Documentation Manager
Full-time
SYSTRA
Job Responsibility:
:
SYSTRA Canada is part of the SYSTRA group, an international consulting and engineering group, a world leader in the design of transport infrastructures. SYSTRA Canada is an engineering and consulting firm whose primary focus is to offer transportation solutions, whether for passengers or goods: feasibility studies of building a new railway line, increasing the capacity of the existing infrastructure, privatization of a railway.
Understand better who we are by visiting
Context:
As part of its projects, SYSTRA Canada implements rigorous document management to ensure the traceability, quality, and security of documents. The Documentation Manager ensures compliance with contractual requirements and guarantees smooth and controlled information flow between all project stakeholders.
Missions/Main Duties: - Establish and manage the project's document management plan according to contract requirements and internal procedures (production, structure, security, access, validation cycles).
- Oversee the submission, sharing, and archiving of deliverables, ensuring deadlines are met and data consistency is maintained.
- Coordinate document exchanges, monitor quality and document tracking (control points, versions, progress reports).
- Supervise document controllers and organize meetings with the client and partners.
Profile/Skills: Education: College diploma in documentation management. Years of experience: Minimum 5 years of experience on engineering projects. Previous experience in a Document Control Manager position is required. Technical competencies: - Knowledge of EDM (Electronic Document Management) tools;
- Knowledge of Microsoft 365 tools;
- Experience with Mezzoteam and SharePoint;
- Ability to communicate clearly both orally and in writing, in French and English*
- Reason for bilingualism requirement: You will have the opportunity to collaborate with a diverse client base, including both French- and English-speaking companies. Bilingualism is therefore essential to build strong client relationships, understand their specific needs and communicate effectively in their preferred language.
Personal qualities: - Team spirit and good interpersonal skills;
- Thoroughness and organizational skills.
:
SYSTRA Canada is committed to having a diverse and inclusive workforce.
We are an Equal Opportunity Employer that values applications from all and offers employment equity based on the merits and abilities of candidates and personnel.
Note: In this description, the masculine gender is used for easy reading purposes and includes the feminine.
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Documentation Manager in Montréal, QC vacancy
$35.2k - $51.4k per year
...operational problems that have been identified Identify issues and opportunities for improvement Adhere to compliance and risk management rules Actively participate in your own development and that of your peers Operations is a large sector of more than 2,500...SuggestedFull timeBank staffWork at officeRemote workFlexible hours- ...Job Description Overview As a Document Controller, you will be at the center of project... ...Document Control Director, you will: Manage and control project documents for all stakeholders, ensuring that contractual documentation requirements are met and properly...SuggestedFull timeInternshipFlexible hours
$60k - $70k per year
Document Management Technician Pomerleau Location 500 Rue Saint Jacques Montréal, QC Salary 60,000 to 70,000 annually (To be negotiated) / 40 hours per week Full time Morning, Day Starts as soon as possible Benefits: Health benefits, Financial benefits, Other benefits...SuggestedFull timeImmediate startRemote workDay shift- ...following post, using a follower sheet. Build the transfer document, take the photocopies, and insert them in the appropriate documents... ...legally protected characteristics to apply. Job Documentation Agent Referral Amount $2,000.00 Requisition 1846 Documentation...SuggestedWork at officeFlexible hours
- ...service Resourcefulness Collaboration Job Summary The Document Processing Specialist is responsible for preparing, formatting,... .... Highly organized and self-motivated, with the ability to manage multiple tasks with minimal supervision. Strong verbal and written...SuggestedFull timeWork at officeRemote work
- ...language. An employee in this position will be expected to work on documents in English or French for clients, lawyers or professionals who... ...must have a minimum of 2 years of experience in document management and will be responsible for providing firm-wide document support...Work at officeRemote workMonday to fridayShift work
- ...rigueur et de minutie ; Faire preuve d’esprit d'équipe. Exigences requises Diplôme d’études collégiales en techniques de la documentation ou détenir un diplôme ou une attestation d’études dont l’équivalence est reconnue par l’autorité compétente ; Connaissances des...Work at office
- ...Job Responsibility: LEGAL DOCUMENTATION AND PARALEGAL ANALYST (JOB NUMBER: OPS-010924-001-SOS) In a changing world, unprecedented challenges... ...support to the Sales Force for the tracking of cash management/credit documentation established by the Bank as well as client...Permanent employmentFull timeBank staffWork at officeRemote workFlexible hours
$57.5k - $76.2k per year
...Nous sommes des visionnaires. Nous sommes WSP. L'Opportunité - Façonnez l'avenir avec nous À titre de Contrôleur(e) de documents - Site , vous serez au cœur de la circulation de l'information au sein de projets d'ingénierie majeurs. Vous jouerez un rôle clé dans...Full timeWork at officeLocal areaRemote workWorldwide- ...we create together. Join us and help run what runs the world. This Position reports to: Production Manager Reporting to the Production Engineer, the Documentation & Methods Intern supports production activities by executing and coordinating all required preparation...Full timeInternship
$60k - $67k per year
...client, a major national legal firm, is looking to hire a Remote Document Specialist. To note, there are five different positions... ...expertise to work on complex legal and other documents. -Workflow Management: Proactively manage workload fluctuations with minimal...Work at officeRemote workMonday to fridayShift work- ...le directeur, normes et conformité réglementaire, la personne titulaire du poste sera responsable de produire et de maintenir la documentation technique pour le département de l'exploitation aérienne d'Air Transat. Elle veillera également à la conformité des contenus liés...Full timeTemporary work
- ...incumbent will be responsible for producing and maintaining technical documentation for Air Transat's Flight Operations department. They will also... ...(JIRA or equivalent). Strong analytical and project management skills. Knowledge of flight operations (asset). Oral and...Full timeTemporary work
$60k - $67k per year
...diversité et de l'inclusion Responsabilités -Production de documents : Créer et mettre en forme des documents juridiques et... ...respecter des délais stricts. -Résolution de problèmes et suivi : Documenter, consigner, suivre et répondre aux appels, courriels, messages...Daily paidWork at officeMonday to fridayDay shift- ...TEHORA est présentement à la recherche d’ un(e) responsable QA / essais d’acceptation et documentation ayant une bonne expérience en validation de systèmes, planification des essais et préparation au déploiement. La personne retenue coordonnera la qualité, les essais d’acceptation...Hourly payFull timeContract workApprenticeshipRemote workFlexible hours
- ...TEHORA est présentement à la recherche d’ un(e) Analyste QA / Documentation / Formation / Support afin de soutenir la qualité, l’adoption et l’exploitation des solutions de jumeaux numériques. La personne retenue jouera un rôle transversal essentiel en assurant la qualité...Hourly payFull timeContract workApprenticeshipRemote workFlexible hours
- ...committed to shaping the future of your career. As a Project Manager for Construction PCL Inc. in Montréal, Quebec, you'll have the... .... Understanding and enforcing the contract and contract documents. Participating in overall project commissioning and closeout....Long term contractContract workWork at officeFlexible hours
$69k - $129k per year
...performance, coaches employees, supports their development, and manages poor performance. Creates innovative business development strategies... ...strategy, protect assets, and adhere to applicable policy documents (Frameworks, Policies, Standards, Procedures and Supporting...Full timeContract workPart time$90k - $175k per year
Finance Manager Position Description Reporting directly to GMA Controller, we are... ...process and deliver well-supported and documented financial plans . Deliver accurate, insightful... ...et produire des plans financiers bien documentés et étayés. . Fournir des analyses...- ...looking for a highly organized and collaborative Marketing Project Manage r to support the planning and execution of the Marketing plan... ...content, key art, promotional materials, etc.). Maintain documentation, project trackers, and workflow tools (e.g., Asana, Jira,...Work at office3 days per week
- ...Adoption & Change Management Consultant Location : The role will be a hybrid position based in Montreal, Quebec Salary : 80-95k... ...adoption plans ~ Developing materials, presentations, and documentation ~ Driving new offering development ~ Work with our technical...Live InLocal areaImmediate start
- ...Patient self-scheduling, clinical capacity management, care coordination, physician scheduling... ...RFPs, RFIs,RFQs and other solicitation documents to fully understand client requirements,... ...electronically, and ensure all required documentation is included; Attend pre-bid meetings,...Full timeRemote workRelocation packageFlexible hours
$46.8k per year
...Project 10 Finance Manager Job Posting ★ Are you passionate about 2SLGBTQIA+ youth wellness... ...Ensure that tax reports and associated documents are filed, in partnership with the... ...reconciliation. ● Review of financial documentation ○ Answer emails from clients & staff team...Permanent employmentFor contractorsInternshipRemote work- ...customers place in us. The Role As IT Manager, you own Velixo's internal information... ..., and tabletop exercises. Govern document management security on SharePoint and the... ...issues get solved without a ticket. Documentation & Continuous Improvement Document procedures...Full timeContract workRemote workWorldwide
- ...and Pharmaceutical Partnerships, the Pharmaceutical Partnerships Manager will be an active member of the Pharmaceutical Benefits and... ...IT Security, Taxation, etc.) to create comprehensive contract documentation and agreements with pharma manufacturers. Lead and manage the...Full timeContract workWorldwideFlexible hours
$25 - $30 per hour
...professionnelle. Effectuer un suivi régulier auprès des clients, documenter les enjeux opérationnels, en assurer le suivi et la résolution.... ...structuré et environnement collaboratif. Bilingual Account Manager – Wealth & Brokerage Services (Toronto or Montreal) Contract:...Daily paidContract workWork at officeMonday to friday3 days per week$85k - $105k per year
...Pension Outsourcing Manager ~202509017 ~Montreal, Quebec, Canada ~Toronto, Ontario, Canada ~Full time View favourites... ...issues surfaced by less experienced analysts Follow and update documentation materials as directed Employ WTW's Professional Excellence...Full timeTemporary workWork at officeWorldwide3 days per week- ...key role in treasury activities related to cash and bank account management, letter of credit administration, corporate and merchant credit... ...work together in meeting adequately your needs. To facilitate the reading of this document, the masculine form has been retained....Full timeSecond jobLocal areaRemote work
- ...contribute to project execution under the leadership of the project manager, ensuring deliverables are aligned with business objectives.... ...deliverables (plans, progress reports, dashboards, indicators, documentation). Ensure rigorous monitoring of activities and timelines in...Contract workWork at office
$120k - $130k per year
...improving the financial well-being of Canadians. As a leading wealth management organization, we are committed to leadership, innovation,... ..., including the Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA) and relevant provincial legislation. Your data may...Internship
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Documentation Manager. Be the first to apply!
