Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Legal Counsel

Aylo Careers

Established in 2004, we are a tech pioneer offering world-class adult entertainment and games on some of the internet’s safest and most popular platforms. With the support of an international team of dynamic and collaborative innovators, we are on a mission to enable safe user experiences and empower our communities by celebrating diversity, inclusion, and expression — all while maintaining robust trust-and-safety protocols.  

We embrace the best of both worlds! Local talent can thrive in our collaborative office space with the flexibility of a hybrid work environment, while remote team members play an integral role in shaping our dynamic culture from afar. We have offices in Montreal (Quebec), Austin (Texas) and Nicosia (Cyprus).  

*A select number of positions require full-time in office attendance* 

We’re looking for a pragmatic and business-minded Legal Counsel to join our in-house legal team. In this role, you will partner with teams across the organization to provide practical legal guidance, support commercial initiatives, and help manage legal risk in a fast-moving technology environment. You’ll work on a broad range of matters including commercial contracting, intellectual property, and regulatory issues while helping the business move forward with confidence. Experience with emerging technologies, such as artificial intelligence, and a strong understanding of internet law will be considered valuable assets. 

What you'll be doing  

  • Draft, review, and negotiate a variety of commercial agreements across the organization, including services agreements, license agreements, NDAs, intercompany agreements, and corporate and related legal documentation.
  • Provide clear, practical legal advice to internal stakeholders on commercial, technology and intellectual property matters, including matters related to emerging technologies (e.g., artificial intelligence, machine learning) and internet law. 
  • Support product, commercial, and strategic initiatives by identifying legal risks and proposing practical solutions. 
  • Conduct legal research and prepare concise guidance on applicable laws, regulations and emerging legal issues. 
  • Assist with discovery and due diligence in connection with litigation, audits, financing, and transactional matters. 
  • Support intellectual property enforcement activities, including cease-and-desist letters and domain name dispute processes (e.g., UDRP or URS). 
  • Monitor and advise on legal developments in the fields of artificial intelligence, data privacy, and internet law, to ensure compliance with evolving regulatory landscapes. 
  • Contribute to the development and improvement of contract templates, legal playbooks and internal processes. 

What you'll need to be successful  

Must haves  

  • 3–5 years of legal experience, ideally in commercial, technology, or intellectual property law. 
  • Member in good standing of the Quebec or Ontario Bar. 
  • Strong contract drafting and negotiation skills. 
  • Excellent written and verbal communication skills in English, with the ability to explain legal concepts clearly to business stakeholders. 
  • Bilingual (French and English). 
  • Demonstrated ability to handle concurrent matters while meeting tight deadlines
  • Proven track record working with diverse departments and operations teams to achieve business objectives.
  • Ability to coordinate with external counsel and manage legal matters across different time zones (North America/Europe).
  • Advanced proficiency with Microsoft Office. 

Nice to haves  

  • Experience supporting common law jurisdictions. 
  • Prior in-house experience in a global technology or digital company. 
  • Experience advising on intellectual property or technology licensing matters. 
  • Familiarity with legal issues relating to artificial intelligence, machine learning, blockchain, or other emerging technologies. 
  • Experience advising on internet law, digital content regulation, or data privacy matters. 

 

As an equal opportunity employer, we celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees

In this role you may be exposed to adult content

 

Vacancy posted more than 2 months ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Legal Counsel in Montréal, QC vacancy
  •  .... Doit être basé dans la grande région de Montréal et être légalement autorisé à travailler au Canada. Atouts Une expérience dans...  ...plus sur notre entreprise, veuillez visiter le site . Legal Counsel, Commercial Contracts Company Overview Targray – Building... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Work at office

    Targray

    Montréal, QC
    11 days ago
  • $96.56k - $138.4k per year

     ...2026. Are you ready to advance your career while driving positive impact in emerging markets? We are looking for a (Senior) Legal Counsel ! Join FinDev Canada, Canada’s development finance institution! We work with and through the private sector to advance climate... 
    Suggested
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Work at office
    3 days per week

    FinDev Canada

    Montréal, QC
    9 days ago
  •  ...étapes du processus d’examen des candidatures. ................................................................ Position: Legal Counsel Location: Montreal About the Role Our client, a leading company operating in the design and construction industry, is... 
    Suggested
    Permanent employment
    Contract work

    Services de Gestion Quantum Ltée

    Montréal, QC
    8 days ago
  • $84.7k - $112.93k per year

     ...need to explore new markets, reduce risks, all towards the goal of making Canada and the world better through trade. Position: Legal Counsel Employment Type:  Contract (13 months) Compensation Details: Legal Services 17: Salaries typically range from $84,698 to $... 
    Suggested
    Permanent employment
    Contract work
    Summer work
    Work at office
    2 days per week
    3 days per week

    Export Development Canada | Exportation et développement Can...

    Montréal, QC
    11 days ago
  •  ...Aesthetics portfolio. When choosing your career path, choose to be remarkable. We have a new opportunity for an experienced Legal Counsel to join our new and dynamic Legal Affairs team. Based in Montreal, this role reports to the Head of Legal for AbbVie Canada. As... 
    Suggested
    Long term contract
    Contract work
    Flexible hours

    AbbVie

    Montréal, QC
    11 days ago
  •  ...your growth through intentional development, strong leadership, and opportunities to make a real difference. As a Sr Corporate Legal Counsel at Vention, you will serve as a strategic legal partner to the business as we mature into a larger, more complex, global organization... 
    Contract work
    Apprenticeship
    Internship
    Work from home
    Day shift

    Vention

    Montréal, QC
    2 days ago
  •  ...que Genetec et ses filiales respectent les exigences légales et réglementaires au Canada et à l'international Fournir...  ....   Your team’s dynamic: We’re expanding our Legal Department and looking for a Legal Counsel who thrives in a dynamic, fast-paced environment. This... 
    Full time
    Contract work
    Flexible hours

    Genetec

    Montréal, QC
    a month ago
  • $95k - $110k per year

     ...Legal Counsel – Securities & Regulatory Compliance Join a recognized organization where your contribution will help address strategic legal and regulatory matters that have a direct impact on business operations. In a collaborative and constantly evolving environment, you... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Internship
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Recrute Action

    Montréal, QC
    25 days ago
  •  ...Job Description Overview This role will report to the Head of Corporate Finance, Securities and Regulatory Affairs. As Senior Legal Counsel and Assistant Corporate Secretary within the Corporate Secretariat team, you will collaborate with a global team of paralegals... 
    Full time
    Internship
    Flexible hours

    AtkinsRéalis

    Montréal, QC
    12 days ago
  • $75k - $125k per year

    Legal Counsel, Employment Law (Montreal) Position Description Join CGI's Canadian Legal Affairs team and play a key role in supporting one of Canada's largest technology and business consulting organizations. At CGI, you'll work alongside experienced legal professionals... 
    Private practice
    Montréal, QC
    a month ago
  •  ...Job Requisition Id: 203115  Business Function: Legal  Primary City: Montréal  Province: Quebec  Employment Type: Full-Time  Employment...  ...join a collegial team of talented professionals.  Senior Legal Counsel, Labour and Employment provides strategic direction and ensures... 
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Montréal, QC
    13 hours ago
  •  ...Job Description As a Senior Legal Counsel within Pomerleau’s Operational Support team, you will play a critical role in the company’s continued success by providing strategic legal advice on business and commercial law matters. Supporting major construction projects ranging... 
    Contract work

    Pomerleau

    Montréal, QC
    3 days ago
  •  ...A career as a Senior Legal Counsel on the Personal & Commercial Compliance – Business Conduct team at National Bank means acting as a regulatory compliance specialist supporting the Commercial Banking with manufacturing, support and distribution activities. In this role, you... 
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    National Bank of Canada

    Montréal, QC
    2 days ago
  •  ...communities and stimulate economic growth. Would you like to take on a stimulating, high-impact challenge? We are looking for a Senior Legal Counsel, Ethics and Compliance. The role The person holding the position of Senior Legal Counsel, Ethics and Compliance will report... 
    Work at office
    Flexible hours

    Alto

    Montréal, QC
    2 days ago
  • $90 - $150 per hour

     ...connection firm is seeking a remote Lawyer for a contract position. The role demands a minimum of 4 years of professional experience in the legal field. Responsibilities include creating legal deliverables and addressing issues in AI and Machine Learning systems. The commitment... 
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Mercor

    Montréal, QC
    4 days ago
  • Step into a Senior Legal Counsel position with Transat, an opportunity to affect legal strategies in a leading leisure airline. This role demands expertise in regulatory compliance and employment law. Reporting to the Senior Director of Legal and Regulatory Affairs, you will... 

    Air Transat

    Montréal, QC
    2 days ago
  •  ...-level business strategic and operational support to the General Counsel (GC) to optimize the effectiveness of their role. Acts as a trusted...  ...decision-making executive engagement and the delivery of key Legal and organization priorities. Responsible for overseeing and executing... 
    Full time
    Internship
    Work at office
    Flexible hours

    AtkinsRéalis

    Montréal, QC
    3 hours ago
  •  ...database and a well-established certification program. PURPOSE: Primary focus will be supporting commercial contract administration, legal operations and cross-functional business initiatives under the guidance of Corporate Legal. Reporting into Business Operations, the... 
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    Corning

    Montréal, QC
    16 hours ago
  • $65k - $75k per year

    Education: College, CEGEP or other non-university certificate or diploma from a program of 1 year to 2 years Experience: 2 years to less than 3 years or equivalent experience Employment terms options Day Workplace information ~ Hybrid Health benefits ...
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time

    JFK Law

    Montréal, QC
    3 days ago
  • $65k - $75k per year

    Overview Languages Bilingual Education College, CEGEP or other non-university certificate or diploma from a program of 1 year to 2 years or equivalent experience Experience 2 years to less than 3 years Hybrid Work must be completed both in person...
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Remote work

    JFK Law

    Montréal, QC
    3 days ago
  •  ...certaines étapes du processus d’examen des candidatures. ..................................................... Position: Legal Secretary Location: Anjou, Montréal, QC Position Type: Full-Time, in-office About the Role A growing professional services firm... 
    Permanent employment
    Full time
    Work at office

    Services de Gestion Quantum Ltée

    Montréal, QC
    9 days ago
  •  ...processus d’examen des candidatures. -------------- Position: Legal Assistant - Litigation Location: Montreal Our client, a...  ...production. - Communicate professionally with clients, opposing counsel, court staff, and external stakeholders. - Monitor critical deadlines... 
    Permanent employment
    Apprenticeship
    Work at office

    Services de Gestion Quantum Ltée

    Montréal, QC
    a month ago
  •  ...Professionnalisme et jugement d’affaires English below... Legal Assistant – Family Office Position Summary The Legal...  ...date. This role works closely with internal teams, external legal counsel, accountants, and financial institutions. Key... 
    Work at office

    Lamour

    Montréal, QC
    a month ago
  •  ...Hire Resolve is assisting legal organizations in hiring experienced legal professionals for multiple mid–senior level opportunities across...  ...toward senior specialist and leadership roles such as Senior Counsel, Senior Associate, Legal Manager, Head of Legal, Compliance Lead,... 
    Full time
    Contract work
    Private practice

    Hire Resolve.com

    Montréal, QC
    a month ago
  •  ...Legal Assistant Taxation Take this opportunity to join a respected legal organization in a permanent position that offers an excellent work-life balance. Enjoy a daytime schedule of 35 hours per week a hybrid work model comprehensive benefits and opportunities for professional... 
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Home office
    Monday to friday

    Recrute Action

    Montréal, QC
    3 hours ago
  •  ...certaines étapes du processus d’examen des candidatures. ............................................................. Position: Legal Assistant Location: Montreal We are seeking an experienced Legal Assistant to join a Corporate group in our Montreal office. The... 
    Remplacement
    Permanent employment
    Work at office

    Services de Gestion Quantum Ltée

    Montréal, QC
    a month ago
  •  ...governance, and evolution of enterprise taxonomies and related semantic assets used across the Non-Financial Risk domain. In the Legal & Compliance division, we assist the Firm in achieving its business objectives by facilitating and overseeing the Firm’s management of... 
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Morgan Stanley

    Montréal, QC
    1 day ago
  •  ...contracts Advise internal teams and act as a business partner on legal risks related to complex or strategic contractual matters...  ...strategic objectives Contribute to the oversight of external counsel and other professionals on high-stakes contractual matters and projects... 
    Contract work

    Jobtailor

    Montréal, QC
    1 day ago
  • $65k - $75k per year

     ...Litigation Legal Assistant Grow within a multidisciplinary law firm recognized for its litigation expertise and stimulating professional environment. Based in Montréal, this key legal support role offers the opportunity to collaborate with a dynamic team in an international... 
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Casual work
    Internship
    Work at office
    Remote work
    Monday to friday
    3 days per week

    Recrute Action

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $55k - $65k per year

     ...pour soutenir certaines étapes du processus d’examen des candidatures. ............................................... Position: Legal Talent Coordinator Location: Downtown Montreal - Hybrid (3 days onsite) Salary: $55,000 - $65,000 Job type: Permanent Position... 
    Daily paid
    Permanent employment
    Work at office
    Day shift

    Services de Gestion Quantum Ltée

    Montréal, QC
    a month ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Legal Counsel. Be the first to apply!