Remote Customer Success Manager, Eastern Canada (Bilingual - English & French)
Medme Health
Job description
The Opportunity
As Customer Success Manager, Eastern Canada , you will be responsible for driving adoption, expansion, and long-term customer value across MedMe’s pharmacy customers in Québec and the broader Eastern Canada region.
This role owns the success of pharmacies at the store level, ensuring locations are effectively onboarded, actively using MedMe, and expanding their use of the platform over time. You will support a mix of independent pharmacies and locations within larger enterprise organizations, with a clear mandate to convert and strengthen adoption one location at a time.
You will act as the primary point of contact for onboarding, training, adoption, and ongoing success, while maintaining an enterprise mindset for how store-level progress rolls up into broader account outcomes. Your work will require a strong understanding of pharmacy operations, thoughtful change management, and the ability to earn trust with busy pharmacy teams as you help embed MedMe into day-to-day clinical and operational workflows.
This is a hands-on role for a fully bilingual (French and English) customer-facing operator who understands the Canadian pharmacy landscape and has experience helping customers adopt new workflows in regulated environments through consistent execution and follow-through.
About MedMe Health
At MedMe, we are passionate about empowering pharmacists to provide services beyond just prescribing. Our mission is to build an all-in-one cloud-based platform that enables pharmacists to schedule, document, and manage clinical services at scale. With over 4,500 pharmacies using our software, we’ve facilitated more than 25 million patient services, transforming pharmacies into community health hubs across North America.
What You’ll Do
You will own customer success and account growth for pharmacies across Eastern Canada.
Onboarding, Training & Adoption
Lead onboarding for new pharmacies, including independent locations and stores within enterprise networks
Deliver onboarding and training in French and/or English , aligned to real pharmacy workflows, operational realities, and regulatory context
Drive meaningful adoption by helping pharmacies integrate MedMe into ongoing clinical and operational use, not just initial setup
Identify adoption gaps early and adjust enablement or support approaches to help teams successfully change how they work
Store-Level Expansion & Growth
Serve as the primary point of contact for pharmacies post-onboarding, supporting ongoing success over time
Drive store-level expansion, including converting under-utilized locations within enterprise customers and expanding use across additional services or programs
Proactively identify opportunities to expand MedMe’s use across additional services, programs, or workflows
Grow account value by increasing product scope, depth of usage, and reliance at each location
Enterprise Coordination & Execution
Work closely with enterprise Account Managers to align store-level activity with broader account strategy and objectives
Understand how decisions, priorities, and constraints flow between head office and individual pharmacies, and navigate accordingly
Share visibility into adoption trends, risks, and expansion opportunities across locations
Ensure consistent execution and communication between pharmacies, enterprise stakeholders, and internal teams
Ongoing Support & Customer Experience
Serve as the primary point of contact for pharmacies post-onboarding, addressing day-to-day questions and usage issues
Resolve adoption or usage challenges efficiently, coordinating internally to remove friction
Balance reactive support with proactive follow-up to prevent issues from blocking adoption or expansion
Capture and share structured customer feedback to inform product improvements and rollout approaches
Identify recurring patterns in usage, friction, and expansion to continuously improve how MedMe supports pharmacies in Eastern Canada
About You
You bring 4+ years of experience in a customer-facing role such as Customer Success, Account Management, or Implementation, ideally within healthcare or another regulated, workflow-driven environment
You are fully bilingual in French and English (spoken and written), and comfortable supporting customers in bilingual environments
You learn complex products, workflows, and regulatory contexts quickly, and apply that understanding pragmatically
You think strategically about your accounts, connecting how market dynamics, competition, and regulation affect pharmacy behaviour to how MedMe should be adopted and expanded
You’re comfortable working directly with frontline teams and stakeholders, and know how to build credibility, momentum, and trust over time
You approach customer work with an operator’s mindset, seeking to understand how workflows function in practice and how change is realistically adopted
You’re proactive and persistent in your engagement style, able to initiate and sustain conversations that move customers forward
How We Hire
MedMe is committed to a fair and equitable hiring process for all candidates. Our team personally reviews every application to ensure a human-first approach; we do not use AI tools to assess or select applicants. To ensure that each candidate’s journey is consistent and the selection process is unbiased, the team at MedMe will not be responding to any personal messages regarding this role or other opportunities.
The Interview Process
A brief call with a hiring team member to get to know you better and discuss role expectations
A short practical case study to showcase your problem-solving and communication skills
A 30-minute call with member(s) of the executive team
An offer , contingent on mutual alignment
Perks at MedMe
Comprehensive Health Benefits : Full coverage for dental, vision, physical, and mental health, plus a health spending account to cover additional wellness needs
Group RRSP : Secure your future with our Group Registered Retirement Savings Plan (RRSP)
Professional Development : We support your growth with a yearly budget dedicated to learning opportunities
Work-from-Home Stipend : A dedicated stipend to help set up and maintain your ideal home office
Office Closure for Holidays : Enjoy 1-2 weeks of company-wide office closure during the holidays
Company Retreats : Participate in exciting on-site team retreats for collaboration and bonding
Location
This role is based in Canada. Team members located in Toronto typically work 2-3 days per week in office, while those based outside Toronto are remote. Occasional travel may be required for customer meetings, partner discussions, and industry events.
MedMe is a proud equal opportunity workplace that is committed to equal employment opportunity regardless of race, colour, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender identity or Veteran status. We’re looking for motivated and compassionate people who can execute from the ground up and support the work that MedMe believes in.
MedMe is committed to developing an inclusive, barrier-free recruitment process and work environment. Should you require any accommodation, please inform us and we will work with you to meet your accessibility needs. For any accessibility-related assistance, requests for information in accessible alternative formats or to report any accessibility problems, please share in your application.
Learn More About MedMe
If you’d like more context on MedMe, our growth, and the team you’d be joining, here are a few highlights:
Globe and Mail – Canada’s Top Growing Companies (2025): MedMe was recognized on The Globe and Mail’s list of Canada’s Top Growing Companies, based on audited three-year revenue growth.
Forbes 30 Under 30: Our co-founders were named to Forbes 30 Under 30 for their work building MedMe.
C100 Growth Cohort (2025): MedMe is part of the 2025 C100 Growth Cohort, a selective community of Canada’s top scaling companies.
Note: The compensation range reflects total compensation and will vary based on experience.
All done!
Your application has been successfully submitted!
- ...Location: Quebec, Canada About MediaRadar MediaRadar , now including the data and capabilities of Vivvix, powers the mission... ...their business. About the Role We are looking for a Customer Success Manager who understands the value of nurturing customer relationships...Remote workEnglish language skillsFrench language skillsFull time
- ...des priorités. • Parfaitement bilingue français-anglais. • Connaissance... ...en œuvre de logiciels. ***English version below*** ABOUT CARRUS... ...helping them streamline operations, manage inventory, and grow their... ...sector. POSITION DESCRIPTION: The Customer Success Representative plays a...Remote workBilingualEnglish language skillsFrench language skillsDay shift
- We’re Hiring a Client Success Manager! ✍️ You won’t just be managing accounts — you’ll be the strategic... ...driving growth for our clients across Canada. Especially our beloved multi-location... .... Flexible PTO (Yep, really.) 100% Remote - Work from anywhere. Tons of Autonomy -...Remote workEnglish language skillsCasual workWork at officeLocal areaFlexible hours
$20 per hour
...for happy clients! Important: This role requires the candidate to be fluent in Canadian French specifically. You'll thrive in this role if you: • Have exceptional written & spoken English and Canadian French. • Work very structured and detail-oriented, spotting errors from a...Remote workEnglish language skillsFrench language skillsHourly payFull timeFor contractorsWorldwide$53k per year
$53,000 - $53,000 a year Position: Customer Support Representative - Full-Time Location: Remote Canada - must be based in Manitoba, Ontario, or Nova Scotia Work... ...educators promptly via email, phone and text - Manage and maintain the support inbox to ensure all...Remote workFull time- We are hiring French to English OPI/VRI Interpreters If you are passionate about different languages... ...you! We are looking for professional remote interpreters who want to join an... ...substituting. • Provide the highest level of customer service during interpreting • Facilitate...Remote workEnglish language skillsFrench language skillsFull timeContract workPart timeWork at officeImmediate startWork from homeWorldwideHome officeWeekend work
- ...collision repair, with over 350 locations across Canada, the United States, and Italy. Position Summary The Bilingual SEO Specialist is responsible for planning,... ...microsites across multiple markets, including Canada (English and French), the United States, and Italy. Working...Remote workBilingualEnglish language skillsFrench language skillsWork at officeLocal area
- ...automated safeguards, incident management tooling, and safe feature... ...operational posture. This is a remote position open to candidates residing... ...ET time Zone in the US and Canada. Relocation assistance will... ...cultural principles (Focus on Customer Success, Build for the Long Term...Remote workLong term contractRelocation package
- English Description Below Vous vous épanouissez dans un environnement... ...des Ventes Internes Bilingue, Skyline Capital, mettra à profit... ...based out of Quebec and would be remote. Job Description The Bilingual... ...utilize their strong relationship management skills and experience to...Remote workBilingualEnglish language skillsFrench language skillsDay shift
- ...SaaS and Tech companies. We use Customer Generation (a marketing... ...client deliverables, creating and managing custom client strategies, and... ...via OCT • Proven and measurable success with mid-market or enterprise... ...Environment Requirements: As a remote-first company, you’ll have the...Remote workWork at officeHome office
- ...We are seeking a Customer Impact Lead to join the BenchSci team.... ...influencing product development. The successful candidate will bring a deep... ...understanding to Senior Management. You will also partner with internal... ...welcoming applicants from Canada, the US, and the UK for this...Remote workHome office
- ...delivered efficiently, predictably, and sustainably • Responsible for managing analytics projects, collaborating with client stakeholders and... ...insights • Responsible for making presentations to senior management, communicating results to business teams, and develop plans to...Remote workLocal area
$15k - $30k per year
...mapping, parent/child architecture, custom label usage Build Shopping... ..., not DTC conversion logic Manage Buy Box health, MAP... ...Environment Requirements As a remote-first company, you’ll have the... ...established businesses, including Canada, Mexico, and the UK. For...Remote workWork at officeWork from homeHome office- ...SaaS marketing, renowned for our Customer Generation methodology, which... ...: The CRO Director will manage a growing team of CRO Strategists... ...directly impacts both client success and business growth. Key... ...Environment Requirements As a remote-first company, you’ll have the...Remote workWork at officeHome officeShift work
- ...innovative health data platform and data management solutions, which are used in over 20 countries... ...Some of the benefits we offer:* Remote Work Environment* Flexible Time Away From... ...because our people are the foundation of our success. We are big on creating a sense of belonging...Remote workFlexible hours
- ...an expanding footprint across Canada and the U.S., we’re scaling... ...leads, and follow through to a successful agreement. • Understand the... ...competitive landscape • Maintain customer activity in the CRM platform.... ...development, and customer management • Experience in relevant industries...Remote work
$84k - $105k per year
...Dynacare Job Posting: Sales Manager - Insurance Where YOU... ...in the future. Develops sales/customer service opportunities to potential... ...: Existing Work Style: Remote (On the Road - 40% & Working... ...Grow and thrive with a dynamic, successful company through internal...Remote workPermanent employmentFull timeContract workCasual workWork at officeWork from homeHome officeNight shift- ...developers worldwide to craft personalized customer experiences. Our dedication to remote-first work, and strong culture of... ...so that they are equipped to successfully ramp and do their jobs. The person... ...report directly to the Senior Manager, GTM Field Enablement working closely...Remote workInternshipLocal areaWorldwide
- ...sur LinkedIn CE QUE NOUS VOUS PROPOSONS CONTEXTE: Notre équipe Customer Support est dédiée à l’exploitation des solutions achats Ivalua... ...IAO L'anglais est requis car nous servons des clients partout au Canada à partir de notre emplacement de Montréal, et une grande majorité...Remote workEnglish language skillsFrench language skillsFull timeInternshipLocal area
$50k - $60k per year
...mission work to support all people in Canada to lead healthier lives. We are... ...may be required. Reporting to the Manager, Core Resuscitation Products, The French Language Product Coordinator supports... ...translated materials accurately reflect the English products by working closely with...Remote workBilingualEnglish language skillsFrench language skillsDaily paidContract workApprenticeshipCasual workWork at officeHome officeFlexible hoursDay shiftAfternoon shift- Product Specialist This is a remote role. First Due is seeking a tech-savvy, customer-focused fire and EMS subject matter expert to work as an Implementation... ...modules. · Partner with implementation project managers to successfully implement and launch First Due to Fire and EMS...Remote work
- Clinical Trial Manager II (CTM II), Dermatology & Rheumatology, Canada The Clinical Trial Manager II (CTM II), Dermatology & Rheumatology is responsible... ...of the country once possible; • Fluent in English (excellent oral and written), French is an asset; • Experience in a CRO and in...Remote workEnglish language skillsFrench language skillsOngoing contractPermanent employmentFull timeContract workWork at officeWork from homeFlexible hours
- Senior Software Engineer Remote - Canada | Full-Time | Canals AI About Canals Canals is a bootstrapped, profitable startup transforming wholesale... ...growing rapidly without outside funding. The Opportunity Our customer base is expanding fast. Existing customers want to scale, and...Remote workFull timeFlexible hours
$163k - $178k per year
...candidate will be skilled in identifying customer needs, building strategic relationships,... ...2. Customer Engagement & Relationship Management · Build tailored engagement strategies... ...priorities. · Collaborate with Customer Success Managers to identify expansion opportunities...Remote workLong term contractTemporary work- ...individual who wants to take their account management to the next level! In this role, you... ...You will be partnering closely with our Customer Success Managers, who drive customer adoption, to... .... Estimated travel frequency outside of Canada is infrequent. What You’ll Bring to the...Remote workContract workInternshipWork from homeHome officeFlexible hours
- ...the value they drive for our customers. We like to work hard and move... ...contributor role, the Communications Manager will support several key work... ...and investors across Canada. In addition, the Communications... ...time, and workspace improvement Remote-flexible, offices in Toronto,...Remote workFull timeWork at officeFlexible hours
- ...join our high‑performing team in Canada and help schools and districts strengthen... ...ideally applying based in Eastern Canada or Saskatchewan. The role... ...new business quotas. • Sales Cycle Management: Own the end-to-end sales process to successfully close new business deals. •...Remote workFrench language skillsWorldwideFlexible hours
- ...it simpler, more accessible, and customer-first. The insurance industry is... ...is here to change that. As a remote-first, Toronto-based startup with... ...build the future of insurance in Canada - and beyond. We’re now seeking a Principal Product Manager to lead and scale our Life and Critical...Remote workLong term contractTemporary workWork at officeWork from home
$75k - $100k per year
...great quality products and happy customers. We don’t care about being... ...the foundation of marketing success is understanding the customer... ...Strong organization and project management (using tools such as Jira,... ...review skills. • Must reside in Canada. Nice to have • Experience...Remote workBilingualEnglish language skillsFrench language skillsPermanent employmentInternshipWork at officeWork from home1 day per week- ...businesses communicate with their customers.” At Readymode, we live and... ...your growth. As an Account Manager at Readymode, you will play a... ...to ensure the timely and successful delivery of our products/services... ...grant in your second year • Remote and Flexible Work OpportunityRemote workWork from homeFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote Customer Success Manager, Eastern Canada (Bilingual - English & French). Be the first to apply!
- senior customer success manager Joliette, QC
- technical customer success manager Joliette, QC
- customer success manager remote Joliette, QC
- partner success manager Joliette, QC
- customer success manager work from home Joliette, QC
- customer success manager Joliette, QC
- teletravail informatique Joliette, QC
- remote immigration consultant Joliette, QC
- remote english speaking Joliette, QC
- remote post production coordinator Joliette, QC
