Legal Counsel (Ottawa)
$125.52k - $175.52k per yearOpenText
OPENTEXT - THE INFORMATION COMPANY
OpenText is a global leader in information management, where innovation, creativity, and collaboration are the key components of our corporate culture. As a member of our team, you will have the opportunity to partner with the most highly regarded companies in the world, tackle complex issues, and contribute to projects that shape the future of digital transformation.
AI-First. Future-Driven. Human-Centered. At OpenText, AI is at the heart of everything we do—powering innovation, transforming work, and empowering digital knowledge workers. We are hiring talent AI can't replace to help us shape the future of information management. Join us.
As the Information Company, our mission at OpenText is to create software solutions and deliver services that redefine the future of digital. Be part of a winning team that leads the way in Technology for the Legal markets, Digital Security Solutions, Enterprise Information Management, and Digital Platforms.
YOUR IMPACT
OpenText is seeking a Commercial Legal Counsel to join our in‑house legal team performing commercial transactional work for an established but growing line of business. This diverse role will require negotiating and drafting a wide variety of commercial technology agreements in support of various North American‑region sales activity, including cloud services agreements, software licenses, and professional services. The role is also that of a trusted Legal advisor, supporting a growing and dynamic line of business, and working with cross‑functional groups, researching novel product offerings, and handling escalations. In this capacity the successful candidate is expected to perform analysis and provide guidance on company transactions as well as new go‑to‑market products, evaluate risk, update templates, create efficiencies, deliver training, and manage projects that benefit the Legal team and department. Use of AI and the ability to support a business leaning heavily into this field is also an important part of this position.
WHAT THE ROLE OFFERS
- Working effectively and pragmatically in a fast‑paced environment
- Managing multiple responsibilities while understanding the complexities of a multi‑faced business
- Reviewing and negotiating a wide variety of commercial agreements, extra credit for software & SaaS
- Communicating complex matters clearly and solving problems practically
- Building positive working relationships with teammates, subject matter experts, internal clients and customers
- Providing high quality, practical support to business
- Working with systems and processes
- Triage and prioritization
WHAT YOU NEED TO SUCCEED
- Interest in learning new technologies and business models; vision to create new templates and streamline processes; and willingness to make recommendations and participate in the decision‑making process.
- Juris Doctor degree from an accredited institution.
- Admitted to practice law in at least one Canadian province.
- Strong experience working in a legal department or a law firm handling commercial matters.
- 4+ years previous experience conducting contract negotiations, preferably concerning technology.
- Enthusiastic, hard‑working, enjoy working in a team environment and confident working at a senior level with lawyers and other professional colleagues.
- Experience doing business with regulated industries, and understanding or interest in data privacy/ data security a plus.
- Solid “hands‑on” experience drafting, negotiating and providing guidance on a wide variety of agreements; particularly in software licensing, hosted/cloud‑based product agreements, skilled services contracts, and maintenance and support agreements.
- Knowledge of working within the IT sector and assisting sales executives on commercial and sales transactions. Work with GenAI systems, contracting, and regulation strongly preferred.
- Background in contract support for a variety of business functions including sales, marketing, engineering and other internal clients.
- Ability to advise management on risks across the business and strategies for mitigation.
- Good judgment, integrity, and attention to detail, think creatively, act professionally
OpenText's commitment to diversity and inclusion surpasses legal requirements, evident in our Equal Employment Opportunity Statement of Policy which promotes a respectful and empowering environment for employees of all backgrounds, culture, national origin, race, color, gender, gender identification, sexual orientation, family status, age, veteran status, disability, religion, or other basis protected by applicable laws.
If you need assistance and/or a reasonable accommodation due to a disability during the application or recruiting process, please contact us at View email address on ca.talent.com.
Compensation: At OpenText, we offer a thoughtfully designed benefits package that supports your physical, emotional, and financial wellbeing. A summary of those benefits can be found on our Why Join Us page. As you move through the hiring process, we’re happy to provide more details about our compensation programs, including variable and commission compensation opportunities for eligible roles, vacation entitlement, and paid time off.
Salary Range: $125,520 - $175,520; depending on the candidate’s education, experience, skills, geographical location, and alignment with internal equity and external market, actual salary may vary and be higher or lower than the range posted.
AI Usage Disclosure: As part of our commitment to transparency, we use artificial intelligence (AI) tools to assist in various stages of our recruitment process, including resume screening, candidate matching, interview scheduling, and communications. These tools are designed to improve efficiency, reduce bias, and enhance candidate experience. All decisions regarding hiring are made by qualified human professionals, and we continuously monitor our AI systems to ensure fairness and compliance with applicable regulations.
#J-18808-Ljbffr- Highlights 4+ years of experience Called to the bar in Canada Reporting into Global Head of Legal, will be joining a global team of commercial lawyers Points saillants Plus de 4 ans d’expérience Membre en règle d’un barreau au Canada Relevant du chef mondial des affaires...SuggestedContract work
$114.8k - $135.1k per year
Legal Counsel - Labour and Employment Law Location: Ottawa, ON; Ancaster, ON; Vancouver, BC; Saint John, NB; Sudbury, ON; Edmonton, AB; London, ON; Toronto, ON; Brampton, ON; St. John's, NL; Calgary, AB; Dartmouth, NS; Winnipeg, MB. Employment Status: Regular full‑time Start...SuggestedFull time2 days per week$130k - $160k per year
Taggart Group of Companies Job Title: In-House Legal Counsel Company: Taggart Group of Companies Reports to: General Counsel Salary... ...Range: $130,000 - $160,000 Location: 3187 Albion Road South, Ottawa ON / hybrid role About Us At Taggart, we're more than a company...SuggestedContract workPrivate practiceWork at office- ...to join our equally energetic, self‑motivated, and team‑oriented Legal Department. Working with Parallels is an opportunity to be part... ...the legal background or context; Provide full spectrum product counseling - from the development of new products and services to end of...SuggestedFlexible hours
- ..., ambition and sustainability. About the Role As the Senior Legal Counsel, your primary focus will be on supporting the General Counsel in... ...Quebec and can be based in either Montreal, Toronto, Calgary, Ottawa, or Edmonton. Duties Provide solution-oriented legal advice...SuggestedLocal area
- Join Canadian Blood Services as a Legal Counsel specializing in Labour and Employment Law. This full-time hybrid role offers a chance to provide legal insights on employment-related matters across various locations in Canada. The position, reporting to the Managing Counsel...Full time
- Elevate your legal career at Intact as an In-House Legal Counsel II specializing in insurance defence. Bring your litigation expertise in a flexible, supportive team environment. Join Intact's esteemed legal claims team in Canada as an In-House Legal Counsel II. This role...Flexible hours
- Elevate your legal expertise with Taggart Group as an In-House Legal Counsel in a hybrid environment. Focus on real estate law, contract negotiations, and provide strategic legal support. In this role, you will report to the General Counsel and be responsible for various...Contract workWork at office
- Elevate your career as a Senior Legal Counsel at OpenText, specializing in commercial agreements within a hybrid work environment. Support dynamic technology solutions while negotiating critical contracts. OpenText seeks a Senior Legal Counsel to join our dedicated in-house...Contract work
- Overview Intact is seeking an In-House Legal Counsel II with solid litigation skills to drive insurance defence initiatives within a supportive team. Work with autonomy and flexibility. In this role, you will join Intact’s prominent legal claims team in Canada. Key Responsibilities...
$130k - $160k per year
A prominent construction company in Ottawa is seeking an In-House Legal Counsel responsible for providing comprehensive legal support, project managing real estate transactions, and overseeing contract negotiations. The ideal candidate should have a law degree and at least...Contract work- Take on a vital legal role as an In-House Legal Counsel focused on real estate transactions. Utilize your strong negotiation skills in this hybrid position to provide essential legal advice and manage compliance effectively. Reporting to the General Counsel, the successful...
$84.7k - $112.93k per year
...making Canada and the world better through trade. Position: Legal Counsel Employment Type: Contract (13 months) Compensation... ...change). This role can be performed from EDC’s headquarters in Ottawa or from one of our Community Hubs located in Toronto, Mississauga...Permanent employmentContract workSummer workWork at office2 days per week3 days per week- Nordion, located in Ottawa, Canada, a business division of Sotera Health Company (NASDAQ: SHC), is seeking an experienced and business-oriented lawyer to join its legal team. Reporting to the SVP, General Counsel of Sotera Health Company, the ideal candidate will provide strategic...
$130k - $160k per year
...LRO has been engaged to source an In-House legal professional. You will work as part of an... ...residential and commercial. Reporting to General Counsel. The successful candidate will contribute... ...presence with flexibility. Offices are in Ottawa south with free parking. This role offers...Permanent employmentFull timeInternship- ...Job Requisition Id: 201485 Business Function: Legal Primary City: Ottawa Other Location(s): See below for more information Province:... ...DD): 2026/07/24 Job Description The Assistant General Counsel (AGC) is a senior practitioner as well as a team leader and...Permanent employmentFull timeRelocationRelocation packageFlexible hours
- Associate Criminal Defense Lawyer (Ottawa) Our client, a leading criminal defense firm with multiple offices across Canada, is seeking... ...In this role, your responsibilities will include providing legal counsel and guidance to clients. You will review disclosure, attend daily...
$121.5k - $171.5k per year
...strategies that align with the client's objectives, corresponding with legal counsel and tax authorities on client issues, assisting with... ...freedom and flexibility to handle your role in a way that’s right for you Salary Ottawa - $121,500 - $171,500 #J-18808-LjbffrPrivate practiceWorldwideWeekend work$4337 - $6413 per month
...education and training opportunities Vacation, parental, and other types of paid leave Health, dental, and vision coverage Counseling, and relocation support services Pension plan Stimulating workplace that promotes respect, belonging, and work-life balance...Permanent employmentFull timePart timeWorldwideRelocation package- ...’ll assist clients in navigating complex compliance issues and establishing solid tax frameworks. You’ll collaborate closely with legal counsel and manage the review of various tax returns, ensuring accuracy and adherence to regulations. Key Responsibilities: Develop and...Private practice
- ...adaptable part‑time position on Saturdays, Sundays, and Mondays in Ottawa? Start as soon as next week! Fresh Deliveries is looking for a... ...with a data plan Ability to pass a background check Must be legally authorized to work in Canada A positive, friendly attitude!...Part timeFor contractorsInternshipShift workWeekend workDay shift2 days per week
- Our Ottawa based client is seeking an experienced SAP Development Architect to join their project on a long term contract. The ideal candidate... ...architectural decisions and development guidelines. Qualifications Must be legally authorized to work in Canada. #J-18808-LjbffrLong term contractWork at office
- ...publish‑ready email campaigns, drafting town hall materials, and executing reinforcement communications tailored to procurement, AP, legal, supplier management, and business partner audiences. Design, develop, and coordinate training curriculum and content delivery for Zip...Contract workRemote work
- ...student outreach as a Recruitment Liaison Officer at the University of Ottawa. Engage with students and schools across Canada and the U.S.,... ...role, you will execute effective recruitment strategies and counsel students and guidance counsellors about admissions. Your focus will...
- ...where diverse perspectives drive innovation. We support an accessible recruitment process and are happy to provide accommodation upon request. Applicants must be legally authorized to work in Canada, and resumes should be submitted in Microsoft Word format. #J-18808-Ljbffr
- ...the-Phone, Video Remote) – Provide real‑time spoken interpretation between English and another language in settings such as healthcare, legal, education, and social services. Translators – Convert written materials accurately from one language to another, including...Part timeCasual workFreelanceRemote work
$52.81 - $65.96 per hour
Salary: CAD $52.81 - $65.96 / hour Job Summary The Neuropsychologist is responsible for the provision of a full range of neuropsychological services. Responsibilities # Provides a comprehensive oral and/or written assessment of client functioning that may include...Local area- ...outreach as the Recruitment Liaison Officer at the University of Ottawa. Drive student engagement, manage recruitment strategies, and represent... ...recruitment strategies aligned with the university’s objectives Counsel students and guidance counsellors about admissions and programs...
- Infinity Health is hiring Family Physicians for our new Ottawa clinic, set to open in April 2026. Join our commitment to client-centered... ...care for acute and chronic conditions, as well as preventive counseling. Physicians will benefit from flexible working hours and take part...Full timeFlexible hours
$48k - $94k per year
...Reviewing patent applications and office action responses (in different foreign jurisdictions including US, EP, JP, KR) drafted by outside counsel In house preparing patent applications and office action responses for filing in different jurisdictions for significant patent...InternshipWork at office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Legal Counsel (Ottawa). Be the first to apply!
