Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Customer Service Specialist for Pharmaceuticals/Healthcare (English/French) - Full-time Permanent (remote in Canada)

$50k per year
Full-time

Alphanumeric Systems

New Brunswick
  • Remote job

Job Description: 

Alphanumeric is hiring a Bilingual Customer Care Specialist (English/French) for Pharmaceuticals to work remotely supporting one of the biggest pharmaceutical companies in the world. You'll be providing support for products related to diabetes, obesity, rare diseases, cardiovascular and liver health.

This is a high-volume contact center, and candidates are chosen to deliver an optimized customer service experience in a personalized manner. This role plays a critical role in supporting patients, healthcare professionals, and internal stakeholders by providing accurate, timely, and empathetic responses while upholding the highest standards of quality, compliance, and ethics.

This candidate will respond to FAQs and general on-label information and will also be able to identify medical information inquiries and triage them to the appropriate department. The role also includes being able to identify potential Adverse Events (AEs) and potential Product Quality Complaints (PQCs) for documentation and reporting

Please be aware we can only hire people already based in Canada with fully legal and valid documentation to work in Canada

Please apply with your CV in English, as the hiring managers are not based in Quebec. This position must master verbal and written English skills in addition to French, because it reports to stakeholders, managers and clients outside of Quebec where the environment requires communication in English. Preference for people based in the Eastern Time Zone or similar. 

Conditions/Offer:

  • Employment : Full-time permanent
  • Type of work : Fully remote in Canada (home office), preferably based in Eastern Time Zone or close by.
  • Start Date : TBD
  • Pay rate : 50.000 CA$ gross/year
  • Working hours : 40H/week
  • Shifts : Monday to Friday from 9:00 AM EST to 8:00 PM EST - 8h shifts with 1hour for lunch break in between
  • Benefits : Medical, Dental, Life Insurance after probation period
  • Training : 3 weeks of training + 1 week of certification = 4 weeks
  • Training Hours: M-F 8:00 AM to 5:00 PM EST.
  • Vacations : 2 weeks paid vacation
  • Equipment: All provided by the company, no need to buy any equipment.
  • Mandatory to be based in Canada with fully legal and valid documentation (WP, PR and SIN). Please note we do not provide sponsorship.

Requirements:

  • Strong proficiency in English and French (mandatory to speak both languages fluently)
  • Preference for individuals who have a minimum 2 years of experience supporting pharma/biotech call centers and/or experience in a medical or commercial setting
  • Prior experience with pharmaceutical products in a Pharma/Biotech call center preferred
  • Prior experience with Salesforce and Vonage is preferred
  • Previous contact center experience is an asset
  • A passion for customer service, strong telephone soft-skills and passion to excel.
  • Must thrive working in a fast-paced, innovative environment while remaining flexible, proactive, resourceful, and efficient

Key Attributes and Responsibilities:

  • Responds general inbound calls, chats, and emails from patients, healthcare providers, and internal stakeholders in a professional and empathetic manner
  • Answers general inquiries from Consumers and/ or Health Care Providers
  • Navigates and provides assistance navigating sites
  • Works with various sites/content to ensure a Consumer or HCP receives prompt, complete and professional customer service.
  • Assists with temperature excursion inquiries and updates (ie. temperature excursion origination)
  • Identifies and reports potential Adverse Events (AEs) and Product Quality Complaints (PQCs)
  • Responsible for documentation of case notes in customer relationship management system (CRM)
  • Contract support, liaison and represents the face of client
  • Potential for rotational shifts and after-hours support

Required Skills/Abilities :

  • Excellent interpersonal skills, ability to develop and maintain important relationships with key stakeholders whether it is call, chat or email.
  • Strong listening skills with a clear sense of empathy for the caller that is being assisted.
  • Demonstrated ability to communicate and distinguish different types of questions relating to commercial inquiries
  • Willingness to learn to identify adverse events or product complaints and to be able to document and report them
  • Ability to handle all channels of work: calls/chats or emails
  • Demonstrated ability to problem-solve
  • Dedicated team player that has a customer service approach and is solution-oriented
  • Ability to learn and navigate new systems and technologies quickly

Technical Skills:

  • Operating systems: Windows through current version
  • Microsoft Office tools
  • PC Hardware environment: Laptops, Desktop and Printers
  • Contact center telephony, email, and chat tool - preferred
  • Knowledge in using client relationship management system - preferred

Other Requirements:

  • Ability to sit for long periods of time
  • Basic computer and hardware proficiency to set up remote workstation
  • Hardwired internet connection with minimum internet speeds of 15mbps upload and 15mbps download
  • Must have a private and quiet office space free of interruption to conduct professional calls on behalf of a client.
Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Customer Service Specialist for Pharmaceuticals/Healthcare (English/French) - Full-time Permanent (remote in Canada) in New Brunswick vacancy
  • $15 - $19.35 per hour

     ...Bilingual Customer Service Representative - ASG (Remote, New Brunswick, CA) Bilingual Customer Service Representative Join our dynamic team at Foundever, where every interaction is an opportunity to make a difference Job Overview As a full-time Work from Home... 
    Full time
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Local area
    Work from home
    Shift work
    Night shift
    Afternoon shift

    Foundever

    New Brunswick
    3 days ago
  • $17.5 - $18.5 per hour

     ...Join easyhome — Canada’s largest lease-to-own business and a proud...  ...Executive Teams , and included on  TIME Magazine’s 2025 list of Canada...  ...payment plans, we give our customers the power to furnish their...  ...life of a Customer Solutions Specialist: Customer Engagement & Sales... 
    Suggested
    Weekly pay
    Long term contract
    Flexible hours
    Shift work

    easyhome

    New Brunswick
    7 days ago
  • $15 - $19.35 per hour

     ...Customer Service Representative - ASG (Remote, New Brunswick, CA) Customer Service Representative Join our dynamic team at Foundever, where every interaction...  ...to make a difference Job Overview As a full-time Work from Home Customer Service Representative, you... 
    Full time
    Remote work
    English language skills
    French language skills
    Work from home
    Shift work
    Night shift
    Afternoon shift

    Foundever

    New Brunswick
    3 days ago
  • $88.16k - $110.2k per year

     ...Position Type: Permanent If you're looking for a fulfilling career that can...  ...primary care and emergency medical services that impact millions of lives in Canada each year. Our mission is to...  ...feel they belong, and achieve their full potential. Be part of it by applying... 
    Permanent employment
    Full time
    Remote work
    English language skills
    French language skills
    Contract work
    Internship
    Flexible hours

    Medavie

    New Brunswick
    22 hours ago
  •  ...connect individuals with flexible remote work from home research...  ...opportunities that help shape products, services, and user experiences....  ...including those searching for customer service representative roles,...  ...individuals looking to participate part time in research based on... 
    Remote work
    Part time
    Casual work
    Work from home
    Flexible hours

    ApexFocusGroup

    New Brunswick
    more than 2 months ago
  •  ...Care Coach Bilingual - ASG (Remote, New Brunswick, CA) Bilingual Care Coach Job Title: Bilingual...  ...Application of the Stepped Care and One-at-a time approach, along with techniques such as...  .... In this role, you will: assist English and French speaking clients tailor... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Hourly pay
    Internship
    Local area
    Work from home
    Home office
    Night shift

    Foundever

    New Brunswick
    3 days ago
  • $20.15 - $21.34 per hour

     ...Job Responsibility: Position Title: Food Service Assistant Position Type: Temporary - Full-Time Position Location: Florenceville Main Grade: Scale...  ...creating exceptional work experiences —together. With a customer-first mindset, we make doing business with McCain... 
    Full time
    Hourly pay
    Contract work
    Temporary work
    Work from home

    McCain Foods Limited

    New Brunswick
    2 days ago
  • $50k per year

     ...Description du poste Alphanumeric recrute un Spécialiste bilingue du service client dans le secteur pharmaceutique (anglais/français) - CDI à temps plein (télétravail au Canada)pour travailler à distance et soutenir l'une des plus grandes sociétés pharmaceutiques au monde... 
    Permanent employment
    Full time
    Remote job
    Bilingual
    Pharmaceutical
    English language skills
    French language skills
    Contract work
    Work at office
    Trial period
    Monday to friday
    Rotating shift

    Alphanumeric Systems

    New Brunswick
    a month ago
  •  ...Reprsentant du service la clientle bilingue (Virtuel, Nouveau-Brunswick, CA) Reprsentant du service la clientle bilingue Rejoignez notre quipe...  ...de bien-tre. Ce que nous recherchons Doit rsider au Canada. Doit avoir au moins 18 ans. Diplme de secondaire ou... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Local area
    Monday to friday
    Night shift

    Foundever

    New Brunswick
    3 days ago
  • $62k - $108k per year

     ...match ​ • Paid vacation, sick and personal time​ • Paid company holidays​ • Paid...  ...individual…** ​​** To join our team as a Bilingual Strategic Energy Management (SEM) Coach....  ...must be fluently bilingual in English and French and able to travel to New Brunswick as required... 
    Remote job
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Hourly pay
    Long term contract

    CLEAResult

    New Brunswick
    more than 2 months ago
  • $850 per week

     ...We help connect everyday people with flexible remote market research opportunities that influence real products, services, and customer experiences. Role Overview: We are...  ...interested in taking part in research on a part time basis, depending on their availability and profile... 
    Full time
    Remote work
    Temporary work
    Part time
    Casual work
    Immediate start
    Flexible hours

    AFG Inc

    New Brunswick
    more than 2 months ago
  • $38 per hour

     ...Registered Nurse - ASG (Remote, New Brunswick, CA) Registered Nurse As a Work from...  ...each other, with a comprehensive 6-week full-time training program that includes virtual classes...  ...You currently reside in Canada You to have a degree or diploma in Nursing... 
    Full time
    Remote work
    English language skills
    Work from home
    Home office
    10 hours per week
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    Foundever

    New Brunswick
    3 days ago
  • $119.04k - $156.24k per year

     ...Codiac Transpo is a vital public service that connects residents to employment, education, healthcare, recreation, and community life. As one of Atlantic Canada's leading transit systems, Codiac...  ...delivering safe, reliable, accessible, and customer-focused transportation services... 
    English language skills
    French language skills
    Long term contract
    Remplacement
    New Brunswick
    a month ago
  •  ...NB Union – Specialized Health Care Professionals STATUS Full time permanent HOURS OF WORK Rotating days and nights, weekends, and...  ...LANGUAGE REQUIREMENT Written and spoken competence in English or French is required. CLOSING DATE This competition will... 
    Permanent employment
    Full time
    English language skills
    French language skills
    Immediate start
    Shift work
    Night shift

    Ambulance New Brunswick / Ambulance Nouveau-Brunswick (ANB)

    New Brunswick
    1 day ago
  • $80k - $85k per year

     ...life. As we expand, we seek a dynamic and bilingual Senior Human Resources Manager to...  ...You must be a Canadian Citizen or have a Permanent Residency to qualify for this position....  ...and communication skills in English and French (bilingualism required). Experience... 
    Permanent employment
    Full time
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Long term contract
    Local area
    Monday to friday

    Installations Sparta

    New Brunswick
    4 days ago
  •  ...responsible for providing quality programs and services to the people of New Brunswick who need...  ...responsible for youth in temporary or permanent care of the province; works directly...  ...written and spoken competence in French and English. Others will require written and spoken... 
    Permanent employment
    Full time
    English language skills
    French language skills
    Long term contract
    Temporary work
    Part time
    Casual work

    Department of Social Development

    New Brunswick
    1 day ago
  •  ...clinics serving communities across Canada. With locations from coast to...  ...portfolio of specialized services, NuVista is committed to delivering...  ...role allows you to focus your time and expertise on delivering...  ...clinical or community-based healthcare environments Skills... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    New Brunswick
    more than 2 months ago
  •  ...Reprsentant(e) du service client - ASG (Virtuel, Nouveau-Brunswick, CA) Reprsentant Du Service la Clientle Bilingue - ASG Rejoignez notre quipe dynamique chez Foundever, o chaque...  ...Ce que nous recherchons Doit rsider au Canada. Doit avoir au moins 18 ans. Diplme... 
    Full time
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Local area
    Work from home
    Night shift
    Weekend work

    Foundever

    New Brunswick
    3 days ago
  •  ...Practical Nurse (LPNA) Job Classification Type: NBNU Job Type: Permanent, Full-Time FTE: 1.0 Schedule: Rotational schedule, consisting of 8- or 12-hour shifts Language Requirement: French essential; spoken English required Work schedules may be... 
    Permanent employment
    Full time
    English language skills
    French language skills
    Shift work

    Prosperity Workforce Solutions

    New Brunswick
    more than 2 months ago
  •  ...CareCoach(R) Bilingue - ASG (Virtuel, Nouveau-Brunswick, CA) Titre du poste : CareCoach...  ...plusieurs tches pour assurer une prestation de services efficace. Rejoignez notre quipe et...  ...: Vous devez rsider actuellement au Canada. ~ ducation : Diplme de baccalaurat... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Hourly pay
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Night shift

    Foundever

    New Brunswick
    3 days ago
  •  ...help us revolutionize the world of hiring!   About the position Job Title: Content Writer Location: Remote; New Brunswick, Canada Job Type: Full-Time, Fixed-Term Contract (1 Year)   VidCruiter is dedicated to helping our clients build customized recruitment... 
    Full time
    Remote job
    French language skills
    Fixed term contract
    Work at office

    VidCruiter

    New Brunswick
    more than 2 months ago
  • $58k - $63k per year

     ...’re excited to share that JDRF Canada is now  Breakthrough T1D. We...  ...and next. It’s an exciting time to join Breakthrough T1D as we...  ...better manage the disease and enjoy full, healthy lives. Curing T1D is...  ...requirements to note: Bilingual in English and French is a strong... 
    Full time
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Temporary work
    Part time
    Summer work
    Internship
    Work at office
    Work from home
    Weekend work
    Afternoon shift

    Breakthrough T1D

    New Brunswick
    more than 2 months ago
  •  ...Nurse Class A (RNCA) Job Classification Type: NBNU Job Type: Permanent, Full-Time FTE: 1.0 Schedule: Rotational schedule, consisting of 8- or 12-hour shifts Language Requirement: Bilingual essential Work schedules may be adjusted to meet operational needs... 
    Permanent employment
    Full time
    Bilingual
    Shift work

    Prosperity Workforce Solutions

    New Brunswick
    more than 2 months ago
  • $18 - $22 per hour

     ...~ Assist in overseeing daily kitchen operations and service execution.  ~ Lead, coach, and mentor line cooks...  ...to read, write, and communicate effectively in English.  Working Conditions:  ~ Full-time position averaging approximately 40-44 hours per week... 
    Full time
    English language skills
    Hourly pay
    Long term contract
    Relocation package
    Afternoon shift
    2 days per week
    New Brunswick
    24 days ago
  •  ...Provincial role - location at an EMP Unit STATUS Casual FULL TIME EQUIVALENT 0 HOURS OF WORK 0800hr to 1600hr Monday-Friday...  ...LANGUAGE REQUIREMENT Written and spoken competence in English and French is required. CLOSING DATE November 11, 2026 JOB SUMMARY... 
    Full time
    English language skills
    French language skills
    Remplacement
    Casual work
    Work at office
    Immediate start
    Monday to friday
    Shift work

    New Brunswick Extra-Mural (EMP)

    New Brunswick
    1 day ago
  • $125.8k per year

     ...including departmental planning, priorities, service standards, and performance outcomes....  ..., higher education administration, healthcare, certification, public administration,...  ...considered an asset. ~ Bilingualism (English and French) is considered a strong asset.... 
    English language skills
    French language skills
    Work at office
    Flexible hours
    New Brunswick
    25 days ago
  •  ...NBNU LOCATION OF UNIT Kedgwick STATUS Casual FULL TIME EQUIVALENT 0 HOURS OF WORK Rotating days, evenings,...  ...LANGUAGE REQUIREMENT Written and spoken competence in French and spoken competence in English is required. CLOSING DATE This competition will remain... 
    Full time
    English language skills
    French language skills
    Casual work
    Immediate start
    Shift work
    Night shift
    Afternoon shift

    New Brunswick Extra-Mural (EMP)

    New Brunswick
    22 hours ago
  •  ...the Project Manager will take full ownership of civil construction...  ...excavation and backfill, underground services, road and rail construction,...  ...challenges in real-time, minimizing impacts to schedule...  ...Full professional proficiency in English is required. To express... 
    Contract work
    For subcontractor
    New Brunswick
    more than 2 months ago
  •  ...clinical and value-based selling messages to healthcare providers Build and maintain relationships...  ...Marketing, Market Access, and Medical Affairs on customer engagement Requirements Proven oncology or specialty pharmaceutical sales experience Demonstrated ability to... 
    Pharmaceutical

    Immunome

    New Brunswick
    11 days ago
  • $20 - $22 per hour

     ...Anne, NB Salary 20.00 to 22.00 hourly (To be negotiated) / 50 hours per week Full time Early morning, Morning, Day Starts as soon as possible Benefits: Other benefits Languages English or French Education College/CEGEP or equivalent experience Experience 1 to less than... 
    Full time
    Remote work
    English language skills
    French language skills
    Hourly pay
    Apprenticeship
    Immediate start
    Day shift
    Early shift

    Theriault and Hachey Peat Moss Ltd.

    New Brunswick
    more than 2 months ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Customer Service Specialist for Pharmaceuticals/Healthcare (English/French) - Full-time Permanent (remote in Canada). Be the first to apply!