Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

French Speakers - Online Data Analyst

usd16 - usd17 per hour

TELUS Digital

Toronto, ON
  • Remote job

TELUS Digital AI Community

Our global AI Community is a vibrant network of more than one million contributors from diverse backgrounds who help customers collect, enhance, train, translate, and localize content to build better AI models. Become part of our growing community and contribute to the development of innovative AI technologies used by some of the world's largest brands.

Millions of people rely on digital maps every day to navigate, to discover, to find their way. But maps are only as accurate as the data behind them, and data is only as trustworthy as the people who verify it. Your knowledge of Canada's geography, local landmarks, and how people actually navigate your region is something no algorithm can fully replicate. That local intelligence is what makes maps genuinely useful.

A Day in the Life of an Online Data Analyst

In this role, you will conduct structured quality audits on spatial and mapping datasets. Your role is to verify, evaluate, and validate complex geographic and business information using advanced mapping tools and detailed reference materials.

  • Conduct structured quality audits on spatial datasets using mapping platforms, search directories, and GIS-standard evaluation tools

  • Evaluate and cross-reference complex business, geographic, and cultural data entries against multiple authoritative sources

  • Perform root-cause analysis when spatial data points conflict across sources, documenting the discrepancy with precise reasoning

  • Apply detailed evaluation frameworks with consistency and rigor across dozens of geographic, business, and cultural data variations

  • Be open to work across a diverse set of Task Types (e.g. Maps, News, Audio tasks, Relevance)

  • Provide structured feedback that helps refine mapping algorithms and improve geographic intelligence

Why this matters: Accurately verified mapping data prevents real-world navigation errors. Your verification work ensures people can reliably find critical services, reach trusted businesses, and navigate with confidence. At scale, this is infrastructure work that is foundational to how billions of people interact with geographic information.

Why join the project:

  • Fully remote flexibility: Complete work from anywhere with stable internet, structuring your schedule around academic research, consulting, or other professional commitments

  • Structured onboarding: Access comprehensive evaluation guidelines, detailed reference materials, and practical examples before your first live assessment

  • Direct feedback and growth: Receive performance assessments tied to quality metrics so you can refine your evaluation precision

  • Intellectually rigorous work: Each evaluation requires methodical reasoning, framework interpretation, and structured discrepancy analysis.

  • Responsive support team: Contact dedicated contributor operations staff for clarification on guidelines, technical issues, or administrative questions

Qualification path

Requirements:

  • Professional fluency in English and French (native or near-native proficiency required)

  • Residency in Canada for the last 5 consecutive years

  • Being open to work across a diverse set of Task Types (e.g. Maps, News, Audio tasks, Relevance)

  • Advanced analytical thinking and methodical problem-solving ability

  • Deep regional, cultural, and geographic knowledge of Canada

  • Comfort with rigorous guideline interpretation and consistent framework application

  • Bachelor's degree or equivalent professional experience in analytical, technical, or research disciplines (strongly preferred)

  • Stable internet connection and access to a personal computer

Qualification path

  • Complete your contributor profile and submit a brief background overview

  • Verify your identity through our secure identity verification process

  • Review the open-book study guide and evaluation framework (provided in your welcome materials)

  • Complete an open-book qualification assessment at your own pace within the time given

  • Receive your project assignment and access credentials

Service Rates

Compensation is based on tasks completed and project availability. Estimated earnings may vary depending on task volume and program requirements including, quality, and productivity, in accordance with the program's quality standards and guidelines.

Independent Contractor Relationship

This opportunity is offered on an independent contractor basis. Contributors have the flexibility to choose when and how much they work, subject to project availability and quality requirements. This opportunity is not and should not be construed as creating an employment relationship with TELUS Digital.

Vacancy posted 17 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the French Speakers - Online Data Analyst in Toronto, ON vacancy
  • $50k - $90k per year

     ...coaching -- What will your typical day look like? As an Analyst on the AI and Data team, you'll collaborate with cross-functional experts to...  ...emerging technologies   Quebec Locations: Bilingualism in French and English is required for this position due to the nature... 
    French language skills
    Permanent employment
    Internship
    Flexible hours

    Deloitte

    Toronto, ON
    6 hours ago
  •  ...rewarding career at Rogers and be a driving force behind our success story! An exciting opportunity exists to join as a Senior Data Analyst in the Wireless Service & Equipment Finance team.  This position will be responsible for creating and maintaining Tableau dashboard... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Shift work

    Rogers Communications

    Toronto, ON
    6 hours ago
  • $70k - $80k per year

     ...Data Analyst Role : Full-time, on-site 4 days/week (1 day remote) Location : Etobicoke, Ontario (Airport area) Comp : $70,000-$80,000 base + bonus + benefits   About Us A profitable, privately owned, growing B2B company in the industrial space. Proudly Canadian... 
    Suggested
    Full time
    Remote work

    acquird

    Toronto, ON
    13 hours ago
  • $24.08 per hour

     ...focus on bridging the gap between advanced data analysis and scientific discovery. Our...  ...are seeking a highly motivated Junior Data Analyst to join our growing team. As a Junior Data...  ...home Flexible language requirement: ~ French not required Schedule: ~8 hour... 
    French language skills
    Hourly pay
    Full time
    Remote work
    Work from home
    Monday to friday
    Flexible hours
    Shift work

    Panaxium Research

    Toronto, ON
    9 days ago
  •  ...Responsibilities: Interface with business stakeholders, understand their data and analytics needs, establish requirement in alignment with data...  ...deployment guides, knowledge transfer sessions, and training for analysts and business users Support table retirement and technical debt... 
    Suggested
    Remote job

    Inizio Partners

    Toronto, ON
    11 days ago
  • $75k - $100k per year

     ...internal title will be Specialist, Digital, working primarily in a data analytics capacity across client engagements. As a Specialist,...  ...overall business strategy. You will work closely with senior analysts, data scientists, engineers, product managers, designers, and... 
    Full time
    Work from home
    Flexible hours

    Konrad

    Toronto, ON
    13 days ago
  •  ...all global locations. This position will be an integral part of the Commercial Finance team and will report to a Senior Finance Data Analyst. A role you will love Reporting to the Senior Finance Data Analyst; the Finance Data Analyst will play a key role in producing... 
    Long term contract
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    3 days per week

    Computershare

    Toronto, ON
    7 days ago
  •  ...together as ONE TEAM. The careers we offer are meaningful because the work we do matters. Join us! Role description: The Data Movement Service Analyst is responsible for designing, building, managing, and optimizing domain-agnostic batch and stream data pipelines, moving... 
    Full time

    Canadian National Railway

    Toronto, ON
    7 days ago
  • $70k - $80k per year

     ...internal title will be Associate, Digital, working primarily in a data analytics capacity across client engagements. As an Associate,...  ...informed decisions. With support and mentorship from senior analysts, you will contribute to analytics initiatives across a variety of... 
    Full time
    Work from home
    Flexible hours

    Konrad

    Toronto, ON
    6 days ago
  • $110k - $140k per year

     ...tradercorporation.com .   As part of  AutoScout24 group , Europe’s largest online car marketplace, we’re shaping the future of automotive retail in Canada and beyond.   As ( Senior) Data Analyst , you will establish and scale the analytical data foundations for our... 
    Online

    AutoTrader.ca

    Toronto, ON
    14 days ago
  • $100k - $125k per year

     ...About Clutch: Clutch is Canada’s largest online used car retailer, delivering a seamless, hassle-free car buying and selling experience...  ...to production in days instead of months. As a Senior Data Analyst, you'll join our data team and take on some of the most important... 
    Online
    Permanent employment
    Full time
    3 days per week

    Clutch Technologies Inc.

    Toronto, ON
    29 days ago
  • $105k - $115k per year

     ...implementation, our 750+ global experts deliver intelligent solutions trusted by 500 million people. About The Role As a Senior Data Analyst, you are an experienced analytics professional who leads analytical initiatives and partners directly with stakeholders to shape... 
    Full time
    Work from home
    Flexible hours

    Konrad

    Toronto, ON
    13 days ago
  • $39.13 - $52.17 per hour

    Our client, is seeking an experienced, highly analytical Data Analyst III (Senior Azure Cloud Platform & Power BI Engineer) to join their cloud technology and analytics group. In this hands-on engineering role, you will be responsible for designing, deploying, maintaining... 
    Contract work

    Randstad

    Toronto, ON
    16 days ago
  • $47.17 - $54.76 per hour

    Our client, is seeking an experienced, highly versatile Data Analyst IV (Data & Analytics Product Owner - Risk Strategy & Enablement) to join their Risk Data & Analytic Product (DAP) team. In this high-visibility, dual-capacity role, you will combine deep technical data analytics... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Monday to friday

    Randstad

    Toronto, ON
    17 days ago
  • $50 - $60 per hour

     ...include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Data Analysts & Spreadsheet Specialists (Must own MacBook) Type: Contract Compensation: $50–$60/hour Location:... 
    Remote job
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Internship
    Immediate start

    Mercor

    Toronto, ON
    8 days ago
  •  ...who want to impact the world in a positive way. To learn more visit: As a member of Waabi's Operations organization, the Senior Data Analyst will own and evolve the metrics, dashboards, and analytical foundations used to understand and operate the fleet. This role is critical... 
    Full time

    waabi

    Toronto, ON
    8 days ago
  • $105k - $120k per year

     ...might just be in the right place! We’re looking for a Lead Data Analyst, Growth Marketing to join our Growth Marketing Team. With ownership...  .... Our cloud commerce solution transforms and unifies online and physical operations, multichannel sales, expansion to new locations... 
    Online
    Remote work
    Flexible hours

    Lightspeed Commerce

    Toronto, ON
    17 days ago
  •  ...that Stripe is one of the very best places to learn about how the world works.   About the team Data Science at Stripe is a vibrant community where data analysts and data scientists learn and grow together. You'll work with some of the most fundamental data at Stripe... 
    Summer work
    Internship

    Stripe

    Toronto, ON
    28 days ago
  • $20 - $22 per hour

     ...French Teacher/Tutor Wanted Eager to help students turn “Je ne sais pas” into “Oh la la...  ...friendly, reliable, and enthusiastic French speaker? Join the team at Oxford Learning...  ...commute to this location. This is not an online position. Relocation packages are not available... 
    Online
    French language skills
    Part time
    Summer work
    Relocation package
    Monday to friday
    Shift work
    Afternoon shift

    Oxford Learning Centres, Inc.

    Toronto, ON
    8 days ago
  •  ...operate globally, get in touch - we’d love to discuss how Ebury can accelerate your career so you can shape the future. Credit Risk Analyst - French Speaking Ebury Toronto Office - Hybrid: 4 days in the office, 1 day working from home per week Your Role: We are... 
    French language skills
    Internship
    Work at office
    Local area
    1 day per week

    Ebury

    Toronto, ON
    a month ago
  • $118.3k - $142k per year

     ...Join us and be part of the play! Position Overview: Join the Zynga Poker Analytics Team Zynga Poker is seeking a Principal Data Analyst to help drive decisions that impact millions of players worldwide. At Zynga, Principal is the next step above Senior; a great fit for... 
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Worldwide

    Zynga

    Toronto, ON
    19 days ago
  •  ...Financial Planning and Reporting team in one of the fastest growing financial institutions in Canada. The Senior Financial Analyst will use his or her data analytics skill to maintain key financial databases and models to develop scheduled and ad hoc reports that drive key... 
    Full time

    eqbank

    Toronto, ON
    2 days ago
  • $70 per hour

     ...client is a major Asset Manager undergoing a project to improve middle office reporting.  They are looking for an Business Systems Analyst / Data Analyst for an initial term of 2-3 months [until the end of 2026].  There is expectation of extensions as they work through... 
    Contract work
    Work at office
    Toronto, ON
    20 days ago
  • $23 - $30 per hour

     ...chain management and platform solutions, Celestica enables critical data center infrastructure for AI, cloud, and hybrid cloud and...  ...in project management and Global interaction. As an SCM Data Analyst Intern, you will bridge the gap between technical data analytics... 
    Hourly pay
    Full time
    Casual work
    Internship
    Local area
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work

    Celestica International LP

    Toronto, ON
    9 days ago
  • $19 per hour

     ...French Teacher/Tutor Wanted Eager to help students turn “Je ne sais pas” into “Oh la la...  ...friendly, reliable, and enthusiastic French speaker? Join the team at Oxford Learning...  ...commute to this location. This is not an online position. Relocation packages are not available... 
    Online
    French language skills
    Part time
    Summer work
    Relocation package
    Shift work
    Afternoon shift

    Oxford Learning Centres, Inc.

    Toronto, ON
    22 days ago
  • $100k - $120k per year

     ...Senior Data Analyst, Live Games Toronto, ON Hybrid, 4 days per week in office Full-time Department: Data and Technology Reports...  ...focused on building, operating, and growing long-standing online game communities. Our games have entertained players for years,... 
    Online
    Long term contract
    Full time
    Casual work
    Work at office
    3 days per week

    Big Viking Games

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  •  ...Data Business Analyst - PL/SQL, T-SQL & Data Warehousing Location: Toronto, ON Work Arrangement: Hybrid (2 days per week in-person at Toronto office preferred) Years of Experience: 8–10 years Skills: Business Analysis, Solution and Functional Architect... 
    Permanent employment
    Work at office
    2 days per week

    Astra North Infoteck Inc.

    Toronto, ON
    1 day ago
  •  ...Business Data Analyst – NoSQL | Microsoft SQL Server | Data Analysis Job Description: Data Analyst w NOSQL~Microsoft SQL Server 2019 Experience Required: 8-10 Toronto, ON - Hybrid (4 Days WFO) Client is looking for someone who has 8+ years of experience in... 
    Permanent employment

    Astra North Infoteck Inc.

    Toronto, ON
    a month ago
  • $120k - $130k per year

     ...multi-stakeholder accounts up to C-suite Highly commercial mindset — you think like a revenue owner, not just a relationship manager Data-driven : comfortable in Excel/Sheets, BI dashboards, and CRM reporting to manage your portfolio analytically Technical aptitude —... 
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Flexible hours

    Cloudtalk

    Toronto, ON
    21 days ago
  •  ...PowerPoint, Reuters & Bloomberg. MBA and/or CFA designation (or working towards) would be an asset. Bilingual candidates preferred: FRENCH and ENGLISH About Convera Convera serves more than 30,000 customers ranging from small business owners to enterprise treasurers... 
    French language skills
    Full time
    Work at office

    Convera

    Toronto, ON
    a month ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to French Speakers - Online Data Analyst. Be the first to apply!