Legal Counsel
Aylo Careers
Established in 2004, we are a tech pioneer offering world-class adult entertainment and games on some of the internet’s safest and most popular platforms. With the support of an international team of dynamic and collaborative innovators, we are on a mission to enable safe user experiences and empower our communities by celebrating diversity, inclusion, and expression — all while maintaining robust trust-and-safety protocols.
We embrace the best of both worlds! Local talent can thrive in our collaborative office space with the flexibility of a hybrid work environment, while remote team members play an integral role in shaping our dynamic culture from afar. We have offices in Montreal (Quebec), Austin (Texas) and Nicosia (Cyprus).
*A select number of positions require full-time in office attendance*
We’re looking for a pragmatic and business-minded Legal Counsel to join our in-house legal team. In this role, you will partner with teams across the organization to provide practical legal guidance, support commercial initiatives, and help manage legal risk in a fast-moving technology environment. You’ll work on a broad range of matters including commercial contracting, intellectual property, and regulatory issues while helping the business move forward with confidence. Experience with emerging technologies, such as artificial intelligence, and a strong understanding of internet law will be considered valuable assets.
What you'll be doing
- Draft, review, and negotiate a variety of commercial agreements across the organization, including services agreements, license agreements, NDAs, intercompany agreements, and corporate and related legal documentation.
- Provide clear, practical legal advice to internal stakeholders on commercial, technology and intellectual property matters, including matters related to emerging technologies (e.g., artificial intelligence, machine learning) and internet law.
- Support product, commercial, and strategic initiatives by identifying legal risks and proposing practical solutions.
- Conduct legal research and prepare concise guidance on applicable laws, regulations and emerging legal issues.
- Assist with discovery and due diligence in connection with litigation, audits, financing, and transactional matters.
- Support intellectual property enforcement activities, including cease-and-desist letters and domain name dispute processes (e.g., UDRP or URS).
- Monitor and advise on legal developments in the fields of artificial intelligence, data privacy, and internet law, to ensure compliance with evolving regulatory landscapes.
- Contribute to the development and improvement of contract templates, legal playbooks and internal processes.
What you'll need to be successful
Must haves
- 3–5 years of legal experience, ideally in commercial, technology, or intellectual property law.
- Member in good standing of the Quebec or Ontario Bar.
- Strong contract drafting and negotiation skills.
- Excellent written and verbal communication skills in English, with the ability to explain legal concepts clearly to business stakeholders.
- Bilingual (French and English).
- Demonstrated ability to handle concurrent matters while meeting tight deadlines
- Proven track record working with diverse departments and operations teams to achieve business objectives.
- Ability to coordinate with external counsel and manage legal matters across different time zones (North America/Europe).
- Advanced proficiency with Microsoft Office.
Nice to haves
- Experience supporting common law jurisdictions.
- Prior in-house experience in a global technology or digital company.
- Experience advising on intellectual property or technology licensing matters.
- Familiarity with legal issues relating to artificial intelligence, machine learning, blockchain, or other emerging technologies.
- Experience advising on internet law, digital content regulation, or data privacy matters.
As an equal opportunity employer, we celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees
In this role you may be exposed to adult content
$108.3k - $239.4k per year
.... Location Montreal, Quebec, Canada (Hybrid) or another SAP office location. Purpose & Objective SAP seeks a Senior Legal Counsel to support its Canadian business, with a particular focus on Quebec and other French-language matters. The successful candidate will...SuggestedPermanent employmentFull timeContract workTemporary workWork at officeLocal areaWorldwideFlexible hours- .... Doit être basé dans la grande région de Montréal et être légalement autorisé à travailler au Canada. Atouts Une expérience dans... ...notre entreprise, veuillez visiter le site . #LI-ONSITE Legal Counsel, Commercial Contracts Company Overview Targray –...SuggestedFull timeContract workWork at office
- ...Location: Montreal, Full-Time Onsite The opportunity: Valnet is seeking a Senior Legal Counsel to manage and advise on various legal matters, including mergers and acquisitions (M&A), corporate affairs, commercial contracts, intellectual property matters, litigation...SuggestedFull timeContract workFreelance
- ...----------------------------------------------- Job overview: Genetec is growing rapidly, and we are looking to hire another legal counsel to join our expanding Legal Department. You will participate in a variety of innovative projects in a highly dynamic environment...SuggestedFull timeContract workWork from homeFlexible hours
$120k - $160k per year
Créer une meilleure façon d’emprunter Fig est une fintech canadienne qui rend les prêts personnels plus simples, plus rapides et plus accessibles pour les Canadiens. Nous offrons des prêts personnels entièrement numériques, qui permettent aux clients de faire une demande...SuggestedFull timeContract work- ...database and a well-established certification program. PURPOSE: Primary focus will be supporting commercial contract administration, legal operations and cross-functional business initiatives under the guidance of Corporate Legal. Reporting into Business Operations, the...Full timeContract workTemporary workWork at officeLocal areaImmediate start
$45k - $75k per year
...administrative challenge? Are you interested in a career in the legal sector? Are you looking to join an organization that fosters the... ...and business research and filings; -Communicating with clients, counsel and court officials -Assisting with time entry, billing and...Work at officeFlexible hours$150.72k - $200.95k per year
...impacting change in emerging markets? We are looking for a Director, Legal Transactions ! Join FinDev Canada, Canada’s development... ...FinDev Canada to various stakeholders such as clients, external counsel, suppliers, government and Crown bodies, financial institutions,...Permanent employmentFull timeTemporary workInternshipWork at office3 days per week$60k - $70k per year
Education: Expérience: Education College, CEGEP or other non-university certificate or diploma from a program of 1 year to 2 years or equivalent experience Screening questions ~ Do you have experience working in this field? Experience ~2 years to less than...Permanent employment$60k - $70k per year
Overview Languages Bilingual Education College, CEGEP or other non-university certificate or diploma from a program of 1 year to 2 years or equivalent experience Experience 2 years to less than 3 years On site Work must be completed at the physical...Permanent employmentFull timeRemote work- ...tendances dans le secteur du jeu vidéo Autres projets et missions selon les besoins ---------------------- Who You Are: As the Legal Counsel IP you will be responsible for providing practical and comprehensive advice and research to assist PCF Group on a range of legal...Full timeContract workWork at officeRemote workWorldwide
$70k - $80k per year
...Legal Assistant – Property Law Are you looking to grow your career in a structured legal environment where your administrative expertise directly supports the successful management of real estate law matters? This permanent opportunity offers diverse responsibilities,...Permanent employmentFull timeContract workWork at officeFlexible hours$75k - $85k per year
...Legal Assistant – Litigation Grow at the heart of complex and strategic litigation files within a leading firm. You will play a key role supporting recognized partners by ensuring rigorous management of procedures, deadlines, and communications in a dynamic environment...Permanent employmentContract workPrivate practiceWork at officeRemote workFlexible hours$65k - $75k per year
...Litigation Legal Assistant Grow within a multidisciplinary law firm recognized for its litigation expertise and stimulating professional environment. Based in Montréal, this key legal support role offers the opportunity to collaborate with a dynamic team in an international...Long term contractPermanent employmentFull timeContract workCasual workInternshipWork at officeRemote workMonday to friday3 days per week$70k - $85k per year
...within a world-class firm renowned for its excellence? On behalf of our client, we are currently seeking a passionate and meticulous Legal Assistant specializing in litigation to join their downtown Montreal team. The ideal candidate possesses a minimum of three years of...Work at officeRemote work- ...Nous avons hâte de découvrir ton talent et de t'accueillir au sein de notre équipe ! ********** JOIN OUR DYNAMIC TEAM AS A LITIGATION LEGAL ASSISTANT IN A PRESTIGIOUS LAW FIRM! Are you passionate about the legal field? Do you possess excellent organizational skills ,...Immediate startRemote work
$89.7k - $167.7k per year
...Jacques OJob Family Group:LegalProvides and manages the delivery of legal and regulatory advice on products, initiatives, strategies,... ...guidelines & standards.Delivers legal advice, instructs external counsel and ensures compliance with internal policies & procedures for a...Contract workPart timePrivate practice- ...ASSISTANT GENERAL COUNSEL & LEGAL MANAGER- CANADA Job Description Posted Friday, May 8, 2026 at 4:00 AM About us: Vast-Auto Distribution, a subsidiary of O’Reilly Automotive Inc., is a leader in auto parts distribution and retail across Eastern Canada. It is part...Long term contractContract work
$90k - $100k per year
...sick leave laws,business travel services; employee discounts; and an employee assistance program that includes company paid counseling sessions and legal services. Eligibility for benefits is governed by applicable plan documents and policies. All qualified applicants will...Long term contractTemporary workLocal areaRemote workFlexible hours- ...Requisition I D: 933724 Store #: EC0970 Legal NIKMTC Position : Temps plein Total Rewards: Benefits/Incentive Information... ...colleagues at different levels within the organization globally, outside counsel in North America and abroad. This posting is for an existing...Minimum wageFull timeFixed term contractWork at officeLocal area
$108.3k - $239.4k per year
.... Location Montreal, Quebec, Canada (Hybrid) or another SAP office location. Purpose & Objective SAP seeks a Senior Legal Counsel to support its Canadian business, with a particular focus on Quebec and other French-language matters. The successful candidate will...Hourly payPermanent employmentFull timeContract workApprenticeshipWork at officeLocal areaFlexible hours- .... This position is a drafting and administration role, not a negotiation role, with a clear escalation path to the Director or to legal counsel where matters fall outside approved language or templates. The position is well-suited to a recent paralegal or law clerk graduate...Full timeInternshipWork at officeImmediate startRemote work3 days per week
- ...Account Manager - Canada Ready to be part of the Legal Tech revolution? As the leading SaaS publisher in Europe, Dilitrust is transforming... ...build strategic relationships with legal departments, General Counsel, Corporate Secretaries, Legal Operations teams, CEOs, Board...Long term contractPermanent employmentFull timeContract workWorldwideFlexible hours
- ...across Product, Design, Hardware Ops, Support, GTM, Finance, and Legal to execute launches cleanly and improve portfolio profitability.... ...assistance for new parents Mental health online platform and counseling & coaching services Volunteer day Bonjour et bienvenue!...Full timeRemote workFlexible hours
$162k - $195k per year
...for the world. As an Attorney, you will be responsible to provide legal support (legal advice, contract negotiation and drafting, dispute... ...through claim investigation and direction of outside litigation counsel. Manages corporate compliance documents (preparation of corporate...Long term contractContract workFor subcontractor$90k per year
...provided. ~3 weeks vacation. Company Overview: This leading Canadian business law firm is recognized for providing strategic legal counsel to many of Canada's largest organizations, as well as U.S. and international clients with significant business interests in Canada...Long term contractPermanent employmentFull timeWork at officeMonday to friday$138k - $208.25k per year
...deployments in high-security, mission-critical, and customer-facing contexts. Coordinate with customer security teams, privacy officers, legal counsel, and compliance functions. Customer Advocacy & Product Influence: Serve as the voice of private sector customers within...Full timeContract workWork at officeLocal areaRemote workHome office- ...performance management guidance to line management (e.g., coaching, counseling, career development, disciplinary actions). Provides input... ...-functional SGS projects. Maintains in-depth knowledge of legal requirements related to day-to-day management of employees, reducing...Work at office
- ...offices worldwide to provide our clients with integrated, quality service. Our award-winning tax planning, counsel and litigation teams offer a powerful combination of legal knowledge, experience and national presence to help organizations successfully navigate the complexities...WorldwideWeekend work
- ...Preparing investment memos and credit submissions for internal approval Managing transaction execution, including coordination with legal counsel, brokers, and internal stakeholders Monitoring portfolio performance and supporting asset-level decision-making Building and...Long term contractPermanent employmentLocal areaFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Legal Counsel. Be the first to apply!
- legal counsel Montréal, QC
- senior legal counsel Montréal, QC
- conseiller juridique Montréal, QC
- legal consultant Montréal, QC
- legal nurse consultant Montréal, QC
- vice president legal Montréal, QC
- legal internship Montréal, QC
- part time legal Montréal, QC
- temporary legal Montréal, QC
- government legal Montréal, QC


