Linguistics Specialists
$40 - $50 per hourRemoteJobsOne
IMPORTANT: after you apply please check your email. We send you a link to complete your application it is not considered until that last step is done. If you do not see it check your spam folder.
This is a fully remote position open to candidates based in Canada.
Pay: $40$50/hr
Role Title: Linguistics Specialists
Role Type: Contractor
Location: Remote (US and Western Europe)
We are engaging Linguistics Specialists to contribute to a specialized AI quality and evaluation this role youll apply your linguistic and analytical expertise to assess written content and help improve the accuracy reliability and overall performance of next-generation AI systems. No prior experience in AI is required your domain expertise is what matters.
Scope of Work
- Carefully review and analyze written content and AI-generated responses for accuracy clarity coherence and completeness.
- Evaluate adherence to instructions by comparing written outputs against detailed guidelines and defined criteria.
- Provide clear constructive written feedback regarding the quality and effectiveness of written responses.
- Identify subtle errors and inconsistencies in grammar usage context and meaning ensuring linguistic precision.
- Deliver succinct actionable feedback with meticulous attention to detail focusing on accuracy and objective assessment rather than creativity.
- Systematically document findings using provided evaluation tools guidelines and reporting formats.
- Engage in a four-week initial sprint with the possibility of extension based on performance and project needs.
Qualifications
- Native proficiency in U.S. English (required for this engagement).
- Advanced academic background or extensive professional experience in linguistics language analysis writing editing or related fields.
- Demonstrated expertise in written communication with the ability to deliver nuanced linguistic assessments.
- Exceptional attention to detail and the ability to identify subtle issues inconsistencies and errors in written material.
- Strong analytical skills and the ability to objectively assess information and provide concise constructive feedback.
- Comfortable following detailed guidelines and applying evaluation criteria consistently across a high volume of work.
- Immediate availability and ability to commit at least 20 hours per week while maintaining consistently high-quality outputs.
How to apply
Apply here with your profile. We will then email you a link to complete your application on the hiring platform your application is only considered once that final step is done.
$50 per hour
...include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: French Linguistic Expert Type: Contract Compensation: $50/hour Location: Remote Role Responsibilities...SuggestedFull timeContract workSummer workRemote work$50 per hour
...as translation, summarization, dialogue, and grammar correction. Edit, refine, or rewrite German content to ensure it meets linguistic, cultural, and literary standards. Annotate German texts for grammatical, syntactic, semantic , and stylistic features to enhance...SuggestedRemote jobContract workSummer work$50 per hour
...as summarization, dialogue, grammar correction, rewriting, and reasoning. Edit, refine, or rewrite English content to meet high linguistic, stylistic, and cultural standards. Annotate English text for grammatical, syntactic, semantic, and stylistic features to...SuggestedRemote jobContract workSummer work$100k per year
...and dedicated people, and encouraging innovative and creative solutions to real issues. Position Summary The French Linguistic Program Specialist (12 months contract) is the senior authority on Canadian French language quality across K–12 French First Language, French...SuggestedLong term contractFull timeContract workTemporary workFixed term contractWork at officeLocal area$70k - $90k per year
The Opportunity Responsible for providing EHS program coordination, administration and support to promote the Wajax EHS team. The Role Support the development, implementation, and continuous improvement of EHS programs, procedures, and related documentation...SuggestedRemplacementFull time$56k - $86k per year
...learning, consider starting or growing your career with us at The Home Depot. Job Description Template Title: Merchandising Specialist Position Overview: Reporting into the SR Merchant/ Divisional Product Merchant, the Merchandising Specialist works closely...Work at office$65k - $95k per year
Job Description Pay Range: $65,000 - $95,000 At The Home Depot Canada, we want you to feel valued and supported. The pay range you see represents base salary only. In addition, your total rewards may include: semi-annual bonuses tied to business performance; ...Work at officeWork from home$30 per hour
...Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: French Canadian Linguist Type: Contract Compensation: $30/hour Location: Remote Duration: 4.5 hours total over 3 days...Remote jobContract workSummer workImmediate start$20 per hour
...standards. Provide clear and accurate judgments on translation quality in Hindi . Evaluate both technical accuracy and linguistic quality of translations. Work independently and asynchronously to meet deadlines and improve AI model performance . Qualifications...Full timeContract workSummer workRemote workFlexible hours- Responsibilities Lead the architecture, design, and implementation of advanced analytics solutions using Azure Databricks and Microsoft Fabric. Apply deep expertise in big data technologies, data engineering, cloud computing, Azure Databricks, and strong SQL skills ...Full time
$70k - $75k per year
...Role As the Propelis Payroll Specialist, your overall responsibility is to administer and coordinate complex multi-country payroll operations across the Americas region, ensuring accuracy, compliance and efficiency. This role reports to the Sr. Payroll Manager. The Payroll...Full timeContract workLocal area$25 - $37 per hour
...natural phrasing and real-world relevance. Establish high-level expectations for correct responses. Develop rubrics that account for linguistic nuance and cultural conventions. Run prompts through models. Assess outputs for accuracy, fluency, and cultural fit in French,...Full timeContract workSummer workRemote work$38 - $53 per hour
...scientific accuracy and clear instructions. Define and document evaluation standards, creating rubrics that ensure scientific rigor and linguistic clarity. Conduct model testing and grading, assessing outputs for scientific accuracy and reasoning quality. Support...Full timeContract workSummer workRemote work- Overview Shift4 (NYSE: FOUR)is boldly redefining commerce by simplifying complex payments ecosystems across the world. As the leader in commerce-enabling technology, Shift4 powers billions of transactions annually for hundreds of thousands of businesses in virtually ...Full timeLocal areaWorldwide
- ...projects across Canada. QCR is supporting another Quanta Operating Unit in the strategic and confidential recruitment of a Proposals Specialist. The Proposal Specialist works on a variety of proposal activities ranging from qualification statements to strategic, complex...Full timeContract workFor subcontractorWork at office
$76.87k - $79.17k per year
...CMHA Windsor-Essex County, and CMHA York Region South Simcoe. Job Summary CMHA Ontario is seeking an experienced Learning Specialist . This position is a full-time, special funded contract until August 24, 2027. Reporting to the Senior Manager, the incumbent will...Full timeContract workInternshipWork at office2 days per week3 days per week$60.57k - $100.96k per year
Company: CGIC Department: Marketing & Partnership Employment Type: Regular Full-Time Work Model: Hybrid (2 days in office) Language: This role operates in English. Additional Information: This/these role(s) is/are currently vacant The Opportunity: We are...Full timeWork at officeLocal areaFlexible hours$51.04k per year
...2026 at 5:00 pm Be the Spark! Join our passionate Sales team and help us to achieve great things in our community! The Sales Specialist is part of a team that is required to continue to create momentum and excitement through centre tours, and to maintain all sales...Full timeContract workWork at officeAfternoon shift- ...Description We are looking for an experienced, hands-on Freelance Paid Media Specialist to manage and optimise paid social campaigns for an established B2B technology company. You will work closely with the Demand Generation team to improve campaign performance across...Full timeFreelance
$55k - $77k per year
...dynamic environment, then we want to hear from you. Come join us and help shape a safer, simpler digital future. As an Account Specialist, Growth, you’ll help very small business (VSB) customers and inbound prospects understand how 1Password can support their security and...Full timeWork at officeLocal areaImmediate startRemote workWork from home3 days per week- ...supported by a strong financial position. Job Description Vacancy type: Existing We are currently seeking a qualified Field Specialist – PTUS to join our Infrastructure team based in Toronto, ON. The Field Specialist will be part of the Delivery Partner integrated...Long term contractPermanent employmentFull timeFor contractorsWork at officeLocal area
- ...technology, innovation, and world-class support to achieve more for their practices, their people, and their patients. Fulfillment Specialist About the Role (This is a position in Toronto Canada not remote) Dandy is looking for a Fulfillment Specialist to support daily...RemplacementFull timeWork at officeLocal areaMonday to friday
- MaintainX is a leading mobile-first work execution platform for industrial and frontline teams. More than 13,000 customers , including Duracell, McDonald's, Shell, DHL and Volvo, use MaintainX to cut unplanned downtime and run better operations, across 13.9 million managed...
$75k - $90k per year
...disciplined and self-motivated, works well across teams, has a strong attention and a service mind. Position: Technology Operations Specialist Employment Type: Full-time Work Arrangement: Hybrid, with three days per week in our downtown Toronto office Salary Range...Full timeInternshipWork at officeFlexible hours3 days per week$60k - $70k per year
...Toronto, Canada, with operations throughout the Americas, Africa, Europe, and Asia-Pacific. We're looking for a Technical Content Specialist to join our Toronto team. Working closely with our Documentation Lead and subject matter experts, you'll create and manage technical...Full timeInternshipWork at officeWork from home$60k - $70k per year
...to improve performance. Their work connects strategy and creativity to real-world results. Job Description The Paid Social Specialist supports the planning, execution, optimization, and reporting of paid social campaigns for healthcare and life sciences clients. Working...Full time$33.58 per hour
...Competition # 2026-329-CC Psychogeriatric Specialist (2026-329-CC) Employment Type: Casual, Bargaining Unit (1 Vacancy) Work Hours... .... Provide service that is responsive, culturally and linguistically sensitive to the individual and caregivers needs. Engage in...Long term contractTemporary workCasual workRemote workFlexible hours- ...Description We are seeking a Freelance Social Media Specialist to to lead end-to-end strategy, content creation, and profile management across TikTok and Instagram. This role sits at the intersection of personal branding, short-form video, and organic audience growth...Full timeFreelanceFlexible hours
- ...Join Our Team: Account Investigation Specialist Toronto Office · Full-Time, In-Office Location: Toronto, ON Language: English required · French is a strong asset Reports to: Director, Investigations Iceberg Finance Inc. is a leading financial services company...Full timeWork at office
$50k - $70k per year
...Position Summary We are seeking a detail-oriented AP & Accounting Specialist to manage the end-to-end accounts payable process and support general ledger operations for our Canada business. This role is responsible for ensuring payment accuracy through 3-way matching...Full timeTemporary workLocal areaRelocation package
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Linguistics Specialists. Be the first to apply!
- fire specialist Toronto, ON
- leasing specialist Toronto, ON
- immigration specialist Toronto, ON
- spécialiste paie Toronto, ON
- information specialist Toronto, ON
- disability management specialist Toronto, ON
- delivery specialist Toronto, ON
- health promotion specialist Toronto, ON
- hearing specialist Toronto, ON
- diversity and inclusion specialist Toronto, ON
