Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Haitian Creole Language Expert - Contract

$40 - $95 per hour

Crossing Hurdles

Crossing Hurdles is seeking a Haitian Creole Language Expert for a remote position focused on translating, reviewing, and editing Haitian Creole content. The role involves collaborating with AI teams and ensuring high-quality communication across deliverables. Candidates should have native or near-native proficiency in Haitian Creole, strong editing experience, and the ability to manage tasks independently. The position offers an hourly contract with flexible hours (10-40 per week) and compensation ranging from $40 to $95 per hour. #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 4 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Haitian Creole Language Expert - Contract in Montréal, QC vacancy
  • $95 per hour

     ...Position: Haitian Creole Language Expert Type: Hourly contract Compensation: $40 - $95/hour Location: Remote Commitment: 10‑40 hours/week Role Responsibilities Translate, review, and edit Haitian Creole content for accuracy and cultural relevance.... 
    Contract work
    Remote work
    Language
    Hourly pay
    Internship

    Crossing Hurdles

    Montréal, QC
    4 hours ago
  • $41 per hour

     ...Position: Arabic Language Expert Type: Contract Compensation: $10 - $41/hour Location: Remote Commitment: 10-40 hrs/week Role Responsibilities Record clear, high-quality audio clips in Modern Standard Arabic (MSA) to support the development of AI speech... 
    Contract work
    Remote work
    Internship

    Crossing Hurdles

    Montréal, QC
    4 hours ago
  •  ...In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy,... 
    Remote work
    Language
    Hourly pay
    For contractors

    SME Careers

    Montréal, QC
    4 hours ago
  • $70 - $100 per hour

    A pharmaceutical consulting firm seeks Drug Hunters (chemists) or toxicologists for a remote hourly contract position. Ideal candidates will have an advanced degree, extensive industry experience in medicinal chemistry or toxicology, and strong data analysis skills. Responsibilities... 
    Contract work
    Remote work
    Hourly pay
    10 hours per week

    Crossing Hurdles

    Montréal, QC
    4 hours ago
  •  ...SME Careers, a fast-growing AI data services company, seeks a remote hourly contractor to review AI-generated English responses and craft expert language content. You will assess reasoning quality, identify errors, and provide precise, actionable feedback to improve model... 
    Remote work
    Language
    Hourly pay
    For contractors

    SME Careers

    Montréal, QC
    4 hours ago
  • $30 per hour

     ...this process. Machines (or Large Language Models to be exact) learn in...  ...week minimum at a $30/hour contract rate. This role is BYOD ? - Bring Your Own Device (laptop). Remote work within Canada or the US is...  ...excellent command over English. Expert reading and writing skills -... 
    Contract work
    Remote work
    Language
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    For contractors
    Work at office
    Flexible hours

    cohere

    Montréal, QC
    1 day ago
  • $29 - $34 per hour

     ...Rise People, Inc. is seeking a Payroll Support Specialist for a 6-month contract in Vancouver, BC or remote. The role is full-time at 40 hours per week with CAD $29-$34 hourly. You will handle complex payroll and tax issues for clients, guide best practices, and contribute... 
    Contract work
    Remote work
    Hourly pay
    Full time

    Rise People, Inc.

    Montréal, QC
    4 hours ago
  • $100 per hour

    A finance-focused company is seeking a Corporate Finance Specialist for a remote, hourly contract role. The ideal candidate will have strong expertise in corporate finance and experience in financial reporting. Responsibilities include evaluating AI-generated financial reports... 
    Contract work
    Remote work
    Hourly pay
    10 hours per week
    Flexible hours

    Crossing Hurdles

    Montréal, QC
    4 hours ago
  •  ...Alignerr is seeking a Data Science Expert — AI Content Specialist to train and evaluate cutting-edge AI models. You will design challenging...  ..., and audit AI outputs to improve model reasoning. This fully remote, flexible role is ideal for researchers and quantitative experts... 
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Montréal, QC
    4 hours ago
  •  ...video pairs, and explain what’s off. Fully remote, flexible hours. Rates vary based on...  ...the real world. $600M+ Paid to Experts 52 Countries Responsibilities...  ...for each project. This is a 1099 contract opportunity on the Outlier.ai platform. Because... 
    Contract work
    Remote work
    Weekly pay
    Freelance
    Internship
    Flexible hours

    Outlier

    Montréal, QC
    4 hours ago
  • $57.49k - $105.47k per year

    Overview Languages French Education ~ Master's degree Experience 1 year to less than 2 years On site Work...  ...completed at the physical location. There is no option to work remotely. Work setting Fluency disorders Language disorders Articulation... 
    Remote work
    Language

    Centre de services scolaire de Montréal

    Montréal, QC
    3 days ago
  •  ...Teach English remotely with LRDG Language Research Development Group, focusing on oral skills and personalized learner support. Create a schedule that...  ...and engage learners throughout sessions Provide remote English tutoring sessions Complete electronic administrative... 
    Remote work
    Self employment
    Monday to friday

    LRDG Language Research Development Group

    Montréal, QC
    4 hours ago
  • $100 per hour

     ...Remote contract for PhDs in Mathematics, Statistics, or related fields. Work on cutting-edge projects...  ...Role Overview: Help fine-tune large language models (like ChatGPT) using your math...  ...expertise) Assessment: Shortlisted experts complete an evaluation before selection.... 
    Contract work
    Remote work
    Language
    Flexible hours

    Turing Enterprises, Inc.

    Montréal, QC
    4 hours ago
  •  ...team enhancing AI safety through innovative methods. Focus on data generation and machine learning to craft responsible large language models in a remote-friendly environment. In this critical role, you will be part of the Safety for Agents team, impacting the development of... 
    Remote work
    Language

    Cohere

    Montréal, QC
    4 hours ago
  • Influence the future of artificial intelligence as a Dutch Language Expert! Leverage your language skills from home to improve and evaluate cutting-edge AI models. This role seeks Advanced Dutch Speakers to train AI systems by performing various tasks, including writing, analyzing... 
    Language

    Prolific

    Montréal, QC
    4 hours ago
  •  ...looking for a meticulous and experienced Remote Smart Contract Auditor to join their global team. This...  ..., contract-based position perfect for experts dedicated to ensuring the security and...  ...security audits of smart contracts written in languages like Solidity, Vyper, or Rust. Identify... 
    Contract work
    Remote work
    Language
    Worldwide
    Flexible hours

    Placements24

    Montréal, QC
    4 hours ago
  •  ...talented, detail-oriented English speakers to help train generative AI voice, image, and video models This freelance opportunity is remote and hours are flexible, so you can work whenever is best for you You may contribute your expertise by… Holding a live, scenario-... 
    Remote work
    Hourly pay
    Freelance
    Flexible hours

    Scale AI

    Montréal, QC
    4 hours ago
  •  ...share your unique expertise. Technical Expert, Engineering - EWIS Integrator As a...  ...technical decisions and mentor others. Languages Fluent in English (mandatory). French...  ...handled confidentially. Opportunity (CONTRACT) - Technical Expert, Engineering - EWIS Integrator... 
    Contract work
    Language

    Bombardier

    Montréal, QC
    4 hours ago
  •  ...train AI models via live conversations and evaluation tasks. This remote, freelance role offers flexible hours and the chance to work on...  ...output quality, identify issues like misalignment or awkward language, and provide clear written explanations in English. Compensation... 
    Remote work
    Language
    Hourly pay
    Freelance
    Flexible hours

    Scale AI

    Montréal, QC
    4 hours ago
  • A Canadian therapy service provider seeks a passionate Speech‑Language Pathologist to deliver virtual therapy sessions to students. This...  ...competitive compensation, this is an opportunity to make a significant impact on students across Canada while working remotely. #J-18808-Ljbffr
    Remote work
    Language
    Flexible hours

    TinyEYE Therapy Services

    Montréal, QC
    4 hours ago
  •  ...Online Data Analyst (Lithuanian Language) Remote 6 days ago Be among the first 25 applicants Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. Direct message the job poster from TELUS Digital AI Data Solutions A Day in the Life of an Online Data Analyst... 
    Remote work
    Language
    Long term contract
    Part time
    Worldwide

    TELUS Digital AI Data Solutions

    Montréal, QC
    4 hours ago
  •  ...leading IT staffing firm is seeking a skilled SDK Engineer to support and enhance existing client SDKs across multiple programming languages. This remote role involves hands-on development, comprehensive testing, and collaboration with the FGA team. Candidates should be... 
    Remote work
    Language

    Akraya, Inc.

    Montréal, QC
    4 hours ago
  • $50 per hour

     ...agents like OpenClaw. Freelance, remote, up to $50 USD/hr. Weekly...  ...Choose your own schedule. Most experts spend 5-10 hrs/week, up to 40...  ...organizations to train Large Language Models (LLMs) to function as proactive...  ...data. This is a 1099 contract opportunity on the Outlier.... 
    Contract work
    Remote work
    Language
    Weekly pay
    Extra income
    Freelance
    Internship
    Worldwide

    Outlier

    Montréal, QC
    4 hours ago
  • $180k - $200k per year

     ...nations. Connectez-vous à une carrière qui compte et aidez-nous à bâtir un avenir plus sûr. Department Overview You will join the Language & Audio group where you will be leading machine learning engineering of our Large Language Models and their harnesses. Your work will... 
    Remote work
    Language
    Internship
    Immediate start
    Relocation

    Motorola Solutions

    Montréal, QC
    4 hours ago
  • $50 - $60 per hour

     ..., and Jack Dorsey . Position: Data Analysts & Spreadsheet Specialists (Must own MacBook) Type: Contract Compensation: $50–$60/hour Location: Remote Commitment: 10–20 hours/week Role Responsibilities Complete and narrate real data analysis and spreadsheet... 
    Contract work
    Remote work
    Full time
    Summer work
    Internship
    Immediate start

    Mercor

    Montréal, QC
    4 hours ago
  •  ...Financial Systems & Accounting Expert Role Type: Contractor Location: Remote, Worldwide Schedule: Flexible Role Overview micro1 is engaging Financial Systems & Accounting Experts to support a customer project focused on accounting operations, financial... 
    Remote work
    For contractors
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours

    YO AI Labs

    Montréal, QC
    4 hours ago
  • $50 per hour

     ...Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position English Language and Literature Expert Contract Type Contract Compensation $50/hour Location Remote Role Responsibilities Evaluate the quality and accuracy of LLM-generated English... 
    Contract work
    Remote work
    Language
    Summer work

    Mercor

    Montréal, QC
    4 hours ago
  •  ...and share your unique expertise. Technical Expert, Engineering - Systems Installation...  ...influence technical decisions and mentor others. Languages Fluent in English (mandatory). French...  ...handled confidentially. Opportunity (CONTRACT) - Technical Expert, Engineering -... 
    Contract work
    Language

    Bombardier

    Montréal, QC
    4 hours ago
  •  ...the lead: strategists are the go-to search expert for their partners, own their AI and...  ...Please note: This is a temporary 12-14 month contract position covering a leave of absence. Responsibilities...  ...office per week for local employees) ~ Remote opportunities available for other... 
    Contract work
    Remote work
    Temporary work
    Internship
    Work at office
    Local area
    3 days per week

    VERB Interactive

    Montréal, QC
    5 days ago
  •  ...defined strategic priority areas and key brand teams, providing expert substantive advice and risk-based solutions to Marketing, Medical...  ...Essential skills and abilities: ~ Advanced French and English language proficiency (oral and written). English skills are required for... 
    Contract work
    Long term contract
    Full time
    Flexible hours

    AbbVie

    Montréal, QC
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Haitian Creole Language Expert - Contract. Be the first to apply!