Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Underwriting Assistant - 12 months

$43.55k - $72.58k per year
Full-time

Sovereign Insurance

Company: Sovereign Insurance

Department: Operations

Employment Type: Temporary Full-Time (12 months)

Work Model: Hybrid (2 days in office)

Language: Bilingualism in English and French is required.

Additional Information: This role is currently vacant

At Sovereign Insurance, a wholly owned subsidiary of The Co-operators General Insurance Company, we believe leadership is shaped by purpose, collaboration, and meaningful contribution. When you grow, we grow — your success crowns ours.

We value diverse perspectives, bold ideas, and people who lift others up. Here, your initiative matters, and your efforts help build the resilience of the Canadian businesses and communities we serve.

That shared commitment strengthens our culture and moves us forward — together. That’s the Crown Effect.

We are looking for an energetic, experienced Underwriting Assistant to join our UA team. The successful candidate will provide support to our underwriters through collaboration and performing a variety of administrative duties associated with the underwriting function.

How you will create impact:

  • Completing the entry of new business, endorsements and renewals into the system and issuing policies.
  • Training and mentoring less experienced staff, as well as assisting team lead or manager with workflow and creation of a team-oriented approach to meeting Regional and Corporate goals.
  • Ordering risk inspections for underwriters, as requested.
  • Preparing and maintaining basic file set up documents subject to the underwriter’s approval.
  • Obtaining additional information from Brokers as required by the Underwriter.

How you will succeed:

  • You thrive on delivering our exceptional client experience through positive and engaging relationships; embracing accountability to achieve effective results.
  • You ensure your day-to-day actions are in harmony with the company’s purpose, vision, and values even when challenged.
  • You are open and adaptable to changing conditions with a natural curiosity to explore and try new approaches.
  • You value cooperative and collaborative dialogue because diverse perspectives offer more creative and productive solutions.

To join our team:

  • Minimum 2–3 years insurance industry experience, preferably commercial insurance.
  • High School Diploma required.
  • Chartered Insurance Professional (CIP) courses an asset.
  • Proficiency in both English and French is essential to the main duties in this role, including servicing and communicating primarily with majority anglophone and francophone clients, groups, and teams. The essential non-French duties are not assignable to adjacent or other team members.

What you need to know:

  • Repetitive, transactional tasks where accuracy is essential.
  • This role involves direct contact with clients and/or service providers in their environment.

What’s in it for you?

  • Room to grow with confidence — build your career, contribute your ideas, and see the impact of your work.
  • A culture that values you — inclusive, collaborative, and respectful, where different perspectives are encouraged and heard.
  • Rewards that recognize you and the work you do - competitive salary and variable compensation, benefits and pension, paid time off, development and recognition programs.
  • Support for your well-being — a holistic approach to physical, mental, social, and financial wellness.
  • Pride in purpose — being part of a Canadian organization dedicated to protecting Canadian businesses and the communities they serve while giving back through volunteering, donations, and national initiatives that help build a more sustainable future.

Salary information

Expected salary range $43,550 to $72,583

Salary placement

The salary amount for the successful candidate is determined by Co-operators in its discretion and will vary depending on several criteria including but not limited to: local market conditions, geography and relevant job-related factors such as knowledge, skills, qualification, experience and education.

Incentive/Variable pay

Employees may also have the opportunity to participate in incentive programs and earn additional compensation tied to individual and/or business performance, or other business metrics.

Vacancy posted 6 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Underwriting Assistant - 12 months in Calgary, AB vacancy
  • This position requires in-person collaboration up to five days a week . This arrangement is subject to change based on business requirements. Why WestJet Since our story took off in 1996, WestJet has strived to enrich the lives of everyone in our world; a career with us...
    Suggested
    Full time
    Internship
    Work at office
    Flexible hours

    WestJet

    Calgary, AB
    12 days ago
  • This position requires in-person collaboration up to five days a week. This arrangement is subject to change based on business requirements. Why WestJet Since our story took off in 1996, WestJet has strived to enrich the lives of everyone in our world; a career with us ...
    Suggested
    Full time
    Flexible hours

    WestJet

    Calgary, AB
    6 days ago
  • $24.5 per hour

     ...days per week (Monday to Thursday), with flexibility to work from home on Fridays.  Position Type:  Full-time, Fixed-term Contract (12 months) Start Date:  September 1, 2026 Compensation: Hourly, $24.50 per hour Please note, to be considered for this role you must... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Fixed term contract
    Internship
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours

    CAWST

    Calgary, AB
    7 days ago
  •  ...industry trends and competitive offerings Attend daily, weekly and monthly departmental communication meetings; as well as divisional and...  ...team. Must be legally eligible to work in Canada. The hotel is unable to assist candidates in obtaining Canadian work authorization.
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Shift work

    FAIRMONT

    Calgary, AB
    11 days ago
  • This position requires in-person collaboration up to five days a week. This arrangement is subject to change based on business requirements. Why WestJet Since our story took off in 1996, WestJet has strived to enrich the lives of everyone in our world; a career with us ...
    Suggested
    Full time
    Internship
    Flexible hours

    WestJet

    Calgary, AB
    25 days ago
  •  ...it’s like to be a Northbridge Executive Underwriter: The Executive Underwriter is responsible...  ...CIP and/or FCIP designation. Minimum 12 years' experience in the commercial property...  ...grow in your career through education assistance to complete your CIP, FCIP, CRM or other... 
    Full time
    Flexible hours
    2 days per week

    Northbridge Financial Corporation

    Calgary, AB
    13 days ago
  • $70.4k - $88k per year

     ...colleague?  We’re looking for an Executive Assistant - Remote NAM (Canada) how you will...  ...highly preferred. Language Proficiency: Bilingual French Canadian language proficiency (speaking...  ...un(e) assistant(e) de direction bilingue - Télétravail NAM (Canada) Comment vous... 
    Bilingual
    Long term contract
    Permanent employment
    Work at office
    Remote work

    Randstad

    Calgary, AB
    11 days ago
  •  ...fit department-specific needs. Requires a 12-month commitment. For us curiosity fuels...  ...Youll Make an Impact Report to Team Lead Underwriting. Approve or decline mortgage loan...  ...relationships with Brokers and other partners. Assist the Service team with insight on high-... 
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Bridgewater Bank

    Calgary, AB
    12 days ago
  •  ...strategic priorities, and enhance CDW Canada Sales and Service teams’ coworker and commercial partner experience. Please note this is a 12-month contract. What you'll do Sales compensation program strategy and design Advise Sales Leadership and HR Business Partners on... 
    Bi-weekly pay
    Weekly pay
    Long term contract
    Full time
    Contract work
    Local area

    CDW

    Calgary, AB
    17 days ago
  • $65k - $75k per year

     ...Department : Underwriting Location: Toronto, Calgary, Vancouver, Montreal, Halifax Reports To : Head of Construction...  ...education & tuition reimbursement programs - Employee & Family Assistance Programs - An opportunity to get involved and become a... 
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    Liberty Mutual Canada

    Calgary, AB
    12 days ago
  • $80k - $95k per year

     ...Department : Underwriting Location: Toronto, Calgary, Vancouver, Montreal, Halifax Reports To : Head of Construction...  ...education & tuition reimbursement programs - Employee & Family Assistance Programs - An opportunity to get involved and become a... 
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    Liberty Mutual Canada

    Calgary, AB
    12 days ago
  • $18 per hour

     ...Organization- Hyatt Regency Calgary Summary WE ARE LOOKING FOR A full-time greeter/host 12 month contract to join our Food and Beverage Team This is an exciting role. You will interact with guests and provide them with excellent dine-in services. What is expEcted... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Shift work
    Night shift

    Hyatt Regency

    Calgary, AB
    26 days ago
  •  ...our awesome Human Resource Business Partnering (HRBP) team for a 12 month term. This individual must demonstrate a high standard of...  ...of letters, SharePoint content, and employee file maintenance Assisting HRBPs in the review of Leader Hub content, providing feedback to... 
    Permanent employment
    For contractors
    Internship
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work

    WestJet

    Calgary, AB
    27 days ago
  •  ...Department : Office of Underwriting Location: Toronto, Calgary, Vancouver or Montreal Reports To : Chief Underwriting...  ...education & tuition reimbursement programs · Employee & Family Assistance Programs · An opportunity to get involved and become a... 
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Liberty Mutual Canada

    Calgary, AB
    12 days ago
  •  ...Lycée international de Calgary Bilingual Director of Finance and...  ...School, the only pre-K to Grade 12 school in Western Canada, both...  ...requirements, policies and practices ? Assist with all HR related issues upon...  ..., ContractContract length: 12 months Benefits: Dental care... 
    Bilingual
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Immediate start
    Monday to friday

    Lycée Louis Pasteur

    Calgary, AB
    1 day ago
  • $80k - $95k per year

     ...Department Underwriting Location Toronto, Calgary, Vancouver, Montreal, Halifax Reports To Head of Construction Company...  ...education & tuition reimbursement programs - Employee & Family Assistance Programs - An opportunity to get involved and become a... 
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    Liberty Mutual Canada

    Calgary, AB
    13 days ago
  • $59.3k - $109.2k per year

     ...moderate to complex new business submissions, within assigned underwriting authority Re-underwriting and negotiating renewals and policy...  ...on charitable donations Educational resources, tuition assistance, and paid time off to study for exams Focus on inclusion with... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Definity

    Calgary, AB
    13 days ago
  • $120k - $170k per year

     ...may also have a global exposure. As a result, our builders risk underwriting team will tailor the policy to fit each client’s unique needs....  ...teams and external brokers as you will work in a team environment, assisting underwriters and / or deal administrators as part of their... 
    Long term contract
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Flexible hours

    AXA XL

    Calgary, AB
    14 days ago
  •  ...working better together and embracing diversity. Working in a collaborative, team-based environment, this 8-month co-op opportunity as a Financial Management Assistant will be responsible for servicing regionally based real estate multi-family assets. Responsibilities... 
    For contractors
    Local area
    Weekend work

    GWL Realty Advisors

    Calgary, AB
    12 days ago
  •  ...Canada’s Largest Credit Union! We are hiring for a full-time Underwriter - Commercial Markets Role to join our Commercial Markets -...  ...underwriter support to your respective commercial banking team. Assistance may be required to support another commercial banking team on an... 
    Full time
    Internship
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Servus Credit Union

    Calgary, AB
    18 days ago
  •  ...total, is seeking a full-time Bilingual Child Care Coordinator, starting...  ..., the only pre-K to Grade 12 school in Western Canada, both...  ...Coordinator (CCC) is responsible for assisting the Academic Department with...  ..., as appropriate, in order to assist the faculty in the creation of... 
    Bilingual
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Fixed term contract
    Summer work
    Work at office
    Immediate start
    Monday to friday
    Flexible hours

    Lycée international de Calgary

    Calgary, AB
    8 days ago
  •  ...than Zurich Canada. If you have experience in commercial P&C underwriting and are looking for a new challenge we would love to hear from...  .... Lead or support short-term projects (typically 39 months) aimed at improving underwriting processes tools or customer experience... 
    Full time
    Temporary work
    Apprenticeship
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Worldwide
    3 days per week

    Zurich Insurance Group

    Calgary, AB
    12 days ago
  • $36 - $42 per hour

     ...systems for power distribution, is seeking a bilingual EHS Coordinator. This position is based...  ..., this position will be responsible for assisting with planning, establishing, and...  ...training to production and office employees. Assist in the implementation and continual improvement... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Relocation

    Eaton

    Calgary, AB
    1 day ago
  • $115k - $140k per year

     ...initiatives. Essential Duties & Responsibilities Performs a combination of duties in accordance with departmental guidelines. Underwrites highly complex casualty risks, including large, multi-layered programs involving primary, excess/umbrella, and alternative risk... 
    Full time
    Work at office

    CNA Insurance

    Calgary, AB
    13 days ago
  • $23 per hour

     ...Security Guard Calgary, Alberta, CA Ready to suit up as a Bilingual Surveillance Security Guard What matters most about a role like...  ...Control Centre Flexible to work days and nights; casual; 8 - 12 hours shifts Successful candidates must demonstrate proficiency... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    For contractors
    Casual work
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    GardaWorld

    Calgary, AB
    22 days ago
  • $110k per year

     ...further! The role at high level: We're looking for a talented Bilingual (French/English) SMB Account Executive who enjoys tackling hard...  ...-target earning of $110,000. Commissions are uncapped and paid monthly based on achievement against target. What you'll be expected... 
    Bilingual
    Internship

    Wagepoint

    Calgary, AB
    24 days ago
  • $25 - $33 per hour

     ...administration and trade execution for all financial and non-financial transactions across various mutual fund retail account types. Bilingual Regulatory Review: Review and process complex documents in both official languages (French and English) to ensure strict adherence... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Local area
    Monday to friday
    Shift work
    Rotating shift

    Randstad

    Calgary, AB
    1 day ago
  •  ...Job Title: Executive Assistant (External Affairs) Job Level: Admin D Date Posted: August 11, 2026 Closing Date: August 20, 2026...  ...Assistant role.  Note: This position is a term position for 12 months. We are searching for an Executive Assistant to provide executive... 
    Full time
    Work at office

    AltaLink

    Calgary, AB
    12 hours ago
  • Our team at Blackline Safety is growing! As a people-driven technology company, with a mission to make sure every worker returns home safely, we drive innovation, practice resiliency, demonstrate leadership, go the extra mile for our customers, and empower our people to be ...
    Bilingual
    Internship
    Flexible hours
    Night shift

    Blackline Safety

    Calgary, AB
    23 hours ago
  •  ...drive progress and create a more sustainable, healthier world. Bilingual Human Resources Generalist AGAT Laboratories is seeking a...  ...sciences de la vie. Généraliste en Ressources Humaines (RH) bilingue AGAT Laboratories est à la recherche d'un généraliste en ressources... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Local area

    AGAT Laboratories

    Calgary, AB
    13 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Underwriting Assistant - 12 months. Be the first to apply!