Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Coordonnateur(trice) marketing, Québec

$250 per day
Full-time

Dormez-vous

Nous sommes à la recherche d'un(e) Coordonnateur(trice) marketing, Québec pour soutenir le déploiement des campagnes marketing de Dormez-vous auprès du marché québécois. Dans ce rôle, vous réviserez les adaptations françaises du contenu marketing national afin de vous assurer qu'elles sont claires, engageantes, culturellement pertinentes et fidèles à l'intention originale des campagnes. Vous ne traduirez pas les contenus vous-même : votre rôle est de repérer ce qui fonctionne ou non et de guider nos agences et nos partenaires vers une meilleure adaptation.

En étroite collaboration avec l'équipe marketing du Québec, les équipes marketing nationales, les agences et les partenaires externes, vous fournirez des recommandations concrètes afin d'optimiser les communications en français et coordonnerez la production de divers outils et livrables marketing. Votre sens du détail, vos habiletés de communication et votre capacité à gérer plusieurs projets simultanément contribueront au succès de campagnes marketing de grande qualité qui trouvent un écho auprès des consommateurs québécois.

Dans le cadre de ce poste, vous devrez :

  • Réviser les communications marketing en français sur l'ensemble des canaux (par exemple : numérique, courriels, médias sociaux, etc.) et les comparer à la version anglaise afin d'assurer le respect de la marque, la qualité du contenu et sa pertinence culturelle pour les consommateurs québécois
  • Fournir aux agences et aux partenaires une rétroaction claire, concrète et applicable afin de renforcer l'impact et l'authenticité des communications en français
  • Repérer les formulations qui semblent traduites ou peu naturelles, expliquer les enjeux et suggérer des pistes d'amélioration pour mieux rejoindre les consommateurs québécois
  • Veiller au respect de la voix et du ton de la marque, de la terminologie et des standards de communication de Dormez-vous dans l'ensemble du matériel marketing destiné au Québec, et signaler les incohérences aux agences et aux équipes concernées
  • Coordonner le développement et la production des outils marketing du Québec en assurant le suivi des échéanciers, des approbations, des révisions et des livrables
  • Agir à titre de principal point de liaison entre l'équipe du Québec, les équipes marketing nationales, les agences et les partenaires externes afin d'assurer une exécution fluide des projets
  • Assurer le suivi de l'avancement des projets, gérer les priorités et tenir les parties prenantes informées des statuts, des risques et des échéances
  • Identifier les enjeux nécessitant une décision de la gestionnaire marketing, fournir le contexte pertinent et recommander des solutions afin de faciliter une prise de décision rapide et efficace
  • Soutenir la gestionnaire marketing, Québec dans la planification et l'exécution des initiatives marketing et des projets spéciaux

Les compétences et les qualifications que nous privilégions :

  • Diplôme d'études collégiales ou universitaires en marketing, communications, publicité ou dans un domaine connexe est un atout important
  • 2 à 4 ans d'expérience en marketing, en communication ou en publicité, incluant la révision, l'adaptation ou la coordination de communications destinées au marché québécois
  • Expérience en agence, un atout
  • Excellente compréhension de la culture québécoise, des comportements de consommation et des particularités du marché
  • Capacité à distinguer les enjeux liés à la marque, au message ou à la compréhension des simples préférences rédactionnelles
  • Capacité démontrée à fournir une rétroaction claire, constructive et facile à mettre en œuvre auprès de parties prenantes internes et externes
  • Excellentes aptitudes en organisation et en gestion de projets, avec la capacité de gérer plusieurs priorités et échéances simultanément
  • Capacité à travailler de façon autonome dans un environnement dynamique tout en maintenant un haut niveau de précision et d'attention aux détails
  • Maîtrise de Microsoft 365 et des outils de gestion de projets
  • Personne curieuse, débrouillarde et collaborative, qui n'hésite pas à poser des questions pour obtenir les meilleurs résultats
  • Excellente maîtrise du français écrit, avec une oreille aiguisée pour ce qui sonne naturel au Québec et ce qui sonne traduit.
  • Bilinguisme complet en français et en anglais, à l'oral comme à l'écrit, avec l'assurance nécessaire pour défendre le point de vue du Québec auprès de collègues anglophones

La connaissance de l'anglais est requise pour ce poste spécifique car le titulaire interagira de manière constante et régulière avec des parties prenantes anglophones situées en dehors du Québec.

Pourquoi les membres de notre équipe aiment travailler chez Sleep Country Canada/Dormez-vous ?

  • Il ne s'agit pas d'un simple emploi, mais d'une CARRIÈRE qui offre de nombreuses possibilités de croissance.
  • Un milieu de travail diversifié et inclusif.
  • Nous investirons en vous et vous offrirons une formation approfondie, un encadrement et un développement continu.
  • Accès aux plateformes de formation et de développement.
  • Des prestations médicales et dentaires complètes et un régime de participation différée aux bénéfices.
  • Crédit bien-être annuel allant jusqu'à 250 $ pour tout produit/service qui améliore votre santé et votre bien-être, c'est-à-dire des évaluations de santé, des conseils en nutrition, des chaussures de randonnée, une tenue de yoga ou des équipements de conditionnement physique   !
  • Programme de rabais pour les associés qui vous permettra de profiter de certains des meilleurs produits de sommeil au monde.
  • Un remboursement des frais de scolarité qui couvre le perfectionnement professionnel ET personnel.
  • Récompenses pour ancienneté, célébrations et autres événements sociaux.
  • Programme de recommandation par les associés.
  • Jour de congé payé pour agir à titre de bénévole auprès d'un organisme admissible de votre choix.

Information supplémentaire


Il s'agit d'un poste vacant.


Notre processus de recrutement intègre diverses technologies de sélection, pouvant inclure l'intelligence artificielle, afin d'évaluer l'employabilité ou l'adéquation des candidats. Toutes les candidatures sont examinées par des recruteurs humains.

Inclusion et Appartenance


Nous nous engageons à instaurer une culture d'entreprise inclusive et diversifiée, où les différences sont acceptées et valorisées, ce qui nous permet de mieux comprendre et répondre aux besoins de nos clients et des communautés que nous servons. Nous voulons nous assurer que chaque personne candidate à un emploi est traitée de manière équitable et respectueuse en ce qui concerne la race, l'origine ethnique ou nationale, la religion, l'âge, le sexe, l'orientation sexuelle ou le handicap. Sur demande, des aménagements sont disponibles à toutes les étapes du processus de recrutement.

Chez Sleep Country Canada/Dormez-vous, Nous sommes motivés par notre objectif qui est de transformer des vies en éveillant les Canadiens au pouvoir du sommeil et par notre vision qui est de promouvoir le sommeil comme la clé d'une vie plus saine et plus heureuse tout en favorisant un meilleur avenir grâce à de meilleures nuits.


Guidés par nos valeurs - Nous prenons SOIN des gens ...Nous GAGNONS ensemble...Nous avons de grands RÊVES et nous EXÉCUTONS avec excellence, nous nous appuyons sur ce qui nous caractérise depuis 30 ans, à savoir prendre soin les uns des autres et des besoins de nos clients en matière de sommeil, avec passion et engagement, afin de nous montrer sous notre meilleur jour. Nous investissons dans notre écosystème du sommeil, dans des produits novateurs, dans une expérience du client de classe mondiale, dans nos collectivités et dans une équipe diversifiée, la meilleure de sa catégorie, afin d'être le principal partenaire du sommeil au Canada.

Nous sommes à la recherche de quelqu'un pour se joindre à notre formidable équipe qui ne cesse de promouvoir le bien-être du sommeil sous toutes ses formes.
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Coordonnateur(trice) marketing, Québec in Pointe-Claire, QC vacancy
  • $250 per day

    Nous sommes à la recherche d'un(e) Coordonnateur(trice) marketing, Québec pour soutenir le déploiement des campagnes marketing de Dormez-vous auprès du marché québécois. Dans ce rôle, vous réviserez les adaptations françaises du contenu marketing national afin de vous assurer... 
    Suggested
    Full time
    Night shift

    Dormez-vous

    Pointe-Claire, QC
    2 days ago
  •  ...mener à bien, votre persévérance sera appréciée chez nous. Ce que vous apportez Formation universitaire en communications, marketing, médias numériques ou domaine connexe. Quelques années d'expérience en communications, marketing ou création de contenu.... 
    Suggested
    Permanent employment
    Work at office

    Andritz

    Pointe-Claire, QC
    9 days ago
  •  ...Coordonnateur(trice) de service Montreal, QC   Fondé en 1991, le groupe d'entreprises Mircom est le plus grand concepteur, fabricant et distributeur...  ...par la Charte des droits et libertés de la personne du Québec. Avis de non-responsabilité : Mircom n’accepte pas les... 
    Suggested
    For subcontractor
    Work at office

    Mircom Group of Companies

    Pointe-Claire, QC
    9 days ago
  • $250 per day

    We are looking for a Marketing Coordinator, Quebec, to support the delivery of Dormez-vous marketing campaigns for the Quebec market. In this role, you will review French adaptations of national marketing content to ensure they are clear, engaging, culturally relevant, and... 
    Suggested
    Full time
    Internship
    Local area

    Dormez-vous

    Pointe-Claire, QC
    2 days ago
  •  ...Instructor for French Language Language: French Location: Montreal , Quebec, Canada. Employment type: Freelance. Student: Two a dults  students (one male and one female) seeking to learn French.  Current French level: Beginner (with some prior knowleadge... 
    Suggested
    Contract work
    Casual work
    Freelance
    Work from home
    Worldwide
    Relocation
    Monday to friday
    Day shift

    LocalEyes

    Pointe-Claire, QC
    6 days ago
  •  ...Directeur(trice) des finances Poste permanent - Temps plein Localisation : Drummondville et Ouest-de-l’Île de Montréal Et si votre prochain défi allait bien au-delà des chiffres? Vous êtes un(e) leader financier(ère) qui souhaite avoir un réel impact sur... 
    Daily paid
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Remote work

    NexWav

    Pointe-Claire, QC
    23 days ago
  • $25 - $28 per hour

    Notre client localisé à Pointe-Claire est actuellement à la recherche d’un(e) Opérateur CNC spécialisé dans le machinage de composantes en bois. Les avantages : ~ Assurance Dentaire; ~ Assurance Maladie Complémentaire; ~ Assurance Vision; ~ REER Collectif (sans...
    Permanent employment
    Full time
    Monday to friday
    Flexible hours
    Day shift

    MIR Inc

    Pointe-Claire, QC
    20 days ago
  •  ...grand réseau d’énergie verte au monde – Joignez vos forces à notre savoir-faire ! Nous sommes présentement à la recherche d’un Coordonnateur Qualité Projet pour se joindre à notre équipe QSSE. Leader Qualité d’un projet, vous aurez comme principaux rôles de coordonner les... 
    Permanent employment
    Work at office

    Andritz

    Pointe-Claire, QC
    21 days ago
  • $25 per hour

     ...Opérateur(trice) de moulage en polyuréthane Nous sommes une entreprise manufacturière en croissance située à Montréal, spécialisée dans la fabrication de pièces en polyuréthane pour des applications industrielles, minières et de machinerie lourde. Ce poste convient à une... 
    Daily paid
    Permanent employment
    Full time
    Monday to friday
    Day shift

    ADI - Albert Davidson Industries

    Pointe-Claire, QC
    8 days ago
  • $30 per hour

     ...Titre du poste Adjoint(e) directeur(trice) de production – Fabrication de polyuréthane Description du poste Nous sommes une...  ...moules, coulée, démoulage, finition et contrôle de la qualité. Coordonner le calendrier de production quotidien afin de respecter les délais... 
    Daily paid
    Full time

    ADI - Albert Davidson Industries

    Pointe-Claire, QC
    8 days ago
  • $18.4 per hour

    RÉIMAGINONS CE QUE LE CAFÉ PEUT ÊTRE… RÉIMAGINONS CE QUE VOUS POUVEZ DEVENIR Nous croyons qu’il est possible d’élever l’univers du café afin d’avoir un impact positif et d’être une force pour le bien, contribuant à améliorer des vies et des paysages. En prenant soin les uns...
    Full time
    Part time
    Shift work

    Nestlé

    Pointe-Claire, QC
    2 days ago
  • $90k per year

     ...défis, rencontrer de nouvelles personnes et être récompensé(e) selon vos performances? Chez Premium Retail Services , partenaire marketing autorisé de Bell Canada , nous recherchons des personnes ambitieuses qui souhaitent bâtir une carrière, développer leurs... 
    Daily paid
    Work from home
    Day shift

    Premium Retail Services

    Pointe-Claire, QC
    3 days ago
  •  ...clients pour améliorer votre alimentation, vos boissons et vos suppléments. On recrute le poste de Coordonnateur(trice) Marketing et Ventes pour notre site de Laval (Québec). L'histoire de Bio-K+ a commencée il y a plus de 30 ans, avec la découverte de trois souches probiotiques... 
    Full time
    Work at office

    Kerry

    Laval, QC
    5 days ago
  • $51k - $60k per year

     ...entreprise fièrement canadienne depuis sa fondation à Montréal, au Québec, en 1926. Elle compte plus de 400 magasins à travers le pays et...  ...Description du poste Sous la direction du ou de la directeur.trice de district, rejoignez une équipe où votre leadership aura un... 
    Daily paid
    Full time
    Flexible hours
    Afternoon shift

    PENN.

    Pointe-Claire, QC
    11 days ago
  • Poste : coordonnateur(trice) des ventes et du marketing Lieu de travail : Laval, présentiel, Quartier Vimont Salaire : à discuter selon l’expérience Type de poste : permanent, temps plein Horaire : 40 heures par semaine, du lundi au vendredi, de 8 h à 16 h 30 Vous aimez... 
    Daily paid
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Monday to friday
    Day shift

    Services de Gestion Quantum Ltée

    Laval, QC
    2 days ago
  • $32 - $36 per hour

     ...offre d’emploi Optical Center est à la recherche d'un(e) Directeur(trice) de magasin d'optique à temps plein. Clinique multidisciplinaire...  ...depuis plus de 5 ans et en fort développement dans la région du Québec. Nous sommes à la recherche de personnes motivées, dynamiques,... 
    Permanent employment
    Full time

    Centre Optique Canada Inc.

    Pointe-Claire, QC
    a month ago
  •  ...documents d'exportation et les documents techniques, le cas échéant. Coordonner avec les chefs d'équipe, la production et la planification des...  ...le français ne soit pas requis à l'extérieur de la province de Québec. Informations complémentaires Qu'offrons-nous?... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Worldwide
    Monday to friday

    Sika

    Pointe-Claire, QC
    18 days ago
  •  ...qualité, la fiabilité et des délais rapides pour nos clients au Québec et dans l'Est du Canada. Sommaire du poste Le contremaître...  ...des opérations quotidiennes de production sur le plancher tout en coordonnant l'équipe, la planification et l'organisation du travail.... 
    Daily paid
    Full time
    Manual labor
    Work at office

    ADI - Albert Davidson Industries

    Pointe-Claire, QC
    8 days ago
  •  ...leur performance. Nous sommes à la recherche d'un(e) Directeur(trice) de l'ingénierie passionné(e) par l'innovation, la technologie...  ...satisfaction client. L'appartenance à l'Ordre des ingénieurs du Québec (OIQ) constitue un atout. Les compétences qui feront votre... 
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Apprenticeship
    Internship

    BellatRx

    Pointe-Claire, QC
    8 days ago
  •  ...au pays. Cardinal est actuellement à la recherche d’un (e) coordonnateur des transports positif et ayant l’esprit d’équipe pour se joindre...  ...lorsqu'ils se trouvent à l'extérieur de la province de Québec Vous possédez de solides compétences en organisation et en résolution... 
    Full time
    Flexible hours

    Cardinal Health

    Dorval, QC
    13 days ago
  • $65k per year

     ...qualité de son service et la solidité de ses opérations à travers le Québec. En pleine croissance, l’entreprise mise sur l’excellence...  ...assurez une expérience client fluide et professionnelle tout en coordonnant les opérations techniques et administratives liées aux réparations... 
    Permanent employment
    Monday to friday

    TOTEM Recruteur de talent

    Pointe-Claire, QC
    8 days ago
  •  ...imprimés / TMS hautement qualifié(e) et motivé(e) pour superviser et coordonner les opérations quotidiennes de notre ligne d’assemblage de...  ...protégé par la Charte des droits et libertés de la personne du Québec. Conformément à la Loi sur l’accès à l’égalité en emploi dans... 
    Permanent employment
    Full time
    Work at office

    Mircom Group of Companies

    Pointe-Claire, QC
    12 days ago
  • $60k per year

     ...rédaction, révision, traduction et/ou validation de divers documents (marketing, RH, légaux, qualité et ventes); Participer à la création et...  ...qui s’y rattachent concernent des marchés majoritairement hors Québec, et la personne pourrait être appelée à communiquer avec le... 
    Permanent employment
    Work at office

    Famic Technologies Inc.

    Saint-Laurent, QC
    26 days ago
  •  ...Sous la responsabilité du Directeur Expérience Client, le ou la coordonnateur.trice à la répartition reçoit les appels de service des clients,...  ...Recevoir les appels de service et assister les clients à travers le Québec. Effectuer un diagnostic technique de premier niveau par... 
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Tomra

    Baie-d'Urfé, QC
    18 days ago
  • Job Responsibility: Poste : Coordonnateur Commercial Lieu de travail : 4337 Boul St-Elzéar, Laval, H7P 4J3 Poste permanent Bienvenue chez...  ...Nous sommes actuellement à la recherche d'un(e) Coordonnateur(trice) commercial pour compléter notre équipe en place. Le (la) Coordonnateur... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Monday to friday

    GFL Environmental

    Laval, QC
    7 days ago
  •  ...Aperçu Coordinateur de matières premières Tant que coordonnateur des matières premières, vous serez au cœur de notre stratégie d'exécution opérationnelle. Votre rôle essentiel consistera à réapprovisionner les matières premières en s`assurant la planification, la gestion... 
    Weekend work
    Day shift
    Saint-Laurent, QC
    4 days ago
  • Poste : coordonnateur(trice) ventes et opérations Lieu de travail : Laval, 100 % en présentiel Salaire : à discuter, selon l’expérience Type de poste : permanent, temps plein, 40 heures par semaine, horaire de 8 h à 17 h Vous aimez coordonner plusieurs dossiers à la fois... 
    Permanent employment
    Full time
    Monday to friday
    Day shift

    Services de Gestion Quantum Ltée

    Laval, QC
    6 days ago
  • $65k - $80k per year

    Provisionnement des commandes et gestion des fournisseurs Prendre en charge l’ensemble du cycle de provisionnement des services voix et données, du lancement de la commande à l’activation, incluant les travaux de construction des installations, la facturation et la déconnexion...
    Daily paid
    Permanent employment

    Connect it Networks

    Laval, QC
    6 days ago
  •  ...Gestionnaire des ressources humaines, la personne titulaire du poste de Coordonnateur(trice) des ressources humaines joue un rôle clé dans le soutien...  ..., un atout ; Bonne connaissance des lois du travail du Québec ; Maîtrise de la suite Microsoft Office ; Expérience... 
    Daily paid
    Contract work
    Internship
    Work at office
    Trial period
    Day shift

    Maple Leaf Foods Inc.

    Laval, QC
    17 days ago
  •  ...TEHORA est présentement à la recherche d’un(e) coordonnateur(trice) de chantier afin de contribuer à la réalisation de mandats en coordination...  ...profil et à votre expérience. LIEU DE TRAVAIL Ville de Québec – Présence sur les lieux du chantier avec possibilité de télétravail... 
    Hourly pay
    Work at office
    Remote work

    TEHORA

    Laval, QC
    more than 2 months ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Coordonnateur(trice) marketing, Québec. Be the first to apply!