Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Éditrice Médicale Révision Scientifique

TOTEM talent recruiter

Éditrice médicale, mettez votre expertise en révision scientifique au service d’une publication mensuelle destinée aux professionnels de la santé. Le poste est hybride, au centre-ville de Montréal.

Cette fonction temporaire à durée indéterminée relève d’une organisation professionnelle du domaine de la santé. Elle convient à une spécialiste capable d’améliorer des textes spécialisés et de coordonner leurs corrections. Vous collaborerez avec les auteurs, suivrez les épreuves et contribuerez aux activités éditoriales.

Principales responsabilités :

  • Améliorer la qualité linguistique des articles spécialisés
  • Coordonner les étapes de révision et correction
  • Transmettre les textes révisés aux auteurs
  • Gérer le suivi des épreuves auprès des collaborateurs
  • Traduire certains textes, tableaux ou figures

Profil recherché :

  • Diplôme universitaire en lettres, linguistique, traduction ou domaine connexe
  • Expérience en révision de textes scientifiques médicaux
  • Français excellent et anglais bien maîtrisé
  • Grande rigueur et souci constant du détail
  • Aisance à formuler des recommandations avec diplomatie

Votre maîtrise de la révision scientifique et des échanges éditoriaux contribuera directement à la qualité des contenus médicaux publiés.

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 5 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Éditrice Médicale Révision Scientifique in Montréal, QC vacancy
  •  ...de la santé est à la recherche d’un(e) Spécialiste en révision linguistique médicale afin de contribuer à la qualité rédactionnelle et linguistique...  ...en révision linguistique, incluant la révision de textes scientifiques, spécialisés dans le secteur médical ou de la santé... 
    Suggested
    Temporary work

    TOTEM talent recruiter

    Montréal, QC
    5 hours ago
  •  ...référence : R2869283 Titre du poste: Liaison Scientifique Médicale, Oncologie (MSL) Département :...  ...éducatives pertinentes. Réviser le matériel scientifique externe, notamment...  ...collaboration. Advisory board development of scientific content which is relevant and aligned... 
    Suggested
    Contract work
    Apprenticeship
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Worldwide

    Sanofi Group

    Montréal, QC
    5 hours ago
  •  ...Exigences Principales ~ Leadership. Version française Numéro de référence : R2869283 Titre du poste: Liaison Scientifique Médicale, Oncologie (MSL) Département : Gestion MSL Oncologie et Maladies rares du sang Lieu: Montréal, QC (travail à distance)... 
    Suggested
    Contract work
    Local area
    Remote work
    Worldwide

    Sanofi

    Montréal, QC
    5 hours ago
  • **Position Title:** Medical Science Liaison, Oncology**Department:** MSL Management Oncology & Rare Blood**Location:** Montreal, QC (remote...  ...and research collaboration.* Advisory board development of scientific content which is relevant and aligned with global priorities.* Link... 
    Suggested
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Work from home

    Sanofi Inc.

    Montréal, QC
    5 hours ago
  •  ...À Montréal, devenez Liaison Scientifique Médicale en oncologie, en mobilisant votre leadership et vos compétences scientifiques à distance. Le contrat dure un an. Chez Sanofi, le MSL Oncologie développe des relations avec des leaders d’opinion actuels et futurs. Vous partagez... 
    Suggested
    Contract work
    Local area

    Sanofi

    Montréal, QC
    5 hours ago
  •  ...Chargé(e) de liaison scientifique médicale virtuel(le) En tant que MSL virtuel(le), vous serez un véritable expert scientifique et médical ainsi...  ...dans les domaines thérapeutiques liés aux maladies rares. Réviser les publications scientifiques et participer à des congrès... 
    Daily paid

    Syneos Health, Inc.

    Montréal, QC
    5 hours ago
  • $20 - $23 per hour

     ...-Nord Notre client, une entreprise œuvrant dans le domaine de la distribution, est à la recherche d’un.e Agent.e administratif.ve - Révision et correction de textes. Il s’agit d’un poste temporaire à durée interminée, à combler le plus rapidement possible. Les bureaux sont... 
    Daily paid
    Permanent employment
    Temporary work
    Work at office

    Totem recruteur de talent

    Montréal, QC
    10 hours ago
  • $18 - $25 per hour

    Job Responsibility: Titre du poste : Réceptionniste médical(e)Lieu : Clinique médicale située dans le centre commercial Plaza Côte-des-Neiges, à côté du Walmart. Accès facile par autobus et métro. Stationnement arrière gratuit sur trois étages. À propos de nous :À Centre... 
    Full time
    Monday to friday
    Flexible hours

    Centre Médical de la plaza

    Montréal, QC
    4 hours ago
  • Job Responsibility: Offre d'emploi : Secrétaire Médicale (Poste Permanent) Lieu : Centre-ville de Montréal Notre clinique médicale, située au cœur de Montréal, est à la recherche d'une secrétaire médicale pour un poste permanent. Nous offrons un environnement de travail... 
    Permanent employment
    Monday to friday

    clinique d'endocrinologie de Montréal

    Montréal, QC
    4 hours ago
  •  ...programme d'avions commerciaux A220 est à la recherche d'un(e) Scientifique des données pour rejoindre notre équipe ingénierie de...  ...Programme d’Aide aux Employé.e.s (PAE), programme de rabais, service médical sur site, service de navette gratuite entre Montréal et Mirabel... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Apprenticeship
    Worldwide
    Flexible hours

    Airbus

    Montréal, QC
    4 days ago
  • $25 - $36 per hour

    Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Bilingue Education: Certificat ou diplôme Expérience: Expérience un atout Milieu de travail Cabinet de dentiste Conditions de travail et capacités physiques ~ Souci du détail Qualités personnelles Précis...
    Permanent employment

    CENTRE DENTAIRE PEDIATRIQUE ET PROSTHODONTIQUE DE MONTREAL I...

    Montréal, QC
    6 days ago
  •  ...Position Description: Mode de travail: Hybride, 2 jours en présentiel Scientifique de données – Data Scientist Contexte Au sein d'une grande institution financière, l'équipe Données et analytique agit comme prolongement analytique des lignes d'affaires. Elle accompagne différents... 
    Full time
    Day shift

    CGI

    Montréal, QC
    4 days ago
  •  ...Ce rôle stratégique vous place au cœur de la qualité juridique et linguistique d’Apertera. Vous y assurerez la traduction et la révision de documents complexes en droit, tout en jouant un rôle clé dans la formation continue et la montée en expertise de nos équipes linguistiques... 
    Full time
    Apprenticeship

    Apertera

    Montréal, QC
    23 days ago
  • $16 per hour

     ...intermédiaires / Résidence de personne âgées (40 résidents) Temps complet ou partiel Description de l’offre d’emploi secrétaire médicale pour clinique médicale pour 1 médecin, horaire discutable expérience non nécesssaire, sera formé Langues ~ Français parlé et... 
    Permanent employment
    Full time
    Part time

    9156-1977 Quebec Inc.

    Montréal, QC
    13 days ago
  • $46.67k - $62.73k per year

     ...postulation, un courriel de leur gestionnaire attestant la situation.   NOTRE OFFRE Vous êtes spécialisé(e) en secrétariat médical et aspirez à relever des défis stimulants dans le domaine de la gestion de la santé au travail? Le Service des ressources humaines de... 
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Monday to friday
    Day shift

    Ville de Montréal

    Montréal, QC
    4 days ago
  • $29 per hour

     ...SECRÉTAIRE MÉDICAL(E) Lieu : Montréal Horaire : Du lundi au vendredi, de 8 h à 16 h Type de mandat : Contrat de longue durée Salaire : Jusqu’à 29 $/h ASICC-MED – Santé Mobile recrute un(e) secrétaire médical(e) pour une clinique offrant des services... 
    Full time
    Contract work
    Part time
    Monday to friday

    ASICC-MED

    Montréal, QC
    19 days ago
  •  ...ne pas être affichées. Nous vous invitons à consulter l'affichage complet au lien suivant :  * * *  Le département d' Échographie médicale  du Collège Ahuntsic est actuellement à la recherche de deux personnes candidates pour combler des besoins à temps complet à l’... 
    Full time
    Contract work
    Internship

    Collège Ahuntsic

    Montréal, QC
    18 hours ago
  •  ...nous nous levons avec la motivation de faire du monde un endroit plus efficace et plus agréable. Aperçu du rôle   En tant que Scientifique en IA appliquée, tu conçois, bâtis et mets en production des solutions d’IA qui répondent à de vrais enjeux d’affaires chez nos... 
    Full time
    Apprenticeship

    osedea

    Montréal, QC
    8 days ago
  • $64 per hour

     ...Technologiste médical(e) Conditions d'emploi : Disposé(e) à travailler dans le Nord-du-Québec et, idéalement, détenteur...  ...recherchées : Excellente rigueur technique et scientifique. Sens aigu de la précision et du contrôle de la qualité.... 
    Full time
    Part time

    ASICC-MED

    Montréal, QC
    a month ago
  • $29 per hour

     ...Secrétaire médicale / Secrétaire médical — cliniques partenaires du Grand Montréal Conditions d’emploi : Disposé(e) à travailler dans le Nord-du-Québec et idéalement détenteur(trice) d’un moyen de transport. Capacité à travailler dans un environnement... 
    Full time
    Contract work
    Part time
    Apprenticeship
    Local area
    Monday to friday
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift

    ASICC-MED

    Montréal, QC
    27 days ago
  • MacDonald Search Group recrute un Représentant des ventes - Secteur médical (bilingue) pour une organisation reconnue dans la distribution de solutions destinées aux professionnels de la santé. Ce rôle est idéal pour un professionnel de la vente terrain qui souhaite développer... 
    Remote work

    MacDonald Search Group

    Montréal, QC
    9 days ago
  •  ...the CHUM Microbiome Centre, are seeking a highly motivated and scientific writer as well as grant manager to join their dynamic research teams...  ...and other grant reporting requirements. • Provide support in medical writing (manuscripts, reviews, presentations) during off-grant... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Flexible hours

    CHUM Microbiome Centre

    Montréal, QC
    3 days ago
  • $37.44k - $45.76k per year

     ...360 Rue Saint-Jacques Montréal (Québec) H2Y 1P5 Canada. Nous offrons à nos clients des services de conseils en gestion, de conseils scientifiques et techniques, de location et de placement de personnels qualifiés. Nos services sont offerts grâce à nos consultants,... 
    Permanent employment
    Full time
    Work from home

    Gestion & Conseils Arya Inc.

    Montréal, QC
    a month ago
  • $68k - $102k per year

     ...and Dental Benefit Eligibility Effective Day One RRSP with Employer Match Tuition Reimbursement After One Year of Service The Scientific Research and Experimental Development (“SR&ED”) Manager (“Manager”) is responsible for assisting clients in identifying and claiming... 
    Full time
    For subcontractor
    Remote work

    Ryan

    Montréal, QC
    4 days ago
  •  ...innovation et par le fait de repousser les limites du divertissement, joignez‑vous à nous et contribuez à créer l’inconnu ! En tant que scientifique des données à Ubisoft Montréal, vous contribuerez à un produit technologique qui intègre l’intelligence artificielle (IA)... 
    Full time
    Apprenticeship

    Ubisoft

    Montréal, QC
    1 day ago
  • $27.91 - $38.91 per hour

     ...Technicien(ne) en électrophysiologie médicale Électrophysiologie interventionnelle   Direction des services multidisciplinaires Poste permanent temps complet   Vous aspirez à évoluer dans un environnement dynamique où votre expertise et votre sens de l’organisation... 
    Remplacement
    Permanent employment
    Full time
    Day shift

    Institut de cardiologie de Montréal

    Montréal, QC
    11 days ago
  •  ...Nous recrutons un(e) Représentant(e) Médical - Spécialité (Montréal et Est-du-Québec)   Prendre soin de votre bien-être est essentiel...  ...Acquérir et maintenir une solide compréhension des données scientifiques, des indicateurs thérapeutique et des défis liés à la pratique... 
    Daily paid
    Full time
    Weekend work
    Afternoon shift

    Groupe JAMP Pharma

    Montréal, QC
    27 days ago
  •  ...importants en matière de santé aujourd’hui et relever les défis médicaux de demain. AbbVie met tout en œuvre afin d’avoir un impact...  ...vie des patients. Chez AbbVie, nous effectuons des recherches scientifiques révolutionnaires à l’échelle mondiale au quotidien. AbbVie Canada... 
    Daily paid
    Full time
    Work at office

    AbbVie

    Montréal, QC
    16 days ago
  •  ...poste de Chef de service – Unités de retraitement des dispositifs médicaux (HMR / IUSMM) à la Direction médicale et des services...  ...documents en lien avec les activités de retraitement; Participe à la révision des processus des secteurs sous sa supervision; Participe activement... 

    Santé Québec Est-de-l'Île-de-Montréal - Universitaire

    Montréal, QC
    1 day ago
  • $25.61 - $28.65 per hour

     ...directement à la sécurité et à la qualité des soins offerts aux usagers?   Joignez-vous à l'équipe de retraitement des dispositifs médicaux de Santé Québec Est-de-l'Île-de-Montréal et jouez un rôle essentiel dans le parcours de soins. En tant que préposé(e) au retraitement... 
    Remplacement
    Full time
    Contract work
    Part time
    Weekend work
    Weekday work

    CIUSSS de l'Est-de-l'Île-de-Montréal

    Montréal, QC
    a month ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Éditrice Médicale Révision Scientifique. Be the first to apply!