Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Canadian English Linguistic Projects (Remote) - Sigma AI

Sigma

Join Sigma.AI - Shaping the Future of Artificial Intelligence

Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence. With over 30 years of experience, offices in Spain, the US, and the UK, and operations in more than 700 languages, we support top multinational clients in developing cutting-edge AI solutions.

What is Sigma?

Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence. With over 30 years of experience, offices in Spain, the US, and the UK, and operations in more than 700 languages, we support top multinational clients in developing cutting-edge AI solutions.

Soft Skills We Value

Are you a proactive professional who thrives on challenges, values collaboration, and approaches every task with empathy, integrity, and a passion for learning?

If so, we’d love to hear from you!

What Will You Do?

As part of our linguistic projects, your responsibilities may include:

Categorization - Annotation - Correction - Transcription - Evaluation - Conversational interactions - Voice recording - Content creation - Localization - Validation of audio, video, images, sentences, or words.

All tasks are remote, performed through an online platform available 24/7. This opportunity is offered for freelancers under a commercial contract .

Requirements

We are looking for candidates with the following qualifications:

  • Fluent in Canadian English - Able to listen and write correctly without spelling mistakes
  • Fluent in English - Able to listen and write correctly without spelling mistakes
  • Basic computer skills

Preferred (but not mandatory)

  • Experience in data annotation or content rating
  • Strong attention to detail

Technical Requirements

To participate in our projects, you will need:

Computer:

  • Minimum 4GB RAM
  • Microphone and webcam
  • Operating system:
    • Windows 10 or higher
    • macOS 13 Ventura or higher
  • All OS updates installed and supported by the vendor

Connectivity & Accessories:

  • Stable internet connection
  • Headphones
  • Secure internet location, protected by a strong password

For audio-collection projects only:

  • Mobile phone with Android OS

Tablets and iOS devices are not supported

Need Help?

We’re here for any questions or concerns.

Join us and be part of something global, innovative, and impactful. Sigma.AI - Data done right.

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 3 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Canadian English Linguistic Projects (Remote) - Sigma AI in Ottawa, ON vacancy
  •  ...Audio Contributors to participate in an audio data collection project. This remote role involves recording conversations, transcribing audio...  ...from other contributors. Ideal candidates should be native Canadian English speakers with attention to detail and the ability to work... 
    Remote work
    Project
    English language skills
    Freelance

    Perle

    Ottawa, ON
    5 hours ago
  •  ...next steps. Our partner is looking for an English to French Linguist for Life Sciences based in Canada. As an...  ...translation technology platforms and follow strict project-specific quality standards. This freelance opportunity is fully remote and offers the flexibility to work with... 
    Remote work
    Project
    English language skills
    Full time
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Jobgether

    Ottawa, ON
    5 hours ago
  •  ...seeking contributors to evaluate AI on Slovak translation, localization...  ..., and cultural nuance across real projects. You’ll review frontier models, identify...  ...explanations. This is a flexible, remote role with project availability, ideal for linguists and language professionals.... 
    Remote work
    Project
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Ottawa, ON
    5 hours ago
  •  ...The Language Doctors, Inc., a leading US-based linguistic company, seeks three exceptional Korean-to-English medical translators to join our expanding team. We offer...  ...where your expertise will contribute to impactful projects in the medical and life sciences fields. Embrace professional... 
    Project
    English language skills
    Long term contract
    Full time
    Local area
    Flexible hours

    The Language Doctors, Inc.

    Ottawa, ON
    5 hours ago
  •  ...steps. Our partner is looking for an English to Estonian Linguist for Life Sciences based in Canada....  ...following established quality standards and project-specific guidelines. You will...  ...assignments with strict deadlines. This is a remote freelance opportunity suited to experienced... 
    Remote work
    Project
    English language skills
    Full time
    Contract work
    Freelance
    Worldwide
    Flexible hours

    Jobgether

    Ottawa, ON
    5 hours ago
  •  ...generated datasets that power the next generation of AI and machine learning technologies. We work...  ...the world to collect authentic, diverse, and linguistically rich data. About the Role ~ We are looking for native Canadian English speakers to join our audio data collection... 
    Remote work
    Project
    English language skills
    Freelance
    Flexible hours

    Perle

    Ottawa, ON
    5 hours ago
  •  ...Use fluent English and sharp attention to detail as a remote evaluator reviewing AI-generated media on your own schedule. Work independently from anywhere. Outlier Experts...  ...English, and evidence-based judgment to Outlier’s AI evaluation projects remotely. #J-18808-Ljbffr
    Remote work
    Project
    English language skills
    Contract work
    Freelance

    Scale AI

    Ottawa, ON
    3 hours ago
  •  ...Translate US English into German remotely while copy-editing product, marketing, and UI content for Germany or Switzerland. Freelance...  ...supports an ongoing international localization project. This English-to-German Linguist and Copy Editor role serves a leading... 
    Remote work
    Project
    English language skills
    Freelance

    Jobgether

    Ottawa, ON
    5 hours ago
  •  ...Outlier, operating under Scale AI, seeks detail-oriented English speakers to review AI-generated media. You will roleplay...  ...supporting explanations. The role is remote and freelance, with weekly payouts and incentives based on project performance. Applicants from multiple... 
    Remote work
    Project
    English language skills
    Freelance

    Scale AI

    Ottawa, ON
    3 hours ago
  •  ...Use strong English writing and analytical skills remotely to evaluate AI outputs, craft prompts, and refine language model training data. Outlier, operated by Scale...  ...entry-level freelance contract. You will support projects by producing natural data, reviewing model... 
    Remote work
    Project
    English language skills
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Outlier

    Ottawa, ON
    3 hours ago
  •  ...Outlier is an AI training platform owned and operated by Scale...  ...Experts work on a variety of projects, from generating training data...  ...We are seeking detail-oriented English speakers to review AI-generated...  ...looked or sounded wrong, all remotely and on your own schedule. At... 
    Remote work
    Project
    English language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Internship
    Night shift

    Scale AI

    Ottawa, ON
    3 hours ago
  • Engage in flexible remote tasks to enhance AI accuracy with our enterprise partner. If you are an English speaker with a knack for clear communication and problem-solving, this...  ...enhance AI responses • Ensure tasks align with project goals Requirements: • Must speak fluent... 
    Remote work
    Project
    English language skills
    Contract work
    Flexible hours

    Lifted, an Upwork Company™

    Ottawa, ON
    5 hours ago
  •  ...innovative companies improve their AI models by providing human...  ...strong communicator with fluency in English who would like to lend your...  ...This freelance opportunity is remote and hours are flexible, so you...  ...headphones A quiet place to talk for projects that involve live conversation... 
    Remote work
    Project
    English language skills
    Hourly pay
    Freelance
    Flexible hours

    Scale AI

    Ottawa, ON
    5 hours ago
  •  ...Provide human feedback for Outlier’s AI models from a remote, flexible freelance arrangement using fluent English. Review outputs and explain your decisions independently...  ...detailed observation to deliver original feedback across Outlier’s generative AI projects. #J-18808-Ljbffr
    Remote work
    Project
    English language skills
    Freelance
    Flexible hours

    Scale AI

    Ottawa, ON
    5 hours ago
  •  ...Outlier, an AI evaluation platform owned by Scale AI, seeks detail-oriented English speakers to review AI-generated media, engage in live conversations with AI voice models...  ...You’ll provide written explanations and operate remotely with flexible hours. Typical tasks include... 
    Remote work
    English language skills
    For contractors
    Freelance
    Flexible hours

    Scale AI

    Ottawa, ON
    3 hours ago
  • $15 per hour

     ...Outlier, an AI evaluation platform, is seeking detail-oriented English speakers to review AI-generated media and roleplay live conversations with an AI voice model...  ...or sounded off, all on your own schedule. Work remotely as a freelancer, with weekly payments and earnings... 
    Remote work
    English language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Freelance

    Scale AI

    Ottawa, ON
    3 hours ago
  •  ...Outlier, an AI training platform operated by Scale AI, seeks detail-oriented English speakers to review AI-generated media remotely on a flexible schedule. You will roleplay conversations with AI voice models, compare AI-created images and videos, and write explicit explanations... 
    Remote work
    English language skills
    Flexible hours

    Scale AI

    Ottawa, ON
    3 hours ago
  •  ...company Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies...  ...choose which tasks to take and when ~ Remote: open to US-licensed physicians based in...  .../QA (a plus); Strong written English (C1+). This project is not suitable... 
    Remote work
    Project
    English language skills
    Part time
    For contractors
    Flexible hours

    Mindrift

    Ottawa, ON
    4 days ago
  • $135.19k - $162.89k per year

     ...skills Conflict resolution skills Linguistic Profile Under the Centre’s designation...  ...reading comprehension): Advanced ~ Fluency in English, both oral and written Benefits...  ...Please note that artificial intelligence (AI) is not used to screen or evaluate resumes... 
    English language skills
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Afternoon shift

    Sandy Hill Community Health Centre

    Ottawa, ON
    20 days ago
  • $110k - $145k per year

     ...Position Overview We are seeking an experienced ERP Project Manager to Lead ERP implementations and transformation initiatives...  ...organizational change management. Work Environment Remote position requiring Canadian residency, with responsibility for supporting customers... 
    Remote job
    Project
    Full time

    Tsunami Tsolutions

    Ottawa, ON
    10 days ago
  • $85k - $126k per year

     ...Kanata, ON   Position Overview The Project Manager has accountability for their...  ...mutual success ~ Professional mastery of English, in written and verbal forms Preferred...  ...practices, we use artificial intelligence (AI) tools to assist with screening and evaluating... 
    Project
    Contract work
    Internship
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    BWXT

    Ottawa, ON
    19 hours ago
  • $69.7k - $98.4k per year

    Work Location: Ottawa, Ontario, Canada Hours: 37.5 Line of Business: Personal & Commercial Banking Pay Details: $69,700 - $98,400 CAD TD is committed to providing fair and equitable compensation opportunities to all colleagues. Growth opportunities and skill development ...
    Full time
    Work from home

    TD

    Ottawa, ON
    3 days ago
  • $45k - $65.5k per year

     ...Thales has a vacancy for a Junior Project Buyer to be responsible for...  ...controlled under the Canadian Export Control List and /or the...  ...skills, both verbal and written english. Ability to work collaboratively...  ..., and federal laws. AI We use artificial intelligence... 
    Project
    English language skills
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Worldwide
    Monday to friday
    Flexible hours

    Thales

    Ottawa, ON
    4 days ago
  • $18.5 per hour

     ...Part-Time French & English Tutor Wanted Gain valuable teaching experience!  Oxford Learning Orleans is currently seeking part-time teacher...  ...availability About Oxford Learning Oxford Learning is a Canadian supplemental education provider helping students get better... 
    English language skills
    Part time
    Summer work
    Relocation package
    Monday to friday
    Shift work
    Afternoon shift

    Oxford Learning Centres, Inc.

    Ottawa, ON
    3 days ago
  • $120k - $170k per year

     ...Position Summary Thales has a vacancy for a Project Manager (PM) who will be responsible for...  ...information controlled under the Canadian Export Control List and/or the US the Export...  ...by local, provincial, and federal laws. AI We use artificial intelligence–enabled tools... 
    Project
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Home office
    3 days per week

    Thales

    Ottawa, ON
    4 days ago
  •  ...This role is Hybrid Ottawa AI Solutions Engineer Position Summary...  ...of Land C4ISR under the DSEF project. In this role, the successful...  ...controlled under the Canadian Export Control List and/or the...  ...Excellent communication skills in the English language, written and verbal.... 
    Project
    English language skills
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Worldwide

    Thales

    Ottawa, ON
    4 days ago
  • $55k - $75k per year

     ...Position Summary Thales has a vacancy for a Project Buyer who is responsible for the...  ...technical information controlled under the Canadian Export Control List and /or the US the Export...  ...by local, provincial, and federal laws. AI We use artificial intelligence–enabled tools... 
    Project
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Worldwide
    Monday to friday
    Flexible hours

    Thales

    Ottawa, ON
    4 days ago
  •  ...carbon and replace cars.     Could you be the full-time Finance Project Manager in Saint-Bruno we’re looking for? Your future role...  ...~ CPA certification is an asset ~ Proficiency in French and English is required. Knowledge of a third language is considered an... 
    Project
    Long term contract
    Full time
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    Alstom

    Ottawa, ON
    19 hours ago
  •  ...network with bilingual therapists who can provide psychotherapy in both English and French. This is an independent contractor role requiring...  ...Collab uses applicant tracking software (Workable) that may include AI-assisted features to help organize, parse, and rank applications.... 
    English language skills
    Long term contract
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours
    Shift work

    Shift Collab

    Ottawa, ON
    8 days ago
  • $60k - $100k per year

     ...term trusted partner to DND, enabling the Canadian Armed Forces and the Canadian Coast Guard...  ...success. Thales has a vacancy for a Senior Project Buyer to support the AJISS Engineering...  ...by local, provincial, and federal laws. AI We use artificial intelligence–enabled tools... 
    Project
    Long term contract
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    For subcontractor
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Monday to friday
    Flexible hours

    Thales

    Ottawa, ON
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Canadian English Linguistic Projects (Remote) - Sigma AI. Be the first to apply!