Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Account Manager

Full-time

TransPerfect

Account Manager – Financial Services

  • Do you want to work for a global leader in AI and technology? Are you passionate about helping financial institutions improve communication with multilingual clients, expand into new markets, and scale operations efficiently and compliantly? If so, TransPerfect Financial Services could be the right place for you.

  • TransPerfect Financial Services supports leading banks, insurers, wealth managers, and fintechs across North America by delivering comprehensive outsourcing programs spanning media, contact center support, AI, digital marketing, legal services, events, and language/localization solutions. Our clients rely on us to better engage diverse audiences, reduce risk, meet regulatory requirements, and improve operational performance.

  • TransPerfect offers a full suite of services and technology—ranging from interpretation and translation to multicultural marketing, AI strategy and implementation, SEO, and multilingual customer support. Every client partnership is backed by industry-leading technology and a consultative approach designed to drive measurable business outcomes.

 

What’s in It for You?

You’ll join a high-growth team where innovation, collaboration, and curiosity are valued and rewarded. We offer:

  • A clearly defined path for career advancement

  • Hands-on training across our services and technology platforms

  • Direct exposure to some of the most recognized names in financial services

  • The opportunity to contribute to a rapidly expanding Canadian market

Position Summary

The Account Manager role is an entry-level sales position with additional marketing responsibilities. You will manage and grow a portfolio of existing accounts while identifying and pursuing new business opportunities within the Canadian financial services market. Success in this role requires strong relationship-building skills, consultative selling abilities, and a proactive mindset.

Key Responsibilities

  • Manage a book of business aligned with your experience level, with responsibility for client retention and revenue growth (with manager support and oversight)

  • Identify and prospect new clients and target organizations for sales outreach

  • Present TransPerfect solutions in a consultative manner, focused on solving business challenges for financial services clients

  • Create client-facing documents including proposals, Quarterly Business Reviews (QBRs), and other deliverables to support account success

  • Collaborate with marketing to develop case studies, blog content, and other promotional materials for TransPerfect Financial Services Canada

  • Educate clients on our capabilities, including localization technology, AI-powered tools, multicultural marketing, and digital engagement solutions

  • Negotiate pricing, scopes of work, and timelines with new and existing clients

  • Coordinate with internal production teams to ensure timely, high-quality delivery

  • Stay informed on trends in banking, insurance, fintech, and multilingual customer experience

What We’re Looking For

  • Fluency in both English and French required

  • Interest in or experience with strategic business development, client services, or account management

  • Strong relationship-building and communication skills

  • A proactive, entrepreneurial mindset with excellent organizational skills

  • Ability to manage multiple priorities in a fast-paced environment

  • Strong problem-solving skills and a commitment to delivering exceptional service

  • Willingness to travel for client meetings and industry events as needed

  • Proficiency in Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook)

  • Minimum Bachelor’s degree

  • Most importantly, the ideal candidate must demonstrate ability to: multitask in a fast-paced environment, work well with people from a variety of different backgrounds and cultures, build strategic relationships with clients and co-workers, work as part of a team, take active measures to solve problems and commit to a high level of service

 

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Account Manager in Montréal, QC vacancy
  • $90k - $100k per year

     ...safety, regulatory and retailer compliance, better product recalls and improved manufacturing processes.     The Role: The Account Manager is responsible for increasing the company’s revenue by exceeding sales objectives within the assigned territory. The Account... 
    Suggested
    Long term contract
    Temporary work
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Dover Corporation

    Montréal, QC
    21 hours ago
  •  ..., Audio.  Role blends relationship-building, short term client management, consultative selling, and innovative media solutions to drive...  ...Prospect and grow new business while managing and expanding key accounts across News and Entertainment. ~ Collaborate with internal... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Shift work

    Rogers Communications

    Montréal, QC
    21 hours ago
  •  ...right. We strive for excellence. Job Description We are seeking an experienced, detail-oriented, and results-driven Accounting Manager to serve as a true business partner. In this role, you will oversee day-to-day accounting operations, financial reporting... 
    Suggested
    Full time
    Summer holiday
    Worldwide

    American Iron and Metal

    Montréal, QC
    8 days ago
  •  ...We are looking for an Account Manager who will play a key role in developing strong, lasting, trust-based business relationships with our clients.   In this role, you will be responsible for a portfolio of existing clients, with the goal of maximizing their value by identifying... 
    Suggested

    spiria

    Montréal, QC
    9 days ago
  •  ...together. Join us and help run what runs the world. This Position reports to: Sales Manager Responsible for managing and developing a defined portfolio of assigned customer accounts for drives and motors within Motion High Power in Canada. The role focuses on... 
    Suggested
    Long term contract
    Full time
    Contract work
    Internship
    Local area

    ABB

    Montréal, QC
    2 days ago
  •  ...We are seeking an exceptional individual for the role of Account Director, capable of adapting with ease, influencing others, and building...  ...positioning the company Business Development and Key Account Management Define and execute an expansion strategy for a portfolio of... 
    Permanent employment

    A & A Consultants

    Montréal, QC
    9 days ago
  •  ...Responsibilities   Drive new, expansion and renewal opportunities across all accounts​  Acquire new strategic logos while farming and expanding...  ...across a large book of business​  Use Check Point tools to manage accounts, pipelines and forecast​  Coordinate a virtual... 
    Full time
    Contract work

    Check Point Software Technologies

    Montréal, QC
    2 days ago
  • $80k - $120k per year

     ...Responsibilities Tasks Establish organizational policies and procedures in relation to sales Recruit, organize, train and manage staff Provide customer service Manage events Staff recruitment and selection Negotiate rates and terms Experience and specialization... 
    Permanent employment
    Full time
    Remote work

    Akkodis Canada Inc

    Montréal, QC
    10 hours ago
  •  ...values-driven culture—one that enables you to Be Seen, Be Yourself, and Do Your Best Work. About You You are an experienced Manager, accounting professional who thrives in a fast-moving environment where accuracy and ownership go hand in hand. You bring at least five... 
    Worldwide

    AppDirect

    Montréal, QC
    23 days ago
  • $75k per year

     ...Bachelor's degree Experience: 3 years to less than 5 years Communication, general Advertising Business administration and management, general Marketing, other or equivalent experience Work setting Media organization Tasks Evaluate communication... 
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Work from home

    billups

    Montréal, QC
    14 days ago
  • $19.23 - $38.46 per hour

     ...Sales Territory focused on the Mid Market and non-named National Account target market segments (up to 500 – 999 employees) Through...  ...through field work such as building walks, lobby events, property management relationships, and customer face to face meetings Leverage consultative... 
    Hourly pay
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Work at office

    Cogent Communications

    Montréal, QC
    15 days ago
  •  ...team, your role will be to support our key account clients in booking their events, from the...  ...personalised follow-up is essential in managing requests. You will also contribute to...  ...You have initial experience as an account manager in the hotel or events industry. You have... 
    Contract work

    Naboo

    Montréal, QC
    16 days ago
  •  ...Account Manager - Canada Ready to be part of the Legal Tech revolution? As the leading SaaS publisher in Europe, Dilitrust is transforming legal departments worldwide with cutting-edge technology. Our Impact: From General Meeting reports to AI-assisted contract life... 
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Worldwide
    Flexible hours

    dilitrust

    Montréal, QC
    a month ago
  •  ...Best Work. About You You are a technically strong revenue accounting professional who thrives in ambiguity and enjoys building...  ...recognition standards; ~ Proficiency in NetSuite ARM (Advanced Revenue Management) system; ~ Experience with M&A revenue integration or... 
    Contract work
    Worldwide
    1 day per week

    AppDirect

    Montréal, QC
    19 days ago
  •  ...entire United States). Our people are Lever’s biggest competitive advantage and we’ll continue investing in our “Leveroos” and people-first culture.  This is for the account manager role. This is for the account manager role. This is for the account manager role.... 
    Full time

    leverdemo-8

    Montréal, QC
    a month ago
  • $110k - $120k per year

     ...Engineering science Business/commerce, general Human resources management and services, other Business, management, marketing and...  ...and preferential rates Negotiate rates and terms Manage accounts payable Develop and implement marketing strategies Assess... 
    Long term contract
    Permanent employment
    Shift work

    ASTEK Canada Inc.

    Montréal, QC
    25 days ago
  • Affinity Group Canada est une entreprise bien établie, prospère et en croissance, qui est fière d’être l’un des principaux courtiers alimentaires au Canada. Depuis 1989, notre succès repose sur le nombre de fabricants alimentaires de renom que nous représentons. Nous nous...

    Affinity Group

    Montréal, QC
    18 days ago
  • Department: Sales Location: Greater Montreal Metropolitan Area, Canada Créer des lieux de travail plus sûrs pour tous. Nous voulons créer un monde du travail meilleur en construisant un réseau mondial d'acheteurs et de fournisseurs responsables. SafeContractor permet...
    Full time
    Contract work
    Apprenticeship

    Veriforce Canada

    Montréal, QC
    16 days ago
  •  ...WHAT YOU WILL DO Manage a portfolio of client accounts to foster long-term business relationships Own the ultimate success of Moovweb’s customers, including customer on-boarding, project success, retention, and renewal. You ensure that customers derive maximum value... 
    Long term contract
    Work at office
    Night shift

    leverdemo

    Montréal, QC
    a month ago
  • $120k per year

     ...such as personnel selection Plan and organize daily operations Direct staff Computer and technology knowledge MS Excel Accounting software Area of specialization ~ Accounting Personal suitability ~ Organized Screening questions Are you... 
    Permanent employment
    Full time

    MSGL FISCALITÉ INC.

    Montréal, QC
    3 days ago
  •  ...YOUR OPPORTUNITY Lead meetings with key accounts to present Bacardi products and services by understanding the customer’s business processes...  ..., competitive activities, and special projects. Efficiently manage T&E budget as well as monthly activation budget. Participate... 
    Full time
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift

    Bacardi Limited

    Montréal, QC
    27 days ago
  • $160k - $240k per year

     ...motivation and self-learning ability, capable of managing processes and goals effectively in personal...  ...Benefits: Skills: Building Key Strategic Relationships, Key Account, Key Account Development, Key Account Handling, Key Account Management, Key Account Relations
    Remote job
    Local area
    Work from home
    Overseas

    SPECIALIZED RG

    Montréal, QC
    21 days ago
  • ASSISTANT(E) GESTIONNAIRE DE COMPTES - STAGE Nous sommes Dulcedo Ce qui distingue Dulcedo, c’est que pour nous, ce métier n’est pas une simple question de chiffres. Nous sommes une agence de gestion de talents à service complet, dédiée à bâtir des marques durables autour...
    Full time
    Internship
    Work at office
    Flexible hours
    Weekend work

    dulcedo

    Montréal, QC
    a month ago
  • $50k - $75k per year

     ...Account Management/Sales Representative   Les Laboratoires Vaporus Inc. - Saint-Laurent, QC Job   Description Les Laboratoires Vaporus Inc. is a vaping product manufacturer and distribution company looking for a dynamic, creative, motivated and goal-orientated person... 
    Full time

    Vaporus Inc

    Montréal, QC
    23 days ago
  •  ...provide superior customer service by way of managing complex commercial mortgage facilities....  .... The incumbent must be able to manage multiple competing priorities in order to...  ...rationalize the recommendations or decisions accounts are unique in nature andfulsome information... 
    Permanent employment
    Full time
    Internship

    EQ Bank

    Montréal, QC
    8 hours ago
  •  ...Your Position As part of our National Sales team, the Neurology Account Manager must be curious, adaptable and accountable in order to achieve the business goals and sales objectives of Lundbeck Canada. The Neurology Account Manager reports to the National Sales Manager... 
    Work at office
    Immediate start
    Weekend work
    Afternoon shift

    Lundbeck

    Montréal, QC
    21 hours ago
  •  ...Chargé(e) de comptes - Account Manager Service, Vitrerie Vitreco Inc, Laval, QC Temps plein, permanent   Votre quotidien chez Vitreco   Bâtir de solides relations avec les clients sur le long-terme · Aider à croître le chiffre d’affaires du Service Vitrerie... 
    Daily paid
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area

    flynncompanies

    Montréal, QC
    a month ago
  •  ...Mobility empowers leading retailers, carriers, and manufacturers to bring innovative mobility products to market. Scope: The Account Manager, Mobility – Quebec is responsible for driving sales performance and brand growth across the Quebec market, with a primary focus... 
    Full time
    Local area

    Solutions 2 GO

    Montréal, QC
    14 days ago
  • $70k - $115k per year

     ...candidature. Joignez-vous à nous, l’une des plus importantes entreprises de conseil en technologie de l’information (TI) et en management au monde. Account manager (major accounts) Position Description Are you searching for a challenging position within a successful... 
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $80k - $100k per year

     ...Job: Mid-Market Account Manager Location: Montreal Salary: $80,000 - $100,000 + benefits   We are recruiting for an international brokerage firm with over 50,000 employees worldwide. A leader in the insurance industry, they have experts across all major economic... 
    Permanent employment
    Worldwide

    Hello World Recruitment

    Montréal, QC
    7 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Account Manager. Be the first to apply!