Construction

    Ottawa, ON
    a month ago
  • $129.5k - $207.21k per year

     ...reports to and works at the direction of the Town Attorney. The Assistant Town Attorney will handle a wide variety of legal matters. The attorney...  ...in an office. Occasional night meeting attendance required. Remote work is permissible with supervisor approval. Minimum... 
    Remote work
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Night shift

    Town of Chapel Hill, North Carolina

    Ottawa, ON
    3 days ago
  • $50k - $55k per year

     ...THE ROLE: The Assistant General Manager is primarily responsible for the operations of the front office department, while supporting the General Manager in the day-to-day operation of all departments, in times of absence and as required. Maintaining high standards of quality... 
    Weekly pay
    Full time
    Local area
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Innvest

    Ottawa, ON
    a month ago
  •  ...team members. Provide hands-on support to daily operations by assisting with cashier coverage, customer service, overrides, schedule...  ...employees and applicants who may require them. We do not use AI to assist in the recruitment process and this job posting is for an... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Home office
    Afternoon shift

    Farmboy Inc

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  •  ...contracting methods, we work with the same rigor to exceed customers’ expectations. We are currently seeking an experienced Assistant Site Superintendent for our Lansdowne 2.0 Project in Ottawa. As the Assistant Site Superintendent, you will be in the field responsible... 
    Full time
    For subcontractor
    Work at office

    Ebc Corp

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  • $37.08k - $61.8k per year

     ...to do the right thing for our clients.   How you will create impact: Performing administrative tasks, including payment assistance, claim file set up, word processing, database administration and report requests. Supporting the team by assigning and distributing... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Co-operators Career

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Email Proofreading Assistant. Be the first to apply!