Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

agent(e) de comptes bilingue

$55k - $65k per year
Full-time

Aviso Wealth

Aviso

À Aviso, nous nous consacrons à l’amélioration du bien-être financier des Canadiennes et des Canadiens. À titre d’organisation de gestion de patrimoine de premier plan, nous nous engageons à faire preuve de leadership, d’innovation et de responsabilité ainsi qu’à miser sur le partenariat et la communauté. En travaillant avec des professionnels talentueux et énergiques qui incarnent nos valeurs au quotidien, vous constaterez rapidement que ce sont nos employés et notre culture « uneaviso » dynamique qui nous démarquent des autres sociétés. Si vous êtes à la recherche d’un emploi intéressant et stimulant au sein d’une entreprise centrée sur son personnel, découvrez ce que Aviso peut vous offrir en consultant le site " rel="nofollow noreferrer noopener">

L’occasion

Nous sommes à la recherche d’un(e) agent(e) de comptes bilingue pour notre équipe Services de correspondance et Services institutionnels.

Relevant de la Directrice - Gestionnaire des relations clients, cette personne assurera le soutien des Services de correspondance et des Services institutionnels d’Aviso en fournissant un service exceptionnel aux clients, aux membres de l’équipe et aux autres parties concernées. L’équipe Services de correspondance et Services institutionnels offre des services complets de garde et de négociation pour aider les gestionnaires de portefeuille, les courtiers remisiers et les partenaires financiers à faire croître leurs affaires. En collaboration avec les membres de l’équipe Services de correspondance et Services institutionnels, vous participerez au suivi et aux enquêtes portant sur les activités d’exploitation et de service relatives à la prestation de services de gestion de patrimoine. Vous contribuerez au travail de l’équipe en participant à ses activités courantes et à ses activités de soutien et vous devrez produire des rapports spéciaux.

Qui vous êtes

  • Service — vous mettez en avant les besoins du client . Vous étes partisan du service par l’excellence et travaillez a fournir des solutions centrées sur le client, tous en developpant de manière proactive des partenariats stratégiques qui permettent à Aviso de devenir un conseiller et un partenaire de confiance
  • Exécution — vous êtes déterminé(e) à atteindre vos objectifs et à réussir. Cela signifie notamment se consacrer à « l’obtention de résultats », ainsi qu’à reconnaître et mettre à profit les possibilités au fur et à mesure qu’elles se présentent. Vous recherchez continuellement des moyens d’améliorer votre potentiel personnel et valorisez l’amélioration continue. Vous acceptez la responsabilité de vos actions et vous tirez les leçons de vos erreurs
  • Collaboration — vous avez un esprit d’équipe et travaillez en collaboration avec les autres dans le but commun d’obtenir des résultats positifs. Faire des contributions significatives à votre équipe pour atteindre les objectifs de l’organisation est pour vous une priorité. Vous favorisez de manière proactive la collaboration, vous inspirez confiance et l’inclusion, et vous vous efforcez d’établir des relations efficaces tant à I’intérieur qu’à l’extérieur de I’organisation

À quoi ressemble votre journée

  • Effectuer le suivi des activités liées aux comptes des clients et recueillir des renseignements à ce sujet pour les réponses aux clients
  • Collaborer avec les équipes d’exploitation et des TI lors de l’examen des activités et du traitement des demandes
  • Examiner les documents de transfert entrant afin de vérifier qu’ils sont bien remplis et de procéder à la demande, puis en assurer le suivi
  • Informer les partenaires de toute demande de transfert sortant et coordonner le transfert du compte conformément à l’accord sur les niveaux de service (ANS)
  • Recevoir et diriger certaines activités quotidiennes de traitement par Aviso ou par d’autres parties concernées
  • Traiter les demandes de renseignements généraux par téléphone et par courriel au sujet des activités de traitement
  • Produire des rapports sur les comptes des clients et sur d’autres activités au besoin
  • Participer à la gestion et à toute autre tâche liée au service

Requirements

Expérience et compétences demandées

  • Diplôme universitaire ou collégial en finances, en économie ou dans un domaine connexe
  • Excellentes aptitudes en communication, en français et en anglais, requises
  • Réussite du cours sur les valeurs mobilières au Canada
  • Au moins deux ans d’expérience en service à la clientèle dans un poste similaire
  • Capacité à recueillir efficacement des renseignements et à assurer un suivi en temps opportun
  • Sens de l’organisation, souci du détail, excellentes aptitudes pour la gestion du temps et des priorités et aptitude à effectuer plusieurs tâches à la fois
  • Excellente aptitude à repérer les problèmes et à participer à leur résolution
  • Grand sens de l’initiative, minutie et excellente capacité d’adaptation
  • Aptitudes exceptionnelles pour le service à la clientèle et les relations interpersonnelles
  • Capacité à travailler de façon autonome
  • Aptitude à veiller à ce que les problèmes des clients soient traités de façon appropriée et signalés à un échelon supérieur au besoin
  • Excellente connaissance de la suite d’applications Microsoft et aptitude à maîtriser rapidement la technologie

Benefits

Pourquoi Patrimoine Aviso?

Chez Patrimoine Aviso, vous trouverez une culture dynamique et inclusive qui valorise l’innovation et met en valeur les réussites de ses employés.

Quelques traits qui nous distinguent :

  • Un programme de rémunération concurrentiel qui récompense et valorise les contributions de chacun.
  • Des prestations de santé, de soins dentaires et d’assurance de premier plan pour satisfaire les divers besoins de nos employés
  • Des vacances généreuses, des bénéfices de santé et de conditionnement physique, des options complémentaires au congé parental.
  • Des cotisations de contrepartie dans le cadre de notre programme de retraite.
  • Un engagement à l’amélioration continue de notre personnel au moyen de l’apprentissage et du développement ainsi que d’un programme de soutien à la formation.
  • Des événements sociaux organisés régulièrement pour favoriser le travail d’équipe.

Vos renseignements

En soumettant votre candidature, vous consentez à la collecte, à l’utilisation et à la communication des renseignements personnels que vous avez fournis dans le but d’évaluer vos qualifications et votre aptitude à occuper un emploi à Aviso. Vos renseignements seront traités conformément aux lois canadiennes sur la protection des renseignements personnels applicables, notamment la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) et les lois provinciales pertinentes. Vos données peuvent être communiquées au personnel autorisé participant au processus de recrutement et ne seront conservées que pendant la durée nécessaire à ces fins ou conformément à la loi.

Pour obtenir plus d’informations, consultez le lien sur la " rel="nofollow noreferrer noopener"> Politique de protection des renseignements personnels, qui se trouve sur notre page Carrières.

Politique d’égalité d’accès à l’emploi

Aviso accueille et encourage les candidatures de toutes les personnes qualifiées, y compris les candidats/titulaires handicapés. Si vous nécessitez un accommodement, nous travaillerons avec vous pour répondre à vos besoins à toutes les étapes du processus d’embauche.

Nous remercions tous les candidats de leur intérêt, cependant, seules les candidatures retenues pour une étude plus approfondie seront contactées.

Aucun recruteur ou agence, s’il vous plaît.

Aperçu de la société

Fort d’un actif total sous administration et sous gestion environ 145 milliards de dollars, et d’un effectif de plus de 1 000 employés, Aviso est un important fournisseur de services de gestion de patrimoine et de placement pour le secteur financier canadien. Nous bâtissons un écosystème complet de services de gestion de patrimoine à la fine pointe de la technologie et axé sur les clients. Nos clients comprennent nos partenaires, les conseillers et les investisseurs. Nous sommes un partenaire de confiance pour presque toutes les coopératives d’épargne et de crédit au Canada, en plus de l’être pour un large éventail de gestionnaires de portefeuille, de courtiers en placement, de compagnies d’assurance, de sociétés de fiducie et de courtiers remisiers. Nos partenaires comptent sur Aviso pour leur offrir des solutions bien précises qui leur procurent un avantage concurrentiel dans un secteur en pleine évolution et hautement compétitif. Notre courtier en placement, notre courtier en épargne collective et nos services d’assurance soutiennent des milliers de conseillers en placement. Notre gestionnaire d’actifs est Placements NEI, dont la spécialisation est d’investir de façon responsable. Notre service de courtage en ligne, Qtrade Investissement directMD, renforce le pouvoir des investisseurs autonomes, et notre service de placement entièrement automatisé, Portefeuilles accompagnés QtradeMD, est au service des investisseurs qui préfèrent une approche passive. Partenaires des correspondants Aviso offre des services de garde de biens et de courtier chargé de compte à un large éventail de sociétés. Nous avons des bureaux à Toronto, Vancouver, Montréal et Winnipeg. Aviso est soutenue par la force collective de ses propriétaires : les centrales de caisses de crédit, Co-operators/CUMIS et Desjardins. Nous sommes fiers de propulser les entreprises qui renforcent le pouvoir des investisseurs.

Faire carrière à Aviso, c’est faire partie d’un groupe de professionnels talentueux et énergiques qui vivent leurs valeurs au quotidien, et appartenir à une organisation qui se consacre à votre réussite et au développement de votre carrière. Si vous êtes à la recherche d’un travail intéressant et stimulant au sein d’une société soucieuse de son personnel, postulez pour faire partie de notre équipe!

Salaire

L’échelle salariale prévue de ce poste est de 55 000 $ à 65 000 $ CA par année. Les conditions de rémunération individuelles sont basées sur divers facteurs propres à chaque candidat et aux exigences du poste.

Vacancy posted 8 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the agent(e) de comptes bilingue in Toronto, ON vacancy
  •  ...Environment Job Description The Online Billing and Support Agent is responsible for supporting Customers, Stores and Customer...  ...quality Call Centre experience an asset Other (travel, Bilingual, etc.) Able to proficiently communicate verbally and in writing... 
    Bilingual
    Full time
    Flexible hours
    Shift work

    Indigo Books & Music

    Toronto, ON
    16 days ago
  • $22 per hour

     ...than just a booking engine—they rely on a master strategist who can navigate the complex skies in both English and French. As a Bilingual Air Agent, you aren't just processing tickets; you are the architect of seamless journeys. You serve as the critical link between complex... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Home office
    Trial period
    Monday to friday
    Rotating shift

    Randstad

    Toronto, ON
    a month ago
  • $22 per hour

     ...comptent sur un stratège capable de naviguer dans la complexité du transport aérien, tant en français qu'en anglais. En tant qu'agent aérien bilingue, vous ne vous contentez pas d'émettre des billets ; vous êtes l'architecte de voyages fluides. Vous agissez comme le lien... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Trial period
    Monday to friday
    Rotating shift
    Day shift

    Randstad

    Toronto, ON
    a month ago
  • $20 - $22 per hour

     ...effectuer du travail de projet à distance à compter de la mi-septembre 2026, avec...  ...service à la clientèle et en soins tenant compte des traumatismes, un atout; ~ Disponibilité...  ...avec des clients nationaux et mondiaux, le bilinguisme en français et en anglais est requis pour... 
    Suggested
    Contract work
    Temporary work
    Summer work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Deloitte

    Toronto, ON
    8 hours ago
  • $22 per hour

    We’re looking for a Bilingual Travel Agent to join a vibrant and growing team that specializes in high-quality leisure travel support. In this full-time, remote role, you'll be a key player in supporting clients throughout their travel journey — with professionalism, care, and... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Trial period
    Monday to friday
    Rotating shift

    Randstad

    Toronto, ON
    a month ago
  •  ...nos produits à tout moment et en tout temps. Alors que nous poursuivons notre croissance, nous recherchons un (e) Gestionnaire de comptes - Entreprises pour joindre notre équipe. À propos du poste À titre de Gestionnaire de Comptes Entreprises , vous serez responsable... 
    Full time
    Remote work
    Monday to friday

    MSP OPERATIONAL CORP

    Toronto, ON
    9 days ago
  • $46k - $55k per year

     ...rel="nofollow noreferrer noopener" Le défi Nous sommes à la recherche d’un administrateur ou d’une administratrice de nouveaux comptes qui se joindra à notre équipe des opérations. Relevant du superviseur ou de la superviseure, Ouverture de comptes et Comptes spécialisés... 
    Daily paid
    Full time
    Apprenticeship
    Work at office

    Aviso Wealth

    Toronto, ON
    17 days ago
  • $70k per year

     ...et de transparence. L’opportunité : Spécialiste de programme bilingue En tant que spécialiste bilingue de programmes , vous serez...  ...la qualité et l'engagement des participants Suivre et rendre compte de la performance et de l'impact des programmes Collaborer avec... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Futurpreneur

    Toronto, ON
    18 days ago
  • $30 - $35 per hour

    Our client, is seeking a highly analytical and fluent Bilingual Pricing Analyst for an initial 6-month contract with a strong possibility...  ...on business-to-business support for third-party distributors and agents. The core function of this role is the rigorous validation of... 
    Bilingual
    Long term contract
    Contract work
    Work at office
    1 day per week

    Randstad

    Toronto, ON
    19 days ago
  • $27 - $33.8 per hour

     ...: Traitement des transactions : Assurer l'administration des comptes et l'exécution des opérations pour toutes les transactions financières...  ...détail de fonds communs de placement. Examen réglementaire bilingue : Examiner et traiter des documents complexes dans les deux... 
    Bilingual
    Full time
    Summer work
    Local area
    Monday to friday
    Flexible hours
    Rotating shift

    Randstad

    Toronto, ON
    8 days ago
  • $20 per hour

     ...recherchons des représentants bilingues du service à la clientèle (anglais...  ...DES PERSONNES AVEC : - des agents bilingues parlant couramment l...  ...Poste : Représentant bilingue du service à la clientèle à DISTANCE...  ...fraude et les mises à jour de compte. - Fournir un soutien à la navigation... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Contract work
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Monday to friday
    Day shift

    Randstad

    Toronto, ON
    20 days ago
  •  ...of this position must be based in the Greater Toronto Area. Bilingual Customer Service Representative As part of our strategy to expand...  ...legal expense products and services for brokers, underwriting agents and insurers across Canada.For more information about ARAG... 
    Bilingual
    Trial period
    Monday to friday
    Shift work

    ARAG Legal Solutions Inc

    Toronto, ON
    3 days ago
  •  ...portefeuille de prêts hypothécaires résidentiels et commerciaux. Il/elle mène des activités de recouvrement afin de régulariser les comptes dans les meilleurs délais, en proposant et en négociant des solutions adaptées à la situation des clients. Ce rôle est essentiel pour... 
    Bilingual
    Full time

    eqbank

    Toronto, ON
    9 days ago
  • $60k - $75k per year

     ....  Job Summary At Colas Canada, we believe talent acquisition is a key driver of business performance. We are looking for a Bilingual Talent Acquisition Specialist to elevate recruitment practices across Canada by strengthening standards, optimizing tools, and supporting... 
    Bilingual
    Remplacement
    Permanent employment
    Contract work
    Worldwide

    Colas

    Toronto, ON
    8 hours ago
  • $45k - $95k per year

     ...growth. For more information, visit  . The Role: Social Media Manager, Community   We are seeking a sharp and culturally-tuned bilingual Community Manager to own the voice of a leading luxury automotive brand in social. You'll be on the front line of social engagement... 
    Bilingual
    Work at office

    VML

    Toronto, ON
    16 hours ago
  • $58.23k per year

     ...volume of applications received, we will only reach out to candidates who are shortlisted for further consideration. Thank you for your interest! Keywords: counselling, debt, social work, credit, non-profit, not for profit, banking, finance, motivating, bilingual, French... 
    Bilingual
    Long term contract
    Full time
    Work at office
    Local area
    Shift work
    2 days per week
    1 day per week

    The Credit Counselling Society

    Toronto, ON
    5 days ago
  • $20 per hour

     ...recherchons trois (3) représentants bilingues au service à la clientèle pour...  ...efficacement. Soutien aux comptes : Aider les membres avec leurs...  ...des avantages d'un poste d'agent de fidélisation dédié aux...  ...carrière ! Représentant(e) bilingue au service à la clientèle – Programme... 
    Bilingual
    Daily paid
    Remplacement
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Remote work
    Rotating shift
    Weekend work
    Day shift
    Weekday work

    Randstad

    Toronto, ON
    19 days ago
  • $55k - $65k per year

     ...more about what Aviso has to offer at " rel="nofollow noreferrer noopener" The Opportunity We’re looking to fill an opening for a Bilingual Account Officer join our Aviso Correspondent Partner team for 6 months Reporting to the Director, Partner Services and Onboarding... 
    Bilingual
    Full time
    Internship

    Aviso Wealth

    Toronto, ON
    8 hours ago
  • $20 - $30 per hour

    Vous êtes un(e) professionnel(le) parfaitement bilingue, passionné(e) par la résolution de problèmes et le service client d’excellence ?...  ...particuliers, professionnels ou internes concernant les soldes de compte, l’historique des transactions et les problèmes liés aux... 
    Bilingual

    Randstad

    Toronto, ON
    14 days ago
  • $63k - $77k per year

    Are you ready to lead, innovate, and elevate? Do you thrive in tackling challenges head-on, and have a knack for inspiring teams? If so, GardaWorld is on the hunt for a savvy Service Delivery Manager to steer our ship towards new horizons. As a Service Delivery Manager (...
    Bilingual
    Permanent employment
    Internship

    GardaWorld

    Toronto, ON
    8 hours ago
  • $27 - $33.8 per hour

     ...administration and trade execution for all financial and non-financial transactions across various mutual fund retail account types. Bilingual Regulatory Review: Review and process complex documents in both official languages (French and English) to ensure strict adherence... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Local area
    Monday to friday
    Flexible hours
    Shift work
    Rotating shift

    Randstad

    Toronto, ON
    8 days ago
  • $60k per year

     ...En quoi consiste cette offre d’emploi : Coordonnateur.trice bilingue des communications et du contenu En tant que Coordonnateur.trice...  ...être, nous offrons une couverture santé et dentaire complète, un compte de dépense santé, un soutien en santé mentale et un programme de... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Second job
    Work at office
    Flexible hours
    2 days per week

    Futurpreneur

    Toronto, ON
    11 days ago
  • $65k per year

     ...knowledge, Knowledge of year-end compliance (Preferred), Customer Service. Additional Knowledge: Knowledge of Dayforce/ Workday Bilingual French/English WHY LABATT As one of Canada’s Top 100 Employers, Labatt is a place where our people can bring out the best in... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Work at office

    Labatt Breweries of Canada

    Toronto, ON
    11 days ago
  • $60k - $75k per year

     ...sans autorité hiérarchique ;  Esprit analytique et orienté résultats ;  Approche pragmatique, structurée et collaborative ;  Bilinguisme français / anglais. Informations supplémentaires sur le poste Salaire : 60 000 - 75 000 $ CAD par an. Ceci est un remplacement... 
    Bilingual
    Remplacement
    Permanent employment
    Contract work
    Worldwide

    Colas

    Toronto, ON
    8 hours ago
  •  ...Magazine and is currently managing over 18 million square feet with a value of over $3.5B.   We are currently seeking a  Leasing Agent  to join our team in Toronto. The Leasing Agent works under the direction of the Leasing Manager. The Leasing Agent is responsible for... 
    Contract work
    Work at office
    Weekend work
    Afternoon shift
    Weekday work

    Tribe Management inc

    Toronto, ON
    9 days ago
  • $53.5k - $80k per year

     ...Tellus®, a single-use, compostable tableware and foodservice product made from plant fibers, including sugarcane. OVERVIEW The Bilingual Customer Service Specialist is a Supply Chain professional who supports team initiatives through upholding the organization Vision &... 
    Bilingual
    Work at office
    Immediate start

    Florida Crystals Corporation

    Toronto, ON
    19 hours ago
  •  ...environment where work feels motivating, fun, and, most importantly, meaningful. The Opportunity At Dulcedo, being a Digital Talent Agent means being at the very forefront of our creators’ careers. Your mission? Build your own roster by connecting with the talents you... 
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Worldwide

    dulcedo

    Toronto, ON
    14 days ago
  •  ...industry-defining enterprises like Avis Budget Group, Block’s Cash App and Square, Chime, Oura Health, and Hunter Douglas to deploy AI agents that power personalized, deeply satisfying interactions across voice, chat, email, SMS, and every other channel. We’re building a... 
    Long term contract
    Full time
    Work at office
    Local area

    decagon

    Toronto, ON
    16 hours ago
  •  ...Moustache Required -  but the following are: Fluency in both English and French (written and spoken), essential for serving our bilingual Canadian community Strong communication skills and the confidence to engage with people at all levels, inside and outside the organisation... 
    Bilingual
    Full time
    Fixed term contract
    Internship
    Live In
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Afternoon shift

    Movember

    Toronto, ON
    9 days ago
  •  ...finance experience in a high-volume, deadline-driven environment, ideally in PR, advertising, consulting or professional services Bilingual proficiency in English and French, with the ability to communicate clearly with internal teams, client stakeholders and external... 
    Bilingual
    Work at office

    Burson

    Toronto, ON
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to agent(e) de comptes bilingue. Be the first to apply!