Legal Operations & Automations Manager
$90k - $105k per yearLightspeed
Are you actively looking for a new opportunity? Or just checking the market? Well… you might just be in the right place!
The Legal Team propels Lightspeed’s success, empowering our global stakeholders by navigating challenges, turning risks into opportunities, providing commercially-minded solutions, and championing integrity.
We are looking for a Legal Operations & Automations Manager to act as the primary architect of our legal tech stack, internal processes, and AI/automation initiatives. In this role, you will partner daily with legal counsel, IT, Sales, and RevOps to transform manual, time-consuming tasks into streamlined, automated workflows.
Whether your background is in Legal Operations / Paralegal management with a passion for building workflows, or in General Operational Automations / Systems Engineering with an interest in applying low-code/AI solutions to legal operations, we want to hear from you!
What you’ll be doing:
Conduct detailed observations and process-mapping of daily legal team activities to identify automation and efficiency opportunities.
Prioritize automation initiatives based on business value, risk reduction, time saved, and stakeholder impact.
Design and test end-to-end automated workflows for various legal workflows and review processes leveraging existing tools like Spellbook, IronClad and Glean.
Build custom intake forms, conditionally routed approvals, and automated document generation templates.
Create reusable templates and automation libraries to standardize processes and accelerate future projects.
Document processes clearly so that automations are maintainable and team members can understand and build on your work.
Develop prompt best practices and practical playbooks to help legal team members leverage AI effectively without needing technical expertise.
Partner with lawyers, paralegals, and business stakeholders to gather requirements, validate solutions, and ensure adoption.
Establish and monitor automation performance by tracking KPIs (e.g., cycle times, cost/time savings, error rates, adoption rates) to measure ROI and present insights to leadership.
Drive a culture of process-driven thinking across the legal team and champion best practices in documentation and governance.
What you need to bring:
2-5 years combined experience in legal operations, systems engineering, process improvement, systems implementation, or automation development
Proven track record of designing, building, and configuring (not just using) workflow automations and integrations
Familiarity with modern AI tools, prompt engineering, and an eagerness to evaluate "build vs. buy" technology solutions
Excellent cross-functional communication and ability to translate technical capabilities to non-technical legal/business stakeholders
Strong analytical thinking and problem-solving skills
Ability to prioritise and manage competing demands in a fast-paced environment
Experience with coaching, teaching, and enabling colleagues and stakeholders
As a global company with employees and clients outside of Quebec, fluency in English as a working language is required for this position.
Even better if you have, but not necessary:
Prior experience at a high-growth SaaS or technology company.
Hands-on experience with legal tech tools such as Ironclad, Spellbook, Glean, CoCounsel, or Harvey.
Background in data analytics, reporting dashboards, and/or CRM/ERP integrations (e.g., Salesforce).
A flexible work environment that empowers you to do your best work
A culture that celebrates performance
The chance to make an impact in a team that’s big enough for career growth, but lean enough to make your voice heard
Career-defining opportunities
Plus benefits designed to keep you happy, healthy and fulfilled.
Flexible paid time off and remote work policies
Equity options, because this is your company too
Contributions to your pension plan. Your future matters
Training opportunities to grow your skills and career
Health and wellness credit so you feel your best
Time off to volunteer and give back to your community
Interest groups, employee led networks, social committees to sponsored sports teams
Computer purchase program to get your personal Macbook
Enhanced parental leave to support growing families
Fuel your growth. Find your people.
At Lightspeed, your growth is our priority. We invest in you with continuous learning opportunities, global mobility and benefits designed to support you—all within a driven, diverse and inclusive team that’s passionate about empowering our communities
At Lightspeed, we carefully consider a wide range of factors when determining compensation, including your skill set, qualifications, experience, and market data. These considerations can cause your compensation to vary. We reasonably expect the total compensation for this position to be in the range of $90,000 TO $105,000 CAD. Lightspeed also provides a variety of employee benefits including, but not limited to, medical, dental, wellness, life and disability insurance, RRSP plan and match, paid parental leave top-up, and paid time off.
Please note that this compensation information is solely for candidates hired to perform work within Ontario (update to BC if posted in Vancouver) and reflects the amount Lightspeed is willing to pay at the time of this posting. This role represents an existing vacancy at Lightspeed. Lightspeed uses artificial intelligence–enabled tools to support certain aspects of the recruitment process; all hiring decisions are made by our recruiting and hiring teams.
To all recruitment agencies: Lightspeed does not accept unsolicited agency resumes. If we have not directly engaged your company in writing to supply candidates for a specific vacancy, Lightspeed will not be responsible for any fees related to unsolicited resumes.
Lightspeed is a proud equal opportunity employer and we are committed to creating an inclusive and barrier-free workplace. Lightspeed welcomes and encourages applications from people with disabilities. Accommodations are available on request for candidates taking part in all aspects of the selection process.
Who we are:
Powering the businesses that are the backbone of the global economy, Lightspeed's one-stop commerce platform helps merchants innovate to simplify, scale, and provide exceptional customer experiences. Our cloud commerce solution transforms and unifies online and physical operations, multichannel sales, expansion to new locations, global payments, financial solutions, and connection to supplier networks.
Founded in Montréal, Canada in 2005, Lightspeed is dual-listed on the New York Stock Exchange (NYSE: LSPD) and Toronto Stock Exchange (TSX: LSPD). With teams across North America, Europe, and Asia Pacific, the company serves retail, hospitality, and golf businesses in over 100 countries.
#J-18808-Ljbffr- ...Directeur des opérations Édifice Sun Life | Montréal,... .... En tant que partie de SLC Management et Sun Life, BGO apporte la... ...au 16 octobre 2026 Operations Manager Sun Life Building... ...unit renovation and building automation workings in a fast-paced building...SuggestedDaily paidFull timeContract workFor contractorsApprenticeshipWork at officeLocal areaWorldwideFlexible hoursWeekend workAfternoon shift
- ...in Montreal and Berlin, Vention helps manufacturers automate their operations in record time with the only hardware and software... ...difference. Job Description As the Product Manager for Vention's Robotics & Automation Programming Platform, you will own the product roadmap...SuggestedLong term contractFull timeInternshipWork at officeWork from home
- ...Cosmetics, and Brewing Industries . Job Description Automation Project Manager The Automation Project Manager is responsible for... ..., document their respective protocols Write Operator Manual of installation and provide user training as well as...SuggestedFull timeFor contractorsWorldwide
- ...The Senior Clinical Operations Manager (Sr. COM) is responsible for line management and performance... ..., and the adoption of technology, automation, and AI-enabled solutions. We are seeking... ...Indero only accepts applicants who can legally work in Canada or the United States...SuggestedRemote jobPermanent employmentFull timeContract workWork at officeWork from home
- ...recherchons un(e) gestionnaire des opérations marketing très organisé(e) et axé(e)... ...a highly organized, process-driven Manager of Marketing Operations to serve as the operational backbone... ...efficiency through platform enhancements, automation, and adoption initiatives...SuggestedFlexible hours
- ...for a new opportunity? Or just checking the market? Well… you might just be in the right place! We’re looking for a Customer Operations Manager to join our Customers team in Montreal. You will lead and drive transformative initiatives across Lightspeed’s customer organization...Full timeRemote workFlexible hours
- ...experienced, innovative, and hands-on professional to embrace the management of the relationship between Polestar and its retailer network... .... Let us describe the challenge we offer As a Regional Operations Manager you will be responsible for the monthly, quarterly and...Full timeLive InLocal areaNight shift
- ...filiales respectent les exigences légales et réglementaires au Canada et... ...security, public safety, operations, and business intelligence solutions... ...and we continue to expand our Legal Department. After welcoming... ...so, you will be called to: Manage the creation, organization and...LegalContract workFlexible hours
$98k - $125k per year
...Job Purpose We are seeking a results-driven Marketing Operations Manager with a deep understanding of analytics and exceptional communication skills to lead our dynamic marketing team. This individual will be responsible for delivering impactful, highly targeted campaigns...Full time- ...Nous recherchons un(e) Responsable des Opérations Marketing pour rejoindre notre équipe marketing... .... We’re looking for a Marketing Operations Manager to work in our dynamic global marketing... ...status, disability or other applicable legally protected characteristics to apply. We...Daily paidFull timeWork at officeLocal area
- ...The Legal Specialist supports the Legal Department in providing efficient, accurate, and timely legal and administrative... ...related to the Company’s clinical research operations. The role contributes to contract management, corporate governance, regulatory compliance support,...LegalRemote jobPermanent employmentFull timeContract workWork at officeFlexible hours
- ...Description Gestionnaire des opérations Résumé du poste Le ou la Gestionnaire des opérations est responsable de la supervision... ...amélioration continue (recommandé) English below... Operations Manager Position Summary The Operations Manager is...Full timeContract workWork at office
- ...software to bring top asset managers and their clients into the cloud... ...office procedures with smart automation and great user experience.... ...employee relations, performance management, coaching, and policy... ...and external SOC2 audits Operations: Collaborate with managers...RemplacementFull timeRemote workHome office
- ...Under the leadership of the HR & Office Manager, the Legal Support Services (LSS) Coordinator... ...to support the daily coordination and operational needs of the Montreal Legal Administrative... ...McMillan! What You'll Do Daily Operations & Workflow Act as the first point...LegalFull timeTemporary workWork at officeLocal areaTrial period3 days per week
$101.1k - $211.6k per year
...innovation. What's In It For You The Manager of AI Control and Controls Operation leads two subgroups: The AI Control... ...AI-driven tool, processes and automation solutions to streamline and improve... ...as a protected veteran, or any legally protected status. #J-18808-LjbffrHourly payWork at officeImmediate startWork from home- ...use MaintainX to cut unplanned downtime and run better operations, across 13.9 million managed assets and 79.5 million completed work orders. In August... ...adapting and optimizing. Partner with Marketing Program Management on large marketing initiatives each year that touch...
- ...et identifiants SAM.gov. Opérations juridiques générales • Maintenir... ............................ Legal Administrative Assistant... ...term partnerships with existing management. INVESTMENT APPROACH:... ...identifiers. General Legal Operations • Maintain organized legal...LegalLong term contractPermanent employmentFull timeTemporary workWork at officeImmediate start
- ...chacun. Ce que vous ferez En tant que Gestionnaire des Opérations Commerciales chez Toon Boom, vous serez chargé(e) d’améliorer... ...and Wednesdays . Hiring Status As a Revenue Operations Manager at Toon Boom, you will drive efficiency and productivity within...Full timeWork at officeWorldwideFlexible hoursDay shift2 days per week
- ...sur le client pour rejoindre notre équipe en tant que Partner Operations Manager ! Le·la Responsable des Opérations Partenaires est... ...technology, comfortable within a tech stack that leverages AI to automate and streamline the partner onboarding journey. Communication...Daily paidFull timeContract workInternshipWork at officeRemote workWork from homeFlexible hours
- ...We're looking for a Merchandising Operations Manager to bring Dead by Daylight and Behaviour IPs merchandise lines to life by turning creative concepts into physical products that ship to our e-store on time, on budget and true to the brand. You'll be the bridge between the...Full time
- ...twenty years, Apertera has set the bar for legal, financial, and regulatory translation,... ...We’re looking for a Senior Project Manager who thrives on complexity. This is a... ...curiosity and innovation. You have strong operational instincts and high standards, but you’re...LegalLong term contractFull timeWork at officeRemote work
- ...au quotidien. Au niveau des opérations, le groupe R&D est constitué... ...natural language exploration, automates analysis, and uncovers trends... ...closely together daily. At the operations level, the R&D group is... ...support. Your role as a Automation Developer As a development...Daily paidFull timeWork at officeWork from homeWorldwideFlexible hours
- ...l'amélioration continue des opérations, le titulaire du poste consacre... ...is looking for a Test Automation Developer About OPAL-RT Technologies... ...continuous improvement of operations, the incumbent will spend the... ...closely with the Division Manager – Operations, as well as the...Full timeRemote workWork from homeFlexible hours
- ...trust. About the role You are the operator's point of view inside our product team:... ...builders, none of whom has run a revenue operation. You have. You sit with the squad every day... ..., our CTO. The posting says GTM Product Manager because that's the seat the market...Full timeInternship3 days per week
- ...d’un(e) gestionnaire expérimenté(e) pour développer nos opérations d’unités mobiles (MRU) dans l’Est du Canada. À titre... ...cleaning services. Currently, we are seeking an experienced manager to grow our MRU operations in Eastern Canada. As a Mobile Operations Manager...Daily paidFull timeTemporary workWork at office
- ...Profession (Job Category): Legal, Compliance & Audit Job Schedule... ...looking for a Head of Contract Management for Hub North America within our Grid Automation Business Unit. In this role, you... ...support effective project delivery, operational efficiency, responsible risk...LegalLong term contractFull timeContract workFor subcontractorLocal areaRemote work
- ...users and professionals alike, all over the world. Smooth document management, faster and safer devices, and browsing without the hassle: we... ...looking for: Experience : 2 to 4 years of experience in a legal, compliance, or privacy-related role, ideally with a paralegal...LegalDaily paidFull timeContract workWork at officeRemote workFlexible hours
- ...that real customers depend on. Many of our co-ops go on to join us full-time after graduation. You'll work mainly in Java, writing automated tests around the ways real integrations break - API timeouts, mismatched data, systems drifting out of sync. Good QA here is half...Full timeInternshipRemote workFlexible hours
$30 - $40 per hour
Overview Languages French Education Bachelor's degree or equivalent experience Experience 3 years to less than 5 years On site Work must be completed at the physical location. There is no option to work remotely. Benefits Health benefits...Long term contractRemote work- ...Job Description Automation Designer / Engineer -3142 -OJO Job Ref.: 3142 Job Title: Automation Designer / Engineer Role... ...passionate about automation. * Experience working in different operating systems (Windows, Linux, Apple, etc.). NICE TO HAVE...Permanent employmentFull timeInternshipRelocationFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Legal Operations & Automations Manager. Be the first to apply!
- legal operations manager Montréal, QC
- legal project manager Montréal, QC
- legal contracts manager Montréal, QC
- business operations manager Montréal, QC
- food operations manager Montréal, QC
- directeur des opérations de production Montréal, QC
- hotel operations manager Montréal, QC
- marine operations manager Montréal, QC
- data center operations manager Montréal, QC
- regional operations manager Montréal, QC

