Get new jobs by email
  • $19.15 per hour

     ...MULTICULTURAL ENVIRONMENT! Keywords Studios Montreal is looking for native-level speakers of various languages to join our Video Games Proofreaders team. *Bank of Candidates* If successful in our recruitment process, candidates will join our pool of candidates and will be... 
    Suggested
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Live In
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Trial period
    Work visa

    Keywords Studios

    Montréal, QC
    13 days ago
  • $19.15 per hour

     ...IN AN EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT! Keywords Studios Montreal is looking for Italian speakers to join our Video Games Proofreaders team. Main tasks Proofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography). Checking texts for consistency... 
    Suggested
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Live In
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Trial period

    Keywords Studios

    Montréal, QC
    28 days ago
  • $34.97 per hour

     ...no option to work remotely. Work setting Office Construction industry Service Responsibilities Tasks Type and proofread correspondence, forms and other documents Receive and forward telephone or electronic enquiries Work on reports from manual or... 
    Suggested
    Work at office
    Remote work

    FIPOE

    Val-d'Or, QC
    1 day ago
  • $22 per hour

     ...Respond to employee questions and complaints Set up and maintain manual and computerized information filing systems Type and proofread correspondence, forms and other documents Perform data entry Recruit and hire workers and carry out related staffing actions... 
    Suggested
    Remote work

    Tutti Frutti déjeuner et diner

    Québec, QC
    1 day ago
  •  ...Prepare invoices, reports, memos, letters, financial statements and administer contracts and other documents Manage events Type and proofread correspondence, forms and other documents Computer and technology knowledge MS Excel MS Office MS Word Area of work... 
    Suggested
    Permanent employment
    Shift work
    Weekend work

    Casa Auto Inc

    Levis, QC
    2 days ago
  •  ...materials. Arrange and manage travel logistics, ensuring seamless coordination of itineraries and accommodations. Prepare, edit, and proofread a wide range of documents (correspondence, presentations, reports), ensuring accuracy, consistency, and adherence to KPMG branding... 
    Suggested
    Full time
    Internship
    Work at office

    KPMG LLP

    Montréal, QC
    3 hours ago
  •  ...Prepare invoices, reports, memos, letters, financial statements and administer contracts and other documents Manage events Type and proofread correspondence, forms and other documents Experience and specialization Computer and technology knowledge MS Excel MS... 
    Suggested
    Permanent employment
    Full time
    Remote work

    Casa Auto Inc

    Levis, QC
    1 day ago
  • $34.75 per hour

     ...other workers as directed Mix chemicals and cements Establish and maintain required environment Perform quality control and proofreading Credentials Apprenticeship training Level three apprenticeship training Level four apprenticeship training... 
    Suggested
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Apprenticeship
    Remote work

    Le Monstre du Plâtre

    Montréal-Nord, QC
    1 day ago
  • $16.6 per hour

     ...telephone and relay telephone calls and messages Answer electronic enquiries Order office supplies and maintain inventory Type and proofread correspondence, forms and other documents Conduct research Supervision ~1 to 2 people Computer and technology knowledge... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    Internship
    Work at office
    Work from home
    Weekend work
    Afternoon shift

    Fanmi Se Fanmi

    Brossard, QC
    7 days ago
  • $23 per hour

     ...supplies and maintain inventory Oversee payroll administration Greet people and direct them to contacts or service areas Type and proofread correspondence, forms and other documents Conduct research Perform data entry Provide customer service Supervision ~... 
    Suggested
    Permanent employment
    Work at office

    MITAS

    Joliette, QC
    12 days ago
  • $21 per hour

     ...telephone and relay telephone calls and messages Answer electronic enquiries Order office supplies and maintain inventory Type and proofread correspondence, forms and other documents Screening questions Are you authorized to work in Canada? Are you available to... 
    Suggested
    Permanent employment
    Work at office
    Relocation
    Day shift

    BELLE FRANCE

    Longueuil, QC
    16 days ago
  • $34.62 per hour

     ...messages Answer electronic enquiries Oversee the preparation of reports Order office supplies and maintain inventory Type and proofread correspondence, forms and other documents Conduct research Perform data entry Maintain and manage digital database... 
    Suggested
    Permanent employment
    Work at office

    Gestion Saniplus inc

    Boisbriand, QC
    14 days ago
  • $20 - $26 per hour

     ...telephone and relay telephone calls and messages Answer electronic enquiries Order office supplies and maintain inventory Type and proofread correspondence, forms and other documents Conduct research Perform data entry Perform basic bookkeeping tasks Computer... 
    Suggested
    Permanent employment
    Work at office

    STEAMATIC QUEBEC

    Québec, QC
    16 days ago
  • $23.5 per hour

     ...put to use to standardize document structures and ensure flawless rendering. Drafting and Editing Support: Assist in drafting, proofreading, and updating internal procedures, technical sheets, or archiving guidelines. International Collaboration: Ensure the... 
    Suggested
    Permanent employment
    Temporary work
    Work at office
    Monday to friday

    Randstad

    Saint-Laurent, QC
    2 days ago
  •  ...allows us to stand out in an ever-evolving environment. Keywords: coordination | administrative support | administration | office | customer service | internal communications | writing | proofreading | bilingual | French | English  Shift: Day Schedule: Full-Time
    Suggested
    Long term contract
    Full time
    Work at office
    Monday to friday
    Shift work

    Transport Bourassa

    Saint-Jean-sur-Richelieu, QC
    15 days ago
  •  .... You will be responsible for the translation and bilingual proofreading of documents for a diverse range of clients. TransPerfect offers...  ...understanding of the assigned brands.  ~ Start projects as a brand proofreader.  ~ Third month:  ~ Successfully complete the brand... 
    Permanent employment
    Full time
    Freelance
    Work at office
    Flexible hours

    TransPerfect

    Montréal, QC
    3 days ago
  • $75k - $85k per year

     ...coordinate strategic meetings. • Act as the primary point of contact between executive management and external partners. • Prepare and proofread documents, reports, and presentations in both French and English. • Organize business travel and related transportation logistics.... 
    Permanent employment
    Work at office
    Shift work

    Randstad

    Saint-Léonard, QC
    19 days ago
  • $18 - $23 per hour

     ...Schedule and confirm appointments Maintain filing system Determine and establish office procedures and routines Review and proofread documents and correspondence to ensure compliance with legal procedures and grammatical usage Area of work experience Contracts... 
    Permanent employment
    Work at office
    Shift work
    Day shift
    Early shift

    SOS Hub Canada

    Montréal, QC
    13 days ago
  • $22 per hour

     ...and direct them to contacts or service areas Set up and maintain manual and computerized information filing systems Type and proofread correspondence, forms and other documents Provide customer service Consult with clients after sale to provide ongoing support... 
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Relocation
    Shift work

    Comptoirs Verte Feuille inc.

    Granby, QC
    22 days ago
  •  ...referencing, indexing, creating tables (including financial tables), working with graphs and objects, using graphics applications etc. Proofreading and checking documents for appropriate formatting, spelling, grammar, and sense/clarity. Includes document version comparisons,... 
    Work at office
    Remote work
    Monday to friday
    Shift work

    McCarthy Tétrault

    Montréal, QC
    16 days ago
  • $27 per hour

     ...travel, related itineraries and make reservations Set up and maintain manual and computerized information filing systems Type and proofread correspondence, forms and other documents Perform data entry Provide customer service Perform basic bookkeeping tasks... 
    Permanent employment
    Work at office
    Day shift

    Association des dépanneurs commerçants d'Asie du Québec

    Longueuil, QC
    26 days ago
  • $23 per hour

     ...other materials Plan and organize daily operations Answer electronic enquiries Oversee the preparation of reports Type and proofread correspondence, forms and other documents Perform data entry Perform basic bookkeeping tasks Prepare production schedules... 
    Permanent employment
    Full time
    Day shift

    North Pole Arbitrage

    Trois-Rivières, QC
    28 days ago
  • $23 per hour

     ...telephone calls and messages Answer electronic enquiries Greet people and direct them to contacts or service areas Type and proofread correspondence, forms and other documents Conduct research Perform data entry Provide customer service Consult with... 
    Permanent employment
    Work at office
    Immediate start
    Work from home

    Meskley inc

    Sorel-Tracy, QC
    18 days ago
  • $24 - $31 per hour

     ...system Determine and establish office procedures and routines Prepare and key in correspondence and legal documents Review and proofread documents and correspondence to ensure compliance with legal procedures and grammatical usage Act as executor, trustee or... 
    Permanent employment
    Work at office
    Day shift
    Early shift

    Gingras Pouliot Notaires Inc.

    Québec, QC
    19 days ago
  • $18 per hour

     ...Answer electronic enquiries Respond to employee questions and complaints Order office supplies and maintain inventory Type and proofread correspondence, forms and other documents Recruit and hire staff Screening questions Are you available for shift or on-call... 
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Shift work
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift
    Early shift

    CRS

    Saint-Apollinaire, QC
    29 days ago
  •  ...campaigns. Use AI tools to accelerate drafting while maintaining rigor, accuracy, and editorial quality. Edit, fact-check, and proofread clinical and patient-focused materials, ensuring consistency with brand positioning and fair balance. Maintain style guides, core... 
    Seasonal work

    CSL

    Montréal, QC
    2 days ago
  • $60k - $65k per year

     ...community involvement and a commitment to equity, diversity and inclusion Responsibilities -Document Production: Draft, edit, and proofread correspondence, memoranda, and complex transaction documents. -Legal Procedures: Prepare basic court documents and maintain... 
    Work at office
    Remote work

    Randstad

    Montréal, QC
    28 days ago
  • $55k - $70k per year

     ...filing, archiving, IT folder structures, and maintaining organized systems. Bilingual Communications: Prepare, translate, draft, and proofread business documents (letters, notices, memos) in both French and English for various stakeholders. General Support: Greet visitors... 
    Permanent employment
    Work at office
    Monday to friday
    Flexible hours

    Randstad

    Anjou, QC
    27 days ago
  • $45k - $75k per year

     ...Suite (Outlook, Excel, PowerPoint) and Microsoft Word advanced skills -Knowledge of AdobePro -Strong word processing, spelling, proofreading and editing skills. -Knowledge of JurisEvolution is an asset -Post-secondary diploma in Legal Assistant, Executive Assistant or... 
    Work at office
    Flexible hours

    Randstad

    Montréal, QC
    a month ago
  •  .... Strong project management skills: scheduling, prioritization, and resource coordination. Exceptional writing, editing, and proofreading skills with an excellent command of English. Excellent communication skills—written and verbal. Proficiency in Microsoft Word... 
    Long term contract
    Local area
    Worldwide
    Afternoon shift

    Alstom

    Saint-Bruno, QC
    17 days ago