Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Caseworker - Bilingual - French

Cencora

Cencora seeks a bilingual French/English caseworker to support reimbursement processes and patient access services in Ontario. The role involves coordinating benefits documentation, resolving coverage issues, and maintaining case records for pharma commercialization operations.

Responsibilities

  • Assist reimbursement processes for timely and accurate coverage-related request handling
  • Coordinate benefits documentation, case updates, and support communications
  • Resolve routine reimbursement issues and documentation gaps
  • Maintain accurate case records and system updates for operational visibility
  • Collaborate with internal and external stakeholders on case resolution

Requirements

  • High school diploma or GED equivalent
  • 2+ years in reimbursement support, patient services, or healthcare operations
  • Fluency in English and French
  • Experience with case coordination or claims support
  • Certification in reimbursement, patient access, or CRM systems preferred
Vacancy posted 21 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Caseworker - Bilingual - French in Ontario vacancy
  • $39.94k - $67.5k per year

     ...Cencora seeks a bilingual customer service representative to support pharmaceutical commercialization services in Canada. The role involves...  ...issues appropriately Requirements ~ Fluent in English and French (mandatory) ~ Post-secondary education or equivalent in related... 
    Bilingual
    French language skills
    Work at office
    Remote work

    Cencora

    Ontario
    10 days ago
  •  ...Cencora seeks a Caseworker for patient support and services to manage reimbursement processes, coordinate benefits documentation, and resolve coverage-related issues. The role supports pharma commercialization services in Canada through Innomar Strategies and requires 2+ years... 
    Suggested

    Cencora

    Ontario
    6 days ago
  • $45.62k - $48.35k per year

     ...affected by sexual exploitation and human trafficking? Rahab Ministry, a specialized program within Youth Unlimited, is hiring a Ministry Caseworker to walk alongside them, provide compassionate support, and share the hope of Christ through relationship-based ministry. About... 
    Suggested
    Part time
    Local area

    Youth Unlimited

    Ontario
    25 days ago
  •  ...Cencora seeks a bilingual administration and co-pay assistant to support patient reimbursement and pharma commercialization services in Canada...  ...~ Proficiency with Microsoft Office Suite ~ Bilingual French and English fluency ~ Strong attention to detail and data accuracy... 
    Bilingual
    French language skills
    Contract work
    Work at office

    Cencora

    Ontario
    2 days ago
  •  ...Trinity Christian School invites applications for a Part-Time French teacher. The ideal candidate would be a qualified teacher with a desire to awaken curiosity and nurture faith in their students, and inspire them to reflect Jesus everywhere. They will possess the following... 
    French language skills
    Part time
    Immediate start

    Trinity Christian School

    Ontario
    a month ago
  • $19 - $20 per hour

     ...French Teacher/Tutor Wanted Eager to help students turn “Je ne sais pas” into “Oh la la”? Motivated to help support children’s French education outside of the classroom?  Our hours count! Gain valuable teaching experience! Are you a friendly, reliable, and enthusiastic... 
    French language skills
    Part time
    Summer work
    Relocation package
    Shift work
    Afternoon shift

    Oxford Learning Centres, Inc.

    Ontario
    19 days ago
  •  ...their degree in Education and pay much higher wages than the industry average.  Job Summary We are currently seeking an in-person French tutor able to start work immediately. As a tutor, you will work one-on-one with students to provide personalized support and... 
    French language skills
    Contract work
    Immediate start
    Flexible hours

    Prep Academy Tutors

    Ontario
    8 days ago
  • $45k per year

     ...Job Description: Alphanumeric is hiring a Bilingual Customer Care Specialist (English/French) for Pharmaceuticals to work remotely supporting one of the biggest pharmaceutical companies in the world. You'll be providing support for products related to diabetes, obesity... 
    Bilingual
    French language skills
    Remote job
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Trial period
    Monday to friday
    Flexible hours
    Shift work

    Alphanumeric Systems

    Ontario
    8 days ago
  •  ...Pickering Christian School is looking for an experienced,  passionate, and student focused Elementary French Teacher to join our team! As an established Christian elementary school with 40 years in the Durham Region, PCS prides itself on creating an engaging and enriching learning... 
    French language skills
    Permanent employment
    Full time
    Part time
    Flexible hours
    Day shift
    2 days per week

    Pickering Christian School

    Ontario
    more than 2 months ago
  • $67.51k per year

     ...areas: Public speaking and/or making effective presentations in French and English. Effective interpersonal and public relations skills...  ...license, with proven good driving record. Willingness to travel. Bilingual Modules I (advanced), III (Intermediate), IV (Advanced).... 
    Bilingual
    French language skills
    Long term contract
    Full time
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    York University

    Ontario
    2 days ago
  •  ...configuaration and/or system issues or for technical issues. Who you are: Excellent verbal and written communication skills: * Advanced French and English * Post-secondary education completion, University degree an asset 2-4 years customer service experience, with... 
    Bilingual
    French language skills
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Monday to friday
    Flexible hours
    Shift work

    Echelon Insurance

    Ontario
    2 days ago
  •  ...Job Details Occasional Teachers- French Qualified & French Immersion Qualified Interviews will be scheduled toward the end of the summer/beginning of the academic year as school administrators return in preparation for the upcoming school year. We thank all applicants... 
    French language skills
    Summer work

    Niagara Catholic District School Board

    Ontario
    more than 2 months ago
  • $62.76k - $119.95k per year

     ...position □ Date of Posting: September 3, 2026 Revised and Reposted: October 6, 2026 JOB POSTING 0.4 FTE LONG TERM OCCASIONAL FRENCH IMMERSION TEACHER St. Mary School Posting Number: 2627-20 Applicant Group: OECTA Members & External applicants Start Date/... 
    French language skills
    Long term contract
    Immediate start

    Northwest Catholic District School Board

    Ontario
    3 days ago
  • $16.2 - $19.2 per hour

     ...simple navigation questions to emergency situations. Fluency in both French and English is required, and you must pass a fluency test. A...  ..., check out our Application Guide Earnings Potential - Bilingual contractors will earn up to $0.32 CIM with a 48-minute minimum guarantee... 
    Bilingual
    French language skills
    Contract work
    For contractors
    Work from home
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work

    Working Solutions

    Ontario
    a month ago
  •  ...POSITION: Bilingual Talent Acquisition Specialist & HR Generalist LOCATION: Hybrid - GTA West  MacDonald Search Group...  ...global privately owned corporation and they are on the hunt for a French/English   Bilingual Talent Acquisition Specialist to join their... 
    Bilingual
    French language skills
    Long term contract
    Permanent employment
    Work at office
    2 days per week
    1 day per week
    Ontario
    14 days ago
  • $76.2k - $119.46k per year

     ...Cencora seeks a bilingual senior nurse case manager to support patients with rare diseases across Ontario. The role involves coordinating...  ...databases and conduct file audits Requirements Fluency in French and English mandatory Bachelor's degree or Registered Nurse diploma... 
    Bilingual
    Work at office
    Remote work

    Cencora

    Ontario
    10 days ago
  •  ...Approximately 80% throughout Quebec Job Summary We are looking for a bilingual Rollout Specialist / Implementation Specialist to support the...  ...or 0–2 years of professional experience . Fluent in French and English , both verbal and written. Strong communication... 
    Bilingual
    French language skills
    Permanent employment
    Full time

    Staffmax Staffing & Recruiting

    Ontario
    a month ago
  • $62.76k - $119.95k per year

     ...for a newly created position □ Date of Posting: Wednesday, August 19, 2026 Reposted: August 24, 2026 JOB POSTING 1.0 FTE FRENCH IMMERSION TEACHER St. Mary School Posting Number: 2526-80 Applicant Group: OECTA Members & External applicants Start Date/... 
    French language skills

    Northwest Catholic District School Board

    Ontario
    a month ago
  •  ...Cencora seeks a bilingual nurse case manager for a 12-month remote contract in Ontario to support patient assistance programs and pharmaceutical...  ...management certification Bilingual fluency in English and French Experience processing copayment requests or patient... 
    Bilingual
    Contract work
    Work at office
    Remote work

    Cencora

    Ontario
    15 days ago
  •  ...Cencora seeks a Senior Bilingual Reimbursement Specialist for rare diseases to lead a reimbursement team, manage patient drug coverage coordination...  ...courteous phone communication skills Bilingual English and French proficiency IT project management experience preferred... 
    Bilingual
    French language skills
    Remote work

    Cencora

    Ontario
    20 days ago
  • $45k per year

     ...Description du poste Alphanumeric recrute un Spécialiste bilingue du service client dans le secteur pharmaceutique (anglais/français) - CDI à temps plein (télétravail au Canada)pour travailler à distance et soutenir l'une des plus grandes sociétés pharmaceutiques au monde... 
    Bilingual
    French language skills
    Remote job
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Trial period
    Monday to friday
    Rotating shift

    Alphanumeric Systems

    Ontario
    8 days ago
  • $25 - $30 per hour

     ...with data, reporting, and account tracking Experience developing or executing promotional plans or sales calendars Bilingual in English and French is considered an asset   Our ideal candidate is not the loudest person in the room—they are the most reliable. You bring... 
    Bilingual
    French language skills
    Hourly pay
    Long term contract
    Full time

    Powergroup Resources

    Ontario
    more than 2 months ago
  •  ...expertise with demonstrated change management leadership Exceptional analytical and problem-solving skills with ability to manage multiple parallel tasks Bilingualism in French and English strongly preferred Experience in pharmaceuticals or biotech industry is an asset... 
    French language skills
    Remote work

    Cencora

    Ontario
    8 hours ago
  •  ...is an asset. Minimum 3-5 years of related experience. Degree in Business, Finance or Engineering is an asset Bilingualism is an asset (English and French) #LI-SS1 #EmployeeReferralProgram Adequate knowledge of French is required for positions in Quebec. Additional... 
    French language skills
    Long term contract
    Full time
    Flexible hours

    Bell

    Ontario
    2 days ago
  • $70k - $90k per year

     ...travel (approximately ten days/year) is required. Salary range $70,000 – $90,000. LANGUAGE(S) English essential. English-French bilingualism is a significant asset. REPORTS TO Director of Marketing. SUPERVISES Graphic Artist. HOW TO APPLY Please prepare... 
    French language skills
    Full time
    For contractors
    Freelance
    Work at office
    1 day per week

    Cardus

    Ontario
    29 days ago
  • $50k - $55k per year

     ...~ Secondary school or equivalency, post-secondary education or relevant certificates or courses would be an asset. ~ Fully bilingual in French/English (oral and written) is required for communication with French-speaking customers nationally, including in the province of... 
    Bilingual
    French language skills
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Monday to friday
    Shift work
    Day shift
    3 days per week

    Wsa Americas

    Burlington, ON
    1 day ago
  •  ...workflows ~ Proven ability to develop business strategies and deliver commercial results ~ Excellent presentation, analytical, and cross-functional communication skills ~ Medical device sales experience preferred ~ Bilingual English/French capabilities preferred... 
    Bilingual
    French language skills

    GE HealthCare

    Ontario
    22 days ago
  •  ...negotiation, leadership, and strategic development.  Advanced proficiency in Microsoft Office Suite (Excel, PowerPoint, Outlook).  Bilingualism (French/English) is highly desirable, both spoken and written.  Willingness to travel frequently across Eastern Canada (up to 50% of... 
    French language skills
    Permanent employment
    Contract work
    Work at office

    Groupe JAMP Pharma

    Ontario
    10 days ago
  • $27.96 - $32.89 per hour

     ...Available for day and afternoon rotating shifts As part of our hiring process we require a pre-hire medical examination Bilingual in English and French WHAT VOITH HAS TO OFFER: Voith Paper is proud to offer a pleasant working environment with a lot of... 
    Bilingual
    French language skills
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Worldwide
    Trial period
    Night shift
    Rotating shift
    Day shift
    Afternoon shift

    Voith Group

    Ontario
    more than 2 months ago
  •  ...in Business Administration or equivalent (e.g., combination of diplomas, certificates, experience, and/or coursework) Bilingual proficiency in French and English, with strong verbal and written communication skills in both languages to ensure effective and professional interaction... 
    Bilingual
    French language skills
    Full time

    Community Counselling

    North Bay, ON
    a month ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Caseworker - Bilingual - French. Be the first to apply!