Sr Product Owner - Cloud Software
Natus Sensory Inc.
Location:
Oakville, OntarioDepartment:
Software Engineering / R&DTravel:
Up to 20%
About the OpportunityHelp shape the next generation of cloud-based neurodiagnostic software.
At Natus, we're looking for an experienced
Senior Technical Product Owner
who thrives at the intersection of software engineering, cloud technology, and product development.
In this role, you'll play a critical part in turning complex clinical workflows, customer needs, and product strategies into clear, actionable requirements that development teams can bring to life.
You'll work alongside talented engineers, software architects, product managers, and cross-functional partners to help build scalable, secure, and innovative cloud software solutions that support healthcare professionals and the patients they serve.
This isn't simply a role about managing a backlog.
We're looking for someone who takes ownership, understands the technology behind the product, anticipates challenges, and ensures development teams have the clarity and direction they need to deliver exceptional software.
If you enjoy solving complex problems, collaborating with technical teams, and making a meaningful impact on healthcare technology, we'd love to hear from you.
What You'll Get to DoOwn the Product Backlog and Drive Development Readiness
Take ownership of the software development backlog for cloud products, platform capabilities, and development teams.
Translate product vision, customer needs, and clinical workflows into well-defined epics, features, user stories, and acceptance criteria.
Lead backlog refinement and prioritization, ensuring requirements are clear, testable, and ready for development.
Proactively identify missing requirements, technical dependencies, conflicting priorities, and potential delivery risks.
Balance customer needs, product priorities, technical constraints, regulatory requirements, and release timelines.
Partner with development teams throughout Agile ceremonies, including sprint planning, reviews, and demonstrations.
Turn Complex Requirements Into Actionable Solutions
Collaborate closely with Product Management to understand product goals, clinical workflows, and upcoming release objectives.
Break down complex product capabilities into manageable, development-ready requirements.
Partner with UI/UX, Engineering, and Test teams to define user experiences, functional requirements, and acceptance criteria.
Anticipate edge cases, workflow variations, permissions, integrations, and other details critical to successful implementation.
Help define Minimum Viable Product (MVP) scope and determine which capabilities should be prioritized for future releases.
Maintain alignment and traceability between product requirements, development stories, and delivered functionality.
Partner With Engineering on Technical Solutions
Work directly with software architects and engineering leaders to understand technical designs and their impact on product functionality.
Participate in discussions involving cloud architecture, microservices, APIs, databases, integrations, security, performance, and scalability.
Identify technical dependencies and ensure infrastructure, architectural improvements, and technical debt are appropriately represented in the backlog.
Collaborate with DevOps teams to understand deployment, monitoring, configuration, and operational requirements.
Help teams navigate technical trade-offs while maintaining alignment with product objectives and delivery commitments.
Keep Teams Aligned and Releases Moving Forward
Partner with Product Management and Engineering leadership to align release priorities with team capacity and technical readiness.
Coordinate requirements and dependencies across multiple development teams, services, and platform components.
Identify and address scope changes, requirement gaps, and delivery risks before they become roadblocks.
Support release planning, product demonstrations, stakeholder reviews, and software acceptance activities.
Collaborate with Quality, Regulatory, and Test teams to support requirements traceability, verification, validation, and compliance with applicable quality system procedures.
What We're Looking ForYou're a technically strong Product Owner who can confidently collaborate with senior software engineers and architects while keeping development teams focused on delivering the right solutions.
You bring a combination of
technical depth, product ownership, strong decision-making, and the ability to turn ambiguity into clarity.
Required Qualifications
Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, Biomedical Engineering, Information Systems, or a related technical field.
10+ years of experience
in software product development, software engineering, systems analysis, product ownership, or related technical roles.
5+ years of experience
as a Product Owner, Technical Product Owner, Business/System Analyst, Product Manager, or equivalent role working directly with software development teams.
Proven experience owning complex software development backlogs across multiple teams, services, or platform capabilities.
Strong ability to translate high-level product requirements into detailed user stories, technical requirements, and testable acceptance criteria.
Solid understanding of Agile/Scrum methodologies and the software development lifecycle.
Experience driving backlog prioritization, requirements clarification, dependency management, and sprint readiness.
Strong technical understanding of modern software architecture, including
microservices, REST APIs, databases, messaging systems, distributed systems, and cloud infrastructure .
Experience with
Microsoft Azure, AWS, or equivalent cloud platforms .
Ability to collaborate effectively with Software Engineering, Architecture, DevOps, QA/Test, UI/UX, Product Management, and other stakeholders.
Experience with
Jira, Azure DevOps, or similar backlog and requirements-management tools.
Excellent communication, facilitation, analytical thinking, and problem-solving skills.
Even Better If You Have
Previous hands-on experience as a
Software Engineer, Software Architect, Technical Lead, or Systems Engineer .
Experience with
Microsoft Azure and cloud-native application development .
Familiarity with enterprise SaaS platforms, multi-tenant cloud applications, and large-scale distributed systems.
Experience coordinating development across multiple engineering teams and managing complex technical dependencies.
Experience developing software for
healthcare, medical devices, clinical applications, or other regulated industries .
Knowledge of medical software standards such as
IEC 62304, ISO 13485, or ISO 14971 .
Familiarity with cybersecurity, privacy, role-based access control (RBAC), and healthcare data‑protection requirements.
Understanding of healthcare interoperability standards, including
HL7 and FHIR .
Experience working with geographically distributed Agile development teams.
What Will Make You SuccessfulWe're looking for someone who:
Takes ownership:
You don't wait for someone else to resolve unclear requirements or competing priorities. You proactively drive solutions forward.
Speaks the language of engineering:
You understand technical trade-offs and can engage confidently in architecture and design discussions.
Brings clarity to complexity:
You can turn broad ideas, complicated workflows, and ambiguous requirements into actionable development plans.
Thinks ahead:
You anticipate dependencies, risks, and edge cases before they disrupt delivery.
Builds strong partnerships:
You bring Product, Engineering, Quality, and other teams together around shared goals.
Balances the big picture with the details:
You understand product objectives while ensuring individual stories and acceptance criteria are ready for implementation.
Why Join Natus?At Natus, our work is driven by a meaningful purpose: improving patient outcomes through innovative screening, diagnostic, and treatment solutions.
As a leading provider of medical devices and software serving the Neurology and Sleep markets, our technology helps healthcare professionals care for patients across every stage of life.
As a Senior Technical Product Owner, you'll have the opportunity to influence the evolution of our cloud software platform, collaborate with an international R&D organization, and help bring innovative healthcare technology to market.
Your work will do more than move software through development. It will help shape technology that supports better patient care.
#J-18808-Ljbffr
Oakville, OntarioDepartment:
Software Engineering / R&DTravel:
Up to 20%
About the OpportunityHelp shape the next generation of cloud-based neurodiagnostic software.
At Natus, we're looking for an experienced
Senior Technical Product Owner
who thrives at the intersection of software engineering, cloud technology, and product development.
In this role, you'll play a critical part in turning complex clinical workflows, customer needs, and product strategies into clear, actionable requirements that development teams can bring to life.
You'll work alongside talented engineers, software architects, product managers, and cross-functional partners to help build scalable, secure, and innovative cloud software solutions that support healthcare professionals and the patients they serve.
This isn't simply a role about managing a backlog.
We're looking for someone who takes ownership, understands the technology behind the product, anticipates challenges, and ensures development teams have the clarity and direction they need to deliver exceptional software.
If you enjoy solving complex problems, collaborating with technical teams, and making a meaningful impact on healthcare technology, we'd love to hear from you.
What You'll Get to DoOwn the Product Backlog and Drive Development Readiness
Take ownership of the software development backlog for cloud products, platform capabilities, and development teams.
Translate product vision, customer needs, and clinical workflows into well-defined epics, features, user stories, and acceptance criteria.
Lead backlog refinement and prioritization, ensuring requirements are clear, testable, and ready for development.
Proactively identify missing requirements, technical dependencies, conflicting priorities, and potential delivery risks.
Balance customer needs, product priorities, technical constraints, regulatory requirements, and release timelines.
Partner with development teams throughout Agile ceremonies, including sprint planning, reviews, and demonstrations.
Turn Complex Requirements Into Actionable Solutions
Collaborate closely with Product Management to understand product goals, clinical workflows, and upcoming release objectives.
Break down complex product capabilities into manageable, development-ready requirements.
Partner with UI/UX, Engineering, and Test teams to define user experiences, functional requirements, and acceptance criteria.
Anticipate edge cases, workflow variations, permissions, integrations, and other details critical to successful implementation.
Help define Minimum Viable Product (MVP) scope and determine which capabilities should be prioritized for future releases.
Maintain alignment and traceability between product requirements, development stories, and delivered functionality.
Partner With Engineering on Technical Solutions
Work directly with software architects and engineering leaders to understand technical designs and their impact on product functionality.
Participate in discussions involving cloud architecture, microservices, APIs, databases, integrations, security, performance, and scalability.
Identify technical dependencies and ensure infrastructure, architectural improvements, and technical debt are appropriately represented in the backlog.
Collaborate with DevOps teams to understand deployment, monitoring, configuration, and operational requirements.
Help teams navigate technical trade-offs while maintaining alignment with product objectives and delivery commitments.
Keep Teams Aligned and Releases Moving Forward
Partner with Product Management and Engineering leadership to align release priorities with team capacity and technical readiness.
Coordinate requirements and dependencies across multiple development teams, services, and platform components.
Identify and address scope changes, requirement gaps, and delivery risks before they become roadblocks.
Support release planning, product demonstrations, stakeholder reviews, and software acceptance activities.
Collaborate with Quality, Regulatory, and Test teams to support requirements traceability, verification, validation, and compliance with applicable quality system procedures.
What We're Looking ForYou're a technically strong Product Owner who can confidently collaborate with senior software engineers and architects while keeping development teams focused on delivering the right solutions.
You bring a combination of
technical depth, product ownership, strong decision-making, and the ability to turn ambiguity into clarity.
Required Qualifications
Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, Biomedical Engineering, Information Systems, or a related technical field.
10+ years of experience
in software product development, software engineering, systems analysis, product ownership, or related technical roles.
5+ years of experience
as a Product Owner, Technical Product Owner, Business/System Analyst, Product Manager, or equivalent role working directly with software development teams.
Proven experience owning complex software development backlogs across multiple teams, services, or platform capabilities.
Strong ability to translate high-level product requirements into detailed user stories, technical requirements, and testable acceptance criteria.
Solid understanding of Agile/Scrum methodologies and the software development lifecycle.
Experience driving backlog prioritization, requirements clarification, dependency management, and sprint readiness.
Strong technical understanding of modern software architecture, including
microservices, REST APIs, databases, messaging systems, distributed systems, and cloud infrastructure .
Experience with
Microsoft Azure, AWS, or equivalent cloud platforms .
Ability to collaborate effectively with Software Engineering, Architecture, DevOps, QA/Test, UI/UX, Product Management, and other stakeholders.
Experience with
Jira, Azure DevOps, or similar backlog and requirements-management tools.
Excellent communication, facilitation, analytical thinking, and problem-solving skills.
Even Better If You Have
Previous hands-on experience as a
Software Engineer, Software Architect, Technical Lead, or Systems Engineer .
Experience with
Microsoft Azure and cloud-native application development .
Familiarity with enterprise SaaS platforms, multi-tenant cloud applications, and large-scale distributed systems.
Experience coordinating development across multiple engineering teams and managing complex technical dependencies.
Experience developing software for
healthcare, medical devices, clinical applications, or other regulated industries .
Knowledge of medical software standards such as
IEC 62304, ISO 13485, or ISO 14971 .
Familiarity with cybersecurity, privacy, role-based access control (RBAC), and healthcare data‑protection requirements.
Understanding of healthcare interoperability standards, including
HL7 and FHIR .
Experience working with geographically distributed Agile development teams.
What Will Make You SuccessfulWe're looking for someone who:
Takes ownership:
You don't wait for someone else to resolve unclear requirements or competing priorities. You proactively drive solutions forward.
Speaks the language of engineering:
You understand technical trade-offs and can engage confidently in architecture and design discussions.
Brings clarity to complexity:
You can turn broad ideas, complicated workflows, and ambiguous requirements into actionable development plans.
Thinks ahead:
You anticipate dependencies, risks, and edge cases before they disrupt delivery.
Builds strong partnerships:
You bring Product, Engineering, Quality, and other teams together around shared goals.
Balances the big picture with the details:
You understand product objectives while ensuring individual stories and acceptance criteria are ready for implementation.
Why Join Natus?At Natus, our work is driven by a meaningful purpose: improving patient outcomes through innovative screening, diagnostic, and treatment solutions.
As a leading provider of medical devices and software serving the Neurology and Sleep markets, our technology helps healthcare professionals care for patients across every stage of life.
As a Senior Technical Product Owner, you'll have the opportunity to influence the evolution of our cloud software platform, collaborate with an international R&D organization, and help bring innovative healthcare technology to market.
Your work will do more than move software through development. It will help shape technology that supports better patient care.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 58 minutes ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Sr Product Owner - Cloud Software in Winnipeg, MB vacancy
- ...Japan (APJ) region. Our award-winning Cloud HCM platform offers a unified solution... ...calculation engine, driving efficiency, productivity and compliance for the global workforce.... ...globally. About The OpportunityThe Senior Product Owner is a highly skilled, versatile,...Senior
- Job DescriptionInsight Global is seeking a Product Owner to provide digital product leadership for one of Canada’s leading financial institutions... ...projects on time and within budget. Strong knowledge of cloud web services: Handling integration between modern web services...SeniorFlexible hours
- ...Rédaction technique; HSE; Etc. Description de l’offre d’emploiDescription Du PosteFOP CONSULTANTS est à la recherche d’un Product Owner motivé à la réalisation de mandats. Les principales missions seraient de définir la vision du produit, recueillir et clarifier...SeniorSoftwareRemote work
- Join Amrize as a Production Manager and help construct what's next. If you're ready to put your skills to work on projects that matter - and build a career with a company that's building North America - we want to hear from you! ABOUT THE ROLE The Production Manager has...SeniorInternshipWork at officeLocal areaFlexible hours
$190k - $210k per year
...businesses exchange data across global supply chains through modern, AI-powered infrastructure. As a Senior Software Engineer, you will take ownership of complex product initiatives, drive architectural decisions, and deliver scalable, reliable software solutions. You will...SeniorSoftwareLong term contractFull timeRemote work- At Tecsys, the software we deliver keeps hospitals, pharmacies and distributors supplied with... .... Why This Role MattersAs a Technical Product Owner, you will join our Itopia platform team,... ...chains. We are a global provider of cloud-based AI-driven software, publicly traded...SoftwareRemote work
- ITS Managed IT | Cybersecurity | Cloud | BPOSUPRA ITS Managed IT | Cybersecurity | Cloud | BPO AI Product Owner Pumpkin AI Platform Supra Canada Technologies... ...whether a control is real or cosmeticEnterprise software judgment: multi-tenant, entitlements, RBAC,...Software
$115k - $125k per year
Job Description We are seeking an experienced Product Owner to support our Canadian conveyancing portfolio, with a specific focus on our... ...Expertise 4+ years as a Product Owner / Business Analyst in software development context. Strong Agile delivery experience, including...Software- Technical Product OwnerAbout BigGeoBigGeo is the Spatial Cloud. We help companies manage and access the world’s spatial data... ...The RoleThe Technical Product Owner owns BigGeo's technical product capabilities... ...a technical product roadmap in a software or SaaS environment Comfort...SoftwareInternshipWork at office
$115k - $130k per year
...LinkedIn, Instagram, Facebook, TwitterDo you want to build the software that builds cities? EllisDon’s construction technology team... ...made up of Full-Stack Developers, Data Analysts, UX Designers, Product Owners, IT Operations and we’re growing fast! Our team also includes...Software- ...management professionals to improve their productivity, enhance their client relationships,... ...employer.Position Job Overview As a Product Owner, you will play a strategic role in guiding... ...Bachelor’s degree in Computer Science, Software Engineering, Business Administration,...SoftwareLong term contractTemporary workWork at officeDay shift
- Who We AreCatalis is a leading government Software as a Service (SaaS) and integrated payments provider, powering a wide range of government... ..., an office dog, lounge areas, and more! The OpportunityThe Product Owner, Tax & CAMA supports outcomes across online checkout, gateway...SeniorSoftwarePermanent employmentWork at officeMonday to friday
- Role Description The Product Owner role at Instrux is a full-time role based in Montreal, QC. The Product Owner will work closely with stakeholders... ...backlogs. Day-to-day activities include collaborating with software development teams, refining user stories, validating solutions,...SeniorSoftwareFull time
$110k - $160k per year
About Us Air-tek is a Canadian-based software company with a powerful suite of unique products that have already achieved a significant share of a huge global... ...are looking or 4+ years of experience as a Product Owner and/or Product Manager in agile/Scrum environments,...SoftwareWork at officeMonday to fridayShift work3 days per week$100k - $140k per year
...partners from Vancouver, BC to Taranaki, NZ… we're looking for a product owner to be the voice of the agency™ within Transit. You'll attend... ...to hear about how you successfully manage requirements and get software shipped You’re tech savvy: you know how to set up automated...SoftwareDaily paidFull timeWork at officeLocal areaRemote workShift work$145k - $200k per year
We are actively seeking a Technical Product Manager to join our SecOps product team and help drive the development of our cloud-native unified SOC platform. This platform brings together SIEM, SOAR, XDR, UEBA, ITDR, Threat Intelligence and AI/ML into one integrated solution...SeniorFull timeFlexible hours- ...opportunities to thrive. Position DescriptionThe Bridgenext Salesforce Product Owner plays a critical role in the success of Salesforce engagements,... ...: Salesforce certifications such as App Builder, Sales Cloud, Service Cloud, and Agentforce Specialist, plus an Agile...Remote workFlexible hours
- Duration: 12 monthsLanguage: English (French not required but nice to have)Position Overview Seeking Senior Product Owner with a strong background in data driven products and experience within the airline industry to support a Cargo Management System (CMS) project....Senior
- Select how often (in days) to receive an alert:Product Owner We are committed to connecting Canadians through unique partnerships, our world-class network and content Canadians love—and our innovative team is growing. We are looking for dedicated team members to join our...Permanent employmentFull timeContract workPart timeFlexible hours
- ...helped your community, your team, the business and social causes through the Rexall Care NetworkReporting to the Digital Product Manager, the Product Owner will lead the definition and delivery of new digital capabilities across Rexall's pharmacy-led digital properties and...SeniorWork at office
- ...Skills Required Experience as a Product Owner, Technical Product Owner, Business Analyst, Product Manager, or equivalent role delivering... ...readiness assessments for technology platforms, AI/GenAI solutions, cloud services, operational resilience, cybersecurity, infrastructure...
- ...and advancing the university’s mission.About the RoleThe Lead Product Owner is responsible for driving the design and delivery of new modules... ...in Agile frameworks (Scrum, Kanban) and familiarity with software development processes, tools (e.G., JIRA, Trello, Confluence, MS...SoftwareLong term contractContract workTemporary work
- Le masculin est utilisé pour alléger l'annonce. Ce que nous allons accomplir ensemble : Tu contribueras à plusieurs produits numériques stratégiques pour notre client, un acteur majeur de son secteur. Tu joueras un rôle clé dans la transformation des besoins utilisateurs...Daily paidApprenticeshipWork at office
- Insight Global is seeking a Digital Product Owner for a Big 5 banking client. This role focuses on executing and delivering on an established roadmap for a digital banking application, ensuring successful partner and technology integration with the platforms. You will lead...
- ...applications and next steps. Our partner is looking for a Salesforce Product Owner based in Canada. As a Salesforce Product Owner, you will... ...Salesforce certifications such as Platform App Builder, Sales Cloud, Service Cloud, or Agentforce Specialist, alongside Agile...SeniorLong term contractRemote workFlexible hours
- ...in office, 1-2 days per week from home. Candidates must be located in either Calgary AB or Edmonton AB. Job SummaryThe Senior Product Owner is an individual contributor who provides product leadership through influence for an Alberta SAP agile delivery team. Working across...SeniorPermanent employmentWork at office2 days per week3 days per week1 day per week
- ...opportunité unique de répondre aux besoins des utilisateur.trices, simplifier leur quotidien et contribuer à un monde meilleur. As a Product Owner at Mirego, your mission is to maximize the value of the digital product delivered to your clients. Acting as the conductor, you...Daily paidLong term contract
- ...dans la région de Montréal. Pour soutenir la croissance de notre client dans le secteur bancaire, ALTEN Canada recrute un·e Product Owner dont le rôle sera de piloter l'évolution et l'optimisation d'un portefeuille d'applications liées à la gestion du cycle de vie des...Freelance
- ...building out sales and marketing, bringing AI and automation into the product, and expanding beyond its home market. The team is small and has... ...Needed to Succeed: Hands‑on experience as a B2B Product Owner, ideally in higher education, healthcare, compliance, credentialing...Remote work
$140.35k - $190.85k per year
Product Owner Manager Description - Job Summary The Product Owner Manager will lead the transformation of the existing Product Owner organization... ...together a portfolio that spans printing, personal computing, software, services and IT infrastructure to serve more than 1 billion...SeniorSoftwareFull timeInternshipLocal areaRelocationShift work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Sr Product Owner - Cloud Software. Be the first to apply!
Related searches
- product owner Winnipeg, MB
- manager product owner Winnipeg, MB
- digital product owner Winnipeg, MB
- senior web designer Winnipeg, MB
- senior project engineer Winnipeg, MB
- senior ruby developer Winnipeg, MB
- senior crm manager Winnipeg, MB
- cpa senior accountant Winnipeg, MB
- senior part time Winnipeg, MB
- senior accountant Winnipeg, MB

