Systems Analyst / Analyste de systèmes - Bilingual - Régina

Systems Analyst – Bilingual --

Full Time & Management Out of ScopeOut of Scope

Regina, SK, CA

Salary:$85,000.00 Annually

We are seeking an energetic, highly motivated professional to join our service provider team in a Systems Analyst role. In a fast-paced, dynamic organization, with a positive team-oriented work environment with a focus on collaboration through best-of-breed solutions. As one of Saskatchewan’s Top Employers, we offer competitive wages and a comprehensive benefits package.

We have an exciting opportunity for a Systems Analyst in Regina, SK.

The Systems Analyst serves as a vital connection between business stakeholders and technical teams. This role involves analyzing and evaluating the organization's current and proposed computer systems, processes, and requirements. The Systems Analyst designs, develops,

Maintains, and implements custom technology solutions to address operational and organizational challenges, enhancing efficiency and resource utilization. A strong background in business support systems, programming languages, database management, and system architecture is essential for success in this position.

Main Duties:

• Collaborates with internal and external customers to gather, understand, analyze, and assess their needs.
• Conducts thorough assessments of existing systems and processes to pinpoint issues, inefficiencies, and areas for improvement. Prepares reports, and diagrams to assist in problem analysis and provides recommendations for solutions.
• Designs, documents, and builds new systems that address and fix any issues shown in the current systems.
• Develops system specifications, process flows, diagrams, and coding logic flowcharts to guide system development.
• Stays current with industry trends and advancements to propose innovative solutions and improvements.
• Liaises with team members in other departments to resolve situations as warranted; consistently communicates with all team members to keep them well-informed and assists others as appropriate.
• As an ambassador for the organization, personally demonstrates professionalism in accordance with the organization’s values.
• Attends business meetings; provides reports as required.
• Adheres to corporate policies and procedures.

Candidate Qualifications:

• A university degree in computer science or related discipline.
• Seven to ten years’ successful experience working for a telecommunications service provider in technical architecture and design authority.
• Proven experience as a Technical Specialist, Technical Lead, or similar role, with a strong track record of successfully delivering on technical projects.
• Strong computer literacy, especially in programming languages, database management, systems, and software development.
• Hands-on experience using integrated development environments (IDEs), version control systems (e.g., Git), project management tools (e.g., Asana, Jira), collaboration platforms (e.g., Slack), and cloud services (e.g., AWS, Azure, Google Cloud).
• Analytical Skills; listening, verbal, and written communication skills; documents information/details, writes reports; translates technical/complex details into an easy-to-understand format.
• Experience or knowledge in ERP, Billing systems, CRM, IBM/RPG, Order management, product catalog, and field management system configuration is considered a significant advantage for this role.
• Previous experience with AS400/IBM platforms and RPG programming is a must

The Benefits?

• Great Salary!
• Outstanding Benefits Package, including Health, Dental and Vision.
• Amazing staff discounts on all services.
• Company matched Pension plan.
• Ongoing training and development opportunities
• Volunteer Opportunities! We do good things in the community, and everyone here is a part of that.

-----------------------------------

Analyste de systèmes – BILINGUE -

Temps plein – Poste de gestion hors convention Regina, SK, CA

Salaire : 85 000 $ par année

Nous sommes à la recherche d’un(e) professionnel(le) dynamique, énergique et hautement motivé(e) pour rejoindre son équipe de fournisseurs de services à titre d’analyste de systèmes.

Une organisation en constante évolution, offrant un environnement de travail positif, collaboratif et axé sur des solutions technologiques de pointe. En tant que l’un des meilleurs employeurs de la Saskatchewan, nous proposons des salaires concurrentiels ainsi qu’un programme complet d’avantages sociaux.

Nous offrons actuellement une opportunité passionnante pour un poste d’analyste de systèmes à Regina, SK.

Description du poste :

• L’analyste de systèmes agit comme un lien essentiel entre les parties prenantes de l’entreprise et les équipes techniques. Ce rôle consiste à analyser et évaluer les systèmes informatiques actuels et futurs, ainsi que les processus et les besoins organisationnels.
• La personne titulaire du poste conçoit, développe, maintient et met en oeuvre des solutions technologiques sur mesure afin de répondre aux défis opérationnels et organisationnels, tout en améliorant l’efficacité et l’utilisation des ressources.
• Une solide expertise en systèmes de soutien aux entreprises, en langages de programmation, en gestion de bases de données et en architecture des systèmes est essentielle pour réussir dans ce rôle.

Principales responsabilités :

• Collaborer avec les clients internes et externes afin de recueillir, comprendre et analyser leurs besoins
• Évaluer les systèmes et processus existants afin d’identifier les problématiques, inefficacités et opportunités d’amélioration
• Préparer des rapports et des schémas pour appuyer l’analyse et formuler des recommandations
• Concevoir, documenter et développer de nouveaux systèmes répondant aux besoins identifiés
• Élaborer des spécifications systèmes, flux de processus, diagrammes et logiques de programmation
• Se tenir à jour des tendances et innovations du secteur afin de proposer des solutions pertinentes
• Collaborer avec les différentes équipes pour résoudre les problématiques et assurer une communication efficace
• Agir en tant qu’ambassadeur(rice) de l’organisation en démontrant un haut niveau de professionnalisme
• Participer aux réunions d’affaires et produire les rapports requis
• Respecter les politiques et procédures de l’entreprise

Profil recherché :

• Diplôme universitaire en informatique ou dans un domaine connexe
• 7 à 10 ans d’expérience dans un fournisseur de services en télécommunications, en architecture et conception technique
• Expérience démontrée en tant que spécialiste technique, chef technique ou rôle similaire
• Excellentes compétences techniques : programmation, bases de données, systèmes et développement logiciel

Expérience avec les outils suivants :

• Environnements de développement (IDE)
• Outils de gestion de versions (ex. : Git)
• Outils de gestion de projets (ex. : Asana, Jira)
• Plateformes de collaboration (ex. : Slack)
• Services infonuagiques (ex. : AWS, Azure, Google Cloud)
• Excellentes compétences analytiques et de communication (orale et écrite)
• Capacité à vulgariser des concepts techniques complexes
• Connaissance ou expérience avec ERP, systèmes de facturation, CRM, IBM/RPG, gestion des commandes, catalogues produits et systèmes de gestion terrain (atout majeur)
• Expérience avec les plateformes AS400/IBM et la programmation RPG (exigée)

Avantages :

• Salaire compétitif
• Programme complet d’avantages sociaux (santé, dentaire, vision)
• Rabais employés sur les services
• Régime de retraite avec contribution de l’employeur
• Opportunités de formation et de développement continu
• Possibilités de bénévolat et d’implication communautaire