Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Lawyer/Legal Writer

Part-time

micro1

pay

Required Skills
Technical Writing
Content Evaluation
Written Communication
Attention To detail
Critical Analysis
Editing
Digital Content Review Platforms
Independent Work
Virtual Collaboration
Legal Writing
Legal Drafting
Document Review
About micro1
micro1 is the leading AI data lab for training frontier models and evaluating AI agents. Experts contribute their diverse subject matter knowledge across domains such as finance, healthcare, STEM engineering, and more. micro1 transforms that real-world expertise into high-quality training data, evaluations, and feedback loops that improve how AI systems learn, reason, and perform.

Our platform identifies and vets top talent through an AI recruiter, enabling high-quality expert contributions at scale. We aim to enable 1 billion people to do meaningful work by applying their expertise to AI. As our global expert network grows, micro1 is building the human intelligence layer for frontier AI.

Role Title: Lawyer/Legal Writer

Role Type: Contractor

Location: Remote

micro1 is engaging Lawyer/Legal Writers to participate in an evaluation and analysis opportunity focused on advanced AI system development for a customer project. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters.

This is an evaluative engagement: you will assess and analyze written legal content, not provide legal advice or representation. There is no attorney-client relationship, and your professional judgment about written argument is the core value. The focus is on those skills lawyers employ daily — discerning whether writing is precise, properly qualified, pitched to the appropriate audience, and free from unwarranted overstatement. Recognizing confidently stated but unsupported writing is central to the project.

Scope of Work

Evaluate and compare multiple AI-generated written responses to legal and technical prompts for clarity, tone, and compliance with instructions.
Assign analytical quality scores and compose detailed rationales for each assessment.
Identify responses that sound authoritative but lack precision, contain overstatements, or present unsupported claims.
Detect inconsistencies, ambiguities, or factual inaccuracies in digital content.
Document findings and insights meticulously in online review platforms.
Collaborate asynchronously with project managers and reviewers to ensure consistent evaluation standards.
Work independently while managing deliverables and deadlines per project requirements.

Preferred Qualifications

English as a first language or fully equivalent written fluency.
Qualifying law degree from a university in the United States, Canada, United Kingdom, Ireland, Australia, or New Zealand.
Demonstrated experience drafting briefs, motions, memoranda, legal opinions, or regulatory submissions.
Background in reviewing, editing, or supervising legal writing by junior lawyers, trainees, or paralegals.
Strong ability to assess whether content is tailored appropriately for legal, regulatory, client, or public audiences.
Exceptional attention to detail, critical analysis, and written communication skills.
Experience with digital document review platforms or annotation tools is desirable; familiarity with model evaluation or RLHF is a plus but not required.
Email

By clicking any of the "Continue" buttons below, you acknowledge and agree to our Terms and Privacy Policy for candidates.

Continue
or
Continue with Google
Continue with LinkedIn

Have any questions? See FAQs

Refer and Earn
$500

Vacancy posted 13 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Lawyer/Legal Writer in Remote vacancy
  •  ...pay Required Skills Contract Review Legal Research Regulatory Compliance Legal Writing...  ...both quality and velocity. Role Title: Lawyer Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Lawyers to contribute their expertise to a dynamic customer... 
    Legal
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    1 day ago
  •  ...Key Responsibilities Evaluate AI-generated legal memoranda, contracts, case analyses, and other legal artifacts for quality and accuracy...  .... Required Qualifications 4+ years of experience as a Lawyer, Attorney, Counsel, General Counsel, Prosecutor, or another closely... 
    Legal
    Hourly pay
    Part time
    Immediate start

    Mercor

    Remote
    12 days ago
  •  ...pay Required Skills Drafting and reviewing legal documents Basic legal research Identifying risks/problematic clauses (contract...  ...and conflicts of interest Explaining legal concepts to non-lawyers About micro1 micro1 is the leading AI data lab for training... 
    Legal
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    13 days ago
  • $120 per hour

     ...Pay: up to $120/hour In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while... 
    Legal
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    SuperAnnotate

    Remote
    9 days ago
  •  ...pay Required Skills legal analysis legal research legal drafting written communication verbal communication content...  ...human intelligence layer for frontier AI. Role Title: BigLaw lawyers Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging... 
    Legal
    Part time
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    12 days ago
  •  ...micro1 is building the human intelligence layer for frontier AI. Role Title: Journalist/Writer Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Journalist/Writers to participate in a project evaluating advanced AI-generated writing. In this role, you'll... 
    Part time
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    13 days ago
  •  ...is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Technical Content Writer based in Canada. As a Technical Content Writer, you will transform complex software engineering concepts into clear, engaging content... 
    Remote work

    Jobgether

    Remote
    1 day ago
  •  ...listed on behalf of a partner company, which manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Principal Technical Writer based in the Canada. Join a forward-thinking technology environment dedicated to advancing clinical research and improving patient... 
    Full time

    Jobgether

    Remote
    22 hours ago
  •  ...Technical writers build expert-level evaluation and training data for frontier AI labs. AfterQuery partners with frontier AI labs to build expert-level evaluation and training data. We are hiring technical writers as contractors to review, create, and rank documentation that... 
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    AfterQuery

    Remote
    12 days ago
  •  ...micro1 is building the human intelligence layer for frontier AI. Role Title: Medical Writer (Pharmaceutical) Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Medical Writers / Clinical Document Authors to participate in a customer’s project focused on... 
    Part time
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    13 days ago
  •  ...building the human intelligence layer for frontier AI. Role Title: Educator/ Assessor Writer Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Educator/ Assessor Writers to contribute expertise on a customer project focused on advanced AI system development... 
    Part time
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    13 days ago
  •  ...reliably, deliver measurable impact, and drive lasting results on the P&L Role Overview We are looking for a Technical Content Writer who can deliver clear, technically accurate content and support data-driven work with hands-on experience using JSON and public... 
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Turing

    Remote
    12 days ago
  • $60k - $68k per year

     ...of stakeholders into a clear plan. The role requires a confident writer who can switch between long and short copy with ease and is highly...  ...22, 2026. Applicants must be currently residing in Canada and legally entitled to work in Canada.  Only those candidates that qualify... 
    Remote job
    Full time
    Work at office
    Home office
    Flexible hours

    Heart & Stroke

    Remote
    more than 2 months ago
  • $41 - $43.5 per hour

     ...someone to contribute to our client-facing medical writing team. We’re looking for someone who is a strong project manager and medical writer with a passion for communicating in a corporate setting. You're interested in the learning and development & healthcare marketing... 
    Hourly pay
    Full time
    Fixed term contract
    Work at office
    Remote work

    Metrix Group

    Remote
    23 days ago
  • We are seeking candidates to develop evaluation scenarios that test cutting-edge autonomous AI systems across multiple domains. You'll create complex research tasks that challenge AI capabilities in sports analytics, financial analysis, patent research, academic planning, and...
    Contract work
    For contractors
    10 hours per week
    Flexible hours

    AfterQuery

    Remote
    12 days ago
  •  ...next steps. Our partner is looking for an International Creative Writer with Telugu based in Canada. Help shape the personality of an intelligent...  ...style guidelines. - Review dialogue suggestions created by other writers and contribute constructive feedback to improve content quality.... 
    Hourly pay
    Full time
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Jobgether

    Remote
    2 days ago
  •  ...This position is listed on behalf of a partner company, which manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Legal Expert based in Canada. We are seeking a Legal Expert to help shape the future of artificial intelligence by developing realistic legal... 
    Legal
    Full time
    Contract work
    Remote work

    Jobgether

    Remote
    1 day ago
  • $115 per hour

     ...Pay: up to $115/hour In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated legal analyses and/or generate expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue-spotting while providing precise written feedback. You will assess answers... 
    Legal
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    SuperAnnotate

    Remote
    9 days ago
  • $45 - $55 per hour

     ..., engaging explanations, definitions, and concept breakdowns that bring each lesson to life. We're looking for a strong curriculum writer to build this content from the ground up. What You'll Do ● Write the full student lesson book — definitions, concept explanations... 
    Contract work

    Braintrust

    Remote
    12 days ago
  • $40 - $125 per hour

     ...Location: Remote · Type: Independent contractor · Hours: Flexible hours · Payouts: Weekly Overview Models produce fluent legal analysis that is often subtly wrong: invented citations, misapplied precedent, and jurisdictional confusion. A plausible wrong answer... 
    Legal
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Remote
    7 days ago
  •  ...with a supportive and dynamic team dedicated to making a difference in the recruitment industry. If you are a motivated content writer with a passion for SEO, product marketing, and editorial excellence, we would love to hear from you. Apply now to join VidCruiter and... 
    Remote job
    Full time
    Fixed term contract
    Work at office

    VidCruiter

    Remote
    more than 2 months ago
  •  ...As a legal expert, you'll help train and evaluate how AI models reason about the law. This can be writing challenging legal prompts, evaluating model responses for accuracy and sound reasoning, spotting subtle errors like fabricated citations or misapplied rules, drafting... 
    Legal
    Contract work

    AfterQuery

    Remote
    12 days ago
  •  ...In order to meet the needs of our clients, we are currently looking to expand our database of Freelance Medical Writers working with clinical trial protocols; clinical study reports; informed consent forms; investigators brochures etc   Qualifications, Skills & Experiences... 
    Freelance

    TransPerfect

    Remote
    a month ago
  • $100 - $150 per hour

     ...research teams behind the best-known AI models come to Mercor for legal judgment they can't generate on their own. Your standards and...  ...frontier AI is graded against. This is a standing listing for lawyers who want AI training and evaluation work, not a specific job opening... 
    Legal
    Contract work
    Part time

    Mercor

    Remote
    a month ago
  •  ...all-star team. Take real ownership. Push boundaries. Build things that matter. So we are looking for you, an  experienced content writer   with a cloud security background . You'll translate security industry slang and acronyms into understandable language. You will... 
    Permanent employment
    Full time

    Aikido Security

    Remote
    2 days ago
  • Requirements Native speaker of one of the following languages: French (France) French (Canada) English (Australia) English (United Arab Emirates) Japanese (Japan) Must be based in: Brazil, Egypt, Germany, India, Italy, Mexico, Portugal, Turkey, United Arab Emirates (UAE...
    Remote work

    OneForma

    Remote
    13 days ago
  •  ...Design and develop secure ServiceNow solutions for legal service delivery. About the Role We are seeking a Senior Software Engineer specializing in ServiceNow Legal Service Delivery to design, develop, integrate, and support secure legal-service solutions. This hands... 
    Legal
    Part time

    Turing

    Remote
    12 days ago
  •  ...the human intelligence layer for frontier AI. Role Title: AI Legal Fellow — Litigation & Motion Practice Job Type: Contractor...  ...generated legal advocacy. The fellowship brings together experienced lawyers with strong motion-practice backgrounds to help train and... 
    Legal
    Part time
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    13 days ago
  •  ...backed by Accel, CRV, Insight, Heavybit, and Uncork Capital. About the Role Tailscale is looking for a pragmatic, business-minded Head of Legal to build and lead our legal function through our next stage of growth. As Tailscale’s senior legal leader, you’ll partner with... 
    Legal
    Full time
    Internship
    Local area

    Tailscale

    Remote
    27 days ago
  • $60 - $150 per hour

     ...150/hour Commitment: Part time, ~40 h/week Field: Law The research teams behind the best-known AI models come to Mercor for legal judgment they can't generate on their own. Your standards and expertise become the rubric that frontier AI is graded against. This... 
    Legal
    Part time

    Mercor

    Remote
    a month ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Lawyer/Legal Writer. Be the first to apply!