Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Copywriter

VML Canada (English)

Who We Are

VML, part of WPP, is a leading creative company that combines brand experience, customer experience, and commerce, creating connected brands to drive growth. VML is celebrated for its innovative and human first, award-winning work for blue chip client partners including AstraZeneca, Colgate-Palmolive, Dell, Ford, Microsoft, Nestlé, The Coca-Cola Company, and Wendy's. The agency is recognized by the Forrester Wave™ Reports, as a Leader among Marketing Creative and Content Service Providers, Commerce Services, Global Digital Experience Services, Global Marketing Services and, most recently, Marketing Measurement & Optimization. In addition, VML’s specialist health network, VML Health, is one of the world’s largest and most awarded health agencies. VML’s global network is powered by 26,000 talented people across 55+ markets, with principal offices in Kansas City, New York, Detroit, London, São Paulo, Shanghai, Singapore, and Sydney.

About WPP

WPP is the trusted growth partner for the world’s leading brands. We unite cutting-edge media intelligence and data solutions, world-class creativity, next-generation production, transformative enterprise solutions and expert strategic counsel in a single company – powered by exceptional talent and our agentic marketing platform, WPP Open, to help our clients navigate change, capture opportunity and deliver transformational growth. For more information, visit  .

About the Position  

We are looking for a bilingual copywriter who is creative, strategic, and passionate about words, capable of developing strong ideas and creating impactful content in both English and French.  

The ideal candidate has English as their native language, has a perfect command of English advertising copywriting, and demonstrates an excellent ability to translate, adapt, and write in French with nuance, precision, and cultural sensitivity.  

If you are a team player who is humble, meticulous, and loves words, we’re already excited to meet you.  

Responsibilities  

  • Develop creative ideas and original advertising concepts for integrated campaigns.  
  • Write compelling content in English for various channels: digital, social media, video, brand experience, banners, newsletters, print, etc.  
  • Translate and adapt texts from English to French with a strong focus on accuracy, tone, and cultural relevance.  
  • Collaborate with creative, strategy, account management, and production teams to develop cohesive and effective campaigns.  
  • Participate in brainstorming sessions, propose creative angles, and clearly defend your ideas.  
  • Ensure the linguistic quality of deliverables in both languages.  
  • Maintain brand message consistency, regardless of language or platform.  
  • Adapt to different industries, target audiences, and communication styles.  

Desired Profile  

  • Native English speaker, with excellent creative writing skills.  
  • Excellent command of written French, including the ability to translate and adapt content from English to French.  
  • 2–3 years of experience in copywriting, content marketing, agency work, or a similar creative environment. Experience writing for telecommunications clients is an asset.  
  • Strong sensitivity to brand tone, strategy, and the impact of words.  
  • Ability to work on multiple projects simultaneously under tight deadlines.  
  • Collaborative spirit, curiosity, rigor, and attention to detail.  
  • Comfortable receiving and incorporating feedback constructively.  
  • Ability to write clearly, persuasively, originally, and with adaptability for different audiences.  

 

We believe the best work happens when we're together, fostering creativity, collaboration, and connection. That's why we’ve adopted a hybrid approach, with teams in the office an average of four days a week. If you require accommodations or flexibility, please discuss this with the hiring team during the interview process.

WPP (VML) is an equal opportunity employer and considers applicants for all positions without discrimination or regard to characteristics. We are committed to fostering a culture of respect in which everyone feels they belong and has the same opportunities to progress in their careers.  

VML is a WPP Agency. For more information, please visit our website , and follow VML on our social channels via Instagram ,  LinkedIn , and  X .  

When you click "Submit Application", this will send any information you add below to VML. Before you do this, we think it's a good idea to read through our  Recruitment Privacy Policy . California residents should read our  California Recruitment Privacy Notice . This explains what we do with your personal data when you apply for a role with us, and, how you can update the information you have provided us with or how to remove it.

Vacancy posted 11 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Copywriter in Montréal, QC vacancy
  •  ...information, visit  . About the position We are looking for an English-speaking copywriter who can create and write compelling content in English for a variety of communication channels. Bilingualism is an asset. If you are ambitious, humble, detail-oriented, and a lover of... 
    Suggested
    Work at office

    VML Canada (English)

    Montréal, QC
    11 hours ago
  •  ...our customers, and the passion of our thousands of employees across the country. Job Description Position Summary The Copywriter plays a key role in bringing the RW&CO. brand voice to life across all customer touchpoints. This position is responsible for... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Part time
    Work from home
    Flexible hours

    RW&CO

    Montréal, QC
    9 days ago
  • Requisition ID: 96941  Job Category:  Commissioning  Location:  Montreal, QC, Canada  Join a company that is passionately committed to the pursuit of a better world through positive change. With more than 69 years of business and technical expertise in mining , energy...
    Bilingual
    Long term contract
    Temporary work
    Internship
    Local area
    Flexible hours

    Hatch

    Montréal, QC
    3 hours ago
  •  ...Responsable des solutions clients   Emplacement :  Il s'agit d'une opportunité hybride située à Montréal, QC.   Doit être bilingue en français et en anglais   Aperçu en un coup d'œil ~14 000+ coéquipiers engagés dans le monde ~#20 sur la liste des meilleurs... 
    Bilingual
    Local area

    Insight Enterprises, Inc.

    Montréal, QC
    3 hours ago
  •  ...and large-scale campaigns (an asset)  ~ Excellent organizational, prioritization, and multi-project management skills   ~ Fully bilingual (French and English), both spoken and written   ~ Strategic mindset, accountability, and strong solution-oriented approach... 
    Bilingual
    Work at office

    VML Canada (English)

    Montréal, QC
    11 hours ago
  •  ...connect and transforms what’s possible, you belong on #TeamBell. Summary We are seeking a highly skilled, proactive Bilingual Executive Assistant to provide strategic administrative support to Vice Presidents within the AI Fabric Data Center organization. This... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    3 days per week

    Bell

    Montréal, QC
    3 days ago
  •  ...by embracing leading-edge technologies and approaches. Together, these principles shape how we work, lead, and grow—every day. Bilingualism is required for this position, being part of a collaborative, national team. The candidate will handle and follow up on various local... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    McCarthy Tétrault

    Montréal, QC
    4 days ago
  •  ...Bilingual Talent Acquisition  Client: FedEx Duration: 8 months  Rate: 27 hourly Location: Mississauga, Ontario or Richmon, BC, or Montreal, Quebec You know us as a global transportation company – and we've shipped some interesting things over the years like part... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    Work at office

    Hays

    Montréal, QC
    21 days ago
  •  ...support at every stage. Join a firm where your career can make a difference. We are looking for a reliable and detail-oriented Bilingual Executive Assistant with strong technical abilities to join our team. The ideal candidate will provide administrative, and project... 
    Bilingual
    Full time
    Internship
    Work at office

    KPMG LLP

    Montréal, QC
    1 day ago
  • $25 - $30 per hour

     ...dans l’industrie du courtage et de la gestion de patrimoine. Programme de formation structuré et environnement collaboratif. Bilingual Account Manager – Wealth & Brokerage Services (Toronto or Montreal) Contract: 6 Months + Potential to Convert | $25–$30/hr Hybrid... 
    Bilingual
    Daily paid
    Contract work
    Work at office
    Monday to friday
    3 days per week
    Montréal, QC
    9 days ago
  • $80k - $85k per year

    Type:Permanent Full-time Title: Bilingual Branch Manager Location:1965 55th Ave, Dorval, QC, H9P 1G9, 100% on site Start Date:ASAP Days/Hours: Monday to Friday 8:00 AM to 5:00 PM  Hours/Week:40 Salary Range:$80,000.00 to $85,000 Bonus:  67% ($5,000 max) based on the... 
    Bilingual
    Daily paid
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Monday to friday
    Day shift

    People to Go

    Montréal, QC
    10 days ago
  • $43.33 - $53.33 per hour

     ...une personne innovante, créative et dotée d'une grande confiance en soi ? Nous sommes à la recherche d'un(e) adjoint(e) de direction bilingue pour offrir un soutien administratif de haute qualité à notre VP, Développement des affaires. Évoluant dans un environnement dynamique... 
    Bilingual
    Daily paid
    Remplacement
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Monday to friday
    Day shift
    1 day per week

    Randstad

    Montréal, QC
    10 days ago
  • $44k - $48k per year

     ...Bilingual Dispatcher - Hybrid   By monitoring all Field Service Route Management System activities and collaborating with Field Service Team Managers, you will be responsible for ensuring our service technicians are minimizing their travel time between customer calls.... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Work from home

    Canon Canada

    Montréal, QC
    4 days ago
  • $55k - $70k per year

     ...more about what Aviso has to offer at " rel="nofollow noreferrer noopener" The Opportunity We’re looking to fill an opening for a Bilingual HR Coordinator to join our People & Culture team for 6 months. Reporting to the Manager, HR Operations the Bilingual HR... 
    Bilingual
    Internship
    Local area

    Aviso Wealth

    Montréal, QC
    8 days ago
  •  ...communities where we live and work, so come build a rewarding career at Rogers and be a driving force behind our success story!   As a Bilingual National Business Sales Advisor , you will play a pivotal role in managing key relationships, be responsible for solution selling... 
    Bilingual
    Contract work
    Work at office
    Monday to friday
    Flexible hours
    Shift work

    Rogers Communications

    Montréal, QC
    3 hours ago
  •  ...people, of the planet and of our space. We are looking for an enthusiastic, collaborative individual to join our Retail Team as a Bilingual Sales Associate. THE DETAILS: You'll be part of our team in St- Laurent, at 4428 Boulevard St-Laurent, Montreal, QC, in a part... 
    Bilingual
    Daily paid
    Part time
    Work at office

    EQ3

    Montréal, QC
    7 days ago
  • $43.33 - $53.33 per hour

     ...fast paced with multiple demands and requires a demonstrated regard for confidentiality and a high level of judgment Job title: Bilingual Executive Assistant – VP of Business Development Hybrid (1 day a week in office) Contract- 14 Months – Maternity leave Location... 
    Bilingual
    Contract work
    Work at office
    1 day per week

    Randstad

    Montréal, QC
    10 days ago
  • $68k - $78k per year

     ...offrir en consultant le site . L’occasion: Nous sommes à la recherche d’un représentant ou d’une représentante en investissements bilingue qui se joindra à notre équipe du Centre de services. Relevant du gestionnaire de la négociation en ligne, le représentant ou la... 
    Bilingual
    Daily paid
    Full time
    Apprenticeship
    Work at office

    Aviso Wealth

    Montréal, QC
    16 days ago
  • $70k - $90k per year

     ...La version française suivra We are seeking a bilingual Account Executive who is energized by B2B consultative selling, relationship-building, and helping organizations solve important operational challenges through technology. Based in Montreal, Quebec, Simply Voting Inc... 
    Bilingual
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Day shift

    Simply Voting Inc.

    Montréal, QC
    16 days ago
  • $68k - $78k per year

     ...out more about what Aviso has to offer at " rel="nofollow noreferrer noopener" The Opportunity We’re looking for an incredible Bilingual Investment Representative to join our Contact Centre team. We are passionate enablers of financial freedom for all Canadians. We... 
    Bilingual
    Little job
    Internship

    Aviso Wealth

    Montréal, QC
    16 days ago
  • $71.7k - $90k per year

     ...Consultant(e) bilingue en solutions (Inter-entreprise) - Hybride En tant que consultant(e) bilingue en solutions, vous serez chargé d'agir en tant qu'expert(e) en matière d'impression et de numérisation, ainsi qu'en tant qu'expert(e) technique qui collabore avec les équipes... 
    Bilingual
    Apprenticeship
    Work at office
    Remote work
    Work from home

    Canon Canada

    Montréal, QC
    18 days ago
  •  ...French. This national document services team operates 24/7 and it is necessary for the proper functioning of the operations to have bilingual staff available at all times to respond to requests. Bilingualism (French and English) is therefore a requirement for this position.... 
    Bilingual
    Work at office
    Remote work
    Monday to friday
    Shift work

    McCarthy Tétrault

    Montréal, QC
    18 days ago
  • Job Title:  Bilingual Systems Administrator Type:  3-month Contract Start date:  ASAP Hours: 9 am to 5 pm (with 1-hour unpaid lunch)...  ...documentation. Titre du poste: Administrateur de systèmes bilingue Type: Contrat de 3 mois Date de début: ASAP Horaires: de 9h... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours
    Day shift

    People to Go

    Montréal, QC
    15 days ago
  • Nous bâtissons une banque axée sur les relations pour un monde moderne. Nous recrutons des professionnels talentueux et passionnés qui ont à cœur de faire ce qu’il faut pour nos clients.À la Banque CIBC, nous misons sur vos forces et vos ambitions pour vous donner le pouvoir...
    Bilingual
    Daily paid
    Full time
    Remote work
    Day shift

    CIBC

    Montréal, QC
    4 days ago
  • $24 per hour

     ...College Degree Preferred High School Diploma Required Summary Is this role for you? If you are a motivated, experienced, bilingual customer service professional passionate about service excellence, we want to meet you. If you are interested in this position, please... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Monday to friday
    Shift work

    Randstad

    Montréal, QC
    4 days ago
  • $65k - $80k per year

    Spécialiste bilingue, Produits intégrés - VirtuelEn tant que spécialiste bilingue, Produits intégrés, vous serez chargé de résoudre les problèmes techniques liés à la gamme de produits de la division ventes directes. À ce poste, vous travaillerez en collaboration avec le directeur... 
    Bilingual
    Contract work
    Apprenticeship
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Shift work

    Canon Canada

    Montréal, QC
    3 days ago
  • $55k - $70k per year

     ...ce que Aviso peut vous offrir en consultant le site . L’occasion: Nous sommes à la recherche d’un(e) Coordonnateur(trice) RH bilingue pour se joindre à notre équipe Personnes et Culture dans le cadre d’un mandat de six mois. Relevant du ou de la gestionnaire, Opérations... 
    Bilingual
    Daily paid
    Temporary work
    Apprenticeship
    Work at office
    Day shift

    Aviso Wealth

    Montréal, QC
    8 days ago
  • $55k - $65k per year

     ...committed to its people, find out more about what Aviso has to offer at . The Opportunity: We’re looking to fill an opening for a Bilingual Tax Administrator to join our Operations team. Reporting to the Senior Manager, Tax, the Bilingual Tax Administrator is primarily... 
    Bilingual
    Internship

    Aviso Wealth

    Montréal, QC
    20 days ago
  •  ...fonctionnement des opérations et contribuer au succès d’une équipe dynamique?? Nous cherchons un(e) adjoint(e) administratif(tive) bilingue pour se joindre à l’équipe des Affaires juridiques à notre siège social mondial à Ville St-Laurent. Les avantages du poste : ~Poste... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Talent World

    Montréal, QC
    8 days ago
  • $62.87k - $147.5k per year

     ...value of technology and build a more sustainable, more inclusive world. Job Description We are seeking a high-impact, mid-level Bilingual Engineering Recruiter (French/English) to support our Aerospace & Defense portfolio. In this role, you will partner with technical... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Local area

    Capgemini

    Montréal, QC
    8 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Copywriter. Be the first to apply!