Lawyer - Remote
YO AI Labs
Ottawa, ON
- Remote job
Lawyer
Job Type: Contractor
Location: Remote – United States
Job Overview
We are seeking experienced US-based Lawyers to contribute their legal expertise to an innovative AI-focused project. The role involves conducting legal research and analysis, drafting and reviewing legal content, evaluating AI-generated outputs, and providing expert feedback to improve accuracy and quality.
No prior AI experience is required.
Key Responsibilities
- Conduct comprehensive legal analysis across a range of US law topics.
- Perform in-depth legal research to support project requirements and ensure accurate information.
- Draft, review, and edit legal documents, including memoranda, opinions, contracts, and related materials.
- Evaluate legal content for accuracy, clarity, completeness, and legal reasoning.
- Provide structured feedback to improve legal content and AI-generated outputs.
- Identify errors, inconsistencies, ambiguities, and potential legal issues.
- Collaborate with remote, multidisciplinary teams on complex legal scenarios.
- Support quality assurance and maintain high standards of accuracy and attention to detail.
Required Qualifications
- Active license to practice law in the United States .
- Strong academic and professional credentials.
- Experience at a top-tier US law firm is preferred.
- Proven expertise in legal research, analysis, and drafting.
- Excellent written and verbal communication skills.
- Strong attention to detail and critical-thinking abilities.
- Experience reviewing and evaluating legal content.
- Ability to work independently and collaborate effectively in a remote environment.
Preferred Qualifications
- Experience across multiple areas of US law.
- Experience with legal content review or quality assurance.
- Familiarity with rubric-based evaluation of legal documents is a plus.
- Interest in legal technology, AI, or emerging technologies is a plus.
- Demonstrated commitment to accuracy, precision, and legal best practices.
Vacancy posted 25 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Lawyer - Remote in Ottawa, ON vacancy
- ...Job Title: Criminal Lawyer Job Type: Contractor Location: Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Criminal Lawyers to contribute their legal expertise to an innovative project focused on advancing legal technology. In this role...Remote jobFor contractors
- ...with flexibility efficiency and practical business insight. Our lawyers provide smart practical legal advice to clients of all sizes and... .... Although our lawyers are independent contractors who work remotely we operate as one team and are committed to fostering a...Remote workContract workFor contractorsInternshipPrivate practice
- ...Immigration Lawyer Location: Calgary or Vancouver Practice Area: Immigration Law Experience: 3-8 years Compensation: Competitive commensurate with experience This is a confidential search the identity of the hiring organization is disclosed to shortlisted...SuggestedPermanent employmentFull timeLmia
- ...organization is disclosed to shortlisted candidates. About the Opportunity A practice with a significant Indigenous law group is seeking a lawyer to support Indigenous governments and organizations on governance self-government and institution-building matters. Key...SuggestedLong term contractFull time
- ...First Nations Lawyer Location: Vancouver BC Practice Area: Indigenous Law Experience: 5 years Compensation: Competitive commensurate with experience This is a confidential search the identity of the hiring organization is disclosed to shortlisted candidates...SuggestedLong term contractFull time
- ...candidates. About the Opportunity A practice group working at the intersection of natural resources and Indigenous law is seeking a lawyer to advise on impact benefit agreements and related resource-development negotiations. Key Responsibilities Advise Indigenous...Full time
- ...Job Overview EVARA GROUP is seeking a meticulous and dedicated Remote Transcriptionist to join our dynamic global team. This is a Full-Time remote position open to candidates residing in Canada and Mexico . Founded in 1999 within Cornell Universitys innovation...Remote workFull timeWork at office
- ...Radiologist – Hand Anatomy Annotation Role Type: Contractor Location: Remote Role Summary We are seeking Radiologists with strong anatomical knowledge and visual reasoning skills to support an AI training project focused on hand and finger landmark annotation...Remote jobFor contractors
- Job Responsibility: The Fleetway Inc. Translation Team is passionate about bridging language barriers in the world of maritime and naval operations. Our seasoned and vibrant team aims at providing high-quality, professional translation and complimentary language services to...Remote workPermanent employmentFull timeTemporary workCasual workInternshipFlexible hours
- ...Job Overview Vital Study Skills is seeking a dedicated and talented Remote Java Developer to join our team on a Full-Time basis. Since 1988 we have been at the forefront of providing evidence-based learning strategies to higher education institutions helping to improve...Remote workFull time
- ...education and personal development. We deliver premium online courses and live virtual events across Canada. Strong fit for people searching remote jobs Canada, work from home, flexible schedule, and Canada wide roles with meaningful outcomes. This opportunity is performance based...Remote workHourly payFull timeFreelanceWork from homeVisa sponsorshipFlexible hours
- ...Description Title – . Java Back End Developer (3 Openings Sr/Mid/Jr) Position – Fulltime With our client Location – 100% Remote Work Salary - $Open (Best Possible) ------------------------------------------------------------------------------------------...Remote workFull timeInternship
- ...Senior Software Engineer Job Type: Contractor (~15 hours/week) Location: Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on...Remote jobFor contractors
- ...CloudLinux is a global remote-first company. We are driven by our principles: do the right thing, employees first, we are remote first, and we deliver high volume, low-cost Linux infrastructure and security products that help companies to increase the efficiency of their operations...Remote workLong term contractInternshipWorldwideFlexible hours
$120k - $150k per year
...EventMobi is a remote-first company, and this is a fully remote position. This role is open to candidates based anywhere in Canada, but requires flexibility in working hours to align with ET and ensure overlap with the global marketing team. WHY YOU SHOULD JOIN US?...Remote jobFull timeSummer workWork from home- ...Hardware Expert – CAD & Mechanical Design Role Type: Contractor Location: Global, Fully Remote Schedule: Flexible, ~15 hours/week Role Summary We are seeking skilled Hardware Experts with strong CAD, mechanical design, Python, and computational geometry...Remote jobFor contractorsFlexible hours
- ...time Annual Anniversary Trip with peers and executive leadership for fun and entertainment! Work Environment Requirements As a remote-first company, you’ll have the ability to work from your home office. For some positions, as posted, we will accommodate global...Remote workWork at officeWork from homeHome office
- ...AI/ML Engineer Job Type: Full-Time Location: Remote Job Summary We are seeking an experienced AI/ML Engineer to build and deploy secure, scalable AI solutions for mission-critical initiatives while contributing to proprietary AI infrastructure. You will...Remote jobFull time
- ...Job Title: Civil Rights Attorney Job Type: Contractor Location: Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Civil Rights Attorneys to contribute their legal expertise to an innovative project at the intersection of law and emerging...Remote jobFor contractors
- ...Graphic Designer – Editorial, Poster & Marketing Layout Role Type: Contractor Location: Remote Role Summary We are seeking experienced Graphic Designers specializing in editorial, poster, and marketing layouts to support a design analysis and annotation...Remote jobFor contractors
- ...Job Title: Criminal Defense Attorney Job Type: Contractor Location: Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Criminal Defense Attorneys to contribute their legal expertise to an innovative project focused on advancing legal technology...Remote jobFor contractors
- ...Job Title: Family Law Attorney Job Type: Contractor Location: Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Family Law Attorneys to contribute their legal expertise to an innovative project at the intersection of law and emerging...Remote jobFor contractors
- ...Corporate Counsel Job Type: Contractor Location: Remote Work Schedule: Part-time/ Full Time Job Overview We are seeking experienced Corporate Counsels with strong in-house experience in technology transactions. You will apply your expertise in contract...Remote jobFull timeContract workPart timeFor contractors
$70k - $95k per year
...company match Bonus - Annual bonus based on tenure, which scales in total amount over time Work Environment Requirements As a remote-first company, you’ll have the ability to work from anywhere in the US, with the option to enjoy our state-of-the-art offices in...Remote workWork at officeHome office- ...organic. We run geo holdouts. If a campaign is not incremental, we would rather know than keep the number. You can live anywhere. We are remote and we hire worldwide. The one hard requirement is that you can take client calls during US Eastern business hours, because you are...Remote workWorldwideShift work
- ...Hebrew Bilingual Expert Job Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking Hebrew Bilingual Experts to contribute to an impactful language and AI training project focused on improving Hebrew-language understanding and generation. In this...Remote jobFor contractors
$200k per year
...Location: Remote / Virtual Job Type: Full-Time HireHawk builds high-performing remote teams for U.S. and Canadian companies by connecting great people with meaningful work, no matter where they live. We’re hiring this role on behalf of a fast-growing direct-to-consumer...Remote workFull time- ...Full-Stack Software Engineer Location: Global, Fully Remote Job Type: Contractor | ~15 hours/week Schedule: Flexible We're looking for experienced Full-Stack Software Engineers to support an AI training project focused on software development, debugging...Remote jobFor contractorsFlexible hours
$20 - $21 per hour
...queries which caused the customer to contact the CCC. Position: Bilingual Client Care Representative Position Status: Full Time - Remote Hours of Work: Monday – Friday 8:00am – 8:00pm EST Location of Hires: Open to candidates residing in Quebec, Ontario, Alberta,...Remote workLong term contractFull timeTemporary workWork at officeWork from homeMonday to fridayShift workAfternoon shift- ...Sales Ops & Business Analytics Specialist Job Type: Full-time Location: Remote Job Summary We are seeking a Sales Operations & Business Analytics Specialist to improve CRM operations, pipeline visibility, forecasting, and business reporting. The role focuses...Remote jobFull time
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Lawyer - Remote. Be the first to apply!
