Adjoint.e de projet - Réviseur.e linguistique
BBA
Type de poste : Régulier
Votre futur rôle au sein de notre équipe
Joignez-vous à BBA à titre d’adjoint.e de projet et mettez votre expertise à profit en soutenant activement nos équipes techniques dans la rédaction et la révision de documents et de correspondance. En collaboration étroite avec des ingénieur.e.s et des technicien.ne.s, vous jouerez un rôle clé dans la qualité et la cohérence des livrables techniques. Votre rigueur et votre sens du détail seront mis à contribution au quotidien pour assurer la clarté et la précision des contenus. Dans ce rôle, vous aurez l’occasion de contribuer concrètement à des projets stimulants, tout en évoluant au sein d’une équipe engagée et collaborative. Avec nous, vous aurez l’occasion de :- Réviser des documents, tels que spécifications, des devis, des rapports et des offres de service, veiller à leur qualité linguistique et vous assurer de l’exactitude des tableaux de coûts
- Recueillir et compléter les informations nécessaires à la préparation des documents liés aux divers projets
- Améliorer la structure du texte et la compréhension du contenu, entre autres en signalant les ambiguïtés de certains passages
- Mettre en page les divers documents selon les modèles et standards établis, dont des présentations PowerPoint destinées aux clients
- Participer occasionnellement à la coordination de mandats internes, comme la gestion d’offres de service
- Collaborer occasionnellement à la gestion administrative du bureau
Vos qualités et vos
valeurs rejoignent notre culture d’entreprise?
- Vision tournée vers les résultats
- Soif d’apprendre et de se dépasser
- Envie de collaborer dans le plaisir
- Approche humaine qui place les gens d’abord
- Désir d’être au cœur de l’action
- Rigueur et sens de l’éthique
L’expérience que vous
apportez :
- Formation de niveau DEC, DEP ou baccalauréat dans un domaine pertinent
- Minimum de deux ans d’expérience dans un poste similaire
- Excellente capacité à réviser des textes en français et en anglais
- Maîtrise des outils bureautiques : Microsoft Word, Excel, PowerPoint et Adobe
- Niveau d’anglais avancé obligatoire afin de favoriser une bonne collaboration avec les bureaux de BBA et/ou les clients situés dans les provinces canadiennes anglophones et à l’international (la fréquence d’utilisation de l’anglais peut fluctuer d’occasionnelle à quotidienne en fonction des projets en cours)
- Niveau de français avancé afin de favoriser une bonne collaboration avec les bureaux de BBA et/ou les clients situés au Québec
- Atout : expérience dans le domaine du génie-conseil ou dans tout autre domaine lié aux services professionnels
Un aperçu de la
rémunération globale de BBA
- Salaire de base annuel
- Prime annuelle pour tous.tes les employé.e.s régulier.ère.s
- Banque d’heures
- Remboursement des frais de cellulaire
- Régime d’assurance collective dès le premier jour d’emploi, y compris l’assurance invalidité et un programme de télémédecine
- Régime d’épargne-retraite
- Vacances annuelles et congés de maladie
- Prime pour la recommandation d’employé.e.s
BBA prend en compte de nombreux facteurs pour déterminer le salaire de base annuel, notamment la région, le marché, la formation, l’expérience de travail pertinente et confirmée, une évaluation technique, les qualifications, les certifications et d’autres compétences pertinentes.
Chez nous, vous profiterez de nombreux avantages- Équipe collaborative qui partage ses idées et ses connaissances
- Flexibilité d’horaire qui allie présence au bureau et télétravail
- Ambiance humaine où l’on écoute les idées de chacun.e et où l’on ne ressent pas de hiérarchie
- Espaces de travail conviviaux, écoresponsables et à la fine pointe de la technologie
- Club social dynamique qui propose des activités pour tous les goûts
- Culture inclusive qui valorise la diversité, le respect et l’ouverture
À propos de BBA
Reconnue comme l’une des plus importantes firmes de génie-conseil privées au Canada, BBA est au service de l’industrie de l’énergie et des ressources naturelles depuis plus de 45 ans.
Nos employé·e·s sont au cœur de notre réussite. Leur passion et leur excellence nous ont valu de compter parmi les employeurs de choix et les sociétés les mieux gérées au Canada. C’est pourquoi nous avons pris l’engagement de créer un milieu de travail où chaque personne peut s’épanouir, assumer des fonctions de direction et être soi-même .
Depuis la stratégie jusqu’à l’exécution, nos équipes conjuguent leurs compétences environnementales, en ingénierie et en mise en service pour proposer des solutions pratiques, novatrices et durables. Nos 20 bureaux au Canada, aux États-Unis et en Amérique latine nous permettent d’allier présence locale et portée internationale, et d’offrir du soutien sur le terrain à notre clientèle avec laquelle nous travaillons en étroite collaboration.
Découvrez notre culture et nos projets sur LinkedIn ou en communiquant avec notre équipe de talents.
- ...développer votre carrière avec nous? Joignez-vous à BBA et mettez votre expertise à profit en participant activement à toutes les étapes de projets stimulants en acoustique et vibrations – de l’établissement de la relation d’affaires à la mise en place des solutions proposées, en...ProjectDaily paidPermanent employmentSummer workWork at officeLocal areaFlexible hours
- ...Type de poste : Régulier Votre futur rôle au sein de notre équipe BBA est à la recherche d’un planificateur de projet. À ce titre, votre rôle consistera à préparer les échéanciers et à en assurer le suivi. Avec nous, vous aurez l’occasion de… Élaborer et effectuer...ProjectDaily paidPermanent employmentSummer workWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours
- ...mise en service de systèmes électriques allant jusqu’à 735 kV. Vous serez soutenu.e en tout temps par des expert.e.s et exposé.e à des projets et à des environnements variés pour développer vos capacités techniques dans toutes sortes de sphères entourant l’électricité de...ProjectDaily paidPermanent employmentWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours
- ...Type de poste: Régulier Votre futur rôle au sein de notre équipe BBA est actuellement à la recherche d’un.e Directeur.trice de projet pour joindre le service Environnement. Le travail consiste à développer, coordonner et réaliser des projets d’études d'impact...ProjectDaily paidSummer workWork at officeLocal areaFlexible hours
- ...titre d’ingénieur.e, votre rôle sera de participer à la réalisation de l’ingénierie, aux choix technologiques et à la mise en œuvre des projets dans les secteurs des mines et de l’industrie lourde. Vous contribuerez aussi à l’identification des occasions d’affaires chez nos...ProjectDaily paidWork at officeLocal areaFlexible hours
- ...ainsi que des énergies renouvelables à l’échelle du Canada. Nous nous concentrons sur l’amélioration de nos capacités d’études d’avant-projet (FEED) ainsi que de développement de projets afin de bonifier notre vaste gamme de services d’ingénierie et de conception. En tant que...ProjectDaily paidPermanent employmentSummer workWork at officeLocal areaFlexible hours
- ...de la construction et de la constructibilité, de concert avec la direction des opérations ainsi qu’avec la direction d’exécution de projets de votre groupe Participer activement au déploiement de la stratégie de l’entreprise liée à la constructibilité Vous impliquer...ProjectDaily paidContract workSummer workWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours
- ...Type de poste : Régulier Votre futur rôle au sein de notre équipe Poursuivant sa croissance, BBA recherche un.e directeur.rice de projet qui devra être familier.ère avec un environnement de génie-conseil et contribuer à répondre aux besoins d’un nombre grandissant de...ProjectDaily paidWork at officeLocal areaRemote work
- ...sein de notre équipe En vous joignant à notre équipe, vous serez appelé à contribuer aux différentes étapes de la réalisation des projets, à partir de l’offre de service, des études d’analyse de réseaux électriques industriels, de l’ingénierie de détail, de la spécification...ProjectDaily paidPermanent employmentTemporary workSummer workWork at officeLocal areaFlexible hours
- ...Type de poste : Régulier Votre futur rôle au sein de notre équipe Afin de poursuivre le développement des projets et de la clientèle dans la région de Sept-îles, BBA désire consolider son équipe multidisciplinaire locale. Cette équipe, qui travaille en étroite collaboration...ProjectDaily paidPermanent employmentTemporary workSummer workWork at officeLocal areaFlexible hours
- ...Type de poste : Régulier Votre futur rôle au sein de notre équipe Afin de poursuivre le développement des projets et de la clientèle dans la région de Sept-îles, BBA désire consolider son équipe multidisciplinaire locale. Cette équipe, qui travaille en étroite collaboration...ProjectDaily paidSummer workWork at officeLocal areaFlexible hours
- ...Type de poste : Régulier Votre futur rôle au sein de notre équipe Afin de poursuivre le développement des projets et de la clientèle dans la région de Sept-îles, BBA désire consolider son équipe multidisciplinaire locale. Cette équipe, qui travaille en étroite collaboration...ProjectDaily paidSummer workWork at officeLocal areaFlexible hours
- ...Régulier Votre futur rôle au sein de notre équipe À titre de membre de notre équipe Mécanique, vous serez appelé.e à diriger des projets multidisciplinaires de moyenne envergure dans le cadre d’études et de mandats d’ingénierie de détail dans les secteurs des mines et...ProjectDaily paidPermanent employmentSummer workWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours
- ...Type de poste : Régulier Votre futur rôle au sein de notre équipe À titre d’ingénieur.e et de directeur.rice de projet spécialisé.e dans la qualité de l’air, vous jouerez un rôle crucial dans le succès des activités suivantes : gestion de la qualité de l’air; calcul...ProjectDaily paidSummer workWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours
$17 - $19 per hour
...expérience de travail dans ce domaine? Avez-vous les compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi (français ou... ...travail flexibles ou réduites, emploi à temps partiel, travail par projet ou saisonnier, etc.) Offre des options de réintégration...ProjectPermanent employmentPart timeApprenticeshipSeasonal workFlexible hoursWeekend workDay shiftAfternoon shift- ...a lentement, mais sûrement, évolué vers sa forme actuelle : une entreprise d’économie sociale d’envergure qui façonne et exécute des projets de transition dans plus de 100 communautés avec 400 projets annuellement. Description de l’offre d’emploi Nature-Action Québec est...ProjectHourly payPermanent employmentRemote workFlexible hoursDay shift
- ...ainsi que de la revue de la conception et de la construction, en tenant compte des objectifs de gestion généraux établis pour chaque projet. Avec nous, vous aurez l’occasion de… Effectuer la gestion et la direction techniques d’études géotechniques, superviser les activités...ProjectDaily paidPermanent employmentSummer workWork at officeLocal areaFlexible hours
- ...spécialisés Encadrer le développement professionnel du personnel de la discipline environnement-géochimie Participer à des réunions de projet pour les volets liés à sa discipline Participer à la préparation d’offres de services Vos qualités et vos valeurs rejoignent...ProjectDaily paidPermanent employmentSummer workWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours
- ..... ~ Réaliser des calculs hydrauliques et concevoir des systèmes de pompage à l’aide d’un logiciel de simulation dans le cadre de projets de dénoyage, de gestion des eaux et d’évacuation des résidus miniers ~Faire des choix techniques sur les concepts à établir et formuler...ProjectDaily paidPermanent employmentWork at officeLocal area
- ...domaine ou pour évoluer vers un profil plus généraliste. Tu feras partie d’une équipe motivée et dynamique, prête à te coacher dans tes projets et à t’appuyer dans ton cheminement professionnel. Avec nous, vous aurez l’occasion de… Programmer des systèmes automatisés (...ProjectDaily paidPermanent employmentTemporary workWork at officeLocal area
- ...senior.e en architecture de paysage pour se joindre à son équipe du Québec. Vous aurez à vous assurer de la saine planification des projets ou des parties de projet confiées par les clients, de leur gestion, de leur réalisation ainsi que du respect des exigences et de la qualité...ProjectDaily paidWork at officeLocal areaRemote work
- ...Votre futur rôle au sein de notre équipe En tant qu’analyste junior.e, vous contribuerez activement aux différentes étapes de projets porteurs. Votre esprit d’initiative et votre rigueur technique seront mis à profit au quotidien, que ce soit pour participer à des...ProjectDaily paidPermanent employmentWork at officeLocal area
- ...’à contribuer à des études environnementales (études d’impact, demandes d’autorisation, rapports sectoriels) dans le cadre de divers projets ciblant notamment les secteurs industriels, de l’énergie (hydroélectricité, énergie éolienne et solaire, biomasse), des mines et de l...ProjectDaily paidTemporary workSummer workWork at officeLocal areaFlexible hours
- ...: Régulier Votre futur rôle au sein de notre équipe Votre rôle comme concepteur.rice sera de prendre part à la réalisation de projets d’ingénierie, aux choix technologiques et à la mise en œuvre de projets dans les secteurs des mines, de l’industrie lourde ou de l’énergie...ProjectDaily paidPermanent employmentWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours
- ...permettent d’allier présence locale et portée internationale, et d’offrir du soutien sur le terrain à notre clientèle avec laquelle nous travaillons en étroite collaboration. Découvrez notre culture et nos projets sur LinkedIn ou en communiquant avec notre équipe de talents....ProjectPermanent employmentWork at officeLocal areaRemote work
- ...que la gestion quantitative et qualitative des ressources en eau. Vous ferez partie d’une équipe multidisciplinaire qui réalise des projets variés, notamment des projets miniers, de drainage municipal, de traitement des eaux, d’infrastructures de transport routier et...ProjectDaily paidPermanent employmentSummer workWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours
- ...nos clients. En vous joignant à notre équipe, vous serez responsable de l’estimation des coûts directs et indirects liés à différents projets et du suivi des changements. Avec nous, vous aurez l’occasion de… Appuyer l’élaboration d’estimations multidisciplinaires à...ProjectHourly payDaily paidPermanent employmentContract workSummer workWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours
- ...comme technicien.ne CVCA (HVAC) sera de participer à la réalisation de l’ingénierie, aux choix technologiques et à la mise en œuvre de projets relatifs dans les secteurs des mines, de l’énergie et de l’industrie lourde. Avec nous, vous aurez l’occasion de… Participer...ProjectDaily paidPermanent employmentWork at officeLocal areaRemote work
- ...charge l’avancement et les budgets ~ Définir la portée, les estimations d’effort, les estimations de coûts, les échéanciers des projets pour les clients internes de secteurs précis, notamment : Opérations, Finance, Développement des affaires , Ressources humaines,...ProjectPermanent employmentContract workWork at officeLocal area
- ...Détenir un permis de conduire en vigueur et un véhicule Ce que nous offrons Un environnement de travail stimulant au sein d’un groupe en croissance Des projets variés et des lieux uniques à promouvoir Salaire compétitif selon l’expérience Avantages sociaux...ProjectFull timeContract workWork at office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Adjoint.e de projet - Réviseur.e linguistique. Be the first to apply!
- project Mont-Saint-Hilaire, QC
- project technologist Mont-Saint-Hilaire, QC
- planificateur de projets Mont-Saint-Hilaire, QC
- projet informatique Mont-Saint-Hilaire, QC
- project control Mont-Saint-Hilaire, QC
- software implementation project manager Mont-Saint-Hilaire, QC
- implementation project manager Mont-Saint-Hilaire, QC
- project finance Mont-Saint-Hilaire, QC
- deputy registrar
- adjoint comptabilité

