Bilingual Legal Administrative Assistant Ottawa
Legal Aid Ontario
Support refugee law services in Ottawa with bilingual communication and organized legal administration at Legal Aid Ontario. Services are virtual and on site.
This bilingual legal administrative position supports staff at the Refugee Law Office. The work requires organization, attention to detail, empathy toward vulnerable persons, and cooperative teamwork. You will assist with client files, litigation materials, correspondence, appointments, and service-provider communication.
Key Responsibilities:
- Assist with intakes, legal advice, litigation files, and office tasks
- Prepare, open, close, distribute, and report on client files
- Draft correspondence and arrange interpreters, doctors, couriers, and process servers
- Compile litigation documents and draft affidavits under counsel supervision
- Liaise with clients, counsel, courts, doctors, and psychiatrists
Requirements:
- Provide services in both English and French
- Demonstrate excellent communication, research, and attention-to-detail skills
- Multi-task collaboratively and work effectively under pressure
- Use Word, Outlook, Excel, and PDF software at intermediate level
- Previous administrative or law-office experience is an asset
Bring bilingual communication, legal administration, and empathy to client support at Legal Aid Ontario’s Ottawa Refugee Law Office.
#J-18808-LjbffrVacancy posted 3 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Legal Administrative Assistant Ottawa in Ottawa, ON vacancy
- ...Staffmax is currently hiring an experienced Administrative Assistant to support our client for a 6-month contract. This position is essential... ...we’d love to hear from you. 6-month contract Location: Ottawa, ON What You’ll Do: Provide day-to-day administrative support...SuggestedContract workTemporary workWork at office
$50k - $60k per year
...Advisor Assistant (Bilingual) Location: 880 Lady Ellen Place, Ottawa, ON Salary: $50,000–$60,000 per year Job Type: Full-Time Join Retirement... ...using electronic signature platforms. Administrative Support Prepare investment and insurance paperwork...BilingualFull timeWork at office$24.3 - $32.25 per hour
...: curious, connected, undaunted by boundaries. Sound like you? Join us for the adventure of what’s next. About the role As an Assistant Manager, you set the tone for the store and the team and help bring our brand to life for our customers. You’re responsible for driving...SuggestedHourly payMinimum wageFull timeWork at officeFlexible hoursNight shiftWeekend workAfternoon shift$20 - $24 per hour
...quarterly and monthly tax returns, along with payroll, operating and business taxes -A/R -A/P -Bank rec -inventory control Administrative Duties: ~ Stocking supplies Financial Duties: Expense reports Processing payments Billing Payroll Purchasing...SuggestedHourly payFull timeWork at officeRemote workMonday to friday- ...ASSISTANT MANAGER Assistant General Manager is the right hand to the General Manager and provides full support in running the restaurant, managing costs, and developing a team. They exemplify the Nando's culture and have proven their ability to successfully oversee our...SuggestedHourly payFull timeLocal areaShift work
$17.95 - $22 per hour
...Market Leader Bilingual French/ English – Kognitive Sales Solutions Kognitive Sales Solutions is seeking a Market Leader to oversee... ...team of approximately 6–10 Field Marketing Representatives and Assistant Market Leaders across assigned territories Support scheduling...BilingualFull timeShift work$19 - $20 per hour
...growing team is looking for a Medical Assistant/Medical Office Administrator who can work for us on a permanent full-time basis supporting our LMC Ottawa clinic (4100 Strandherd Drive,... ...forms and letters in compliance with legal requirements. Attends required departmental...Hourly payPermanent employmentFull timeInternshipWork at office- ...Job Description Are you... Living in Ottawa and wanting to make a positive impact in... ...to grow BBB’s influence in the region and assist new memberships. Engage with large businesses... ...software, such as monday.com. Bilingualism in English and French is an asset. What...Work at officeLocal area
BETTER BUSINESS BUREAU
Ottawa, ON4 days ago - ...Collective Agreement within the department. Guide and assists the departmental staff in the administration of the Collective Agreement, the handling of... ...Travel Requirements: 10% Additional Requirements: Bilingualism in French and English, both written and spoken. Knowledge...InternshipWork at officeLocal areaFlexible hours
- ...: Customer Experience Primary City: Ottawa Other Location(s): Toronto Province... ...financial, political, labour, social and legal variables to produce solid price... ...related field such as Marketing or Business Administration. Experience 3 to 5 years of relevant...Permanent employmentFull timeWork at office
- ...exciting plans in place for you as a passionate, inquisitive and eager team player who wants to make an impact. Your Role as Sales Assistant At COBS Bread, we celebrate fresh. Our Sales Assistants are experts in freshness, and in giving our customers a great in-bakery...Full timeLocal areaFlexible hoursShift work
- ...something of your own? Stranger Soccer is expanding globally and is looking for a License Owner to launch and grow Stranger Soccer in Ottawa. This is not your traditional management job— it is designed for entrepreneurial individuals who want to build, operate, and...Local areaWorldwide
- ...Legal Counsel, Canada Delta Intelligent Building Technologies (Canada) | Surrey, BC or Ottawa, ON (On-site) | New position | Compensation: Base Salary CAD $155,000 to $180, 000. About Us Delta Intelligent Building Technologies (Delta IBT) is a business unit of Delta Electronics...Contract workImmediate start
$51 per hour
...blueprints and specifications for commercial roofing systems Manage administration activities including timekeeping material and equipment use and... ...materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring...Full timeFor contractorsApprenticeship$20 per hour
...Description As we continue to grow in Ottawa, we're looking for a passionate and knowledgeable... ...Event Operations Assist and support Regional Operations Manager and... ...for all attendees. Assist with weekly administrative tasks, sharing team updates, creating run...Hourly payPart timeWork at officeLocal areaMonday to fridayShift work1 day per week$90k - $100k per year
...Access to voluntary programs like RRSP and TFSA for future financial planning Healthy Living support through an Employee and Family Assistance Program (EFAP), offering confidential assistance for work, health, or life challenges Easy access to mental health and well-being...InternshipLocal areaFlexible hours$34.13 - $37.92 per hour
...Equans is looking for an Maintenance Mechanic in Ottawa, National Capital area! The Equans group is a world leader in the energy and services... ...changes and modifications and evaluate new equipment; Assist with preventive maintenance programs; Building systems maintenance...Hourly payFor subcontractorInternship- ...Ability to potentially stand and or walk for long periods. Bilingualism (French/English) is an asset Work Environment Work assigned... ...individuals with physical and mental disabilities. If you need assistance in filling out the employment application or require a...Full timeRemote workMonday to fridayShift work
- ...Manager, Finance Contract Administration CCC-7 Salary: $129,337 - $148... ...including collective agreements Bilingualism (C-B-C) in both Official... ...plan Employee and Family Assistance Program (EFAP) In-house... ...hybrid work environment in Ottawa, ON. CCC promotes a workplace...Full timeContract workLocal area
- ...The Royal Ottawa Health Care Group (The Royal) is one of Canada’s foremost mental health care, teaching, and research hospitals. As a... ...academic appointment at the University of Ottawa at the rank of Assistant, Associate, or Full Professor. The successful candidate must...Full time
$18.7 per hour
Ready to suit up as a retail Security Guard What matters most in a role like this is your ability to read the environment, anticipate risk and act accordingly. Your keen sense of observation and strong social skills are your greatest strengths. As a Tactical Security ...Hourly payPart timeCasual workFlexible hoursShift work$28 - $35 per hour
...Location: Remote - proximity to Ottawa Hours: Ability to work a flexible schedule... ...locations. Employment, payroll, and benefits administration will be facilitated through a third-... ...checks during the application stage (unless legally required for the role). Blind...Hourly payFreelanceInternshipRemote workHome officeFlexible hoursShift workAfternoon shift- ...that requires the team to perform emergency roof repairs •Completing repairs, inspections, and leak detection on industrial, institutional and commercial buildings •Manage administration activities, including timekeeping, material and equipment use and safety reporting...Apprenticeship
$110k - $135k per year
...Senior Cybersecurity/Network Administrator Company: Taggart Group of Companies... ...2515 St. Laurent Boulevard, Ottawa, Ontario / hybrid role... ...require accommodation or special assistance, please email ****@*****.***... ...satisfactory proof of their legal authorization to work in...Work at officeRemote workAfternoon shift1 day per weekWeekday work$111.5k - $161.5k per year
...clients. You will provide not only technical legal expertise, but also proactive and... ...Toronto: $111,500 to $161,500 London/Ottawa/Waterloo: $106,000 to $156,000 Vancouver... ...If you have a disability and either need assistance applying online or need to request an accommodation...Permanent employmentTemporary workSummer holidayImmediate startRelocationFree visaFlexible hoursWeekend work- ...coordinate safe installation of prefabricated unitized curtain wall systems, mirrors or glass products on walls and interior/exterior of a building •Manage all installation, administration activities, including timekeeping, material and equipment use and safety reporting...Apprenticeship
- ...’s possible. Job Description: Senior Environmental Planner – Ottawa Parsons’ Ottawa team is seeking a full-time Senior Environmental... ...environmental policies or programs. Key responsibilities include: Assist in advancing the growth of our broader Infrastructure practice in...RemplacementFull timeWork at officeFlexible hours
$125.8k - $133.2k per year
...engineers and leading by example. You’ll use AI-assisted development heavily, and you’ll stay... ...a full-time on-site position based in our Ottawa, Ontario. Technology knows no bounds, and... ...process. AI technology may be used to assist in the screening and assessment of...Permanent employmentFull timeContract workInternshipFlexible hours$51.95 per hour
...Coatings) on industrial, institutional and commercial buildings •Read and interpret blueprints and specifications for commercial roofing systems •Manage administration activities, including timekeeping, material and equipment use and safety reporting Wage: $51.95/hour...Apprenticeship$18 per hour
...Set up the studio and puppy area at the start of each shift, ensuring everything is clean, organized, and ready for guests and pups. Assist with setting up themed decor for events when required. Welcome and check in guests, creating a warm, friendly, and well-organized...Hourly payPart timeCasual workFlexible hoursShift workWeekend work1 day per weekWeekday work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Legal Administrative Assistant Ottawa. Be the first to apply!
Related searches
- secrétaire juridique Ottawa, ON
- legal secretary Ottawa, ON
- secretaire juridique Ottawa, ON
- legal administrative assistant Ottawa, ON
- part time legal secretary Ottawa, ON
- bilingual government Ottawa, ON
- bilingual dental assistant Ottawa, ON
- bilingue anglais Ottawa, ON
- bilingual claims adjuster Ottawa, ON
- bilingual collections specialist Ottawa, ON