Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

English Audio Transcription Specialist

Alignerr Corp.

English Audio Transcription Specialist (AI Training)

About The Role

What if your sharp ear and command of English could directly shape how AI listens to and understands the spoken word? We're looking for English Audio Transcription Specialists in the Toronto area to convert spoken audio into accurate, well-formatted text — helping AI systems learn to process real human speech with all its accents, nuances, and complexity.

English Audio Transcription Specialist (AI Training)

About The Role

What if your sharp ear and command of English could directly shape how AI listens to and understands the spoken word? We're looking for English Audio Transcription Specialists in the Toronto area to convert spoken audio into accurate, well-formatted text — helping AI systems learn to process real human speech with all its accents, nuances, and complexity. Canada's multicultural landscape means exposure to a rich diversity of English accents and speaking styles — making Toronto an ideal talent hub for this work. This is a fully remote, flexible contract role. No prior transcription or AI experience is required — just excellent English listening skills, strong attention to detail, and a reliable internet connection.

  • Organization: Alignerr
  • Type: Hourly Contract
  • Location: Remote
  • Commitment: 10–40 hours/week

What You'll Do

  • Listen to audio recordings in English and produce precise, verbatim transcriptions
  • Accurately capture spoken content including natural speech patterns, filler words, and speaker changes where required
  • Apply consistent formatting, punctuation, and spelling conventions according to project guidelines
  • Identify and flag unclear, inaudible, or ambiguous audio segments
  • Handle a diverse range of audio types — conversations, interviews, lectures, podcasts, customer interactions, and more
  • Review and proofread transcriptions for accuracy, completeness, and adherence to style guides
  • Work independently and asynchronously — fully on your own schedule

Who You Are

  • Native or near-native fluency in English with excellent listening comprehension
  • Strong written English skills — confident with grammar, spelling, and punctuation
  • Naturally detail-oriented with a consistent, methodical approach to work
  • Able to follow structured guidelines and apply them accurately at scale
  • Comfortable working with different accents, speaking speeds, and audio quality levels
  • Self-motivated and reliable when working independently
  • No prior transcription, AI, or tech experience required

Nice to Have

  • Experience in transcription, closed captioning, subtitling, or stenography
  • Familiarity with transcription tools or audio editing software
  • Background in linguistics, journalism, communications, or media production
  • Experience working with varied English dialects and accents (American, British, Australian, Indian, etc.)
  • Fast, accurate typing skills (70+ WPM)
  • Knowledge of specialized vocabulary in fields such as medicine, law, technology, or finance

Why Join Us

  • Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs
  • Fully remote and flexible — work when and where it suits you
  • Freelance autonomy with the structure of meaningful, task-based work
  • Contribute to AI development that directly improves how technology understands human speech
  • Build skills in a high-demand field at the intersection of language and AI
  • Potential for ongoing work and contract extension as new projects launch
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 14 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the English Audio Transcription Specialist in Ottawa, ON vacancy
  •  ...Job Title: Audio-Visual & IT Services Specialist Service Desk Temporary with 12 months   Detailed Description Today, the Royal College has over 55,000 members and the vision remains to advance the learning for specialist physicians to deliver the best... 
    Suggested
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Apprenticeship
    Casual work

    Royal College Careers

    Ottawa, ON
    29 days ago
  •  ...Full-Time Work Model: Office Based Language: Bilingualism in English and French is required. Additional Information: This role is...  ...committed to adding value beyond expectation. The Facilities Specialist is responsible for enhancing the in-office experience and... 
    English language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Relocation
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Co-operators Career

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  • Field Service Canada is seeking a driven and dedicated individual for the Audio Visual Integration Technician (Level 2) position. Field Service is an industry leader in the \ \\\ design, installation, service and support of lighting and audio/visual systems across Canada \... 
    Suggested
    Full time
    Local area

    Field Service .ca

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  •  ...to help make that happen.  As Grants Specialist, you will be responsible for the day-to-day...  ...and publishing multimedia content (text, audio, video) and working with HTML. Experience...  ...Facebook, Instagram.  ~ Proficiency in English is required. Bilingualism in French is... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Cira

    Ottawa, ON
    22 days ago
  •  ...Qualifications Must be native speaker of (bilingual): FRENCH CANADA + ENGLISH CANADA Experience with voice acting, narration, podcasting, or...  ...setup Recording software Microphone Headset/speakers Audio Interface Professional Digital Audio Workstation, software,... 
    English language skills
    Extra income
    Full time
    For contractors
    Local area
    10 hours per week

    Lilt Inc.

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  • $200k per year

     ...encourage candidates who may fall outside of this range to apply as well. About the role We’re looking for a Field Claims Specialist, Property Large Loss to join our growing team and provide support in the Ottawa region! As a Claims Specialist on our... 
    Long term contract
    Full time
    For contractors
    Flexible hours

    Intact Financial

    Ottawa, ON
    2 days ago
  •  ...deadlines. Job Overview: The Production Specialist is a member of the Production Department...  ...~ Tracking time spent on specific transcription tasks in support of invoicing and...  ...oral and written communication skills in English. Fluency in Spanish or French would be... 
    English language skills
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Monday to friday
    Shift work
    Day shift

    Allyant, Llc

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  • $135.19k - $162.89k per year

     ...French (oral expression): Advanced French (oral comprehension): Advanced French (reading comprehension): Advanced ~ Fluency in English, both oral and written Benefits Sandy Hill Community Health Centre offers employees an excellent benefits package which... 
    English language skills
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Afternoon shift

    Sandy Hill Community Health Centre

    Ottawa, ON
    3 days ago
  • $18 per hour

     ...Processing Manager and working closely with a team of Processing Specialists, this position is responsible for the daily processing and...  ...Language Excellent oral and written communication skills in English. Fluency in Spanish or French would be an asset Allyant... 
    English language skills
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Monday to friday
    Shift work
    Day shift

    Allyant, Llc

    Ottawa, ON
    12 days ago
  • $18.5 - $19 per hour

     ...French & English Teacher/Tutor Wanted This position is in-person only - no relocation packages are available. Are you a friendly, reliable, and enthusiastic French speaker? Join the team at  Oxford Learning Barrhaven as a part-time French and English teacher/tutor/coach... 
    English language skills
    Part time
    Summer work
    Relocation
    Monday to friday
    Shift work
    Afternoon shift

    Oxford Learning Centres, Inc.

    Ottawa, ON
    12 days ago
  • $47.86k - $60k per year

     ...Deployment Specialist Location: Ottawa, ON Department Leader: Victoria Wnek, VP, Operations Type: Permanent | Full-Time | Existing...  ...so we're looking for employees who have a strong command of the English language both written and verbal that deliver excellence with a... 
    English language skills
    Permanent employment
    Full time
    For subcontractor

    Sol Ink

    Ottawa, ON
    16 days ago
  •  ...looking for a rewarding role where your voice makes a difference? We are seeking talented individuals proficient in Hakha Chin and English to join our global network. If you are passionate about cultural exchange and committed to professional excellence, we want to hear... 
    English language skills
    Long term contract
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Work from home

    ContactLink Solutions

    Ottawa, ON
    20 days ago
  • $18.5 per hour

     ...Part-Time French & English Tutor Wanted Gain valuable teaching experience!  Oxford Learning Orleans is currently seeking part-time teacher-tutors for a role in our learning centre. This position is perfect for anyone who loves working with students, enjoys teaching the ins... 
    English language skills
    Part time
    Summer work
    Relocation package
    Monday to friday
    Shift work
    Afternoon shift

    Oxford Learning Centres, Inc.

    Ottawa, ON
    17 days ago
  •  ..., we encourage candidates who may fall outside of this range to apply as well. About the role We’re looking for a Claims Specialist, Accident Benefits , to join our complex injury team!    The Complex Injury Team has experience in all levels of AB file handling... 
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Flexible hours

    Intact Financial

    Ottawa, ON
    4 days ago
  • $22 - $25 per hour

    🌿 Bilingual French/English Individual Wanted — 15 hrs/week 🌿 Hi everyone! We’re looking for someone who is warm, fun and a reliable bilingual person to help with our two little ones after school this year! 📍 Elmvale Acres / Alta Vista 🗓️ Monday-Friday ⏰ 2:30-5:30 PM (... 
    English language skills
    Monday to friday

    CanadianNanny.ca

    Ottawa, ON
    15 days ago
  •  ...environments, scripting, networking, DNS, or firewall technologies is preferred. Strong written and verbal communication skills in English; bilingualism in English and French is strongly desired but not required. Willingness to travel as needed for large conferences or... 
    English language skills
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Cira

    Ottawa, ON
    1 day ago
  •  ...experience (this is a must) Specialization: Proven expertise in Medical or Legal sectors (Please include your Experience in your English Resume) Flexibility: Availability for OPI/VRI or scheduled appointments. Professionalism: High level of listening, note-taking... 
    English language skills
    Full time
    Immediate start
    Remote work

    Intelex

    Ottawa, ON
    15 days ago
  • $40k - $80k per year

     ...LinkedIn or visit The Telesat LEO Lightspeed Data Management Specialist will report to the Lightspeed Manager, Configuration Management...  ...use of Microsoft Office – Intermediate Level. Bilingual in English and French is an asset (but not required) Decision Making & Supervision... 
    English language skills
    Full time
    For contractors
    Internship
    Work at office
    Worldwide
    Flexible hours

    Telesat Corporation

    Ottawa, ON
    20 days ago
  • $62.09k - $75.65k per year

     ...range: CA$ 62,086 - CA$ 75,645 per annum Language requirements: English is essential, French desirable Job posting: Internal &...  ...futures for everyone. ABOUT THE ROLE The Data & Donor Relations Specialist ensures the accurate handling, processing, acknowledgement,... 
    English language skills
    Permanent employment
    Full time
    For subcontractor
    Seasonal work
    Work at office
    Monday to friday
    3 days per week

    Cuso International

    Ottawa, ON
    8 days ago
  •  ...(travel, Bilingual, etc.) Ability to travel up to 30%, with access to a reliable means of transportation Fluency in both French and English is required. Additional Information At Indigo, we are committed to our communities, our customers, and each other; together we can make... 
    English language skills
    Long term contract
    Full time
    Home office
    Flexible hours

    Indigo

    Ottawa, ON
    6 days ago
  •  ...number of paid Wellness days Corporate program through Good Life Fitness Discretionary bonus program The Role The Purchasing Specialist supports successful project delivery by coordinating procurement planning, technical sourcing, purchasing, and procurement tracking.... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Night shift

    Dilfo

    Ottawa, ON
    14 days ago
  •  ...employment terms What do you offer? The Employer Engagement Specialist will work as part of the team that provides employment services...  ...Work, Social Work, or a related field Language Fluent in English and French, oral and written Other languages are an asset... 
    English language skills
    Long term contract
    Full time
    Work at office
    Immediate start

    Ymca Of The National Capital Region

    Ottawa, ON
    21 days ago
  • $70.28k - $87.85k per year

     ...IDENTITY CLAIMS. Closing Date: September 6, 2026 Senior IT Specialist - New position Band 4: $70,276.62 - $87,845.78 **...  ...management and technical support services for information technology and audio-visual systems Lead the planning, design, installation,... 
    Full time
    Work at office
    Relocation package

    株式会社itk

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  •  ...Field Marketing Specialist Location: Canada | Remote Department: Field Marketing Reports To: Erica Tran Type: Permanent | Full-Time   About Solink At Solink, our mission is to safeguard what matters most . We provide businesses with the tools to know... 
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Sol Ink

    Ottawa, ON
    2 days ago
  •  ...Obsolescence Specialist (ILS - remote or hybrid - Kanata) SECRET Cleared FULL-TIME PERMANENT, W/ BENEFITS HYBRID, REMOTE or On-Site...  ..., or warehouse  environments is desirable.  ∙Language: English (essential).    Benefits 3-4 week vacation, full benefits... 
    English language skills
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Source Staffing, Llc.

    Ottawa, ON
    10 days ago
  •  ...cases and helped mitigate billions in financial and reputational risk. Role Summary We are looking for a Security Assurance Specialist to support Case IQ’s customer-facing security assurance process under the direction of the Director of Information Security. This... 
    Remote job
    Summer work
    Internship
    Flexible hours

    Case Iq

    Ottawa, ON
    2 days ago
  • $45k - $75k per year

      Together with its wholly owned subsidiaries, OTI provides its customers with end-to-end solutions.   It’s first-to-market, innovative products include rapid tests for the detection of antibodies to HIV and Hepatitis C (HCV) on the OraQuick® platform; sample self-collection...
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Local area
    Remote work
    Worldwide

    OraSure Technologies, Inc.

    Ottawa, ON
    8 days ago
  • Join the team that is building a trusted internet for Canadians! CIRA is best known for managing the system that keeps more than 3 million .CA domains running as smooth as maple syrup, but we do so much more to help Canadians thrive on the internet.  Whether it’s our cybersecurity...
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Cira

    Ottawa, ON
    6 days ago
  • $77.95k - $96.29k per year

     ...the future of your career.    As a  Marketing Communications Specialist for PCL's Defence Construction Group (DCG) , based in Ottawa,...  ...security clearance immediately after hiring. ~ Bilingualism in English and French is a requirement. ~ Working knowledge of data... 
    English language skills
    Long term contract
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    PCL Construction

    Ottawa, ON
    2 hours ago
  •  ...Workplace Relations Specialist Location: East District- Ottawa and Kingston 24 hours/week onsite at the District office in Nepean. Travel required to various programs when needed Hourly rate of pay: CAD$30.07 - 33.97 Full G-License and reliable transportation required... 
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    Karis Disability Services Careers

    Ottawa, ON
    8 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to English Audio Transcription Specialist. Be the first to apply!