Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Family Law Attorney - Remote

YO AI Labs

Vancouver, BC
  • Remote job

Job Title: Family Law Attorney

Job Type: Contractor
Location: Remote (United States Only)

Job Overview

We are seeking experienced Family Law Attorneys to contribute their legal expertise to an innovative project at the intersection of law and emerging technology . In this role, you will help improve next-generation AI systems by reviewing, evaluating, and refining AI-generated legal content related to family law. No prior AI experience is required—your legal knowledge, analytical skills, and family law expertise are what matter most.

Key Responsibilities

  • Analyze and evaluate complex family law scenarios to create realistic legal inputs and annotations for AI training.

  • Draft accurate summaries of case law, statutes, legal procedures, and family law concepts.

  • Review, critique, and refine AI-generated legal documents, prompts, and responses for accuracy and clarity.

  • Identify legal reasoning patterns, challenges, and common issues in family law matters to improve AI performance.

  • Provide written and verbal feedback on legal content quality and AI-generated outputs.

  • Collaborate with cross-functional teams to support project goals and improve legal AI capabilities.

  • Stay updated on developments and trends in family law and incorporate relevant insights into project deliverables.

Required Skills

  • Family Law Expertise

  • Legal Research

  • Legal Writing

  • Case Analysis

  • Document Review

  • Legal Summarization

  • Critical Thinking

  • Attention to Detail

  • Written & Verbal Communication

  • Collaboration

  • Remote Work Skills

  • Digital Project Management Tools

  • Technology Adaptability

  • Organizational Skills

Preferred Qualifications

  • Active license to practice law with significant experience in family law matters, including custody, divorce, support, and adoption.

  • Strong ability to analyze legal arguments, case documents, and procedural issues.

  • Experience drafting or reviewing legal memoranda, briefs, and client communications.

  • Excellent written and verbal communication skills with the ability to explain complex legal concepts clearly.

  • Comfortable working remotely with digital collaboration tools.

  • Interest in legal technology and AI-driven legal solutions is a plus.

  • Strong organizational skills and attention to detail when handling complex legal information.

Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Family Law Attorney - Remote in Vancouver, BC vacancy
  • $68k - $73k per year

     ...Our client, a growing and well-regarded Vancouver law firm, is seeking a Legal Assistant / Paralegal to join their family law practice. This is a hybrid legal support role , ideal for someone with strong family law experience who enjoys a mix of Legal Assistant and Paralegal... 
    Suggested
    Work at office
    Trial period

    Arlyn Recruiting

    Vancouver, BC
    8 days ago
  • We are a loving family based in Vancouver, British Columbia, looking for a part-time nanny to care for our 2.5 year old and our 5 year old. We share our home with a calm, affectionate cat. Our two daughters are happy, curious, and love spending time outdoors. They enjoy crafts... 
    Suggested
    Part time
    Flexible hours
    Night shift

    CanadianNanny.ca

    Vancouver, BC
    6 days ago
  • Hi my name is Julia. We are a family of six with four children aged 1 to 10. Ideally, we'd like to find someone part-time/live out who can help us on evening/weekends. We are located near Mount Pleasant in Vancouver, close to transit. It would also be great if you have a drivers... 
    Suggested
    Part time
    Live out
    Weekend work
    Afternoon shift

    CanadianNanny.ca

    Vancouver, BC
    1 day ago
  • Description: We are looking for a reliable and nurturing nanny to help our household run smoothly. We value a healthy lifestyle and are seeking someone who can balance childcare with helping us stay organized. Key Duties: Providing high-quality care and engagement for our ...
    Suggested
    Full time
    Local area

    CanadianNanny.ca

    Vancouver, BC
    1 day ago
  • We are a warm family in Vancouver seeking part-time, live-out help in our home. Both parents work from home, so this role is primarily household support with light baby minding as needed. Responsibilities include laundry, folding and putting away clothes, setting the house up... 
    Suggested
    Part time
    Live out

    CanadianNanny.ca

    Vancouver, BC
    1 day ago
  • $25 per hour

     ...week) Start Date: August 6, 2026 A warm, creative single-parent family relocating from New York City to Vancouver is seeking a proactive...  ...T4, subject to regular deductions and withholdings as required by law. Benefits Paid statutory holidays, paid sick leave, and vacation... 
    Long term contract
    Full time
    Relocation
    Monday to friday
    Day shift
    Afternoon shift

    CanadianNanny.ca

    Vancouver, BC
    1 day ago
  • We are a warm and welcoming family based in Vancouver, British Columbia, seeking a nurturing and responsible nanny to join us full-time. Our family includes both an infant and a child in primary school, so we need someone adept in managing the unique needs of children at different... 
    Hourly pay
    Full time
    Internship
    Live In

    CanadianNanny.ca

    Vancouver, BC
    1 day ago
  • $111.5k - $161.5k per year

     ...vacancy within our organization. Key responsibilities As an Attorney, you will join our U.S. Business Immigration team. You will...  ...legal and procedural understanding of U.S. business immigration law - including PERM, NIV and IV law - and effectively apply this knowledge... 
    Permanent employment
    Worldwide
    Weekend work

    Ernst & Young

    Vancouver, BC
    6 days ago
  •  ...practice. Lindsay Kenney LLP is seeking a forward-thinking Associate with 4-7 years of litigation experience, particularly in commercial law. This position involves engaging with clients, managing files independently, and utilizing the firm's robust support system for... 

    BCLMA

    Vancouver, BC
    3 days ago
  • $64k - $70k per year

     ...Our client, a well-established Canadian law firm with a long-standing presence in the Vancouver market, is seeking an Accounting Administrator to join its Accounting team. This is an excellent opportunity for a detail-oriented and proactive accounting professional with at... 

    Arlyn Recruiting

    Vancouver, BC
    6 days ago
  • Nice to meet you! My name is Vanessa. We are a family of five with three well behaved children aged three to nine. We are looking for someone who is kind and responsible to walk the children to school in the morning, take care of the three year old before he goes to preschool... 
    Part time
    Flexible hours
    Day shift

    CanadianNanny.ca

    Vancouver, BC
    11 days ago
  • $25 per hour

    We're a growing multi-cultural family looking for a nanny in Vancouver (Dunbar-Southlands)! If you are energetic, playful and good with setting...  ...and for your personal use) - Paid sick days and holidays per BC law - Discretionary performance bonus - Occasional international... 
    Hourly pay
    Long term contract
    Flexible hours
    Day shift
    3 days per week

    CanadianNanny.ca

    Vancouver, BC
    8 days ago
  • $20 - $25 per hour

    Our family of 3 plus cat in Vancouver, British Columbia (UBC area) is looking for a reliable and caring mother’s helper/nanny to join us ASAP. We have a 10 year old son who is in school full time. This is a live-out position, and we are open to considering full- or part-time... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Live out
    Immediate start

    CanadianNanny.ca

    Vancouver, BC
    4 days ago
  • $25 per hour

    Attn: Nannies in Vancouver Our family is seeking a nurturing and responsible nanny to care for our two lovely children, aged 6 and 8, while we work. The ideal candidate will have previous experience working with children of primary school age, and will be able to commit to... 
    Hourly pay
    Part time
    Live out
    Monday to friday

    CanadianNanny.ca

    Vancouver, BC
    1 day ago
  • We are a professional couple with a 7 year old son in East Vancouver. We are seeking after-school care for our sweet and playful kiddo who is in grade 3, starting in November - our current nanny has to return to her home country and we need someone new to take over. We need ...
    Part time
    Summer work
    Monday to friday
    Flexible hours
    Afternoon shift

    CanadianNanny.ca

    Vancouver, BC
    18 hours ago
  • $25 per hour

    We are a loving family in Vancouver, British Columbia, seeking a nurturing nanny to join our household. Our family is looking to hire a part-time nanny to care for our infant. The position is live out, allowing you to work from your own home when not on duty. We are looking... 
    Hourly pay
    Part time
    Live out
    Flexible hours

    CanadianNanny.ca

    Vancouver, BC
    1 day ago
  • $18.25 per hour

    We are a family in Vancouver, British Columbia, seeking a dedicated nanny for our newborn. This position is full-time and live out, perfect for someone who is passionate about caring for infants and providing a nurturing environment. The ideal candidate should have experience... 
    Hourly pay
    Full time
    Live out

    CanadianNanny.ca

    Vancouver, BC
    1 day ago
  • $23 per hour

    Hello! We are a family in beautiful Vancouver, British Columbia, seeking a caring and reliable nanny to join us part-time. Our family is looking for someone with experience in infant care, who is passionate about nurturing and engaging with young children. This position is... 
    Hourly pay
    Part time
    Live out
    Flexible hours

    CanadianNanny.ca

    Vancouver, BC
    4 days ago
  • $23 per hour

    We are a family located in Vancouver, British Columbia, seeking a dedicated nanny to join our household. We are looking for someone who can assist us with our primary school-aged children in a loving and supportive environment. This position is available as either full-time... 
    Hourly pay
    Full time
    Live out
    Live In

    CanadianNanny.ca

    Vancouver, BC
    1 day ago
  • $25 per hour

    Part-Time Morning Nanny Needed - Vancouver Family (Live-Out, NO Sponsorship) We are a warm and welcoming family based in Vancouver, British Columbia, and we are seeking a reliable, experienced nanny to support us on weekday mornings. We found your organization and would love... 
    Daily paid
    Part time
    Live out
    Live In
    Immediate start
    Shift work
    Day shift
    Weekday work

    CanadianNanny.ca

    Vancouver, BC
    1 day ago
  • $20 per hour

    Hello! We are a warm and welcoming family located in the vibrant city of Vancouver, British Columbia, seeking a caring and responsible nanny to join our household. We value a nurturing environment where our children can thrive, and we are looking for someone who shares this... 
    Hourly pay

    CanadianNanny.ca

    Vancouver, BC
    19 hours ago
  • $25 per hour

    Hello! We are a warm and welcoming family based in Richmond, British Columbia, and we are currently searching for a dedicated nanny to join our family. We are seeking a full-time, live-in nanny to help care for our newborn. Our family values a nurturing and supportive environment... 
    Hourly pay
    Full time
    Live In

    CanadianNanny.ca

    Vancouver, BC
    18 hours ago
  • $20 per hour

    Hello everyone, We are a family based in Vancouver, British Columbia, looking for a caring and experienced nanny to join us during the summer months. We have an infant who requires attentive and nurturing care. Our ideal candidate would be someone who has experience working... 
    Hourly pay
    Part time
    Summer work
    Live out
    Flexible hours

    CanadianNanny.ca

    Vancouver, BC
    1 day ago
  • We are a loving family located in Kitsilano, seeking a nanny with a nursing background for our 4-month old daughter, who has complex needs. We are looking for someone who is available for part-time work, during the day time, once a week initially, and occasional evenings.... 
    Full time
    Part time
    Afternoon shift
    1 day per week

    CanadianNanny.ca

    Vancouver, BC
    18 hours ago
  • $25 per hour

    Looking for just a temporary 2-3 days next week 9-3 for a homeschooling day child led for my 6 year old, waiting on our school to o start hopefully by the end of the month Please visit to view full details and to apply. FREE REGISTRATION and lots of jobs to choose from!
    Temporary work
    2 days per week
    3 days per week

    CanadianNanny.ca

    Vancouver, BC
    9 hours ago
  • $30 per hour

    Hello, We are a family based in Olympic Village, Vancouver, B.C., and we are currently seeking a reliable and caring nanny to join our household. We have a newborn and are looking for someone with experience in newborn care. The position is primarily full-time, but we are... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Live out

    CanadianNanny.ca

    Vancouver, BC
    2 days ago
  • $27 per hour

    We are a loving family in Vancouver, British Columbia, seeking a nurturing nanny to join our household. We are looking for someone who has experience with infants, as our little one requires dedicated care and attention. This position offers flexible options, including full... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Live out
    Live In
    Flexible hours

    CanadianNanny.ca

    Vancouver, BC
    18 hours ago
  • $30 per hour

    Hello! We are a family based in the beautiful city of Vancouver, British Columbia, seeking a nurturing and responsible individual to join us as a nanny. Our focus is on providing excellent care to our child who is currently in primary school. We are looking for someone who... 
    Hourly pay
    Part time
    Live out
    Flexible hours

    CanadianNanny.ca

    Vancouver, BC
    4 days ago
  • $28 per hour

    Hello! Looking for a babysitter for date nights ! We have two daughters (7 and 9) and two small dogs . Please visit to view full details and to apply. FREE REGISTRATION and lots of jobs to choose from!
    Hourly pay

    CanadianNanny.ca

    Vancouver, BC
    3 days ago
  • $22 per hour

    We are a loving family located in Vancouver, British Columbia, seeking a nurturing and experienced nanny to care for our children. We have an infant and we are looking for someone who can provide full-time support while also being available for part-time hours when needed.... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Live out

    CanadianNanny.ca

    Vancouver, BC
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Family Law Attorney - Remote. Be the first to apply!