Technicien conception de réparations - Repair Design Technician

ENGLISH WILL FOLLOW:
QUI SOMMES NOUS :

Altitude Aerospace fournit des solutions d’ingénierie et de certification pour des programmes d’avions commerciaux et VIP à travers le monde. Grâce à ses agréments FAA DER, EASA DOA et TCCA DAO, l’entreprise accompagne ses clients depuis la phase de conception jusqu’à la certification et le support en service. Notre équipe de plus de 150 collaborateurs répartis aux États-Unis, au Canada et en France travaille sur des programmes pour les principaux constructeurs aéronautiques (OEM) et les strat-ups du secteurs, des centres de maintenance et des comapgnies aériennes. 

 

LE POSTE :

En tant que Technicien en conception de réparations structurelles aéronautiques , vous contribuerez au soutien technique de programmes de maintenance et de réparation d'aéronefs en service. Vous serez en charge de l'évaluation des dommages structurels, de l'analyse des problématiques rencontrées en exploitation et du développement de solutions de réparation conformes aux exigences de navigabilité et aux besoins des clients.

Vous ferez le lien entre les équipes de maintenance, les clients, les spécialistes en calcul de structure et les organismes de certification. Vous participerez à la préparation des dossiers de réparation, à la rédaction d'instructions techniques et à la coordination des activités de conception nécessaires à la remise en service des aéronefs.

Il s'agit d'un poste technique où votre capacité d'analyse, votre maîtrise des outils de conception tels que CATIA et vos compétences en communication seront essentielles pour développer des solutions de réparation efficaces, soutenir les activités de certification et assurer le maintien de la navigabilité des structures aéronautiques.

LES PRINCIPALES RESPONSABILITES :

• Évaluer les dommages affectant les structures d'aéronefs et déterminer les actions correctives appropriées ;
• Répondre aux situations d'avion immobilisé au sol (AOG) ainsi qu'aux demandes de support technique et d'ingénierie des clients ;
• Analyser les problèmes rencontrés en service, identifier les causes racines des défaillances et développer des solutions techniques efficaces et innovantes ;
• Concevoir et proposer des solutions de réparation conformes aux exigences réglementaires, aux normes de navigabilité et aux requis des clients ;
• Préparer les dossiers de réparation, les dessins techniques et les instructions de travail nécessaires à l'exécution des réparations ;
• Collaborer étroitement avec l'équipe de calcul de structure (Stress) afin d'intégrer les recommandations et justifications issues des analyses structurales ;
• Rédiger et maintenir la documentation technique et les rapports de conception en anglais à des fins de certification et d'approbation réglementaire.

CE QUE VOUS APPORTEZ :

• Diplôme Technique en génie mécanique, ou toute combinaison équivalente de formation et d'expérience pertinente ;
• Première expérience en conception de réparations aéronautiques ou stage dans le domaine est un atout;
• Bonne connaissance de la documentation technique aéronautique (AMM, IPC, SRM, NDTM, etc.) ;
• Maîtrise de CATIA V5 en conception 2D et 3D ;
• Capacité à interpréter des dessins techniques, des spécifications et des données de navigabilité ;
• Excellentes aptitudes à la résolution de problèmes et à la communication dans un environnement multidisciplinaire ;
• Maîtrise du français et de l'anglais, tant à l'oral qu'à l'écrit.

ENGLISH:

WHO WE ARE:

Altitude Aerospace provides engineering and certification solutions for commercial and VIP aircraft programs worldwide. With FAA DER, EASA DOA, and TCCA DAO approvals, we support our customers from concept development through certification and in-service support. Our team of more than 150 professionals across the United States, Canada, and France works on programs for major aerospace OEMs, industry start-ups, maintenance organizations, and airlines around the globe.

THE ROLE:

As a Structural Repair Design Technician, you will contribute to the technical support of in-service aircraft maintenance and repair programs. You will be responsible for assessing structural damage, analyzing in-service issues, and developing repair solutions that meet airworthiness requirements and customer needs.

You will serve as a key interface between maintenance teams, customers, stress analysts, and certification authorities. You will participate in the preparation of repair packages, the development of technical instructions, and the coordination of design activities required to return aircraft safely and efficiently to service.

This is a highly technical role where your analytical skills, proficiency with design tools such as CATIA, and strong communication abilities will be essential in developing effective repair solutions, supporting certification activities, and ensuring the continued airworthiness of aircraft structures.

KEY RESPONSIBILITIES:

• Assess structural damage to aircraft and determine appropriate corrective actions;

• Respond to Aircraft on Ground (AOG) situations and customer engineering support requests;

• Investigate in-service issues, identify root causes of failures, and develop effective and innovative technical solutions;

• Design and propose repair solutions that comply with regulatory requirements, airworthiness standards, and customer specifications;

• Prepare repair packages, engineering drawings, and work instructions required for repair implementation;

• Work closely with the Stress Engineering team to incorporate recommendations and substantiation resulting from structural analyses;

• Prepare and maintain technical documentation and design reports in English for certification and regulatory approval purposes.

WHAT YOU BRING:

• Technical diploma in Mechanical Engineering or an equivalent combination of education and relevant experience;

• Previous experience or internship in aircraft repair design or a related aerospace engineering field is considered an asset;

• Good knowledge of aircraft technical documentation (AMM, IPC, SRM, NDTM, etc.);

• Proficiency in CATIA V5 for both 2D drafting and 3D design;

• Ability to interpret engineering drawings, specifications, and airworthiness requirements;

• Strong problem-solving skills and the ability to work effectively in a multidisciplinary environment;

• Fluency in both French and English, written and spoken.