Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual ( FR/EN) Marketing Manager

Temporary

HRConnects

Bilingual Marketing Manager ( FR/EN) 
* Professional or native level  French required) 

Are you a dynamic marketing professional ready to elevate brand awareness on an international scale? Join our team as a Marketing Manager and take the lead in crafting and executing innovative marketing strategies. This pivotal role offers a unique opportunity to manage high-impact campaigns across Europe, Canada, and Latin America, working with a talented cross-functional team to drive growth, engagement, and brand loyalty. If you thrive in a fast-paced environment and have a passion for creating compelling marketing content, this is your chance to make a significant difference in a globally recognized organization.
Key Responsibilities:
  • Drive marketing programs to boost brand awareness and adoption across multiple regions
  • You will help to define overall roadmap for Sports production by making suggestions to senior leadership, ensuring day-to-day delivery and proposing alternative approaches to dramatically improve creative output and productivity
  • Manage high-volume, high-turnaround campaigns across Europe, Canada, and Latin America for various channels including online, offline, print, social media, and display advertising
  • Plan, develop, and deliver online campaigns such as email marketing and placements on relevant websites
  • Create collateral and sales tools for direct sales teams and events to support marketing initiatives
  • Develop engaging marketing content for both personal and business sections of the company’s website, collaborating with designers on layout and graphics
  • Compile, analyze, and present performance metrics, identifying opportunities to optimize campaigns and improve results
  • Oversee all operational aspects of campaigns, including workflow, timelines, resources, and budgets
  • Lead documentation of existing processes and manage continuous improvement initiatives within the production team
  • Identify opportunities to standardize, offshore, and automate tasks to increase efficiency and reduce manual workload
  • Collaborate with internal teams and external agencies to assess project requirements, obtain approvals, and ensure timely asset delivery
  • Maintain processes, procedures, and job tracking to keep project deliverables on time and within budget
  • Communicate regularly with stakeholders about project status, delays, issues, and budget implications
Qualifications:
  • Bachelor’s degree in Marketing, Communications, Business Administration, or related field
  • Minimum of 5 years of experience in marketing, preferably in a global or high-growth environment
  • Fluency in French (mandatory) for communication and content development
  • Proven experience managing high-volume campaigns across multiple channels and regions
  • Strong project management skills, including workflow coordination, budgeting, and timeline adherence
  • Excellent collaboration skills to work effectively across organizational boundaries
  • Ability to analyze performance metrics and optimize campaign strategies
  • This role is onsite in Toronto, ON, with no remote work options
  • Ability to handle travel as needed for campaign deployment and team collaboration
  • Strong organizational skills and the ability to manage multiple projects simultaneously
  • Experience with digital marketing tools and automation processes
  • Knowledge of multimedia production, including video, print, and OOH advertising
  • Familiarity with international marketing regulations and localization strategies
  • Prior experience working with external agencies and vendors
Other Requirements:
If you're excited to lead transformative marketing initiatives in a vibrant, innovative environment, we want to hear from you! Take the next step in your career and apply now to become an integral part of our team.

#INDHRC
Vacancy posted 3 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual ( FR/EN) Marketing Manager in Montréal, QC vacancy
  • $84.7k - $134.7k per year

     ...and operations of controls around the financial reporting process, including financial business process and Information Technology management controls. Meaningful work you’ll be part of As a Manager, you’ll work as part of a team of problem solvers, helping to solve complex... 
    Bilingual
    Contract work

    PwC Canada

    Montréal, QC
    10 days ago
  •  ...Des défis stratégiques et marketing concrets à l’échelle internationale...  ...en tant que Product Marketing Manager En tant que Product...  ...aux différents segments (Mid-market, Enterprise, International)....  ...communication écrite et orale. ~ Bilingue français / anglais.... 
    Bilingual
    Full time
    Apprenticeship

    Booxi

    Montréal, QC
    1 day ago
  •  ...small and mid-sized organizations in Canada/US and Europe. We currently have an indefinite contract role as a  Bilingual SAP Business Analyst - Transport Management (TM)with our global SAP consulting client, working Hybrid (2 days onsite, 3 days from home) at a major... 
    Bilingual
    Long term contract
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work

    Tech Talent International

    Montréal, QC
    1 day ago
  •  ...over $125 billion in combined assets under management and administration, with a clear mandate...  .... Let's Talk About You! Bilingualism is required Proficient underwriting skills...  ...factors affecting the commercial mortgage market Excellent organizational and time... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time

    Eq Bank

    Montréal, QC
    1 day ago
  •  ...customers across the new construction and Repair & Remodel (R&R) markets. Our market-leading portfolio of products spans vinyl windows,...  ...du poste Relevant du/de la directeur(trice), Ventes, le/la Manager, Ventes est responsable de superviser et de diriger les activités... 
    Bilingual
    Long term contract
    Full time
    Internship
    Work at office

    Cornerstone Building Brands

    Montréal, QC
    7 days ago
  •  ...au Québec Description de poste Le Bilingue, Chargé du développement des affaires ,...  ...position will utilize their strong relationship management skills and experience to maintain the...  ...doing: Coordinate the production of market insights and specialized research materials... 
    Bilingual
    Full time
    Remote work
    Day shift

    The Skyline Group Of Companies

    Montréal, QC
    1 day ago
  •  ...Role: We are seeking an enthusiastic and proficient Product Marketing Manager with a strong background in SaaS to join our team. The ideal...  ...who can position our integration platform effectively in the market, craft compelling messaging, and act as a brand ambassador at... 
    Full time
    Remote work
    Shift work
    Day shift

    DBSync Inc

    Montréal, QC
    14 days ago
  •  ...Sommaire du poste Relevant du/de la directeur(trice) Ventes le/la Manager Ventes est responsable de superviser et de diriger les...  ...Collaborer avec la haute direction et les équipes interfonctionnelles (marketing opérations et développement de produits) afin dharmoniser les... 
    Bilingual
    Full time
    Remote work

    Cornerstone Building Brands

    Montréal, QC
    7 days ago
  • $60k - $70k per year

     ...improving the financial well-being of Canadians. As a leading wealth management organization, we are committed to leadership, innovation,...  ...The Opportunity: We’re looking to fill an opening for a Bilingual Estates Specialist to join our Operations team. Reporting to... 
    Bilingual
    Full time
    Internship
    Immediate start

    Aviso Wealth

    Montréal, QC
    1 day ago
  •  ...Claio est à la recherche d'un(e) Marketing Manager passionné(e) par l'innovation pour piloter la...  ...français et de l'anglais, écrits et parlés (bilinguisme requis) Intérêt marqué pour l'...  ...passionate about innovation to lead the go-to-market strategy for our artificial... 
    Daily paid
    Full time
    Internship
    Immediate start

    Valsoft Corporation

    Montréal, QC
    a month ago
  •  ...Market Manager Location: Montreal, Quebec Reporting to: Market Assistant General Manager Role Overview We love what we do – and it shows! Time Out Market is the division of Time Out that brings our food and cultural experiences to life for our guests, readers... 
    Hourly pay
    Weekly pay
    Long term contract
    Temporary work
    Internship
    Work at office
    Local area
    Shift work
    Night shift

    Time Out Group Plc

    Montréal, QC
    14 days ago
  •  ...Are you an established project manager with a passion for complex digital projects? Do you enjoy working closely with customers, mobilizing multidisciplinary teams, and delivering concrete solutions while respecting budget, schedule and scope?   Join our dynamic project... 
    Bilingual

    spiria

    Montréal, QC
    22 hours ago
  •  ...We are looking for an energetic and driven Business Development Manager to join our growing team in the FX & CFDs brokerage industry ....  ...revenue targets, active client goals, and trading volume KPIs. Market Research & Prospecting: Conduct market analysis to identify new... 
    Full time

    SummitNext Technologies Sdn Bhd

    Montréal, QC
    1 day ago
  •  ...to deliver more relevant search, content, and personalized experiences to their website visitors. As Product Marketing Manager, you’ll help bring that value to market through compelling positioning, messaging, and programs. Working closely with Demand Generation, Product... 
    Internship

    Coveo

    Montréal, QC
    1 hour ago
  •  ...service. About the Portfolio Marketing Team The Portfolio...  ...technology is bought, sold, and managed. Portfolio marketers operate as...  ...About You As a Marketing Manager, you will serve as the primary...  ...on product launches and go-to-market initiatives Establish campaign... 
    Permanent employment
    For contractors
    Remote work
    Worldwide
    1 day per week

    AppDirect

    Montréal, QC
    20 days ago
  •  ...processes from and to their ERP data. About The Job The Product Marketing Manager is a global position that will be a cornerstone in driving the...  ...to attract, this critical role will provide insight into the market for cloud solutions for various industries, ecosystem trends,... 
    Internship
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Flexible hours

    Velixo

    Montréal, QC
    10 days ago
  • $60k - $70k per year

     ...Aviso peut vous offrir en consultant le site . L’occasion: Nous sommes à la recherche d’une ou d’un spécialiste des successions bilingue, qui se joindra à notre équipe du Service des opérations. Relevant de la superviseure ou du superviseur, Opérations, Successions,... 
    Bilingual
    Daily paid
    Full time
    Apprenticeship
    Work at office
    Day shift

    Aviso Wealth

    Montréal, QC
    1 day ago
  •  ...and Do Your Best Work. About You You are a product marketer who has moved beyond execution and is ready to own a...  ...working. Working alongside two other product marketing managers and a director of product management, you contribute the Business Unit perspective to cross-... 
    Ongoing contract
    Internship
    Work from home
    Worldwide

    AppDirect

    Montréal, QC
    15 days ago
  •  ...by exceptional talent and our agentic marketing platform, WPP Open, to help our...  ...coordination, influencer marketing, and partner management. The successful candidate will help...  ...creators, community engagement, and bilingual communications (EN/FR). • Track platform KPIs and share... 
    Bilingual
    Work at office

    Burson

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $150k - $175k per year

     ...Sales Engineer (Bilingual – French/English) Remote or Office-Based...  ...partners with product and marketing teams to help shape future features...  ...industry and stays ahead of market and technology trends ~...  ...Spécialiste technique aux ventes (Bilingue – Français / Anglais)... 
    Bilingual
    Daily paid
    Long term contract
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Pandapay

    Montréal, QC
    1 day ago
  • $58.4k - $97.5k per year

    L'équipe Marchés des capitaux et services-conseils en comptabilité ("CMAAS") au sein de PwC est une équipe dédiée à accompagner les clients dans les moments de changement exceptionnel en leur offrant des services-conseils en comptabilité. Ces services comprennent des conseils...
    Bilingual
    Work at office
    Flexible hours

    PwC Canada

    Montréal, QC
    8 days ago
  •  ...care providers find and adopt solutions that address their most important challenges. As Senior Product Marketing Manager, you will lead commercialization and go-to-market strategy for AlayaCare's US Home Care market, shaping how our solutions create value for agencies and... 
    Contract work
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours

    AlayaCare

    Montréal, QC
    9 days ago
  •  ...generous 'work from abroad' policy, and you get your birthday off! About The Team You Are Joining We are looking for an Assistant Manager, Marketing Automation to support the development and execution of IATA’s marketing automation, CRM and customer journey activities across... 
    Permanent employment
    Contract work
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    International Air Transport Association (IATA)

    Montréal, QC
    10 days ago
  •  ...prominent industry leader to recruit an experienced Project Manager, Marketing Operations for a high-impact contract opportunity. In this role...  ...only requires this where it is necessary and its existing bilingual employees are unable to fulfil these job duties. Based on... 
    Bilingual
    Long term contract
    Permanent employment
    Contract work
    Flexible hours

    Randstad

    Montréal, QC
    28 days ago
  •  ...work from abroad' policy, and you get your birthday off! About The Team You Are Joining We are looking for an Assistant Manager, Digital Marketing to lead the execution, optimization and performance management of IATA’s paid digital marketing activities across Products... 
    Permanent employment
    Contract work
    Internship
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    International Air Transport Association (IATA)

    Montréal, QC
    10 days ago
  •  ...maintains accurate records, and supports the overall cash flow and financial health of the company.  Responsibilities: Proactively manage an assigned portfolio of customer accounts to ensure timely collection of payments and adherence to credit terms.  Contact customers... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Visa sponsorship
    Work visa

    Sunoco Lp

    Montréal, QC
    1 day ago
  •  ...stopping by Are you actively looking for a new opportunity? Or just checking the market? Well… you might just be in the right place! Lightspeed is seeking a Product Marketing Manager, Golf to champion Lightspeed Golf and help bring our product investment to market.... 
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    Lightspeed Commerce, Inc.

    Montréal, QC
    13 days ago
  •  ...maintenance. Join our Communications and Marketing team in Canada. We work on a wide range...  ...our planet. AtkinsRéalis is seeking a Manager, Communications and Marketing, Canada....  ...Communications and Marketing, Canada, business units, market leaders across Canada and communications... 
    Full time
    Internship
    Flexible hours

    AtkinsRéalis

    Montréal, QC
    14 days ago
  • $96.56k - $128.74k per year

    Date limite pour postuler : Le 25 septembre 12h HE Joignez-vous à l’équipe d’EDC ! À EDC, nous aidons les entreprises canadiennes à réussir à l’étranger. Nous leur offrons les outils financiers et l’expertise dont elles ont besoin pour explorer de nouveaux marchés et ...
    Permanent employment
    Full time
    Apprenticeship
    Summer work
    Work at office

    Export Development Canada | Exportation et développement Can...

    Montréal, QC
    3 hours ago
  • $80k - $110k per year

     ...stakeholders in the entertainment industry. Develop and deliver a growth strategy for the market, with an innovative and effective approach to scaling Fever's presence in the region Expertly manage commercial strategy with large partners, ensuring value creation for both parties,... 
    Work at office
    Remote work

    FeverUp

    Montréal, QC
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual ( FR/EN) Marketing Manager. Be the first to apply!