Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

bilingual recruiter - 58905.

$46.5 per hour

Randstad


We are seeking a seasoned, bilingual Recruiter V to support corporate functions on a remote basis (with potential future hybrid flexibility in Toronto, Ottawa, or Montreal). In this role, you will act as a dedicated Talent Advisor for a assigned portfolio, driving full-cycle recruitment strategies and managing a high-volume pipeline of approximately 30 active requisitions. You will partner closely with hiring managers to provide strategic advice, market insights, and an exceptional candidate experience from intake through onboarding.

Advantages
Hybrid/Remote Flexibility: Enjoy a primary remote working model with access to prime corporate office hubs in Toronto, Ottawa, or Montreal.
Corporate Exposure: Gain broad exposure across diverse corporate functions and analytics in a collaborative, 9-member team environment.
Long-Term Engagement: An initial 18-month contract commitment with the possibility of extension or permanent conversion based on performance and business needs.

Responsibilities
Full-Cycle Recruitment & Candidate Management
Execute end-to-end full-cycle recruitment, including intake meetings, market strategy development, sourcing, screening, interviewing, and managing background checks.

Effectively manage candidate pipelines using enterprise hiring systems and assessment tools to fulfill immediate hiring needs and build future talent pools.
Deliver qualified shortlists of prescreened candidates to hiring managers while prioritizing an exceptional candidate and hiring manager experience.
Strategic Talent Advisory & Business Partnership
Act as a Talent Advisor, leveraging organizational knowledge and external market insights to consult and guide business leaders in talent decisions.
Develop strong collaborative relationships with internal HR partners, HR Centers of Excellence (CoEs), and business unit stakeholders.
Provide market-level insights to support talent acquisition programs, reporting regularly on recruitment metrics and strategic outcomes.
Recruitment Operations & Branding
Coordinate advertising, intranet/internet sourcing, and social media recruitment campaigns to attract top-tier talent.
Represent the organization at recruitment events and functions as needed.
Maintain strict confidentiality, follow internal operating practices, and adhere to industry regulations and hiring policies.
Conduct talent research, perform data analysis, and present actionable recommendations to optimize recruitment programs and practices.

Qualifications
Required Skills & Experience
Language Proficiency: Fluency in both English and French (written and verbal) is required.
Recruitment Background: 5–7 years of overall talent acquisition experience, combining both in-house corporate and agency recruitment environments.
Volume & Pace: Proven experience independently managing a fast-paced portfolio of ~30 requisitions within large, complex organizations.
Consultative Expertise: Demonstrated track record of providing strategic consultation, market advice, and candidate recommendations to business leaders.
Education: Post-secondary education (Bachelor's degree in Human Resources, Business, or equivalent practical experience).

Technical & Soft Skills
Soft Skills: Outstanding verbal/written communication, strong level of urgency, and meticulous attention to detail.

Nice-to-Have Skills:
Hands-on experience with Workday ATS.
Proficiency in Microsoft Excel and the broader Microsoft Power Suite (Power BI, Power Automate, etc.).

Summary
If you are interested in the Recruiter position please apply online today! This role requires a bilingual candidate because they will be collaborating and providing support to other colleagues and business functions located outside of Quebec who do not speak French

Randstad Canada is committed to fostering a workforce reflective of all peoples of Canada. As a result, we are committed to developing and implementing strategies to increase the equity, diversity and inclusion within the workplace by examining our internal policies, practices, and systems throughout the entire lifecycle of our workforce, including its recruitment, retention and advancement for all employees. In addition to our deep commitment to respecting human rights, we are dedicated to positive actions to affect change to ensure everyone has full participation in the workforce free from any barriers, systemic or otherwise, especially equity-seeking groups who are usually underrepresented in Canada's workforce, including those who identify as women or non-binary/gender non-conforming; Indigenous or Aboriginal Peoples; persons with disabilities (visible or invisible) and; members of visible minorities, racialized groups and the LGBTQ2+ community.

Randstad Canada is committed to creating and maintaining an inclusive and accessible workplace for all its candidates and employees by supporting their accessibility and accommodation needs throughout the employment lifecycle. We ask that all job applications please identify any accommodation requirements by sending an email to View email address on randstad.com to ensure their ability to fully participate in the interview process.

This posting is for existing and upcoming vacancies. show more
Vacancy posted 7 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the bilingual recruiter - 58905. in Toronto, ON vacancy
  • $46.5 per hour

    Nous recherchons un(e) recruteur/recruseuse V d'expérience et bilingue pour soutenir les fonctions corporatives à distance (avec la possibilité d'une flexibilité hybride future à Toronto, Ottawa ou Montréal). Dans ce rôle, vous agirez à titre de conseiller(ère) dédié(e) en acquisition... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Contract work
    Work at office
    Remote work

    Randstad

    Toronto, ON
    7 days ago
  • $36 per hour

     ...We are seeking a high-energy, consultative, and strategic Senior Recruiter to join our dynamic Talent Acquisition team supporting Branch Banking. In this high-volume role, you will lead full-cycle recruitment efforts, acting as a trusted advisor to hiring managers while... 
    Suggested
    Permanent employment
    Contract work
    Bank staff
    Work at office
    Monday to friday
    2 days per week

    Randstad

    Toronto, ON
    1 day ago
  •  ...Job Responsibility: As a talent acquisition recruiter, you will proactively recruit, interview and present candidates for various non-...  ...Previous experience managing stakeholders and candidates. Bilingual is required. A minimum of 3 years' experience in recruitment... 
    Bilingual
    Full time
    Local area

    Beacon Roofing Supply

    Toronto, ON
    7 days ago
  • $80k - $130k per year

     ...Position: Technical Recruiter Salary: $80K–$130K base salary (based on experience) Location: Toronto About Fiscal.ai Fiscal.ai is a leading research and data platform built for capital markets professionals. Combining a high-performance research Terminal with... 
    Suggested
    Long term contract
    Internship
    Work at office

    Fiscal.ai

    Toronto, ON
    a month ago
  •  ...Recruiters at Thoughtworks own the end-to-end recruiting journey including sourcing talent and shepherding candidates through the process,...  ...Professional Skills You take pride in your work and how you recruit; you have a high level of accountability and have been responsible... 
    Suggested
    Internship
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Work from home

    ThoughtWorks_new

    Toronto, ON
    19 days ago
  • $70.63k per year

     ...amplifies the strengths of the five programs, provides a seamless recruiting experience for employers, and expand the depth and breadth of...  ...T every employer’s destination of choice when choosing where to recruit co-op students.  The Recruitment Process Coordinator will... 
    Full time
    Internship
    Work at office

    University of Toronto

    Toronto, ON
    8 days ago
  • $36.92 - $39.66 per hour

     ...Job Summary : The Financial Services Recruiter is responsible for managing the full recruiting lifecycle for experienced professionals supporting financial services consulting engagements. The position works closely with senior recruiting management, Account Directors, Client... 
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    Granite (Canada) Solutions Financial Services Consulting ULC

    Toronto, ON
    19 hours ago
  • $47 - $56 per hour

    The Recruitment Consultant will lead the internal and external recruiting process by providing...  ...the achievement of business goals. Recruit talent across all group of companies within...  ...services industry is an asset Bilingualism in French/English Completion of or working... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    Work at office
    Flexible hours

    Randstad

    Toronto, ON
    3 days ago
  •  ...Job Description Job Description We are seeking an experienced Sales Recruiter to support our high-growth Sales organization. This is a high-volume, exceptionally fast-paced environment that requires a talent partner who thrives in ambiguity. In this role, you will manage... 
    Work at office
    Local area
    Shift work
    3 days per week

    Omega Solutions Inc

    Toronto, ON
    4 days ago
  •  ...Bristol Myers Squibb. Working at Valence means building the team behind one of the fastest-growing companies in enterprise AI. You'll recruit across GTM and technical roles for a business trusted by the likes of Coca-Cola, Delta, and Bristol Myers Squibb; partnering directly... 

    T6TalentPartners

    Toronto, ON
    a month ago
  •  ...Employer.com is part of a family of incredible brands alongside Flawless Recruit and Recruiter.com. Together, we provide talent acquisition services to fit the unique hiring challenges of our clients. Whether they need help building recruiting processes, attracting top... 
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Employer.com

    Toronto, ON
    23 days ago
  •  ...intrigues you, we hope you’ll join us. About the role: As a Bilingual Funding Officer, you will be responsible for reviewing...  ...team, applications are ultimately reviewed and assessed by our recruiters. If you require accommodation at any stage of the recruitment process... 
    Bilingual
    Full time
    Internship
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Weekday work

    Financeit

    Toronto, ON
    20 days ago
  • $83k - $100k per year

     ...has to offer at . The Opportunity: We’re looking for a Bilingual Supervisor, Transfers to join our Operations team. Reporting...  ...daily deadlines are met. Supervisory responsibilities include recruiting, training, coaching, mentoring, and scheduling of staff, including... 
    Bilingual
    Full time
    Internship

    Aviso Wealth

    Toronto, ON
    21 days ago
  •  ...Job Description Job Description We are seeking an experienced Technical Recruiter to support our high-growth Agentforce and AI organization. This role requires a strategic talent partner who can identify, engage, and hire senior customer-facing technical leaders across... 
    Work at office
    3 days per week

    Omega Solutions Inc

    Toronto, ON
    16 days ago
  • $55k - $70k per year

     ...The Opportunity: We’re looking to fill an opening for a Bilingual Estates Specialist to join our Operations team. Reporting to...  ...Your data may be shared with authorized personnel involved in the recruitment process and retained only as long as necessary to fulfill these... 
    Bilingual
    Full time
    Internship
    Immediate start

    Aviso Wealth

    Toronto, ON
    27 days ago
  •  ...this position may be either in Toronto, Montreal or Ottawa. Bilingual Claims Adjuster Reporting to the Claims Manager, the Bilingual...  ...and selection materials or processes used during the recruitment process will be available in an accessible format to applicants... 
    Bilingual
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Work from home

    ARAG Legal Solutions Inc

    Toronto, ON
    6 days ago
  • $20 - $22 per hour

     ...client service delivery and process efficiency.   Compensation is on an hourly basis, between $20 - $22/hour.  We are currently recruiting for individuals who are available for remote project work starting January 2027 , with the possibility of extension. Remote work... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Deloitte

    Toronto, ON
    7 hours ago
  • $55k - $60k per year

     ...ideally in a technical environment involving multiple systems. ~ Bilingual fluency in French and English is required. ~ Proficiency in...  ...team, applications are ultimately reviewed and assessed by our recruiters. If you require accommodation at any stage of the recruitment... 
    Bilingual
    Full time
    Internship
    Work at office
    Flexible hours

    Centah Inc

    Toronto, ON
    24 days ago
  •  ...creating an inclusive environment where everyone can thrive. Artificial Intelligence (AI) Usage Disclosure: Please note that our recruitment process may involve the use of artificial intelligence (AI) or automated tools to assist in screening, assessing, and selecting... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Monday to friday
    Shift work

    Redion

    Toronto, ON
    3 hours ago
  • $24.5 - $26.5 per hour

    Are you a detail-oriented, bilingual administrative professional looking for a rewarding opportunity with an industry-leading financial...  ...throughout the entire lifecycle of our workforce, including its recruitment, retention and advancement for all employees. In addition to our... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Monday to friday
    Flexible hours
    Shift work

    Randstad

    Toronto, ON
    16 days ago
  • $52.67k - $65.84k per year

     ...impacting CATSA. Specific work requirements Language Profile: Bilingual BBBB; Ability to obtain and maintain a Secret security...  ...application form. CATSA is committed to fostering an inclusive recruitment process and work environment. Accommodations are available at... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Fixed term contract
    Internship
    Work at office

    Canadian Air Transport Security Authority

    Toronto, ON
    19 hours ago
  •  ...employees are supported and engaged in doing so. JOB OVERVIEW As a Bilingual Client Service Associate at CI Financial, you will be...  ...additional format, or require accommodation at any stage of the recruitment process please contact us at ****@*****.***, or... 
    Bilingual
    Full time
    Internship
    Work at office

    CI Financial

    Toronto, ON
    7 days ago
  • $20.1 per hour

     ...Program.   Qualifications:  Fluently Bilingual in English and French Minimum 3- 6...  ...typing skill with minimum 35 WPM  Currently Recruiting Location: In the heart of downtown...  ...contacted.   Optima wishes you all the best in your employment search!  #recruit... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Casual work
    Work at office
    Immediate start
    Monday to friday
    Shift work

    Optima Communications International Inc.

    Toronto, ON
    3 days ago
  •  ...of this position must be based in the Greater Toronto Area. Bilingual Customer Service Representative As part of our strategy to expand...  ...and selection materials or processes used during the recruitment process will be available in an accessible format to applicants... 
    Bilingual
    Trial period
    Monday to friday
    Shift work

    ARAG Legal Solutions Inc

    Toronto, ON
    4 days ago
  •  ...disabilities. If you require accommodations in order to apply for any job opportunities, require this posting in an additional format, or require accommodation at any stage of the recruitment process please contact us at ****@*****.***, or call (***) ***-**** ext. 4747.... 
    Bilingual
    Internship
    Work at office

    CI Financial

    Toronto, ON
    7 days ago
  • $83k - $100k per year

     ...has to offer at . The Opportunity: We’re looking for a Bilingual Supervisor, New Accounts to join our Operations team for 6 months...  ...data may be shared with authorized personnel involved in the recruitment process and retained only as long as necessary to fulfill these... 
    Bilingual
    Temporary work
    Internship

    Aviso Wealth

    Toronto, ON
    16 days ago
  • $70k - $90k per year

     ...Job Description * "Hunting" new business opportunities * Sourcing/recruiting high caliber candidates * Lead generation * Calling and Meeting candidate and client prospects weekly in construction industry vertical markets * Involvement in proposal process and developing... 
    Permanent employment

    Michael Page

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $46k - $55k per year

     ...The Opportunity: We are looking to fill an opening for a Bilingual Transfers Administrator to join our Transfers team. Reporting...  ...Your data may be shared with authorized personnel involved in the recruitment process and retained only as long as necessary to fulfill these... 
    Bilingual
    Full time
    Internship
    Work at office

    Aviso Wealth

    Toronto, ON
    a month ago
  •  ...encourage individuals who may require accommodations during the hiring process to let us know. For a confidential inquiry, email your recruiter or ****@*****.*** to make arrangements. If you have questions or feedback regarding accessibility at Bell, we invite you to... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    3 days per week

    Bell

    Toronto, ON
    20 days ago
  • $100k - $125k per year

    We are seeking an experienced Bilingual Executive Assistant to provide high-level operational support to executive leadership and oversight...  ...the entire lifecycle of our workforce, including its recruitment, retention and advancement for all employees. In addition to our... 
    Bilingual
    Work at office
    Afternoon shift

    Randstad

    Toronto, ON
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to bilingual recruiter - 58905.. Be the first to apply!