Interprète Freelance F/H
$22 per hourArchway Community Services
JOB POSTING 2026-85-01
Interpretation and Translation Services Freelance Interpreter Wage: $22.00 (and up) per hour (based on experience and qualifications) Casual/On-Call: Monday-Friday (possible Saturday and Sundays) Come Help Us Help PeopleAs a subcontracted freelance interpreter with ITS, you will deliver essential interpretation services in community, healthcare and legal settings including hospitals, physiotherapy clinics, job sites, schools, law firms etc. Your core responsibility is to facilitate clear, accurate and culturally sensitive communication between English speakers and individuals with limited English proficiency. You will play a vital part in removing language barriers and ensuring equitable access to essential services, helping clients fully understand and engage with the support available to them.
Interpreters with relevant training, qualifications and experience are highly welcomed, as interpreter training and professional experience are valuable assets that contribute to the quality of our services.
Hold a degree or diploma in interpreting or a related field from a government-accredited institution, in or outside of Canada.
Possess a degree in languages, linguistics, or a related field from a Canadian university.
Have completed a minimum of 300 hours of interpreting in the relevant language.
Are associate members of Society of Translators and Interpreters of British Columbia (STIBC) and awaiting certification examination.
Facilitate Accurate communication Interpret spoken language precisely and faithfully between English and non-English speakers, ensuring that meaning, tone, and intent are preserved.
Maintain Confidentiality Adhere to ITS confidentiality standards and code of conduct, especially when handling sensitive personal information.
Prepare for Assignments Review relevant materials before assignments to ensure familiarity with terminology and subject matter.
Manage On-Site Logistics Arrive on time at the correct location, using appropriate travel methods such as personal vehicle, public transit or other means.
Language Proficiency: Fluency in English and at least one other language, with strong verbal and written communication skills in both.
Demonstrated experience providing consecutive interpretation in community, healthcare, or legal settings.
Interested applicants are to reference Posting Freelance Interpreter i n the subject line.
Closing date is Thursday, January 29th
No phone calls please. Diversity Statement
Archway’s goal is to be a diverse workforce that is representative, at all job levels, of the people we serve. Equity and diversity are essential to excellence. An open and diverse community fosters the inclusion of voices that have been underrepresented or discouraged.
Human Rights Code, including sex, sexual orientation, gender identity or expression, racialization, disability, political belief, religion, marital or family status, age, and/or status as a First Nation, Metis, Inuit, or Indigenous person.
- ...Trainers is a successful language training company working with freelance teachers of 70 different languages in hundreds of towns and... ...degree Have experience as a language teacher, translator or interpreter Have a valid working visa Live up to 20 miles from the client...FreelanceHourly payContract workPart timeWork at officeWork from homeFlexible hours
$36.75 per hour
...years to less than 3 years Work must be completed at the physical location. There is no option to work remotely. Responsibilities: Interpret welding process specifications Operate manual or semi-automatic, fully automated welding equipment Read and interpret welding...SuggestedHourly payFull timeImmediate startRemote work- ...Charlotte Tilbury is currently recruiting Freelance Brand Experts to join the team. This position will be part of the Charlotte Tilbury freelance Brand Expert team. As a member of the Charlotte Tilbury Freelance Brand Expert team you will need strong artistry, sales and service...FreelanceHourly pay
$65k - $75k per year
...rates, resource allocation, milestone achievements, and project risks. Partner with cross-functional teams to gather, validate, and interpret data to drive informed decision-making and continuous improvement. Provide regular reporting packages and visual summaries for...SuggestedInternshipWork at office$20 per hour
...skilled and detail-oriented Manufacturing Assembler to join our dynamic team. The pay for this role is $20 per hour. Duties: Interprets S.O.P's, Work orders, and Drawings Sets up production Operates Heat Sealer, Paper and Foam machines Assembles small and...SuggestedHourly payFull time$32.04 per hour
...District Procedures and Administrative Policies, including the Freedom of Information and Personal Protection Act (FOIPPA); • Ability to interpret both Support Staff and Teacher Collective Agreements; • Proven interpersonal skills and the ability to serve the School District’s...Bi-weekly payWeekly payRemplacementSummer workWork at officeMonday to fridayFlexible hoursAfternoon shift- ...and install vehicle accessories including toolboxes, lift gates, PTOs, pumps, tanks, brackets, and specialty equipment # Read and interpret wiring diagrams, hydraulic schematics, blueprints, and work instructions # Diagnose and troubleshoot electrical, air, and hydraulic...Full timeImmediate startShift work
- ...everyone. If you require accommodation (including, but not limited to, an accessible interview site, alternate format documents, ASL Interpreter, or Assistive Technology) during the recruitment and selection process, please let our Recruitment team know. Candidates must apply...Work at office
- ...corrections. Handle plumbing-related duties such as condensate drain installations, piping, and basic water line connections. Read and interpret blueprints, schematics, and technical documentation. Field Service & Travel Provide on-site service to customer locations,...RemplacementTemporary workNight shift
- ...opportunity employer, and we offer great company benefits. Requirements: Stainless steel TIG experience Ability to read and interpret drawings and blueprints Experience in fabricating food, beverage and/or pharmaceutical tanks preferred Good communication...Hourly pay
$30 per hour
...experience providing legal guidance and advocacy in tenant, disability, and income support programs, and has a demonstrated ability to read, interpret and understand legislation. You must be compassionate and understand the barriers clients face when accessing justice and support...Hourly payPermanent employmentFull timeLocal areaMonday to fridayShift work$33 per hour
...hazardous Location s Troubleshoot and isolate faults Renovate electrical systems in residential and commercial structures Read and interpret blueprints, maps, drawings and specifications Additional information Work conditions and physical capabilities Fast-paced...Hourly payFull timeImmediate startRemote work- ...As a member of the CNC Team, you will: ~ Work as part of a small team to deliver demand driven value to customers ~ Read and interpret drawings as required to safely and efficiently operate CNC equipment ~ Maintain quality while meeting or exceeding production targets...Full timeApprenticeshipShift workNight shift
$50 per hour
...manufacturing maintenance role preferred Experience in food processing or cooking facilities is required Ability to read and interpret technical documents and schematics Familiarity with CMMS systems and basic computer skills (Word, Excel, Email) Strong problem-...Hourly payPermanent employmentFull timeCasual workMonday to fridayShift workAfternoon shiftWeekday work$45k - $53k per year
...competency with Microsoft Excel and experience with Microsoft Dynamics GP (Great Plains) is an asset. - Strong investigative skills to interpret information and determine the root cause of financial discrepancies. - Professional verbal and written communication skills to...Permanent employmentFull timeWork at office$74k - $78k per year
...matter experts, project managers, and other stakeholders to gather information and create compelling proposal content. Review and interpret bid documents, identifying deliverables, timelines, and compliance requirements. Organize and maintain proposal templates,...Full timeWork at officeFlexible hours$74.62k - $107.26k per year
...ll Do Provide consultative and navigational services to patients referred to PHSA programs and services by supporting cultural interpretation and/or health literacy translation services and by supporting culturally-competent and safe practice (e.g., access, system barriers...Full timeTemporary workPart timeRemote workWork from homeMonday to fridayFlexible hours$24 - $28 per hour
...Operation: Operate press brake machinery to bend and shape sheet metal according to precise specifications and blueprints. Blueprint Interpretation: Read and interpret engineering drawings and work orders to determine required dimensions, angles, and tolerances. Machine...Hourly payFull timeTrial periodShift workNight shiftRotating shiftAfternoon shiftOverlanders Manufacturing LP
Abbotsford, BCmore than 2 months ago- ...everyone. If you require accommodation (including, but not limited to, an accessible interview site, alternate format documents, ASL Interpreter, or Assistive Technology) during the recruitment and selection process, please let our Recruitment team know. Candidates must apply...Flexible hours
- ...Lead, you will be leading a team of 8 machinists/operators. Schedule: Monday - Friday 2:10 PM - 10:40 PM Requirements Interpret complex manufacturing drawings and technical specifications. Set up and operate a range of CNC machines, including:...Full timeMonday to fridayShift workAfternoon shift
- ...on CNG engines. Preventative maintenance on equipment and vehicles as needed. Utilize vehicle computer electrical systems to interpret failure modes to identify and adjust Engine and Vehicle Control modules Respond to road calls for emergency repairs Reviewing...Long term contractFull timeTemporary workApprenticeshipLocal area
$35 per hour
...extensive security/background checks Preferred Requires a good understanding of mechanical and electrical systems including the interpretation of blueprints and schematics Must be familiar with the use of building automation systems (BAS) Metasys knowledge is an asset...Hourly payRemplacementFull timeFor contractorsInternshipLocal areaWorldwideFlexible hoursShift workRotating shift- ...is preferred General understanding of internal controls as well the use of compensating controls Ability to read analyze and interpret general business periodicals professional journals and technical procedures Previous experience in a construction or services accounting...Full timeWork at officeLocal areaMonday to fridayFlexible hours
$79.41k per year
...teaching staff employment to relevant parties Assist with external recruitment process for teaching staff LABOUR RELATIONS Interpret and apply collective agreement language and school district policies and procedures. Provide guidance, training, and direction to...Long term contractTemporary workWork at office- ...ability to effectively collaborate with cross-functional teams Strong analytical and problem-solving skills with the ability to interpret data and make data-driven decisions Familiarity with digital marketing tools and techniques including social media content creation...Full time
$40.09 - $57.36 per hour
...exercise judgement in setting out submission requirements and in interpreting compliance with codes and bylaws. Your communication and... ...building skills will assist you in providing information interpretation and assistance to home owners contractors and the general public...Hourly payFull timeFor contractorsLocal areaMonday to friday- ...and post-trip inspections routine servicing and minor repairs to ensure equipment reliability. Responsibilities include reading and interpreting maps and drawings maintaining accurate records and assisting with training other operators when required. You may also perform...Hourly payFull timeLocal areaMonday to friday
$42 - $57 per hour
...essential along with the ability to think outside the box when addressing patient care challenges. Analytical Acumen: Able to read and interpret technical instructions related to client care with strong observational skills to visually and auditorily assess clients. Training...Hourly payFull timePart timeLocal areaShift workAfternoon shift- ...everyone. If you require accommodation (including, but not limited to, an accessible interview site, alternate format documents, ASL Interpreter, or Assistive Technology) during the recruitment and selection process, please let our Recruitment team know. If you require...
$48.67 - $53.91 per hour
...OEMs or others as assigned by your supervisor or directed by the company. Work closely with the OEM Technical support group. Interpret work orders and technical manuals. Perform routine scheduled planned maintenance services and safety inspections. Continually...Full timeLocal areaMonday to fridayShift work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Interprète Freelance F/H. Be the first to apply!
- translator interpreter Abbotsford, BC
- interpreter Abbotsford, BC
- medical interpreter Abbotsford, BC
- certified medical interpreter Abbotsford, BC
- educational interpreter Abbotsford, BC
- community interpreter Abbotsford, BC
- language interpreter Abbotsford, BC
- freelance Abbotsford, BC
- medical interpreter spanish remote
- interpreter part time