Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Interpreter Lead

$31.58 per hour

City of Burnaby

Interpreter Lead

Competition No: 2026-IL

Duration: Auxiliary

Salary: $31.58 per hour + 12% in lieu of benefits

Last Updated: 8/4/26

Are you passionate about heritage, community and leadership? The City of Burnaby is currently seeking auxiliary Interpreter Leads for the Burnaby Village Museum, a busy 10-acre site that emphasizes fun and meaningful learning, and values personal encounters with history. As an Interpreter Lead, you will mentor museum interpreters and volunteers, assign tasks, and help shape unforgettable experiences through tours and discussions. You are responsible for supporting and monitoring the delivery of interpretive programs and content for visitors; provide orientation, training, and direction to staff and volunteers; monitor client and public use of the site; as well as support programming staff and provide information to visitors. If you’re ready to inspire curiosity, share Burnaby’s rich past, and lead with creativity and compassion, this is your chance to help make history fun, meaningful, and memorable. You will perform related work as required.

Qualifications include completion of grade 12 plus courses related to museum work and sound related experience in delivering educational programs to groups or individuals, or an equivalent combination of training and experience. The ideal candidate has experience leading staff and volunteers; is proficient in tactfully handling challenging interactions with the public; and is able to adapt to the unique complexities of a large open-air museum. You will provide orientation, training and work direction; establish and maintain strong working relationships with staff and visitors and communicate effectively. You will have the knowledge and understanding of principles of museum education while also turning history into an engaging experience. You will bring interpretive techniques to life, share insights into British Columbia’s past (especially Burnaby’s urban story), and lead with confidence. You will train and guide others through clear communication and a collaborative spirit. A love for working with people in a dynamic and active environment is key to thriving in this role. A Driver’s Licence for the Province of British Columbia is required. Please note that a Police Information Check is required for this position.

Pay Rate: $31.58 per hour + 12% in lieu of benefits
Location: Burnaby Village Museum
Hours of work: This is an auxiliary position, hours and shifts are based on operational requirements and do not provide guaranteed hours of work, which may include on-call shifts. Typical shifts will be 7 or 8-hour shifts from:
  • Monday through Sunday, between the hours of 8:00 AM to 9:30 PM
  • March – September (Spring Break and Summer Season): Monday to Sunday, between the hours of 8:00 AM – 5:30 PM
  • October – January (Haunted Village and Festive Village seasons): Monday to Sunday, between the hours of 8:00 AM – 9:30 PM
Please apply online at . This posting will remain open until filled.

Copies of relevant professional certificates, degrees, or tickets will be required at the time of the interview. Please contact People and Culture at View phone number on civicjobs.ca if you do not receive a confirmation email within one hour of submitting your application online at We thank all applicants for their interest; however, only those considered for an interview will be contacted

Apply to this position

EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER
Visit us at

We respectfully acknowledge that the City of Burnaby is located on the unceded territories of the xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam), Sḵwx̱wú7mesh (Squamish), səlilwətaɬ (Tsleil-Waututh), and kʷikʷəƛ̓əm Peoples (Kwikwetlem). Each Nation has distinct histories and distinct traditional territories that fully or partially encompass the city. We encourage you to learn more about the Host Nations whose ancestors have occupied and used these lands, including parts of present-day Burnaby, for thousands of years. We are grateful to be on this territory as we dedicate ourselves to creating an inclusive and diverse workforce that reflects our vibrant community and welcomes applicants of all backgrounds, genders, ages, ethnicities, abilities, sexual orientations, and life experiences.
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Interpreter Lead in Burnaby, BC vacancy
  •  ...our clients. What is this role and why does it exist? We’re running an ambitious roll out of AI company wide. Our AI Solutions Lead will be the hub for AI company wide. The AI lead will be a person who is responsible for AI adoption in the company an our products. You... 
    Suggested
    Work at office
    Local area

    Ammortal Inc

    Burnaby, BC
    6 days ago
  •  ...customers.  LensCrafters is part of EssilorLuxottica, a global leader in the design, manufacture and distribution of world-class vision...  ...by following us on LinkedIn!   GENERAL FUNCTION The Team Lead creates exceptional value in the lives of customers & patients by... 
    Suggested
    Minimum wage
    Part time
    Local area

    EssilorLuxottica Group

    Burnaby, BC
    11 hours ago
  • $127.9k - $161.8k per year

     ...know by emailing ****@*****.***, as adjustments can be made to help support you in your application process. Sr Category Lead Number of positions: 4 Job Location: Edmonds 16 Employment type: Permanent Region: Lower Mainland Hours of work: Full-time (37.... 
    Suggested
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Traineeship
    Flexible hours

    BC Hydro

    Burnaby, BC
    1 day ago
  •  ...of critical clinical systems that support patient care and operational workflows. CAS is seeking a highly skilled Technical Project Lead to represent the Clinical Ancillary Services portfolio and associated applications, supporting the planning, coordination, and successful... 
    Suggested
    Full time

    Apex Systems

    Burnaby, BC
    9 days ago
  •  ...always come naturally to us, and we need someone who’s not afraid to mix things up.  Your role in a nutshell As an aspirational leader, with enthusiasm for our brand and a strong connection to our purpose, you’ll support the Store Management team in driving the store &... 
    Suggested
    Local area
    Flexible hours

    The Body Shop International Limited

    Burnaby, BC
    11 hours ago
  •  ...LMI Technologies is looking for a J.E.D.I. to join our team as an DevOps Team Lead to accelerate our AI driven operations (AIOps) and automations. In this role, you will not only manage our cloud infrastructure and CI/CD pipelines, but also lead the integration of tools that... 
    Long term contract
    Full time
    Work at office
    Local area
    Relocation package

    LMI Technologies

    Burnaby, BC
    7 days ago
  • $90.45k - $136.5k per year

     ...definition and Design; play an important role in creating the high level design artifacts; deliver high quality code deliverables for a module, lead validation for all types of testing and support activities related to implementation, transition and warranty. This is an opportunity... 
    Full time
    Internship
    Relocation

    Infosys

    Burnaby, BC
    9 days ago
  •  ...Pattison Food Group Ltd., Save-On-Foods is B.C.’s Most Loved Brand and certified a Great Place to Work. We are hiring for a Coffee Bar Team Lead at our Willingdon Save-On-Foods location in Burnaby, BC. The successful candidate must have open availability and be available for... 
    Part time

    Save-On-Foods

    Burnaby, BC
    9 days ago
  • $90.45k - $136.5k per year

     ...definition and Design; play an important role in creating the high level design artifacts; deliver high quality code deliverables for a module, lead validation for all types of testing and support activities related to implementation, transition and warranty. This is an opportunity... 
    Full time
    Internship
    Manual labor
    Remote work
    Relocation

    Infosys

    Burnaby, BC
    9 days ago
  •  ...Lead Arena Service Worker Competition No: 2025-064 Duration: Regular Full Time Salary: $34.25 – 35.61 – 37.09 – 38.65 – 40.26/hour Special Notes: Subject to Note ‘B’ and ‘J’ of Schedule ‘B’ of the CUPE 23 Inside Division Collective Agreement Last Updated... 
    Full time
    For contractors
    Shift work

    City of Burnaby

    Burnaby, BC
    21 days ago
  • $107k - $135.3k per year

     ...****@*****.***, as adjustments can be made to help support you in your application process. Senior Procurement Advisor (Category Lead) Number of positions: 1 Job Location: Edmonds 16 Employment type: Permanent Region: Lower Mainland Hours of work: Full-time (37.... 
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Traineeship
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours
    Shift work
    2 days per week

    BC Hydro

    Burnaby, BC
    8 days ago
  • $90k - $120k per year

     ...growth, ensure compliance, and enable efficient product development and commercialization. We are seeking a hands-on Quality Assurance Lead to own and scale our Quality Management System (QMS) while supporting a critical period of operational growth. This role will play a... 
    Full time
    Relocation
    Flexible hours
    3 days per week

    BLANKSLATE Partners

    Burnaby, BC
    16 days ago
  • $21 - $26 per hour

     ...the continuous learning and growth of our teams.  As a Culinary Leader, you will directly contribute to the overall success of a multi-...  ...for your team’s delivery of a consistent and crafted product and leading through genuine warmth and care, providing our guests with memorable... 
    Flexible hours

    JOEY Restaurants

    Burnaby, BC
    16 days ago
  • $98.5k - $135.5k per year

     ...fantastic, people-first corporate culture. About This Role Reporting to the Director of Information Technology, the IT Service Delivery Lead will be responsible for leading the delivery of enterprise IT services across service desk operations, infrastructure, networking, and... 
    Permanent employment
    Full time
    Work at office

    Talent Edge

    Burnaby, BC
    a month ago
  •  ...POP MART (09992.HK), founded in 2010, is a leading global company in the trend culture and entertainment industry. Centered around IP, POP...  ...and derivative products based on these IPs, POP MART continues to lead trends in consumer culture. As of the end of 2024, POP MART... 
    Full time
    Part time
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    POP MART Americas Inc.

    Burnaby, BC
    5 days ago
  •  ...purpose to deliver a better world. Join us. Job Description As part of our continued growth, AECOM is seeking a Technical Lead, Drinking Water Treatment Engineer  to provide technical leadership within our  BC Water Team . Based in any of our three BC offices,... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    AECOM

    Burnaby, BC
    17 days ago
  • $190k - $240k per year

     ...efficiently across the globe. As part of this vision, Jacobs is leading the charge on transportation decarbonization within our Transportation...  ...and collaborative  Senior Transportation Facilities Design Lead,  someone who thrives when people are in sync and projects are running... 
    Internship
    Remote work
    Burnaby, BC
    1 day ago
  • $76.8k - $105.6k per year

     ...commitment to these goals but is also a testament to fostering a fantastic, people-first corporate culture. About This Role As the Lead Project Accountant, you will play a critical role in overseeing the financial integrity and success of complex projects across the... 
    Contract work
    Work at office
    2 days per week
    3 days per week

    Talent Edge

    Burnaby, BC
    23 days ago
  • $60k - $65k per year

     ...We're Hiring: Team Lead, Accounts Payable (18-Month Contract) | Cansel Group Cansel Group is seeking an experienced Accounts Payable Manager to join our Finance team on an 18-month contract . This is an excellent opportunity for a hands-on leader who enjoys developing... 
    Bi-weekly pay
    Contract work
    For contractors

    Cansel

    Burnaby, BC
    21 days ago
  •  ...__________________ About MatchBox Headquartered in downtown Vancouver and serving clients nationally,  MatchBox is one of the leading recruitment and solutions firms that specializes in the fields of IT & Technology, Engineering & Technical, Real Estate & Construction... 
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Monday to friday

    MatchBox

    Burnaby, BC
    18 hours ago
  •  ...sister company in Burnaby, BC Canada. RIC Power Corp ., is a leading manufacturer of medium and low voltage switchgear, and is...  ...engineering specifications. Essential Responsibilities: Read and interpret mechanical drawings, blueprints, and assembly instructions to... 
    Full time

    Panelmatic

    Burnaby, BC
    16 days ago
  • $66.8k - $95k per year

     ...functionality, test system upgrades, assess downstream impacts and lead the organization through system transitions with minimal...  ...metrics into predictive, actionable insights for leaders Data Interpretation: Extract, interpret and present trend data to support evolving... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Relocation package

    LMI Technologies

    Burnaby, BC
    7 days ago
  • $138.72k - $163.19k per year

     ...plans and provides input to strategic initiatives. Provides interpretation and guidance on technical issues, corporate policies, and project...  ...sensitively in a variety of situations. Ability to effectively lead project work and multidisciplinary teams.  Deals effectively... 
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Immediate start

    Metro Vancouver

    Burnaby, BC
    10 days ago
  • $37.96k - $45.76k per year

     ...complex components and products with a high degree of accuracy, interpreting technical drawings and work instructions, and ensuring all assemblies...  ...processes. Reports problems/issues and rejections to Team Lead or Production Supervisor for correction. Observes safety... 
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Local area
    Monday to friday
    Shift work

    Dorigo Systems

    Burnaby, BC
    6 days ago
  •  ...Corporation: RIC Power Corporation is a leading custom manufacturer of medium voltage...  ...Discharge (PD), BIL, and Heat Run. Leadership: Lead and mentor a small testing team, ensuring...  ...to HV safety protocols. Collaboration: Interpret complex schematics to troubleshoot and... 
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Panelmatic

    Burnaby, BC
    9 days ago
  • $96.4k - $142.66k per year

     ...and technical proficiency to our growing team. Reporting to the Lead Lighting Artist, you will be drawn to the challenge of storytelling...  ...impact on physically accurate lighting workflows. Skilled in interpreting mood boards, photography, and cinematic references.... 

    2K

    Burnaby, BC
    5 days ago
  • $26 - $33 per hour

     ...fabrication. The Installation Technician 2 could be expected to lead and direct installation crews on less complex projects per project...  ...leadership and oversee Level 1 Technicians quality of work Read and interpret project system schematics and architectural/construction... 
    Hourly pay
    Work at office

    AVI-SPL Canada

    Burnaby, BC
    10 days ago
  • $66.3k - $103.58k per year

     ...~ Vascular plant identification skills sufficient to be the lead team member on rare plant surveys, including challenging groups...  ...field locations for extended periods of time. ~ Aerial imagery interpretation experience, either within a web browser or a desktop-based digital... 
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Home office
    Burnaby, BC
    1 day ago
  • $100k - $115k per year

     ...agreements with customers and contractors. ~ Ability to read, interpret, and analyze contractual language and technical documents. ~ Strong...  ...Program Who we are TK Elevator is one of the world’s leading elevator companies with unique engineering capabilities. Our innovative... 
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Work at office

    TK Elevator

    Burnaby, BC
    18 days ago
  • $130k - $165k per year

     ...aspects of the engineering and design process. Job description: Lead the design and engineering execution of transmission projects....  ...component of projects. Responsibilities: Ability to interpret codes, standards and client requirements in the creation of optimized... 
    Full time
    For contractors

    Phasor Engineering Inc

    Burnaby, BC
    16 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Interpreter Lead. Be the first to apply!