Literature Expert
AfterQuery
Literary scholars to build the close reading and interpretation scenarios frontier AI labs use to test model judgment. AfterQuery builds the expert evaluation data that frontier AI labs use to measure and improve their models. We're hiring literary scholars as contractors to author and grade the close reading and interpretation scenarios those evaluations run on. What you'll actually do Author literary scenarios that test real reading, from passage analysis to questions of form, voice, and tradition. Write reference readings with the textual evidence behind each claim, what the language does and how. Grade model output for textual fidelity, interpretive depth, and awareness of craft. Flag readings that sound sophisticated but ignore what the text actually says, the misses only a trained reader would catch. Who this is for Literary scholars with an advanced degree in literature, English, comparative literature, or a closely related field. Teachers, researchers, editors, and published critics with at least two years of professional literary work. Readers who can ground an interpretation in the words on the page and know when one cannot be. Writers whose own prose demonstrates the craft they evaluate. Contract and pay $50 to $100/hr , paid weekly via Stripe. Your rate is set from your experience, not negotiated down after you start. Fully remote, fully async. No fixed hours. Minimum 10 hours per week, no maximum. Scale up or down week to week. No screen recording, no keystroke monitoring, no idle timers. Independent contractor. Ongoing project work rather than single task batches. How our hiring process works Apply at /apply/literature-expert. About five minutes. Resume plus a few structured questions. Resume review. Every application gets read against a published rubric and gets a decision. Written assessment. You may be asked to take a written assessment for further placement. Onboarding. Sign the contractor agreement, connect Stripe, and get platform access. Project match. You're matched to live work in your specialty, usually within a week of onboarding. About AfterQuery AfterQuery is an expert data lab. We build the evaluation and training data that frontier AI labs use to measure what their models can and can't do in real professional work. Our contributors are practicing professionals, not annotators, and the work is credited, reviewed, and paid at professional rates.
$25 - $30 per hour
...international students in Canada, including tutoring and intercultural communication. We are now hiring part-time English Language and Literature Teachers for our clients who are international students in high schools in Canada. Join us if you are enthusiastic, self-motivated,...SuggestedHourly payFull timePart timeCasual workFreelanceRemote workFlexible hoursWeekend workWeekday work- ...Job Application for Literature Specialist – Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Literature Specialist – Freelance... ...Trainer Project World Wide - Remote Are you a literature expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are...SuggestedHourly payContract workPart timeFor contractorsFreelanceRemote work
$125 per hour
...We verify your credentials, licence or degree and your identity before any paid work. Every piece of work traces to a named, verified expert. A paid calibration task on the project's own guidelines comes first. You are paid at the rate on this page for every hour of work...SuggestedContract workRemote work- ...introducing ambiguity or missing information. Cross-Functional Collaboration: Partner with AI researchers, pod leads, and domain experts to integrate high-rigor benchmarks into the model evaluation pipeline. Domains: Electrical Engineering Mechanical...SuggestedPart timeFor contractorsRemote workWeekend work
- ...experienced Accounting Professionals to partner with our AI researchers in improving model performance on accounting workflows. We are seeking experts with strong backgrounds in Accounting, FP&A, Auditing, or Corporate Finance to help design benchmarks and evaluate model reliability...SuggestedPart timeFreelanceRemote workFlexible hours
$20 - $45 per hour
...as contextual evaluations to monitor and improve AI agents in enterprise settings. Our AI recruiting agent sources and vets domain experts for our data platform that enables rapid production of high-quality training data. Our research spans high-value, specialized domains...Part timeFor contractorsRemote work$15 per hour
...risk language; validate reliability across use cases. Requirements ~ Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Tamil/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience). ~ Native or near-native...Hourly payContract workFor contractorsRemote workShift work$15 per hour
...language; validate reliability across use cases. Requirements ~ Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Punjabi/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience). ~ Native or near-native Punjabi...Hourly payContract workFor contractorsRemote workShift work- ...Our Solution Expert team plays a key role in supporting strategic customers in RUN phase, by acting as trusted advisors on complex use cases. Working closely with Sales, Product, and Customer Success, they analyze advanced client needs, challenge existing setups, and translate...Long term contractFull timeContract workRemote workWork from homeFlexible hours
$100 per hour
...financial statement preparation, audit procedures, and GAAP/IFRS compliance. Collaborate with AI researchers and fellow finance experts to shape training methods, evaluation strategies, and benchmarks. Requirements ~2+ years of experience in Accounting (e.g., public...Hourly payPart timeFreelanceRemote workFlexible hours$70 per hour
...writing job descriptions, offer letters, HR policy â Direct ownership of writing job descriptions, offer letters, HR policy Expert-level document, spreadsheet, and slide craftsmanship, with excellent written communication â Expert-level document, spreadsheet...Hourly payWeekly payContract workImmediate startRemote workFlexible hours$80 per hour
...equivalent with 4+ years in audit at a top firm (e.g. Big 4) Experience producing audit committee and management-facing materials Expert-level PowerPoint and slide craftsmanship, with excellent written communication and attention to detail About Ethos Ethos is a...Hourly payContract workImmediate startRemote workFlexible hours$100 per hour
...be evaluating and grading AI model outputs related to accounting problems, writing and evaluating tasks for AI models, and producing expert artefacts in your profession. All work is remote, flexible, and project-based, allowing you to contribute your skills on a part-time basis...Hourly payContract workPart timeImmediate startRemote workFlexible hours$21 - $70 per hour
...as contextual evaluations to monitor and improve AI agents in enterprise settings. Our AI recruiting agent sources and vets domain experts for our data platform that enables rapid production of high-quality training data. Our research spans high-value, specialized domains...Part timeFor contractorsRemote work$65 - $165 per hour
...as contextual evaluations to monitor and improve AI agents in enterprise settings. Our AI recruiting agent sources and vets domain experts for our data platform that enables rapid production of high-quality training data. Our research spans high-value, specialized domains...Part timeFor contractorsRemote work- Agriculture professionals help test and train AI models on real farm and agribusiness work. This is fully remote, part time project work with flexible hours, paid hourly. It's a fit for farm managers, agronomists and agricultural lenders who work with yields, input costs and...Hourly payContract workPart timeRemote workFlexible hours
- ...About the Role We are seeking Life Sciences Subject Matter Experts to design advanced scientific-reasoning tasks for LifeSciBench.... ...experimental results, biological data, figures, sequences, structures, and literature-style evidence. Tasks should test synthesis and interpretation...Contract workPart timeFor contractorsFreelanceRemote workFlexible hours
$21 - $70 per hour
...as contextual evaluations to monitor and improve AI agents in enterprise settings. Our AI recruiting agent sources and vets domain experts for our data platform that enables rapid production of high-quality training data. Our research spans high-value, specialized domains...Part timeFor contractorsRemote work- Design and solve challenging physics problems for AI model evaluation. About Turing Turing is one of the world’s fastest-growing AI companies, accelerating the advancement and deployment of powerful AI systems. Turing helps customers in two ways: Working with the world...Part timeFor contractorsRemote work
$90 per hour
...water and soil chemistry â Direct experience interpreting field and lab data such as species counts, water and soil chemistry Expert-level document, spreadsheet, and slide craftsmanship, with excellent written communication â Expert-level document, spreadsheet...Hourly payWeekly payContract workImmediate startRemote workFlexible hours- Energy professionals help test and train AI models on real work in utilities, oil and gas, and power. This is fully remote, part time project work with flexible hours, paid hourly. It's a fit for engineers and analysts who work with production, load and outage data in their...Hourly payContract workPart timeRemote workFlexible hours
- ...frontier AI labs use to test model judgment. AfterQuery builds the expert evaluation data that frontier AI labs use to measure and improve... ...English in a classroom setting Depth in writing instruction, literature, and composition feedback You can write pedagogical reasoning clearly...Weekly payOngoing contractContract workFor contractorsRemote work10 hours per week
usd80 per hour
...About the opportunity Anyone AI is seeking Chemistry Experts to develop challenging tasks that assess AI agents' ability to perform chemical reasoning — mechanisms, synthesis routes, and analytical interpretation. You will create original tasks and reference solutions...Hourly payContract workRemote workFlexible hours$70 per hour
...initiatives Fluency building resource capacity planning spreadsheets â Fluency building resource capacity planning spreadsheets Expert-level document, spreadsheet, and slide craftsmanship, with excellent written communication â Expert-level document, spreadsheet...Hourly payWeekly payContract workInternshipImmediate startRemote workFlexible hours$80 per hour
...postmortems and root-cause analyses â Direct ownership of writing or reviewing blameless postmortems and root-cause analyses Expert-level document, spreadsheet, and slide craftsmanship, with excellent written communication â Expert-level document, spreadsheet...Hourly payContract workImmediate startRemote workFlexible hours- ...measurable impact, and drive lasting results on the P&L. Role Overview Turing invites Contract Law and Commercial Transactions experts to join projects that fine-tune AI models like ChatGPT. You will apply your expertise in contract drafting, UCC transactions, breach...Contract workPart timeFreelanceRemote workFlexible hours
$80 per hour
...producing audit committee and management-facing materials â Experience producing audit committee and management-facing materials Expert-level PowerPoint and slide craftsmanship, with excellent written communication and attention â Expert-level PowerPoint and...Hourly payWeekly payContract workImmediate startRemote workFlexible hours$125 per hour
...Independent contractor · Hours: Flexible hours · Payouts: Weekly Overview We’re looking for an experienced Surgical Medicine Expert to help train AI models. You’ll give the models hard surgical and perioperative problems, check their reasoning, and show exactly...Weekly payFull timeFor contractorsRemote workFlexible hours$100 per hour
...Native or near-native fluency in Japanese, with direct experience reviewing high-stakes Japanese-language business or legal materials Expert-level document, spreadsheet, and slide craftsmanship, with excellent written communication and attention to detail How long hiring...Hourly payImmediate startRemote workFlexible hours$100 per hour
...reliably, deliver measurable impact, and drive lasting results on the P&L. Role Overview Turing is looking for Portfolio Management experts to work with our researchers to improve the performance of AI models. You will leverage your expertise in asset allocation, portfolio...Hourly payPart timeFreelanceRemote workFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Literature Expert. Be the first to apply!
