Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Commercial Intelligence and Database Advisor - Spanish Required

Cuso International

This Volunteer Placement is Located in: Lima, Peru

Start Date: September 2026

Placement Length: 5 months

Language Requirements: Spanish Level 3-Intermediate

Please submit a Spanish Resume and Statement of Interest

Eligibility: Open to Canadian Citizens and Permanent Residents of Canada only

The Volunteer’s Role

Join us as a volunteer and partner closely with our strategic team to enhance our ability to identify potential members and associates through targeted prospect research and dynamic list building. You'll classify prospects based on key criteria such as sector, size, interests, and location, creating prioritized, well-detailed lists that streamline outreach and follow-up efforts.

Additionally, you will play a vital role in maintaining the integrity of our Customer Relationship Management (CRM) systems by supporting data management and implementing standardized data-cleaning protocols.

Furthermore, you'll contribute to uncovering exciting new opportunities for the CPCC by gathering valuable market and stakeholder information, assisting in initial mapping exercises, and supporting follow-up activities. Your participation in fairs, events, and institutional conferences will be crucial in driving the discovery and nurturing of these opportunities.

Through its Global Volunteer Cooperation Program, SHARE, Cuso International partners with organizations worldwide to strengthen economic resilience for marginalized groups. In Year 7, targeted volunteer-driven technical assistance will enhance capacities in entrepreneurship, employability, TVET systems, and market-oriented skills across Africa, Latin America, and the Caribbean. The program focuses on expanding inclusive opportunities for women, youth, LGBTQ+, migrants, refugees, and other marginalized communities, while supporting value-chain development, skills transfer, and market access initiatives.

As a volunteer, you will conduct the following activities:

  • Initial CRM Data Review and Diagnostic: Conduct a structured review of the existing CRM database to identify duplicate records, incomplete entries, outdated contacts, and high-risk (invalid) email addresses.
  • Support identification of potential members/associates: Prospect research and list building, initial classification based on defined criteria (sector, size, interest, location, etc.).
  • Support identification of new opportunities for CPCC. Assist with information gathering on market/actors, initial mapping, and support for opportunity follow-up.
  • Data Standardization and Segmentation: Apply consistent formats, naming conventions, and categorization (e.g., sector, stakeholder type, department relevance) to ensure usability across Memberships, Events & PR, and Business Development & Education.
  • Basic Data Management Guidelines and Handover: Develop simple guidelines and provide orientation to the internal team to support ongoing data entry, maintenance, and CRM use.

Essential Qualifications:

  • Undergraduate degree in Business Administration, Data Management, Marketing, Business and Entrepreneurship, Commerce or a related field

Essential Background:

  • Experience working with CRM systems, databases, or data management tools
  • Experience in data cleaning, validation, and organization
  • Experience using tools such as Microsoft Excel or similar for data analysis and management
  • Experience in market research

What’s in it for YOU? A life-changing experience!

About Us

Cuso International (Cuso) is an international cooperation and development organization based in Canada that works to create social and economic opportunities for equity-deserving groups. Building on over sixty years of impactful work, we address global challenges by tackling the root causes of inequality. Working alongside our partners, we are focused on efforts to improve economic resilience, advance equity and inclusion for all, and deliver progress on climate action. We believe that by sharing skills, we can build better futures. Guided by our values of courage, inclusion, sustainability and accountability, Cuso combines innovative strategies and enduring partnerships to create lasting, meaningful change in communities across Africa, Latin America, the Caribbean, and Canada. 
Project:  Sharing Canadian Expertise for Inclusive Development and Gender Equality (SHARE) 

Partner: Canada Peru Chamber of Commerce

Volunteer Support and Requirements 

Support Package

Cuso International provides a comprehensive support package to ensure volunteers maintain a modest and healthy lifestyle aligned with local standards. This includes: 

  • Monthly living allowance 
  • Accommodation 
  • Health insurance (including required vaccinations and antimalarial medication) 
  • Round-trip airfare and visa/work permit costs 
  • Pre-placement, in-country and reintegration training (along with access to self-directed materials and online resources) 
  • Ongoing local support 
  • Access to the Employee Assistance Program during and after placement 

Selection and Screening

If you are shortlisted, you will need to: 

  • Confirm passport or permanent resident details for travel 
  • Provide two professional references and one personal reference 
  • Complete a language assessment during the initial phone interview 
  • Pass a police check and medical clearance before departure 
  • Comply with anti-terrorism checks 
  • Agree to uphold the Protection from Sexual Exploitation and Abuse (PSEA) policy and Code of Conduct 

Residency and Citizenship: Candidates are responsible for confirming how volunteering internationally may affect their citizenship or residency status. Canadian Permanent Residents should verify requirements with Immigration Canada before travel. 

Inclusion and Accessibility: Cuso International welcomes applicants from diverse backgrounds and equity-deserving groups. We provide reasonable accommodations throughout recruitment and placement. If you have accessibility needs, please contact us for support. 

Ready to Make a Difference? Apply to volunteer today! 

Vacancy posted 7 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Commercial Intelligence and Database Advisor - Spanish Required in Richmond, BC vacancy
  •  ...Placement Length: 5 months Language Requirements: Spanish Level 3-Intermediate. Private Spanish...  ..., AHER, as a Human Rights Policy Advisor for Renewable Energy Companies. In this...  ...measurable economic results, and develop new commercial partnerships. Apply today to make a... 
    Commercial
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Local area
    Free visa

    Cuso International

    Richmond, BC
    26 days ago
  • $43.55k - $72.58k per year

     .... The Associate Insurance Advisor II is a key player in the support...  ...the auto, home, farm and/or commercial portfolio. To join our...  ...General Insurance license is required. A Life license is an asset...  ...Meet all provincial‑licensing requirements in accordance with continuing... 
    Commercial
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Co-operators

    Richmond, BC
    8 days ago
  •  ...utilities or manufacturing environments. Canadian P.Eng. Status required. American PE status is a definite benefit. Exceptional...  ...interest in the position. Only those candidates who match the requirements and are eligible to work in Canada will be contacted / shortlisted... 
    Suggested
    For contractors

    Food Process Solutions Corporation

    Richmond, BC
    8 days ago
  • Guide clients in safeguarding assets as a Personal Insurance Advisor. Leverage your knowledge to deliver customized insurance solutions...  ...and transactions • Cross-sell HUB's insurance offerings Requirements: • Level 2 General Insurance License required • 1-2 years in customer... 
    Suggested
    Long term contract

    HUB International

    Richmond, BC
    8 days ago
  •  ...in wealth management. In TD Wealth’s Developing Investment Advisor Program, you’ll merge entrepreneurship with client-centric service...  ...• Strengthen client relations with TD’s diverse partners Requirements: • Bachelor’s degree in finance or a related field • Active CIRO... 
    Suggested

    TD

    Richmond, BC
    8 days ago
  • $18.85 - $23.55 per hour

     ...Your role at Sephora Canada: As a Beauty Advisor , you'll be the face of Sephora Canada’...  ...and Reliability Must meet the required minimum number of weekly shifts/ hours:...  ...to inform you that we utilize Artificial Intelligence (AI) technologies in our recruitment process... 
    Intelligence
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    Sephora

    Richmond, BC
    13 hours ago
  • $60k per year

    Beauty Advisor – Dior | Vancouver International Airport Build Your Career with Dior Beauty Join one of the world's most iconic luxury beauty houses and become part of a team dedicated to delivering exceptional client experiences. As a Dior Beauty Advisor, you will represent... 
    Weekly pay
    Full time
    Part time
    Worldwide

    TPD

    Richmond, BC
    14 days ago
  • $75.52k - $91.76k per year

     ...Integration team is looking for a People & Culture (P&C) Initiatives Advisor to join its team and play a key role in helping to plan, develop...  .... ~ We encourage all qualified applicants to apply. If you require an accommodation in the assessment process, please email... 
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work at office
    Immediate start
    Remote work

    WorkSafeBC

    Richmond, BC
    13 days ago
  • $100k - $130k per year

     ...Director Service Network, you will act as a key advisor and problem‑solver—improving both the...  .... Bilingual abilities (especially Spanish or French) are a plus. Ability to travel...  ...and detail‑oriented with a strong commercial mindset. Proven organizational skills... 
    Commercial
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Work at office
    Remote work

    Prevost

    Richmond, BC
    8 days ago
  •  ...This role serves as a trusted advisor to customers, aligning FPS’s...  ...Act as the primary commercial and relationship lead for assigned...  ...challenges Translate customer requirements into tailored technical and...  ...customer feedback, market intelligence, and competitive insights... 
    Commercial
    Intelligence
    Long term contract
    Contract work

    FPS Food Process Solutions Corporation

    Richmond, BC
    19 days ago
  • $80k - $90k per year

     ...inside sales convert interest into real commercial progress. If you love SEO, HubSpot, technical...  ...as a revenue tool, not just a marketing database. You will: Build and optimize...  ...Technical Sales Alignment Our best opportunities require technical understanding. You will work... 
    Commercial
    Database
    Remplacement
    Full time
    Internship

    Dynamix Agitators

    Richmond, BC
    2 days ago
  • $90k - $115k per year

     ...duties of a strategic nature and scope as required. Qualifications 5 years of experience...  ...English proficiency; proficiency in Spanish highly desired. Advanced experience in HRIS...  ...histories in a manner consistent with all legal requirements. We are happy to support your need for... 
    Spanish language skills

    APM Terminals

    Richmond, BC
    15 days ago
  • $140k - $175k per year

     ...intersection of embedded systems engineering and commercial product management. The ideal candidate...  ..., and security frameworks. Define requirements and priorities in partnership with...  ...objectives. Contribute to competitive intelligence and market analysis. Participate in customer... 
    Commercial
    Intelligence

    Semtech

    Richmond, BC
    8 days ago
  •  ...supervisor of the District HRPD Advisor.   As a Human Resources...  ...) Supporting activities requiring a high degree of confidentiality...  ...needs are different, if you require accommodation during the application...  ...the use of artificial intelligence (AI) to screen, assess, or select... 
    Intelligence
    Internship
    Work at office

    PCL Construction

    Richmond, BC
    13 hours ago
  •  ...best solution for their unique process requirements. If you're energized by technical conversations...  ...customer education matter as much as commercial results. Why This Opportunity Matters...  ...solution. You'll serve as a trusted advisor, helping customers understand not only... 
    Commercial
    Long term contract
    Full time

    Whitecollars

    Richmond, BC
    6 days ago
  • $26.38 per hour

     ...up and drop-off zones Taxi stands and commercial vehicle areas Domestic and...  ...fast-paced, high-pressure environment Requirements ~ Ability to stand and walk outdoors for...  ...Proficiency with Microsoft Office and database systems Additional language skills (French... 
    Commercial
    Database
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Seasonal work
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Rotating shift

    Classet

    Richmond, BC
    8 days ago
  • $95.24k - $115.72k per year

     ...Power BI solutions. However, both positions require both an advisory and a technical mindset...  ...Query and Oracle Transactional Business Intelligence (OTBI) Work directly with our internal...  ...Good working knowledge of relational database concepts and best practices, along with... 
    Database
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Remote work

    WorkSafeBC

    Richmond, BC
    11 days ago
  • $46.15 per hour

     ...related documentation to determine material, labour and equipment requirements. Prepare detailed quantity take-offs and cost estimates for...  ...and update cost projections as required. Maintain cost databases and estimation records. Support procurement and contract administration... 
    Database
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    For subcontractor

    Neil Smith Construction Ltd.

    Richmond, BC
    8 days ago
  • $110k - $140k per year

     ...following qualifications are preferred but not required: Proficiency in coding and DevOps tools: Git and Docker. Background in database administration for SQL Server, PostgreSQL...  ...is investing intentionally in artificial intelligence for engineering and technical work.... 
    Database
    Intelligence
    Full time
    Internship
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Relocation
    Shift work

    Saltworks Technologies

    Richmond, BC
    26 days ago
  •  ...department leads, you will translate business requirements into working software, from front-end...  .... ~ Experience with relational databases: T-SQL or PostgreSQL, including query optimization...  ...investing intentionally in artificial intelligence for engineering and technical work.... 
    Database
    Intelligence
    Full time
    Internship
    Work at office
    Remote work
    Relocation
    Shift work

    Saltworks Technologies

    Richmond, BC
    a month ago
  •  ...join our team. The role is full time and work in the office is required. What you would do here SST Wireless is seeking a Firmware Developer...  ...your embedded device with various platforms (eg Windows, cloud databases) over various channels (USB, Ethernet, Wi-Fi, RS232) along with... 
    Database
    Full time
    Work at office
    Immediate start

    SST Wireless

    Richmond, BC
    8 days ago
  •  ...hospitality. We are seeking a talented, personable, and intelligent to join our team.  If you have strong confidence...  ...junior team members. Perform other related duties as required Qualifications & Requirements o minimum of 2 years experience in a professional kitchen... 
    Full time
    Part time
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    Baan Lao Fine Thai Cuisine

    Richmond, BC
    25 days ago
  • $170k per year

     ...patentability searches Evaluate novelty, commercial value, and competitive positioning...  ...& Process Management Maintain patent databases and track IP portfolio performance Support...  ...and legal teams What You Bring Required: ~ Degree in Engineering or related technical... 
    Commercial
    Database
    Permanent employment
    Worldwide
    Richmond, BC
    a month ago
  • $140k - $180k per year

     ...President of Sales is Shearwater's senior commercial leader responsible for driving global...  ...sales processes, and strong partnerships. Required Qualifications ~10+ years of...  ...This position is based in Richmond, BC and requires regular international travel (approximately... 
    Commercial
    Long term contract
    Worldwide

    Shearwater Group

    Richmond, BC
    8 days ago
  •  ...design-build, and construction management services for industrial, commercial, and institutional clients, we specialize in tilt-up...  ...level projects. You will be responsible for gathering all data required for preparing lump sum, unit rate and cost plus detailed estimates... 
    Commercial
    For contractors
    Work at office

    Wales McLelland Construction

    Richmond, BC
    8 days ago
  • $120k - $160k per year

     ...closely with operations, supply chain, and leadership, this role requires a leader who can think creatively and solve complex challenges...  ...across Operations, Product Development, Supply Chain, and Commercial teams to reinforce a strong culture of food safety, quality, and... 
    Commercial
    Long term contract

    Victoria Newitt Recruitment Inc

    Richmond, BC
    8 days ago
  • $115k - $135k per year

     ...Established in 2002, General Fusion is a global leader in the race to commercialize clean fusion energy. We are pursuing a uniquely practical...  ...equipment as needed. Other tasks as assigned. Requirements MSc or PhD in physics, engineering physics or related field... 
    Flexible hours

    Fusion Energy Base

    Richmond, BC
    8 days ago
  • $85k - $120k per year

     ...installation details. Ensuring engineering deliverables meet project requirements, internal standards, industry standards, and good engineering...  .... Saltworks is investing intentionally in artificial intelligence for engineering and technical work, providing training, computational... 
    Intelligence
    Internship

    Saltworks Technologies: Industrial Water + Lithium

    Richmond, BC
    2 days ago
  •  ...investment. Approval from a higher level is required regarding concerns and issues as...  ...Disclosure)Avis Budget Group uses artificial intelligence-enabled tools as part of its recruitment...  ...- M/F/Veterans/Disabled.This role requires the ability to frequently stand, sit, walk... 
    Intelligence
    Long term contract
    Temporary work
    Local area

    Avis Budget Group

    Richmond, BC
    8 days ago
  • $46.44k - $58.33k per year

     ...customer-first mindset. Support emergency response procedures as required. Qualifications Education and Experience Grade 12...  ..., take initiative, and work collaboratively. Experience with database and registration systems, Xplor Recreation/Perfect Mind and MindBody... 
    Database
    Full time
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Richmond Olympic Oval

    Richmond, BC
    8 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Commercial Intelligence and Database Advisor - Spanish Required. Be the first to apply!