Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Sr. Technical Writer, API Docs

$87k - $109k per year
Full-time

Addepar

Who We Are

Addepar is a global data and AI platform empowering investment professionals to turn complex financial information into actionable intelligence. Addepar unifies portfolio, market and client data in a total portfolio view and delivers AI-powered insights within investment and client workflows. More than 1,400 firms in nearly 60 countries use Addepar to manage and advise on nearly $9 trillion in assets. Its open platform integrates with nearly 650 software, data and consulting partners to power end-to-end investment operations across firms of all sizes and complexity. Addepar supports clients worldwide with offices in New York City, Salt Lake City, London, Edinburgh, Pune, Dubai, Geneva and São Paulo. 

The Role


At Addepar, we’re empowering a global ecosystem of partners to build on our platform. To achieve this, we must provide developers with world-class resources that empower them to deliver their best work. 

This role isn’t a traditional writing role. Instead, you’ll sit at the intersection of writing and experimenting with the latest AI documentation tools. As our technical writer for API docs, you’ll be the primary architect for developer-facing content. Beyond that, you’ll also define how Addepar leverages AI and automation to ensure our technical content remains current, correct, and complete.

You’ll report to the Head of Design for Platform Adoption.

Addepar takes a market-based approach to pay. A successful candidate’s starting pay will be determined based on the role, job-related skills, experience, qualifications, work location, and market conditions. The range displayed on each job posting reflects the minimum and maximum target base salary for roles in Canada.

The current range for this role is $87,000 - $109,000(base salary) + bonus + equity + benefits.

Your recruiter can share more about the specific salary range during the hiring process. Additionally, these ranges reflect the base salary only, and do not include bonus, equity, or benefits.

Applicants must have legal authorization to work in the country where this role is based on the first day of employment. Visa sponsorship is not available for this position. Applicants must be based in British Columbia, Alberta, Saskatchewan, Manitoba, or Ontario.

What You’ll Do



  • Take full ownership of developers.addepar.com, performing regular audits to ensure every endpoint and guide is accurate and functional.

  • Create high-impact documentation for new features, consolidate redundant information, and proactively archive deprecated content to reduce technical debt.

  • Rigorously test API documentation against live environments to verify accuracy, ensuring code snippets and examples work as intended.

  • Evaluate and implement strategies to leverage AI and automation tools that keep content updated in real-time.

  • Become the internal expert on ReadMe’s suite of AI tools. Implement best practices for automated API documentation and leverage AI-driven insights to improve the developer experience.

  • Establish workflows that follow automated API documentation guidance to ensure the "completeness" of our technical library.

  • Work closely with Engineers and Product Managers to translate complex technical specifications into clear, concise, and developer-friendly documentation.

Who You Are



  • 5+ years of experience writing API documentation (RESTful, GraphQL, etc.).

  • Comfortable reading code (Python, Java, or similar) and using developer tools like Postman, GitHub, and CLI environments.

  • Deep experience with ReadMe or similar documentation platforms. Knowledge of Markdown and "docs-as-code" workflows is essential.

  • A forward-thinking mindset regarding AI. You should be familiar with LLMs and how structured documentation feeds into AI-driven support and development tools.

  • An obsessive eye for detail. You understand that in the world of APIs, a single missing character can break an integration.

  • Ability to distill highly complex backend logic into simple, actionable guidance for external partners.

  • Ability to manage varied workloads and tight timelines, communicating across multiple time zones.

  • High emotional intelligence. People enjoy working with you!

  • An inspiring portfolio that showcases how you approach API documentation.

Our Values 


  • Act Like an Owner - Think and operate with intention, purpose and care. Own outcomes.

  • Build Together - Collaborate to unlock the best solutions. Deliver lasting value. 

  • Champion Our Clients - Exceed client expectations. Our clients’ success is our success. 

  • Drive Innovation - Be bold and unconstrained in problem solving. Transform the industry. 

  • Embrace Learning - Engage our community to broaden our perspective. Bring a growth mindset. 

In addition to our core values, Addepar is proud to be an equal opportunity employer. We seek to bring together diverse ideas, experiences, skill sets, perspectives, backgrounds and identities to drive innovative solutions. We commit to promoting a welcoming environment where inclusion and belonging are held as a shared responsibility.

We will ensure that individuals with disabilities are provided reasonable accommodation to participate in the job application or interview process, to perform essential job functions, and to receive other benefits and privileges of employment. Please contact us to request accommodation.

PHISHING SCAM WARNING: Addepar is among several companies recently made aware of a phishing scam involving con artists posing as hiring managers recruiting via email, text and social media. The imposters are creating misleading email accounts, conducting remote “interviews,” and making fake job offers in order to collect personal and financial information from unsuspecting individuals. Please be aware that no job offers will be made from Addepar without a formal interview process. Additionally, Addepar will not ask you to purchase equipment or supplies as part of your onboarding process. If you have any questions, please reach out to View email address on jobs.jobcopilot.com .

Vacancy posted 12 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Sr. Technical Writer, API Docs in Remote vacancy
  • $129k - $201k per year

     ...themselves, their workplace, and their world. About The Role As a Technical Account Manager, you’ll be a driving force behind our mid-to-...  ...technologies (SAML, OIDC, SCIM), plus working knowledge of REST APIs, MCPs, and email deliverability. This position is available... 
    Senior
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Highspot

    Remote
    12 hours ago
  •  ...can make us better with their unique experiences. Join our team! We’re building a world where Identity belongs to you. The Okta Technical Account Management: Technical Account Management is a global team that partners with Okta’s Customer Success team and... 
    Senior
    Full time
    Internship
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Okta

    Remote
    12 hours ago
  • $140k - $160k per year

     ...Sr. Technical Product Manager (Job type: 100% remote anywhere in Canada, Full-time, Permanent)   Who is Gen II? Gen II is a leading fund administration provider focused entirely on serving private capital asset managers and investors with a best-in-class combination... 
    Senior
    Permanent employment
    Full time
    Remote work

    Gen 2 Careers

    Remote
    12 hours ago
  • $120k - $170k per year

     ...culture is open, positive, collaborative, and results-driven. Come join us! Position Overview: We are seeking a highly skilled technical Project Manager to join the client service team. On one hand this is a client-facing service delivery manger role. The ideal... 
    Senior
    Full time
    Manual labor

    Datavisor

    Remote
    12 hours ago
  •  ...Economic Development (DEED staff as a subject-matter-expert in Azure API Management to facilitate the design, development, deployment, and...  ...MNIT/DEED staff and partners. Write or Supply product technical architecture documentation. Provide knowledge transfer. Perform... 
    Suggested
    Remplacement
    Full time
    Contract work
    Local area

    Quetica, Llc

    Remote
    12 hours ago
  • $100k - $160k per year

     ...We're hiring!!! We are looking for an Engineering Manager for our API team — a technically exceptional leader who is as comfortable in a pull request as they are in a 1:1. This role is for someone who leads by doing: you will write production-quality code, drive architectural... 
    Senior
    Remote job
    Long term contract
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Craver

    Remote
    12 hours ago
  •  ...Services, located in Grande Prairie, AB, is looking for a  Service Writer.  Responsibilities: Create and manage work orders and...  ...and in team environment. High school diploma or equivalent; technical training or certification is an asset. Northland Fleet... 
    Full time
    Relocation package

    Laprairie Group

    Remote
    12 hours ago
  •  ...for success and allow you to be part of the innovation within agriculture Paid overtime hours What you'll do: Our service writer is the service manager's right hand. You will be an integral part of ensuring the shop is operating at maximum efficiency by organizing... 
    Permanent employment
    Full time

    South Country Equipment

    Remote
    12 hours ago
  • $173.9k - $217.4k per year

     ...The role and it’s impact As a hands-on Lead Engineer and technical authority in our Product Platform division, you will shape the technical direction for Xero’s API and SDK surfaces. You will treat APIs as first-class products, balancing external developer experience with... 
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Xero

    Remote
    12 hours ago
  • $60k - $80k per year

     ...opening for an  Instructional Content Writer and Editor . The ideal candidate has...  ...to day, you will work with other content writers to develop course material on subjects...  ...writing in a professional capacity (e.g., technical writer or educational material/course developer... 
    Senior
    Remote job
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Internship
    Work at office
    Work from home

    Carriers Edge Llc

    Remote
    12 hours ago
  •  ...APX SRE organization, but your technical deliverables will reach the entire...  ...designing clear, well-tested APIs in Go or Python. Partner...  ...secure SDLC). Author design docs, test plans, threat-aware test...  ..., or similar with demonstrable API and unit/integration testing experience... 
    Senior
    Long term contract
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    Axon

    Remote
    12 hours ago
  • $85k - $100k per year

     ...Red Nucleus is hiring a Medical Writer to join our global team! The role is based in Canada. Our purpose is advancing knowledge to improve lives. We succeed by being the premier provider of strategic learning and development, scientific advisory services, and medical... 
    Senior
    Full time
    Work at office
    Work from home
    Monday to friday

    Red Nucleus

    Remote
    12 hours ago
  • $20 - $25 per hour

     ...Description Position: Service Writer Location: Mission, BC Lordco Parts LTD. is looking for a Service Writer to join the team at our Mission shop. At our Lordco Machine Shop we build cylinder heads and engines for domestic, foreign stock and performance. If you are... 
    Long term contract
    Full time
    Temporary work

    Lordco Home

    Remote
    12 hours ago
  • $227.6k - $284.6k per year

     ...The role and its impact This is a senior individual contributor and technical leadership role at the heart of one of Xero’s most strategically important initiatives. As Principal Engineer for Platform API, you will define and drive the long-term technical vision for how... 
    Senior
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Xero

    Remote
    12 hours ago
  •  ...Responsibility: Company Introduction Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ..., and Jack Dorsey . Role Overview Position: Creative Writer, Technical Writer, Evaluation Tutor – Contract, Remote Commitment... 
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Mercor

    Remote
    1 day ago
  • $105k - $120k per year

     ...Red Nucleus is hiring an experienced Medical Writer on our Medical Affairs team! Our purpose is advancing knowledge to improve lives. We succeed by being the premier provider of strategic learning and development, scientific advisory services, and medical communications... 
    Senior
    Full time
    Flexible hours

    Red Nucleus

    Remote
    12 hours ago
  •  ...Évaluer les nouvelles technologies et API afin d'assurer la pérennité et l'efficacité...  ...des adresses se terminant par @2K.com. Technical Director - Tools Who We Are 2K is headquartered...  ...team of engineers, marketers, artists, writers, data scientists, producers, thinkers and... 
    Full time
    Casual work
    Work from home

    2k

    Remote
    12 hours ago
  • $167.4k - $209.2k per year

     ...Manager on Bills, you will own the layer underneath that surface — the API contracts, the data-access model and the permission architecture...  ...alongside a principal engineer, argue the customer’s case inside technical decisions, decide what the interface should be, and lead a team... 
    Senior
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Immediate start
    Remote work

    Xero

    Remote
    12 hours ago
  •  ...Senior Software Developer to take the wheel and build our unified API gateway—the high-speed express lane that powers everything from...  ...assisted development tools (like AMP), and mentor peers through deep technical design and code reviews. The Ideal Profile: The API... 
    Senior
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Miovision

    Remote
    12 hours ago
  • $96k - $132k per year

     ...industries. We are looking for a Senior Content Writer to be the strategic storyteller that...  ...answer surfaces. You will translate a complex, technical product portfolio into a category story...  ...already be comfortable with concepts like APIs, SDKs, and protocols like MCP - enough to... 
    Senior
    Full time
    Contract work
    Live In
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Shift work

    Geocomply

    Remote
    12 hours ago
  •  ...is the place for you. AS A SR. AWS CONSULTANT, YOU WILL HAVE...  ...solutions.  Act as a liaison between technical teams and business stakeholders...  ...communications protocols and APIs such as WebRTC and SIP...  ...IT Management, and customers  API integration experience Strong... 
    Senior
    Full time
    Remote work

    Neuraflash, Part Of Accenture

    Remote
    12 hours ago
  • $145k - $185k per year

     ...iframes, mobile SDKs, tokenization proxies, APIs, and data orchestration tooling to support...  .... Mentorship and leadership: Provide technical mentorship to junior engineers, contribute...  ...and Authorization, APIs and API Gateway, Docker, Kubernetes (EKS), Kafka (... 
    Senior
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Home office
    Flexible hours

    Vgs

    Remote
    12 hours ago
  • $120k - $150k per year

     ...into how we operate. We're looking for an AI Technical Product Manager to own that internal...  ...comfortable in a Sales team standup as reviewing an API integration with Development. We're not...  ...prototype than write a requirements doc about one Comfortable with ambiguity -... 
    Remote job
    Full time
    For contractors
    Internship

    Bridgit

    Remote
    12 hours ago
  • $105k - $110k per year

     ...and ON Velora is looking for a Senior Technical Support Engineer to take on complex, high-...  ...Mentor other TSEs on advanced debugging, API use, SQL validation, and case narrative quality...  ...review release notes and PRs; contributes doc and runbook improvements via pull requests... 
    Senior
    Full time
    Local area
    Remote work
    Shift work

    Velora Zrt

    Remote
    12 hours ago
  •  ...work at the intersection of customer insight, product strategy, and technical execution to define capabilities that help customers move faster...  ...infrastructure services, marketplace and procurement models, APIs, identity and access patterns, observability, and partner integrations... 
    Senior
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Worldwide

    Redis

    Remote
    12 hours ago
  • $108k - $118.8k per year

     ...forward. About this role The Studio is looking for a passionate (Sr.) Designer, Digital to join our Digital Studio team to drive the...  ...about this role We are a talented team of designers and writers who collaborate to solve business problems.  We enjoy collaboration... 
    Senior
    Full time
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    Okta

    Remote
    12 hours ago
  • $60k - $68k per year

     ...learner and a good communicator who can integrate input from a variety of stakeholders into a clear plan. The role requires a confident writer who can switch between long and short copy with ease and is highly organized, self-motivated and attentive to details. Reporting to... 
    Senior
    Remote job
    Full time
    Work at office
    Home office
    Flexible hours

    Heart & Stroke

    Remote
    12 hours ago
  •  ...About the position: The Netskope Sr. Solutions Engineer will come on board with...  ...demonstrations of the products Gather customer technical requirements Work trade shows as...  ...scripting languages such as Python, and REST API framework. Prior experience with other vendor... 
    Senior
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Netskope

    Remote
    12 hours ago
  •  ...resilience across Samsara’s IAM platform. In this role, you will combine technical depth, security expertise, and leadership to shape our...  ...features are integrated across the stack (frontend, backend, databases, APIs, AI agents). Partner with Infrastructure, Security, Compliance... 
    Senior
    Long term contract
    Full time
    Remote work
    Worldwide
    Relocation package

    Samsara

    Remote
    12 hours ago
  •  ...of GitLab. An overview of this role As the Director of Technical Writing , you will help redefine how technical documentation is...  ...collaboration across partner groups, and raise satisfaction with the docs site. This is a strong fit for a leader who can bring creative,... 
    Full time
    Remote work
    Early shift

    Gitlab

    Remote
    12 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Sr. Technical Writer, API Docs. Be the first to apply!