Supervisor, Branch Operations - Bilingual
$70k - $80k per yearCornerstone Building Brands
Who We Are
Cornerstone Building Brands is a leading manufacturer of exterior building products for residential and low-rise non-residential buildings in North America. Headquartered in Cary, N.C., we serve residential and commercial customers across the new construction and Repair & Remodel (R&R) markets. Our market-leading portfolio of products spans vinyl windows, vinyl siding, stone veneer, metal roofing, metal wall systems and metal accessories. Cornerstone Building Brands’ broad, multi-channel distribution platform and expansive national footprint includes more than 18,800 team members at manufacturing, distribution and office locations throughout North America. Corporate stewardship and Environmental, Social and Governance (ESG) responsibility are embedded in our culture. We are committed to contributing positively to the communities where we live, work and play. For more information, visit us at .
Mitten is the original Canadian manufacturer and market leader of vinyl siding. Our continued focus on operational excellence has set the industry benchmark for service, quality, performance and design, backed by the best in class lifetime warranty. As a coast to coast distributor of premium exterior building products we are the link between architects, builders and installers providing an endless variety of business and design solutions. As part of the Cornerstone Building Brands family, we are the largest manufacturer of exterior building products in North America. Our Canadian made vinyl siding has the largest and boldest colour palette in the industry and our colour matched aluminum, shake, stone, and accessories provide the perfect complements and finishing touches to any project. Our products maximize curb appeal and benefit installers by minimizing labour requirements.
Job Description
Position Summary
The Supervisor, Branch Operations is accountable for the disciplined execution of customer service, branch administration, and operational processes at the branch level. This role serves as the operational control point for branch activities, ensuring consistent application of national standards, effective coordination between Customer Service, Sales, and Warehouse teams, and delivery of a high-quality customer experience.
The Supervisor, Branch Operations is responsible for operational planning, customer communication standards, inventory administration oversight, purchase order approvals, invoicing controls, cash handling oversight, CRM documentation, and issue resolution. The role provides leadership to Customer Service Representatives while ensuring customer commitments align with operational capacity and approved business processes.
This position does not own sales revenue or pricing strategy but plays a critical role in protecting service levels, operational efficiency, margin, compliance, and customer satisfaction.
Key Responsibilities
Customer Service Leadership & Communication
- Lead, coach, develop, and support Customer Service Representatives.
- Establish and maintain customer communication standards to ensure consistent messaging and service delivery.
- Ensure appropriate service coverage and adherence to company policies, procedures, and documentation standards.
- Serve as the primary escalation point for customer service concerns and operational issues.
- Support resolution of customer concerns while balancing customer expectations with operational realities.
Operational Planning & Control
- Own weekly shipping and fulfillment planning activities.
- Validate customer wanted-on dates against established lead times and warehouse capacity.
- Prioritize orders based on approved planning criteria and operational requirements.
- Approve or deny requests that impact order sequencing, capacity, or fulfillment plans within established authority levels.
- Coordinate with Warehouse leadership to ensure alignment between customer commitments and operational execution.
- Escalate sustained capacity constraints, service risks, or operational conflicts to Regional Sales Operations leadership as required.
- Support freight optimization initiatives, including zone-based shipping strategies where appropriate.
Decision Ownership & Escalation Management
- Approve or deny operational exceptions within defined authority limits.
- Ensure all exceptions are properly documented, time-bound, and escalated when required.
- Serve as the escalation point for customer urgency requests, service disruptions, and operational conflicts.
- Maintain compliance with established authority and escalation frameworks.
- Escalate high-risk, precedent-setting, or non-standard requests to appropriate leadership.
Purchase Order Approval & Purchasing Oversight
- Approve purchase orders exceeding Customer Service Representative authority levels.
- Ensure customer approvals, signed confirmations, and deposits are obtained before purchase order issuance where required.
- Ensure local purchasing activities comply with approved supplier lists, pricing structures, authorization limits, and company policies.
- Maintain documentation and audit compliance for all purchasing activities.
- Prevent unauthorized purchase commitments or issuance of purchase orders without proper approvals.
Inventory Administration & Operational Controls
- Oversee branch inventory administration in partnership with Warehouse leadership.
- Support inventory accuracy and compliance with company procedures.
- Monitor inventory-related exceptions and coordinate corrective actions when required.
- Ensure inventory transactions are accurately documented and reconciled.
Shipment Confirmation, Invoicing & Documentation
- Own shipment confirmation and invoicing processes within the ERP system.
- Ensure shipment confirmations, invoicing, and Advance Shipping Notice (ASN) creation are completed promptly following physical shipment.
- Validate shipment quantities, dates, and documented exceptions before invoice release.
- Maintain accurate records supporting customer orders and fulfillment activities.
Cash Handling & Financial Administration
- Maintain oversight of daily cash handling activities and bank deposits.
- Ensure deposits are completed accurately, documented appropriately, and submitted in accordance with company policy.
- Verify deposits related to customer orders prior to order release or purchase order issuance where applicable.
- Support branch compliance with financial control procedures.
CRM Documentation & Compliance
- Ensure CRM remains the system of record for customer communication, approvals, exceptions, and operational decisions.
- Maintain accurate and timely documentation of customer interactions and branch decisions.
- Ensure all customer-facing decisions, approvals, and exceptions are recorded within the same business day.
- Document exception rationale, customer acknowledgments, actions taken, and outcomes.
- Monitor recurring exceptions and support reporting efforts to identify trends and improvement opportunities.
Service Recovery & Issue Resolution
- Approve service recovery actions related to internal service failures.
- Coordinate corrective actions with Customer Service and Warehouse teams as required.
- Ensure service recovery activities are properly documented.
- Lead resolution and closure of customer service issues.
- Participate in root cause analysis and corrective action planning for recurring operational issues.
Safety, Training & Continuous Improvement
- Complete required safety training and maintain First Aid/CPR certification where required.
- Participate in monthly safety meetings and support branch safety initiatives.
- Reinforce compliance with company safety standards and procedures.
- Identify recurring operational challenges and participate in continuous improvement initiatives.
- Support implementation of process improvements that enhance service, efficiency, and compliance.
- Ensure branch operations remain aligned with national standards and approved operating procedures.
Key Performance Indicators (KPIs)
- Customer service responsiveness and satisfaction
- Escalation quality and timeliness
- Operational planning effectiveness
- Policy, procedure, and authority compliance
- Inventory administration accuracy
- Invoice and shipment documentation accuracy
- CRM documentation compliance
- Cash handling and financial control compliance
- Issue resolution effectiveness
- Safety compliance and training completion
Qualifications
- 3–5 years of experience in branch operations, customer service leadership, distribution, or related operational management roles.
- Demonstrated experience leading and developing employees in a customer-focused environment.
- Strong organizational, planning, and problem-solving skills.
- Ability to make sound operational decisions within defined authority levels.
- Experience working with ERP and CRM systems.
- Strong communication and conflict-resolution skills.
- Ability to manage multiple priorities in a fast-paced environment.
- Working knowledge of inventory, purchasing, invoicing, and branch administrative processes.
- Full proficiency in both French and English
Core Competencies
- Leadership and Team Development
- Operational Planning and Execution
- Customer Service Excellence
- Decision Making and Accountability
- Process Discipline and Compliance
- Communication and Collaboration
- Continuous Improvement
- Financial and Administrative Controls
- Problem Solving and Issue Resolution
This is a fully on-site position based out of our Ottawa Branch location:
Mitten Building Products, 1000 Last Mile Dr, Unit 4, Ottawa, ON K1G 6Y1, Canada
Additional Information
Salary: Base: $70,000 - 80,000 plus SIP. Placement within the range will be determined based on the candidate's experience, skills, and
qualifications
relative to the requirements of the role. Candidates who meet the core requirements can generally expect to be placed closer to the midpoint of the range, while those with significant relevant experience may be considered toward the higher end of the range.This is a newly created position.
Mitten is committed to an inclusive, equitable and accessible workplace. We will accommodate applicants’ needs, upon request, throughout all stages of the recruitment process. Please inform us of the accommodation(s) that you may require. Information received relating to accommodation will be addressed confidentially.
$55k - $68k per year
...Dream is looking for a Building Operator (Bilingual)! Dream Office REIT is currently... ...building guidelines; Communicate with Operations Supervisor/Property Management on building and... ...responsable du fonctionnement de l’immeuble (bilingue)! Dream Office REIT est actuellement...BilingualDaily paidFull timeWork at officeLocal areaFlexible hours- ...excellence, ambition and sustainability. Job Description The HR Operations Coordinator is a core member of the HR Shared Services team... ...by the HR Operations Manager or HR Operations Lead Bilingual English/French Required Qualifications Education Associate...BilingualFull time
$58.19k - $77.59k per year
...Role impact To provide assistance in the management of efficient operations of a major Shopping Centre, including small project management,... ...by architects, consultants, contractors and suppliers. This supervisor role requires to work on site 35 hours per week at CFRideau (...SuggestedFull timeFor contractorsFor subcontractorWork at office- ...trusted by clients in various industries. Job Description We are seeking a motivated individual to join our team as an Operations Supervisor in Ottawa. This role is crucial for providing operations support at the local terminal level and ensuring our day-to-day...SuggestedWork at officeLocal areaFlexible hours
$55k - $57k per year
...client experience with every interaction. As a Customer Success Supervisor you will lead by example and work closely with our client... ...organizational skills with a strong attention to detail ~ French-English Bilingualism preferred ~ Never-ending curiosity What we offer. ~...BilingualPermanent employmentFull timeInternshipWork at officeRemote workMonday to friday2 days per week3 days per week$34.96 per hour
...Branch Liaison, Shared Services Position Summary The Shared Services Communications... ...both of Canada’s official languages. Fluent bilingual skills, both written and oral, are an... ...learning, work environments, and in its operations. We encourage applications from traditionally...BilingualFull timeWork at officeLocal area$59.8k per year
...the driving force behind this commitment. Job Summary Support the talent acquisition, development, and retention of branch sales and operations associates. Adhere to all company policies and procedures. May manage a location in the absence of the branch manager. This...Full time$62.5k - $85k per year
...a fleet of over 13,000 vehicles, Sysco operates approximately 333 distribution facilities... ...environmental spills immediately to their Supervisor. Understands that they play an... ...negotiations Business and restaurant operations acumen to manage sophisticated customers...BilingualFull timeImmediate startWorldwide- ...the General Manager, the Aquatics Supervisor provides day-to-day operational leadership for the Aquatics department... ...is responsible for the daily operation of aquatic programs and services, including... ...departments to support overall branch operations. What qualifications...Long term contractFull timeContract workWork at officeImmediate startShift work
- ...Other duties assigned as needed Skills and Abilities: Bilingual in French/English language is required Knowledge of full lifecycle... ...with disabilities to perform the essential functions. This job operates in a professional office environment. This role uses standard...BilingualFull timeWork at office
- ...Belfast Road, Ottawa, ON, K1G 0Z5$80,000.00 - $90,000.00 Annually Bilingual Outside Sales Representative Join Our Team at Convoy – Where... ...exists ~ Able to work flexible hours beyond normal branch office hours to make contact with contractors. Need to be accessible...BilingualLong term contractTemporary workFor contractorsWork at officeFlexible hours
$18.8 per hour
...required, and other miscellaneous services requested by the guest or supervisor in a timely manner Assists in fire alarms by fulfilling... ...action on deficiencies, malfunctions, and untidiness Able to operate all types of vehicles (manual and regular transmission) Other...BilingualFull timeLocal areaImmediate startWorldwideShift workWeekend workAfternoon shift$50k - $60k per year
...is looking for an Office Administrator (Bilingual)! Dream’s Ottawa team is currently looking... ...correspondence; Assist with overseeing the operation and management of the office, including... ...recherche d’un administrateur de bureau (bilingue)! L’équipe Ottawa de Dream cherche...BilingualFull timeWork at officeLocal areaFlexible hours$13k - $18k per year
...sales experience – preferably in an environment with set targets Bilingual in French and English, required High School diploma or GED... ..., or get assigned to any of the 120+ countries in which we operate Why Hilti Hilti is a global leader in construction innovation...BilingualLong term contractFull timeTemporary workFor contractorsWork at officeLocal areaImmediate startHome officeFlexible hoursShift workNight shift$55k - $58k per year
...Bilingual Administrative Assistant Location: Ottawa, ON - Category: Full time, Permanent - Job Type: On-Site - Salary: $55,000-$58... ...we evolved from a single office to the largest locally owned and operated firm in the Ottawa region. With 12 offices and over 300 people...BilingualPermanent employmentFull timeInternshipSeasonal workWork at officeFlexible hoursRotating shift- ...Convergint is currently recruiting for a Bilingual Supply Chain Specialist (FR/EN) to join... ...managers, service coordinators, sales, operations, finance, and engineering/estimating to... ...transportation, and warehousing to Managers and Supervisors. Support inventory processes by...BilingualFull timeWork at officeLocal areaImmediate startWork from home
- ...Company: CGL Department: Facilities Operations Employment Type: Regular Full-Time Work Model: Office Based Language: Bilingualism in English and French is required. Additional... ...maintenance. In partnership with the Supervisor, Facilities Operations, participate in...BilingualHourly payFull timeWork at officeLocal areaWork from homeRelocationFlexible hoursAfternoon shift
- ...About The Team About the team - Yard Operations We conduct hundreds of live auctions each... ...are essential to the success of our branch operations. They utilize our front-end loaders... ...any violations of company policy to a supervisor or manage Qualifications Our requirements...Full timePart timeImmediate start
$46.88k - $59.38k per year
...coordinating recruitment, employee lifecycle administration, HR operations, reporting, learning and development logistics , and... ...other related duties as . Experience and skills ~ Bilingualism in English and French . Knowledge of written and spoken English...BilingualLong term contractFull timeTemporary workRemote work- ...over 60 years of traffic control experience. Locally, we have operations in Ottawa, Gatineau, Kingston, and Sudbury with over 250 employees... ...and continued education. Position Overview: The Yard Supervisor will oversee all rental operations in the warehouse and yard....Bi-weekly payFull timeTemporary workWork at officeMonday to friday
- ...conjunction with the Culinary Team and other Assistant Managers, our Assistant Managers are responsible for assisting with the day-to-day operations of the unit, working with and providing leadership to the team on the ground, and ensuring a high level of customer service. What...Hourly payFull timeFlexible hoursWeekend workAfternoon shift
$52k - $54k per year
...manufacturer and market leader of vinyl siding. Our continued focus on operational excellence has set the industry benchmark for service, quality,... ...weekend support. Complete other tasks, as requested by Branch Manager. This is fully on site position: Mitten Building Products...BilingualFull timeWork at officeLocal areaWeekend work$65k - $75k per year
...season. Summer Fridays! – Wrap up early on summer afternoons! We are seeking an Bilingual Accounts Receivable Specialist to join our Finance team. Reporting to the Regional Finance Operations Manager, you will support the Finance team by managing customer accounts,...BilingualLong term contractFull timeFor contractorsSummer work$18.4 - $19.3 per hour
...BILINGUAL CUSTOMER SUPPORT REPRESENTATIVE- OTTAWA AIRPORT Are you passionate about Safety... ...a subsidiary of ICTS EUROPE, which is operating in 22 countries and employing more than... ...levels at the Customs Hall and notify Shift Supervisor of any concerns Coordinate passenger...BilingualHourly payRelocationLong distanceShift workNight shiftRotating shift- ...Nous sommes actuellement en recherche active dâun(e) adjoint(e) administratif(ve) bilingue qui offrira un soutien administratif essentiel à la direction et aux équipes internes de notre partenaire dâaffaires basé à Montréal. Elle jouera un rôle clé dans la qualit...BilingualPermanent employmentFull timeWork at officeDay shift
$42.3k - $64.9k per year
...Opportunity The Ottawa Senators are seeking an energetic , hard-working professional to join our Operations team as a Conversions Supervisor . This is an excellent opportunity to join an NHL franchise at a Supervisory level position which will allow...RemplacementFull timePart timeInternshipShift workAfternoon shift- ...Completion of daily paperwork in a timely and legible manner Operation of company vehicle in accordance with established safety... ...clientele. Other duties as assigned Qualifications Bilingual in English and French Service technician and/or plumbing experience...BilingualHourly payFull timeHome office
- ...guidance from executive management work in cooperation with other branches of EBC to develop First Nation partnerships in support of Key... ...with scheduling software; Frequent travel is required; Bilingualism in French and English to collaborate on a daily basis with key...BilingualOngoing contractFull timeContract workFor contractorsFlexible hours
$65k - $80k per year
...contributions. PROFILE The Ottawa office is currently seeking an IP Supervisor to join our IP department. The successful candidate will report... ...for this role to support ongoing firm needs and team operations. This employer may use tools within our applicant tracking...Long term contractFull timeTemporary workWork at office$38k - $40k per year
...specialized community services, home, and integrated care providers , operating in more than 800 communities across the country. Our teams work... ...a can-do attitude ~ Effective problem-solving skills ~ Bilingual in both English and French Recruitment Technology...BilingualFull timeWork at officeMonday to friday
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Supervisor, Branch Operations - Bilingual. Be the first to apply!
- marketing operations manager Ottawa, ON
- director security operations Ottawa, ON
- regional operations manager Ottawa, ON
- marine operations manager Ottawa, ON
- legal operations manager Ottawa, ON
- coordonnateur opérations Ottawa, ON
- pharmacy operations manager Ottawa, ON
- operations manager Ottawa, ON
- operations project manager Ottawa, ON
- directeur excellence operationnelle Ottawa, ON

