Average salary: $35,642 /yearly

More stats
Get new jobs by email
  •  ...Dip Audio is sourcing native Arabic (Egyptian) speakers to record natural, unscripted conversations with another contributor. The recordings are used to train voice AI. This is a premium project. Egyptian dialect specifically — premium project. Payouts go out every Monday... 
    Arabic language skills
    Part time
    Work from home

    Dip Audio

    Remote
    9 days ago
  •  ...LANGUAGE : Arabic US-Based Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between Arabic and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It... 
    Arabic language skills
    Remote work
    Work from home
    Home office

    GLS

    Montréal, QC
    4 days ago
  •  ...timestamps to match the audio Identifying and labeling different speakers in conversations Marking non-speech events such as laughter,...  ...knowledge of and familiarity with spelling conventions in Arabic language. - Can be located anywhere, but must be fluent in Egyptian... 
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    CrowdGen by Appen

    Canada
    5 days ago
  • $25 - $40 per hour

     ...Flexible hours · Payouts: Weekly Overview Automated metrics can't judge whether Arabic text actually sounds right: tone, idiom, cultural nuance, and the thousand small choices a native speaker makes without thinking. As a Arabic Translator you'll judge and correct AI... 
    Arabic language skills
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Remote
    a month ago
  •  ...opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Arabic and English to join our team of international interpreters. If...  ...role in facilitating communication between Arabic and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly... 
    Arabic language skills
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Flexible hours

    ContactLink Solutions

    Canada
    27 days ago
  • $50 per hour

     ...Pay: $50/hour Commitment: Hourly Mercor is seeking experienced Arabic Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab. This role centers on evaluating how effectively a large language model (LLM) performs in Arabic... 
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    Mercor

    Remote
    14 days ago
  • Join the Edmonton Islamic Academy as a Substitute Teacher specialized in Arabic and Islamic Studies. Contribute positively while delivering lessons and supporting students in a welcoming environment. EIA is seeking Substitute Teachers to step in for Arabic and Islamic Studies... 
    Arabic language skills
    Flexible hours

    Edmonton Islamic Academy

    Edmonton, AB
    2 days ago
  •  ...Découvrez les jeux 2K avant leur lancement à Montréal, en combinant arabe, tests de localisation et analyse des bogues d’interface. Comme analyste LQA I, vous serez une référence pour votre langue maternelle dans l’initiative Global Loc 2.0. Vous contribuerez à rendre les... 
    Arabic language skills

    2K

    Montréal, QC
    4 days ago
  • usd15 per hour

     ...Conversational Arabic - Syrian Multispeaker $ 20x This campaign requires a live conversation with a friend. Invite someone, talk naturally, and earn rewards together! Earn up to 15 USD/h in USDC Payment for accepted data only. Amounts are estimates, not guaranteed. 20X Raffle... 
    Arabic language skills
    Contract work

    Silencio AI

    Remote
    a month ago
  •  ...Key Responsibilities Record a variety of audio phrases in native Saudi Arabic using your own device, contributing to a diverse audio database. Submit clear, accurate transcriptions of all recorded phrases, ensuring linguistic precision and cultural relevance. Collaborate... 
    Arabic language skills
    Part time
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    micro1

    Remote
    10 days ago
  • Compensation up to $110 USD / audio hour transcribed Additional performance-based incentives may be available Technical Requirements A reliable computer and stable internet connection Headphones or earphones recommended for accurate audio review A quiet environment...
    Arabic language skills
    Contract work

    Babel Audio

    Remote
    a month ago
  •  ...We have a new quick-turnaround audio project and are looking for authentic Arabic-accented English speakers to join as voice contributors. You will record yourself reading a short script by following a simple step-by-step guide — the work takes approximately 15 minutes or less... 
    Arabic language skills
    Contract work

    AfterQuery

    Remote
    a month ago
  •  ...Analyze and summarize content in Arabic to improve AI language models. About Turing: Turing is one of the world’s fastest-growing AI companies accelerating the advancement and deployment of powerful AI systems. Turing helps customers in two ways: Working with the... 
    Arabic language skills
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours
    1 day per week

    Turing

    Remote
    a month ago
  • $10 - $41 per hour

     ...Record clear, high-quality audio clips in Modern Standard Arabic (MSA) to support the development of AI speech models. Assess and annotate phonetic, pronunciation, and intonation data with linguistic accuracy. Evaluate and provide feedback on speech recognition outputs... 
    Arabic language skills
    Contract work
    Internship
    Remote work

    Crossing Hurdles

    Calgary, AB
    2 days ago
  • $120k - $130k per year

    Global SaaS Scale-up | Series B Personalised 1:1 Coaching Toronto, Hybrid (3 days in-office, 320 Bay St, M5H 4A6) OTE CA $120k-130k gross/year About CloudTalk CloudTalk is an AI-powered business phone system and AI Voice Agent platform built for sales...
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Flexible hours

    Cloudtalk

    Toronto, ON
    a month ago
  • $40 - $75 per hour

     ...Pay: $40–$75/hr The work Native speakers judge translations, rewrite awkward AI-written text so it reads naturally, and transcribe...  ...audio clips. Who it suits Native fluency in Spanish, Hindi, Arabic, Portuguese or French, and strong written English.... 
    Arabic language skills
    Contract work
    Remote work

    HUMXN

    Remote
    a month ago
  • $15 per hour

     ...Evaluate Arabic AI responses using personal context for relevance. About Turing: Based in San Francisco, California, Turing is the world’s leading research accelerator for frontier AI labs and a trusted partner for global enterprises deploying advanced AI systems. Turing... 
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    For contractors
    Local area
    Remote work

    Turing

    Remote
    a month ago
  • usd12 - usd13 per hour

    Job description Seeking a freelance project that will allow you to work from home while making a difference in the world of technology? If you are someone who is passionate and enjoys staying ahead of the tech curve this part-time remote project with flexible working hours...
    Remote job
    Hourly pay
    Long term contract
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Immediate start
    Work from home
    Flexible hours

    TELUS Digital

    Toronto, ON
    3 days ago
  •  ...and locale-specific details (units, references, names, dates) are consistently accurate across outputs. You will apply senior-level Arabic localization and translation judgment alongside minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are... 
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    CNTXT AI

    Remote
    18 days ago
  •  ...Device AI) Join TELUS Digital as a freelance AI linguistic specialist and help improve on-device spelling and grammar correction for Arabic used by millions of users worldwide. Responsibilities Script Verification: Review Arabic text and scripts to ensure linguistic... 
    Arabic language skills
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    TELUS International

    Remote
    a month ago
  • Who we are Samsara (NYSE: IOT) is the pioneer of the Connected Operations™ Cloud, which is a platform that enables organizations that depend on physical operations to harness Internet of Things (IoT) data to develop actionable insights and improve their operations. At Samsara...
    Long term contract
    Full time

    Samsara

    Remote
    3 days ago
  •  ...Design world‑class luxury travel for high‑net‑worth Arabic‑speaking clients. As a Premium Travel Lifestyle Manager , you will be the trusted travel partner for a select group of premium clients, delivering highly personalized, discreet, and seamless luxury travel experiences... 
    Arabic language skills
    Long term contract
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Home office

    Ten Group

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $30 per hour

     ...Improv Arena pays native Persian (also Farsi) speakers to act out short scripted scenes with a set emotion. The recordings are licensed to AI labs to train voice models. Pay: Up to $30/hr, earned as coins (1,000 coins = $1) and cashed out via PayPal, Venmo or gift cards;... 
    Part time
    Work from home

    Improv Arena

    Remote
    9 days ago
  • $78.41k - $101.48k per year

    Who we are Samsara (NYSE: IOT) is the pioneer of the Connected Operations™ Cloud, which is a platform that enables organizations that depend on physical operations to harness Internet of Things (IoT) data to develop actionable insights and improve their operations. At Samsara...
    Long term contract
    Full time
    Internship
    Remote work
    Flexible hours

    Samsara

    Remote
    16 hours agonew
  • $35.5k - $55k per year

    Application Deadline: 11/29/2026 Address: 763 Bay Street Job Family Group: Retail Banking Sales & Service Delivers exceptional service to BMO customers and prospects. Identifies customer needs and provides advice and guidance regarding financial solutions that are ...
    Permanent employment
    Contract work
    Part time
    Day shift

    BMO

    Toronto, ON
    2 days ago
  •  ...would like to lend your expertise to train AI models? About the opportunity: Outlier is looking for talented, detail-oriented English speakers to help train generative AI voice, image, and video models This freelance opportunity is remote and hours are flexible, so you can... 
    Hourly pay
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Scale AI

    Mississauga, ON
    23 hours ago
  •  ...Record engaging Arabic voice-overs with clarity and emotion. About Turing: Turing is one of the world’s fastest-growing AI companies accelerating the advancement and deployment of powerful AI systems. Turing helps customers in two ways: Working with the world’s leading... 
    Arabic language skills
    Full time
    Contract work
    Part time
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Turing

    Remote
    a month ago
  •  ...applications. Conduct quality assurance checks to maintain data integrity and accuracy. Required Skills and Qualifications Fluency in Arabic and English, with excellent communication skills. Strong background in mathematics, with a degree or equivalent experience... 
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Rise Data Labs

    Remote
    a month ago
  •  ...projects. Ensure the delivery of high-quality data for machine learning applications. Required Skills and Qualifications Fluency in Arabic and English. Strong background in STEM fields (Science, Technology, Engineering, Mathematics). Experience with data annotation,... 
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Contract work

    Rise Data Labs

    Remote
    a month ago
  •  ...compliance with quality assurance protocols throughout the data annotation process. Required Skills and Qualifications Fluency in Arabic and English, both written and spoken. Strong attention to detail and commitment to quality assurance. Experience in data... 
    Arabic language skills
    Contract work

    Rise Data Labs

    Remote
    a month ago