Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Karen Interpreter

$19.35 per hour

Kelly

Job Description: Karen Medical Interpreter (Remote – Ontario, Canada)

Company: Kelly

At Kelly, meaningful work is impactful and rewarding. If you are compassionate, detail-oriented, and motivated to bridge language barriers, this opportunity is for you. We are hiring Karen Medical Interpreters for current openings to support critical communication needs across Canada via audio (OPI) and video (VRI) platforms.

Role Overview

As an interpreter supporting healthcare providers, emergency services, and public service organizations, you may be assigned calls involving sensitive, emotional, or potentially distressing subject matter, such as medical emergencies, violence, criminal matters, or other challenging situations. Due to the nature of this role, some calls may require extended engagement or occur during periods of high call volume. Interpreters are expected to maintain professionalism, composure, accuracy, and confidentiality at all times, delivering services in accordance with company standards and ethical guidelines.

Why Join Kelly

  • Competitive Pay: $19.35 per hour upon successful completion of training.
  • Paid Training: Three weeks of structured, professional training
  • Candidate must be based in Ontario, Canada
  • Purpose-Driven Role: Every call supports patients, families, and professionals
  • Vacation & Holiday Pay: Promoting work-life balance
  • Inclusive Culture: Diverse, collaborative environment

Key Responsibilities

  • Provide real-time interpretation between English and Karen speakers
  • Facilitate communication in healthcare, insurance, legal, and financial settings
  • Maintain confidentiality, professionalism, and cultural sensitivity on every call
  • Deliver interpretation via audio and video platforms
  • Participate in training, quality monitoring, and performance improvement initiatives

Qualifications

  • Fluency in English and Karen (speaking & comprehension)
  • High school diploma or GED
  • Minimum 18 years of age and legally authorized to work in Canada
  • Quiet, distraction-free workspace
  • Strong listening skills, emotional intelligence, and composure
  • Commitment to three weeks of full-time paid training

VRI/Hybrid Readiness & Performance Expectations

  • Dedicated personal device for business purposes. Desktop/ Laptop/ Tablets are acceptable.
  • Functional camera with proper lighting for video calls.
  • Strong, reliable high-speed Wi-Fi (speed test may be required)
  • Professional noise cancellation headset (required or willingness to purchase)
  • Demonstrate punctuality, consistency, and accountability.

Next Steps

  1. Submit your application
  2. Shortlisted candidates contacted for the selection process
  3. Selected candidates start paid online training
  4. Profile remains in Kelly’s national talent network for future opportunities

Make a difference. Join Kelly as a Karen Medical Interpreter and help ensure every voice is heard.

Vacancy posted 13 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Karen Interpreter in Ontario vacancy
  • $40k - $42k per year

     ...statement of faith, and references to ****@*****.*** We thank all applicants for their interest; however, only those selected for an interview will be contacted. Karen Ainsworth Newmarket Montessori Christian Academy Directress 289.500.7775... 
    Suggested

    Newmarket Montessori Christian Academy

    Ontario
    15 days ago
  •  ...Phase 2: Content Development and Documentation • Write and edit authoring guides for AEM and DAM users. • Produce analytics interpretation guides for Microsoft Insights and Adobe Analytics. • Document processes for Marketing Platform campaign setup, segmentation, and... 
    Suggested
    Remote work

    Morson Edge (Canada)

    Ontario
    3 days ago
  •  ...or Foreman leadership experience ~ Strong understanding of industrial electrical systems and installations ~ Ability to read and interpret drawings and specifications ~ Knowledge of Ontario Electrical Code and workplace safety requirements ~ Strong communication,... 
    Suggested
    Long term contract
    Apprenticeship
    For subcontractor

    NLG - Next Level Group

    Ontario
    3 days ago
  •  ...grades and recoveries for underground stoping. Works closely with the management of the integrated project team. Record and interpret geological information from maps, reports, boreholes, well logs, sample repositories, air photos, satellite imagery, geochemical surveys... 
    Suggested
    Daily paid
    Contract work
    For contractors
    Fixed term contract
    Internship
    Remote work

    Beryl Mining Services Ltd.

    Ontario
    11 days ago
  • $120k - $150k per year

     ...installation, and industrial construction practices Applicable mechanical trade certification is considered an asset Ability to read and interpret mechanical drawings, isometrics, and P&IDs Strong understanding of Ontario codes, standards, and health and safety regulations... 
    Suggested
    Long term contract
    For contractors
    For subcontractor

    careerDNA Technologies Inc.

    Ontario
    14 days ago
  •  ...claim audits; evaluate adjudication processes, error rate, test plan eligibility, and adherence to the insurance contracts •Review, interpret, and summarize plan designs from insurance contracts •Analyze dental claim data and effectively detect and evaluate patterns,... 

    Burke & Company Limited

    Ontario
    4 days ago
  •  ...programs to ensure clarity and alignment at all levels of the organization. Qualifications: Expert-level Excel and data interpretation skills; adept at using compensation data to influence and inform leadership. Demonstrated success leading complex projects on... 
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    1 day per week

    Luann Bagg Staffing Inc.

    Ontario
    3 days ago
  •  ...asset. ~ Excellent analytical, logical thinking, and problem-solving skills, with the ability to independently compile, consolidate, interpret, and analyze financial results, investigate anomalies, and provide meaningful commentary on key performance drivers and variances.... 
    Contract work

    Professional Staffing

    Ontario
    6 days ago
  • $160k - $200k per year

     ...management, mentorship, and business development. Key Responsibilities Lead belt- to deposit-scale structural analysis and interpretation of mineralized systems. Provide structural geology expertise for projects ranging from early-stage exploration through resource... 
    Permanent employment
    Full time
    Internship

    Skyline Recruitment Ltd

    Ontario
    10 days ago
  • $60k - $70k per year

     ...environment • Experience working with vendors, purchasing processes, and operational workflows considered an asset • Ability to interpret technical documentation and specifications Skills & Competencies • Strong organizational and time-management skills with the... 
    Work at office

    Confidential

    Ontario
    24 days ago
  •  ...diploma, apprenticeship, or equivalent experience in industrial mechanics, millwrighting, or a related trade. Ability to read and interpret mechanical drawings, manuals, and schematics. Knowledge of workplace safety standards and safe use of tools and lifting equipment... 
    Remplacement
    Full time

    Moon Machinery Inc.

    Ontario
    12 days ago
  •  ...workforce planning initiatives • Support employee relations, performance management, and retention strategies • Develop, maintain, and interpret HR policies and procedures • Ensure compliance with employment legislation, workplace standards, and health & safety requirements... 
    Full time

    The Burke Group: Human Resources Specialists

    Ontario
    25 days ago
  • $80.55k - $120.85k per year

     ...Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint and Spaceman/JDA. Core Competencies Analytic storytelling skills: integrating and interpreting data and insights from multiple disparate sources into concise action-oriented recommendations and strong presentation skills to bring... 
    Temporary work
    Worldwide
    Flexible hours

    Jamieson Wellness Inc.

    Ontario
    27 days ago
  • $20 per hour

     ...Solicitation of sale of new or additional services or products by interpreting customer needs, communicating solutions, and closing sale via...  ...vente de services ou de produits nouveaux ou additionnels en interprétant les besoins des clients, en proposant des solutions et en... 
    Remote work

    Tech Mahindra Business Process Services

    Ontario
    19 days ago
  •  ...space design Experience working within Ministry-funded environments and approval processes Capabilities Strong ability to interpret and influence architectural drawings, functional plans, and layouts Deep understanding of patient flow, clinical operations, and... 
    Interim role
    Internship
    Immediate start

    LHH Knightsbridge

    Ontario
    4 days ago
  •  ...strategy, product or a business role. It's an asset if you have thorough knowledge of financial services sufficient to analyze and interpret complex information and concepts, apply/present these in innovative ways at all levels of the organization and ability/experience to... 
    Long term contract
    Remote work

    CIBC

    Ontario
    10 days ago
  • $85.43k - $110.55k per year

     ...policy and providing strong administrative support to the claims department. Need more details? Keep reading… •    Confirm and interpret coverage under applicable insurance contracts including identifying coverage issues, protecting Temple's rights and resolution of... 
    Remplacement
    Contract work
    Work at office
    Local area

    Munich Re

    Ontario
    17 days ago
  • $93.03k per year

     ...provide advanced guidance to junior technicians in safety practices and the use of personal protective equipment (PPE). Blueprint Interpretation: read and interpret mechanical blueprints, schematics, and technical drawings to understand the layout and configuration of... 
    Remplacement
    Apprenticeship
    Local area
    Shift work
    Rotating shift

    Arauco

    Ontario
    23 hours ago
  • $141.84k - $200.24k per year

     ...responsibilities will include: Ensuring oversight and governance of ELR/OHS policies and practices, including the provision of advice on the interpretation and application of corporate policies and practices, collective agreements, employment laws, and other regulations. Leading or... 
    Contract work
    Internship

    Supply Ontario

    Ontario
    6 days ago
  • $110.5k - $143k per year

     ...interest groups, and the public. · Represent Hydro One at community meetings, open houses, and regulatory hearings. · Monitor and interpret environmental legislation and best practices to identify risks and opportunities. · Manage consulting contracts for specialized... 
    Contract work
    For contractors

    Hydro One Networks Inc

    Ontario
    23 hours ago
  • $36 per hour

     ...setting Willing to relocate Remote location Relocation costs not covered by employer Manufacture Marine Tasks Interpret welding process specifications Operate manual or semi-automatic, fully automated welding equipment Read and interpret welding... 
    Permanent employment
    Full time
    Remote work
    Relocation

    The Ironworker

    Ontario
    13 days ago
  •  ...school day. Functions as part of the educational team supporting students who are deaf or hard of hearing. Accountabilities: INTERPRET : Provide sign language interpretation services in a variety of settings, including working with a variety of students who are deaf... 
    Flexible hours

    Durham District School Board

    Whitby, ON
    1 day ago
  • $30 - $40 per hour

     ...Operate heavy equipment across all functions of the sewer crew — mainline, laterals, dirt moving, and work in congested areas. Interpret grade stakes and execute to grade. Inspect, maintain, and care for assigned equipment. Coordinate with your crew and management... 
    Permanent employment
    Full time
    For contractors
    Monday to friday

    Kieswetter Excavating

    Ontario
    1 day ago
  • $78.5k - $86k per year

     ...Foundational knowledge of ISO 9001, IATF 16949, and VDA 6.3 processes.   ~ Basic knowledge of manufacturing processes and ability to interpret and analyze CBDs.   Compensation Salary ranges from $78,500 to $86,000 based on experience. In addition, we offer Great... 
    Contract work
    Internship
    Local area

    Leggett & Platt

    Ontario
    23 hours ago
  •  ...We are currently looking for ASL Interpreters for a variety of academic disciplines. Candidates will be expected to attend in person...  ...current with new developments and advancements in the field of ASL interpretation. Requirements We are looking for individuals who have... 
    Contract work
    Flexible hours

    Habitat Learn Inc

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • Are you a skilled interpreter looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Cantonese and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment to providing excellent... 
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Flexible hours

    ContactLink Solutions

    Toronto, ON
    28 days ago
  •  ...management, architectural technology, quantity surveying, civil engineering, interior design, or a related field. — Comfort reading and interpreting architectural and millwork drawings. — Strong Microsoft Excel skills — formulas, lookups, and clean spreadsheet hygiene. —... 
    Full time
    For contractors
    Work at office

    Clearspace

    Ontario
    13 days ago
  • $21 - $23 per hour

     ...Fabrication: Execute cuts, drilling, milling, and turning operations on various materials according to specifications. - Blueprint Reading: Interpret technical drawings, blueprints, and work orders to ensure production accuracy. - Quality Assurance: Perform routine quality checks... 
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Local area
    Shift work
    Day shift
    Afternoon shift

    Randstad

    Ontario
    13 days ago
  • $36 per hour

     ...Disposé à déménager Endroit éloigné Frais de déménagement non payés par l'employeur Manufacture Marine Tâches Interpréter les instructions de soudage Utiliser des appareils de soudage manuels ou semi-automatiques entièrement automatisés Lire et interpréter... 
    Permanent employment
    Full time

    The Ironworker

    Ontario
    13 days ago
  • $20 - $25 per hour

     ...Machining: Masterfully set up and command CNC machinery to cut, drill, and mill high-quality metal components. Blueprint Translation: Interpret technical blueprints and industrial drawings, transforming raw concepts into flawlessly finished products. Flawless Quality... 
    Hourly pay
    Weekly pay
    Long term contract
    Permanent employment
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift

    Randstad

    Ontario
    15 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Karen Interpreter. Be the first to apply!