US-Based Freelance Subtitle Translators
Eikon Group
Are you a subtitle translator currently located in the United States? Do you want to work on high-profile feature and episodic content?
EIKON are interested in recruiting US-based freelancers with the following skillsets:
- Experience working on subtitles for major studios or streaming platforms
- Worked on a range of high-profile releases across a variety of genres
- Flexibility to work with different client requirements
- Knowledge of local subtitling standards
In particular, we are seeking experienced US-based translators for the following languages:
- Portuguese
- Lithuanian
- Bulgarian
- Icelandic
- Lao
- Slovak
- Georgian
- Polish
- Macedonian
If you are interested in this opportunity, please apply with your resume and rates.
#J-18808-LjbffrVacancy posted 18 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the US-Based Freelance Subtitle Translators in Toronto, ON vacancy
- ...Job Description Job Description We are seeking skilled Freelance photographers to join our team. This role is crucial, as the ideal candidate... ...generated on projects they worked on. This role is commission-based only. Included Perks: 4 free hours of weekly studio time for...FreelanceLong term contract16 hoursTemporary workFlexible hours
Oopsie Inc.
Toronto, ONmore than 2 months ago - We are looking for a Canadian-Based Kurdish Interpreter to join our team. As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between CANTONESE and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy...FreelanceRemote workWork from homeHome office
$70 per hour
...people and dynamic ‘oneaviso’ culture sets us apart. If you are looking for interesting... ...oriented Senior Reviser to join our dynamic Translation Services team that is part of Aviso’s... ...quality revision and translation of materials based on industry and brand specifications and...SuggestedHourly payContract workTemporary workInternship- ...Job Responsibility: Base Administrator Apply by Date : Jul 7 Primary Location : CA-ON-Toronto Schedule : Full-time Job Type... ...and passports to Crew Records. Follow up on and correct rejected US per diem account information. Perform duties in accordance with...SuggestedDaily paidPermanent employmentFull timeWork at officeTrial periodShift work
- ...note: This is a short-term (approx 2 months) freelance contract opportunity with an ASAP start.... ...and provide strategic recommendations based on client objectives and results. Mentor... ...focused. Using the AI is optional, just let us know if you’d prefer it not be used. This...FreelanceContract workTemporary workWork at officeImmediate startShift work
- ...tax client volumes, the firm is seeking an experienced U.S. Tax Manager to join its team on a full-time basis. This position is based in Canada but will focus primarily on U.S. taxation . The successful candidate will be an experienced tax professional with strong knowledge...Long term contractFull timeSeasonal workWork at officeImmediate startFlexible hours
- ...years, Apertera has set the bar for legal, financial, and regulatory translation, serving the most rigorous buyers, including over 75% of major... ...collaboration and remote flexibility. ~ Learn and Grow With Us: Build skills, explore new interests, and take your career further...Long term contractFull timeWork at officeRemote work
- ...looking for: At Rogers, we are on a journey to grow our Consumer Base Management team, and we are seeking a Marketing Manager for Base... ...the heart of everything we do, and this new way of working helps us drive growth, uncover new opportunities, empower our teams and rapidly...Long term contractFull timeContract workShift work
- ...Please note: This is a short-term freelance contract opportunity. DEPT® is a Growth Invention... ...for campaigns, balancing template-based and conceptual work. WHAT WE ARE LOOKING... ...focused. Using the AI is optional, just let us know if you’d prefer it not be used. WHO...FreelanceTemporary work
- ...efforts of others. Is this you? Come join us! About the Role : In this opportunity as... ...Information Retrieval, etc. Can understand and translate between language and methodologies used... ...depending on the role) for our office-based roles while delivering a seamless...Full timeWork at officeRemote workFlexible hours2 days per week3 days per week
- ...Job Description: Job Location: US, Europe, Korea Responsibilities 1）Plan for new products, features, enhancements and new partnerships... ...in selling hardware wallets 2）A blogger with a dedicated fan base. 3）Led or participated in NFT/DeFi communities, DAOs, and other...Remote jobLocal areaWork from home
- ...looking for an experienced, responsible, and driven Freelance Event Specialist, Toronto, Canada to help us manage the logistics of an upcoming in-person event,... ...live at a city near you! The right candidate will be based in CITY, State, and have corporate event experience,...FreelanceHourly payContract workTemporary workLocal areaRelocationFlexible hoursNight shift
- ...We are looking for a US Tax Senior Manager for a Big 4 Firm in Toronto, to join their dedicated US Tax team. The role will include planning work on: Plan and review US federal, state, and local tax compliance projects for a broad range of clients; Consulting with our...Local area
- ...far as Atlanta, and the Midwest down to Texas. This position is based in Toronto and is intended for a driver who is available to remain... ..., diversity within our team is a major strength that allows us to stand out in a constantly evolving environment. Still wondering...Full timeFlexible hoursShift workNight shiftWeekend workAfternoon shift
$100 per hour
...English proficiency. Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing,... ...-based. What this opportunity involves We’re looking for US-based, actively practicing physicians (MD/DO) to evaluate clinical...FreelanceHourly payPermanent employmentPart time10 hours per week$50k - $75.5k per year
...The opportunity As a Tax Services Staff, you will be a part of US Consulting Practice. We help our clients identify and solve... ...offer a competitive compensation package where you’ll be rewarded based on your performance and recognized for the value you bring to our...Long term contractWorldwideFlexible hoursWeekend work- ...exceptional benefits using relationship management, lean metrics, escalation handling, and daily operations oversight within both Canada and the US. ~ Ensure plan compliance by monitoring regulations and informing leadership of gaps and new requirements. ~ Coordinate and report...Full timeRemote workRelocation package
- ...About the Role: We are seeking an experienced US Tax Manager to join a growing public accounting and advisory team specializing in cross border tax compliance and consulting. This role is ideal for a tax professional with expertise in US federal income tax, cross border...Remote jobWork at office
$125.6k - $188.4k per year
...Job Responsibility: Range: 125,600.00 - 188,400.00 CAD : Director, National Draw Based Games GAME ON - OLG needs you We've said GAME ON, and we mean it - OLG is rapidly transforming its organization to better serve Ontarians by delivering great gaming experiences through our...Permanent employmentFull timeInternshipFlexible hours- ...We are seeking an experienced Freelance Growth Marketing Strategist to support a high-profile business executive and entrepreneur in expanding their digital presence, improving audience engagement, and driving measurable growth. This role is ideal for a versatile growth...FreelanceRemote work
- ...Avoma → call recording and reviews Notion → internal knowledge base Slack → internal communication Calendly → scheduling... ...that you want to execute? Go for it. And a little more about us... Founded in 2018 by a high-school dropout and a Canadian (yes...Full timeRemote workFlexible hours
$68k - $102k per year
...better working world. The opportunity As a Senior Tax Staff – US tax, you will be a part of the International Tax and Transaction... ...of motivation and drive along with maturity and a proactive, team-based working style What we look for We’re interested in...Long term contractWorldwideFlexible hoursWeekend work- Build Your Career with Matheson Constructors At Matheson Constructors, we're builders, collaborators, and problem-solvers. Since 1987, we've built a reputation for delivering exceptional construction projects while fostering a culture built on integrity, teamwork, and continuous...Remote jobLong term contractFull timeContract workFor subcontractorInternship
$130k - $155k per year
...total rewards package is competitive and fair. This commitment helps us attract and retain talented individuals who share our purpose.... ...Discretionary Annual Bonus: Enjoy the opportunity for a discretionary bonus based on individual performance and company success. Comprehensive...Long term contractTemporary workWork at officeRemote work$75k per year
...motivate ourselves but also uplift those around us. We believe that believing that the future... ...by email, phone, and face-to-face, and translating what each client wants into what we... ...please be available to meet with stakeholders based in or near the greater Toronto area if requested...Full timeContract workRemote work- Location - DUBAI Join the Betterhomes Team: For over 40 years, betterhomes has helped people find homes and turned dreams into reality. Today, we're Dubai's leading real estate powerhouse. We're looking for forward-thinkers and go-getters who believe a home can...OverseasWork visaRelocation package
- American Sign Language (ASL) - US-Based Interpreter Language: American Sign Language (ASL) We are currently looking for ASL interpreter. An ASL interpreter will provides sign language interpretation services in a variety of settings, including working with a variety of...FreelanceFull timeContract workFor contractorsLocal areaImmediate startRemote workWork from homeHome office
- ...About Us Visa is a world leader in payments technology, facilitating transactions between... ...across the US Deal Team. This role will translate complex financial and business needs into... ...Apply automation, AI, and agent-based solutions to improve decision making, streamline...Full timeWork at officeLocal area
$100k - $110k per year
...productivity standards Requirements MD or DO degree with minimum 4 years pharmacovigilance experience Comprehensive knowledge of US healthcare system and regulatory requirements Fluent English proficiency in speaking, writing, and reading Working knowledge of...Remote work- ...LANGUAGE : Spanish US-Based Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between SPANISH and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner....FreelanceContract workRemote workWork from homeHome office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to US-Based Freelance Subtitle Translators. Be the first to apply!
Related searches
- designer - freelance Toronto, ON
- freelance writer Toronto, ON
- canadian freelance writing Toronto, ON
- freelance graphic designer Toronto, ON
- freelance photographer Toronto, ON
- freelance translator Toronto, ON
- freelance business analyst Toronto, ON
- freelance copywriter Toronto, ON
- freelance data entry Toronto, ON
- freelance designer Toronto, ON