Product Marketing Specialist - B2b Saas (Hybrid)
Payworks Inc.
Payworks Inc. is searching for a Marketing Specialist (Product) to translate product specs into buyer-centric messaging for the Canadian market. You’ll draft launch communications, create client-focused content, and maintain consistent positioning across channels.The role emphasizes writing-first tasks, collaboration with Product Marketing and Sales, and leveraging AI tools to scale content while maintaining quality. A hybrid work model and growth opportunities are offered.
#J-18808-Ljbffr
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 2 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Product Marketing Specialist - B2b Saas (Hybrid) in Winnipeg, MB vacancy
- ...TMX Group is seeking a Specialist, Product Marketing to join the Enterprise Marketing team in Montreal. You will support GTM programs across Montreal... ...to drive market impact. The ideal candidate has 5+ years of B2B marketing, strong writing, and fluency in French and English...Suggested
- Shape Honeycomb’s product marketing through strong writing and technical curiosity in a fully distributed company serving engineering... ...to five years in product marketing or adjacent go-to-market workSome experience in B2B SaaSStrong, concise, accurate technical writing...Suggested
- Lead Loopio’s B2B SaaS product marketing strategy remotely, using pricing expertise and go-to-market leadership to shape an AI-native portfolio.As Director of Product Marketing, you will guide strategy and execution for major initiatives as Loopio’s most senior product marketer...SuggestedRemote work
- Translate technical product details into compelling B2B messaging as Payworks’ Marketing Specialist (Product), using strong writing and editing skills. This hybrid position supports Canadian markets.Reporting to the Senior Manager, Go-to-Market & Enablement, you will communicate...Suggested
- ...workforce management messaging through polished writing, product marketing, and flexible office or hybrid work options across Canada.Reporting to the Senior Manager, Go-to-Market & Enablement, this writing-first specialist translates technical specifications, feature updates,...SuggestedWork at officeFlexible hours
- Shape product positioning and customer insight at CaptivateIQ as a Senior Product Marketing Manager for mid-market and enterprise customers.You will own positioning, messaging,... ...frameworksRequirements: Seven-plus years in B2B SaaS product marketing or managementExperience...
- ...OpenTable is seeking a B2B Growth Marketing Manager to lead growth strategy for the independent restaurant segment, spanning self-serve and sales-assisted motions. You will collaborate with Product, Sales, Account Management, Revenue, and Analytics to build a cohesive growth...
- Lead B2B SaaS marketing at veritree in Vancouver, using product marketing and full-funnel campaigns to build qualified pipeline and revenue. This hybrid role connects strategy with hands-on execution.As Director, Marketing, you will own product marketing, campaigns, co-marketing...InternshipShift work
- Lead marketing for a creator marketing platform scaling from about $12M to $100M annual run... ..., you will own marketing strategy across B2B SaaS motions. Lead a growing team, manage agencies... ...positioning across social, paid media, product marketing, and the website. This player-...
- Drive B2B SaaS product work at LBMX, from customer discovery and problem framing through engineering delivery and measured outcomes.Based in London, Ontario, this Product Manager role offers a growth path alongside experienced Principals. You will bring evidence-based ideas,...
- Shape a B2B SaaS product through roadmap ownership, AI tooling, and close engineering partnership in a remote-first, GTA-based company. This is the first dedicated product hire.As Product Owner, you will manage the full product lifecycle for a platform serving higher education...Remote work
- Lead B2B SaaS product development at Liferaft using customer research, AI understanding, and data-driven decision-making. Choose hybrid Halifax or remote work in Eastern or Atlantic Canada.This Senior Product Manager role shapes products serving corporate security teams worldwide...Remote workWorldwide
- Shape pricing and packaging at Loopio as a remote-first Director of Product Marketing with B2B SaaS and AI product experience.This senior product marketing leader will own pricing strategy, go-to-market execution, and portfolio positioning for Loopio’s most important initiatives...Remote work
- Lead go-to-market strategy for a multi-product B2B SaaS portfolio, combining pricing expertise, competitive positioning, and executive communication from Canada.This Director, Product Marketing role owns strategies that strengthen market positioning, accelerate adoption, and...Long term contract
- Shape product positioning and persuasive messaging for brands and creators, combining market analysis, copywriting, and AI-enabled marketing execution.As Product Marketing Manager, you will clarify how the product is perceived and improve messaging across the company website...
- Lead B2B SaaS go-to-market execution at Enverus, combining strategic messaging, sales enablement, and metrics-driven demand-generation content.As a contractor Product Marketing Manager, you will backfill planned parental leave and manage marketing for Minerals and Adjacent...For contractors
- Drive B2B SaaS event marketing at MaintainX, using pipeline attribution and Salesforce to turn conferences into measurable revenue.As Field Marketing... ...operations buyers. You will work with Sales, Marketing, and Product to align events around pipeline. This role reports to the...
- Cardata is seeking a Product Manager to shape, build, and scale our B2B SaaS platform. You’ll blend hands-on product execution with strategic leadership, acting... ...Engineering, Design, Customer Success, Sales, Support, Marketing, and Leadership to deliver high-impact initiatives....
- Build measurable marketing strategy for Decoda’s B2B SaaS platform in Toronto, working in person with leadership and marketing teams. Connect campaigns to... ...coordinate paid and organic activity, and support rapid product launches. The work covers Decoda’s software for...
- Turn B2B SaaS events into pipeline for MaintainX, leading trade shows, conferences, and webinars... ...the United States and Canada.As Field Marketing Manager, you will manage full-cycle event... ...work alongside Sales, Marketing, and Product while reporting to the Senior Manager of...
- Apply AI, AEO/GEO, and automation expertise as a remote Canadian Vice President of Marketing for a B2B SaaS business. Travel includes industry and client meetings.This executive role focuses on making marketing more visible, measurable, and scalable. Reporting to the Chief Revenue...Remote work
- B2B SaaS event marketing coordinator at MaintainX, combining event execution with pipeline-focused follow-up. Support customer-facing programs and measure meetings, accounts, and opportunities.You will help run MaintainX’s field events program across regional events, user meetups...
- Drive product-led growth at Fleetio as a Product Growth Manager focused on experimentation, funnels, and customer value. This role is remote... ...managementProduct-led growth or experimentation experience in B2B SaaSStrong quantitative business acumen and funnel analysis knowledgeComfort...Remote work
- Build Datex’s organic growth engine through B2B SaaS content, search strategy, and measurable website improvements. Work with marketing, website, and subject-matter experts while maintaining Eastern Time overlap.As an SEO Specialist, you will turn buyer questions into content...
$170k - $180k per year
Location: Toronto, Canada– Hybrid (2 days per week in office) With millions of diners... ...is looking for a Director of B2B Growth Marketing to lead the growth engine that helps restaurants... ...discover, adopt, and grow with our products. You’ll own full-funnel performance across...Work at officeLocal areaFlexible hours2 days per week- ...OneVest is seeking a Marketing Manager to join a small, high-output team and drive product marketing, content, and go-to-market execution. You’ll write sales enablement materials, support launches, craft case studies, and translate OneVest’s product into language that resonates...
- ...committed to developing world-class products and providing a progressive... ...exciting opportunity on our Marketing team for the right candidate.... ...& Enablement, the Marketing Specialist (Product) is a key voice... ...flexibility to meet your needs – Hybrid work model with flexible work...InternshipWork at officeFlexible hours3 days per week
- ...Staples Promotional Products in Vaughan, Canada, is seeking a Senior Customer Growth Marketing Specialist (B2B) to own end‑to‑end customer marketing programs, focusing on automation, email campaigns, and analytics while collaborating with international teams. You will develop...
- ...Martyn Bassett Associates Inc. is helping a profitable B2B SaaS serving higher education hire its first dedicated marketing lead. With a year-one playbook in place, you will build the engine from the ground up and drive ARR growth across channels. Based in the GTA, this remote...Remote work
- ...Tiller is seeking an experienced Head of Performance Marketing to lead and grow our practice serving mid-market B2B SaaS clients in Calgary. You will own client outcomes, coach strategists, and drive cross-channel paid media, CRO, SEO, and AI-driven search initiatives....
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Product Marketing Specialist - B2b Saas (Hybrid). Be the first to apply!

