Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Family Law Attorney - Remote

YO AI Labs

Ottawa, ON
  • Remote job

Job Title: Family Law Attorney

Job Type: Contractor
Location: Remote (United States Only)

Job Overview

We are seeking experienced Family Law Attorneys to contribute their legal expertise to an innovative project at the intersection of law and emerging technology . In this role, you will help improve next-generation AI systems by reviewing, evaluating, and refining AI-generated legal content related to family law. No prior AI experience is required—your legal knowledge, analytical skills, and family law expertise are what matter most.

Key Responsibilities

  • Analyze and evaluate complex family law scenarios to create realistic legal inputs and annotations for AI training.

  • Draft accurate summaries of case law, statutes, legal procedures, and family law concepts.

  • Review, critique, and refine AI-generated legal documents, prompts, and responses for accuracy and clarity.

  • Identify legal reasoning patterns, challenges, and common issues in family law matters to improve AI performance.

  • Provide written and verbal feedback on legal content quality and AI-generated outputs.

  • Collaborate with cross-functional teams to support project goals and improve legal AI capabilities.

  • Stay updated on developments and trends in family law and incorporate relevant insights into project deliverables.

Required Skills

  • Family Law Expertise

  • Legal Research

  • Legal Writing

  • Case Analysis

  • Document Review

  • Legal Summarization

  • Critical Thinking

  • Attention to Detail

  • Written & Verbal Communication

  • Collaboration

  • Remote Work Skills

  • Digital Project Management Tools

  • Technology Adaptability

  • Organizational Skills

Preferred Qualifications

  • Active license to practice law with significant experience in family law matters, including custody, divorce, support, and adoption.

  • Strong ability to analyze legal arguments, case documents, and procedural issues.

  • Experience drafting or reviewing legal memoranda, briefs, and client communications.

  • Excellent written and verbal communication skills with the ability to explain complex legal concepts clearly.

  • Comfortable working remotely with digital collaboration tools.

  • Interest in legal technology and AI-driven legal solutions is a plus.

  • Strong organizational skills and attention to detail when handling complex legal information.

Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Family Law Attorney - Remote in Ottawa, ON vacancy
  •  ...Job Description Job Description JOB DESCRIPTION REAL ESTATE LAW CLERK   Company: The Properties Group Management Ltd....  ...Employee-Funded: Life insurance, LTD, AD&D, health/dental (family) Employee & Family Assistance Program – 24/7 confidential mental... 
    Suggested
    Permanent employment
    Full time
    Work at office

    The Properties Group Management Ltd.

    Ottawa, ON
    24 days ago
  •  ...Job Title: Criminal Defense Attorney Job Type: Contractor Location: Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Criminal...  .... No prior AI experience is required—your criminal law expertise, analytical skills, and legal judgment are... 
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    Ottawa, ON
    a month ago
  •  ...Job Title: Civil Rights Attorney Job Type: Contractor Location: Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Civil Rights...  ...to an innovative project at the intersection of law and emerging technology . In this role, you will help... 
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    Ottawa, ON
    a month ago
  • Join a dynamic team as a Remote Family Law Attorney. This contractual position focuses on complex legal research, document drafting, and clear communication in family law matters. As a Family Law Attorney, you will analyze statutes and precedents for AI training. Your role... 
    Remote work
    Contract work

    Crossing Hurdles

    Ottawa, ON
    6 hours ago
  • $140 per hour

    Analyze and interpret complex family law cases, statutes, and precedents for AI training purposes...  ...and case files. Collaborate with a remote team using digital project management...  ...knowledge transfer. Position: Family Law Attorney Type: Contract Compensation: $140 -... 
    Remote work
    Contract work

    Crossing Hurdles

    Ottawa, ON
    6 hours ago
  • $78.18k - $90.64k per year

     ...plan (when applicable)  Wellness program and on-site gyms  Employee perks program  Mental health support through our Employee and Family Assistance Program  Professional development and learning opportunities    What would my role be?   Reporting to the Director,... 
    Permanent employment
    Full time
    Work at office

    Bruyère Health

    Ottawa, ON
    a month ago
  • $125k - $150k per year

    Job Details We are a growing employment law firm that is on the lookout for a talented Senior...  ...Why join us? As a Senior Wage and Hour Attorney / Senior Associate Attorney in our firm,...  ...! PTO/Vacation! Work from home / work remotely 100% Qualifications 2+ years of wage and... 
    Remote work
    Local area
    Work from home

    Jobot

    Ottawa, ON
    6 hours ago
  •  ...Location: Ottawa, Hybrid after probation About Us Shulman & Partners LLP is a high-performing, human-centered family law firm with offices in Toronto and Ottawa, driven by a singular vision: Do Good, Make an Impact. We are a firm with a result-oriented team and a culture... 
    Work at office
    Trial period

    Shulman & Partners LLP

    Ottawa, ON
    6 hours ago
  •  ...Pier Law & Mediation is a dynamic and growing divorce and family law firm seeking a skilled Remote Legal Assistant—located anywhere in British Columbia—to support our mission of making family law smarter, kinder, and stronger. We offer a supportive, collaborative work environment... 
    Remote work
    Long term contract

    BC Legal Management Association

    Ottawa, ON
    6 hours ago
  •  ...Overview LIFE AFTER LAW is Canada’s national recruitment firm dedicated to placing lawyers in private practice, corporate counsel, quasi...  ...and companies Responsibilities Excellent opportunity for Family Law Partner to work at a leading law firm in Ottawa. This is an outstanding... 
    Private practice

    Life After Law

    Ottawa, ON
    6 hours ago
  • $25 - $30 per hour

     ...Get to Know Us: At Orleans Family Dentistry, we believe that an amazing dental practice starts with an amazing team. Located in the vibrant and growing community of Orleans, Ontario, our practice is known for its supportive culture, collaborative environment, and commitment... 
    Remplacement
    Full time
    Flexible hours

    Orleans Dentist

    Ottawa, ON
    5 days ago
  • A family law practice in Markham is seeking an experienced Family Law Clerk for a full-time remote position. The ideal candidate should have a diploma or degree in law, along with 3-5 years of Ontario family law experience. Responsibilities include drafting legal documents,... 
    Remote work
    Full time

    Veridian Law

    Ottawa, ON
    6 hours ago
  •  ...Shulman & Partners LLP is a high-performing, human-centered family law firm driven by a singular vision: Do Good, Make an Impact. Our mission is simple and meaningful: We are a Human Solution to a Human Problem. We deliver top expertise, skill, and resources in an authentically... 
    Work at office
    Trial period

    Shulman & Partners LLP

    Ottawa, ON
    6 hours ago
  • Become a vital part of our team as a Legal Assistant on a one-year contract in family law. Your responsibilities will include document preparation and client interaction. We seek a highly motivated Legal Assistant ready to tackle family law support with strong drafting and... 
    Contract work
    Work at office

    Perley-Robertson, Hill & McDougall LLP/s.r.l.

    Ottawa, ON
    6 hours ago
  • $60.84k - $68.85k per year

     ...day. Our team has the opportunity to work remotely on a hybrid basis, but even though we aren...  ...milestone service anniversary. Employee and family assistance program that offers counselling...  ...: ~ Full-time, predominately remote position (within Canada).  ~ If located... 
    Remote work
    Bi-weekly pay
    Long term contract
    Full time
    Work at office
    2 days per week

    Credit Counselling Society

    Ottawa, ON
    10 days ago
  • $48k - $72k per year

     ...wherever you want it to go. Join EY and help to build a better working world. The opportunity As a Canadian Business Immigration Law Clerk, you will provide our clients with integrated, quality services. EY Law LLP helps companies and their employees efficiently... 
    Permanent employment
    Worldwide
    Relocation
    Weekend work

    Ernst & Young

    Ottawa, ON
    9 days ago
  •  ...We are currently looking for a Salesforce Developer to join a growing technology and ERP implementation company. This is a 100% remote opportunity for a developer based in Canada who will work on Salesforce development, customization, and integration projects. The... 
    Remote job
    Full time

    Ensiti

    Ottawa, ON
    22 days ago
  •  ...Obsolescence Specialist (ILS - remote or hybrid - Kanata) SECRET Cleared FULL-TIME PERMANENT, W/ BENEFITS HYBRID, REMOTE or On-Site (West end Ottawa) Job Description:   Our client is seeking an Obsolescence Specialist to join our team. The Obsolescence... 
    Remote work
    Permanent employment
    Full time
    Work at office

    Source Staffing, Llc.

    Ottawa, ON
    2 days ago
  •  ...We are currently seeking a Senior OutSystems Solution Architect - Remote to join our team in Ottawa, Ontario (CA-ON), Canada (CA).   Senior...  .... If you'd like more information on your EEO rights under the law, please click here . For Pay Transparency information, please click... 
    Remote work
    Work at office
    Flexible hours

    NTT DATA Services

    Ottawa, ON
    19 hours ago
  •  ...human judgment. We are committed to using AI responsibly, fairly, and in compliance with applicable employment and anti-discrimination laws. We regularly review these tools to help prevent bias or discrimination. At Indigo, Diversity, Equity, Inclusion, and Accessibility... 
    Remote work
    Flexible hours
    Night shift
    Afternoon shift
    Early shift

    gl

    Ottawa, ON
    5 days ago
  •  ...existing relationships, identify new opportunities and expand QLOC's presence across the gaming industry. Location: This is a fully remote role open to candidates based in North America (United States or Canada). Responsibilities building and maintaining long-term... 
    Remote work
    Long term contract
    Contract work

    QLOC

    Ottawa, ON
    1 day ago
  •  ...to day, and you’ll thrive in that. Location – You will work remotely from anywhere in AB, BC, or ON. What you’ll do Creative Leadership...  ...“me”. Apart from loving terrible fun puns, we’re also 100% remote, and that might not appeal to everyone – but if you value... 
    Remote work
    Live In
    Immediate start

    Funday

    Ottawa, ON
    3 days ago
  •  ...Description Title – . Java Back End Developer (3 Openings Sr/Mid/Jr) Position – Fulltime With our client Location – 100% Remote Work Salary - $Open (Best Possible) ------------------------------------------------------------------------------------------... 
    Remote work
    Full time
    Internship

    TWO95 International, Inc

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  •  ...Lawyer Job Type: Contractor Location: Remote – United States Job Overview We are seeking experienced US-based Lawyers...  ...Conduct comprehensive legal analysis across a range of US law topics. Perform in-depth legal research to support project requirements... 
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    Ottawa, ON
    a month ago
  •  ...new territory, with lots of room to grow, lead, and make your mark  Benefits & Perks Why You’ll Love Working at Kinetic Fully remote – work from anywhere in the US Flexible working hours – we focus on outcomes, not clock-watching Competitive salary, negotiable... 
    Remote work
    Long term contract
    Full time
    Internship
    Worldwide
    Flexible hours
    Rotating shift

    Kinetic Software

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  • $120k - $150k per year

     ...EventMobi is a remote-first company, and this is a fully remote position. This role is open to candidates based anywhere in Canada, but requires flexibility in working hours to align with ET and ensure overlap with the global marketing team. WHY YOU SHOULD JOIN US?... 
    Remote job
    Full time
    Summer work
    Work from home

    Eventmobi

    Ottawa, ON
    a month ago
  •  ...Business Analyst / Researcher / Operations Specialist Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is seeking Business Analysts, Researchers, and Operations Specialists to support a writing-focused customer project involving business analysis, research, and... 
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    Ottawa, ON
    22 days ago
  •  ...Product Manager / Product Owner Role Type: Contractor Location: Remote We are seeking experienced Product Managers and Product Owners to contribute to a customer project focused on evaluating and improving advanced AI systems. You'll apply your product... 
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    Ottawa, ON
    12 days ago
  • We are seeking an experienced  Freelance Growth Marketing Strategist to support a high-profile business executive and entrepreneur in expanding their digital presence, improving audience engagement, and driving measurable growth. This role is ideal for a versatile growth...
    Remote work
    Freelance

    Digital

    Ottawa, ON
    25 days ago
  •  ...Research Engineer – Code Generation & Model Evaluation Role Type: Contractor Location: Remote We are seeking experienced Research Engineers to contribute to a project focused on code generation, software engineering, and AI model evaluation. You'll apply... 
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    Ottawa, ON
    19 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Family Law Attorney - Remote. Be the first to apply!