Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Lead Product Manager (Bilingual/ Fax/ Telco)

$118k - $168k per year

OpenText

Opentext - The Information CompanyOpenText is a global leader in information management, where innovation, creativity, and collaboration are the key components of our corporate culture. As a member of our team, you will have the opportunity to partner with the most highly regarded companies in the world, tackle complex issues, and contribute to projects that shape the future of digital transformation.
AI-First. Future-Driven. Human-Centered.At OpenText, AI is at the heart of everything we do—powering innovation, transforming work, and empowering digital knowledge workers. We are hiring talent AI can't replace to help us shape the future of information management. Join us.
Opentext - The Information CompanyOpenText is a global leader in information management, where innovation, creativity, and collaboration are the key components of our corporate culture. As a member of our team, you will have the opportunity to partner with the most highly regarded companies in the world, tackle complex issues, and contribute to projects that shape the future of digital transformation.AI-First. Future-Driven. Human-Centered.At OpenText, AI is at the heart of everything we do—powering innovation, transforming work, and empowering digital knowledge workers. We are hiring talent AI can't replace to help us shape the future of information management. Join us.OpenText is looking for a dynamic and experienced product manager to define and deliver a market leading Digital Fax solution from OpenText as part of the Digital Experience (DX) Product team. We are a global organization of highly skilled and motivated professionals whose #1 goal is to create products that make our clients wildly successful and deliver significant business value.Your ImpactAs a key leader in the Business Unit, you will join a collaborative, fast-paced team, and work cross-functionally to design, build, and launch the next generation of a Digital Fax application. The Lead Product Manager is responsible for definition and execution of the product strategy, delivery of new application releases, and successfully bringing these to market. This includes client insights, roadmap development, product and pricing strategy, competitive positioning/differentiation, and competitive tracking of the products in the marketplace globally.This role reports directly to the Director, Product Management within the Digital Experience (DX) business unit at OpenText.This is an opportunity for a passionate, driven PM leader to excel at delivering on a cutting-edge business and be rewarded with career growth for the success of its new offerings!What The Role Offers
Bring deep understanding of the Digital Fax market and vendor technologies, staying current with buying and competitive trends, identifying, and defining requirements to fill product gaps.
Evangelize and create buy-in from internal and external stakeholders for product vision.
Work with other DX product managers, PM team lead, UX designers and marketing managers to develop commercialization features and packaging strategies.
Collaborate with Sales, Support, Services and Partners to ensure feedback into the product roadmap to drive client satisfaction.
Model market movements to create forward-looking roadmaps that optimize returns.
Evangelize products to clients, field, and industry analysts to build awareness and mindshare when necessary (travel occasionally required).
Translate roadmap strategy into detailed and appropriate artifacts for agile development.
Collaborate closely with counterparts in the operations, development, support, services, and sales organizations to ensure client success, including direct interactions.
What You Need To Succeed
Experience collaborating with a large client base at an enterprise, SMB, partner, and SaaS level.
Demonstrable 10+ years of Product Management experience with full PDLC and multiple product launches under the belt.
Demonstrate AI product experience, and deep understanding of AI concepts.
Understanding of agile product management and development practices with a willingness to roll up the sleeves and do what it takes to define and deliver “innovation that moves the needle.”
Strong presentation, excellent written and verbal communication skills are essential.
Ability to speak in front of large audiences, demonstrate product capabilities, and prepare compelling presentation materials.
Collaborative mindset and ability to work with distributed, cross-functional teams.
Ability to create business plans, communicate verbally and visually and persuasively advocate viewpoints or strategic goals/imperatives.
Comfortable with change and a fast-paced environment.
Experience in healthcare and/or financial markets preferred.
MBA/MEng or equivalent preferred.
Bilingual proficiency in English and French is preferred.
One Last ThingOpenText is more than a corporation—it’s a global community built on trust, character, and purpose. Here, we act ethically, care deeply about people, and always put our clients first. We help teams succeed through collaboration, tackle challenges with resilience, and innovate with intention.Join us on our mission to drive positive change through privacy, technology, and teamwork. At OpenText, we don’t just have a culture—we live our values. Choose us because you want to be part of a company that empowers you to make a meaningful impact.OpenText's commitment to diversity and inclusion surpasses legal requirements, evident in our Equal Employment Opportunity Statement of Policy which promotes a respectful and empowering environment for employees of all backgrounds, culture, national origin, race, color, gender, gender identification, sexual orientation, family status, age, veteran status, disability, religion, or other basis protected by applicable laws.If you need assistance and/or a reasonable accommodation due to a disability during the application or recruiting process, please submit a ticket at Ask HR. Our proactive approach fosters collaboration, innovation, and personal growth, enriching OpenText's vibrant workplace.Compensation:At OpenText, we offer a thoughtfully designed benefits package that supports your physical, emotional, and financial wellbeing. As you move through the hiring process, we’re happy to provide more details about our compensation programs, including variable and commission compensation opportunities for eligible roles, vacation entitlement, and paid time off.Salary Range:$118,000.00 - $168,000.00;
Depending on the candidate’s education, experience, skills, geographical location, and alignment with internal equity and external market, actual salary may vary and be higher or lower than the range posted.AI Usage Disclosure:As part of our commitment to transparency, we use artificial intelligence (AI) tools to assist in various stages of our recruitment process, including resume screening, candidate matching, interview scheduling, and communications. These tools are designed to improve efficiency, reduce bias, and enhance candidate experience. All decisions regarding hiring are made by qualified human professionals, and we continuously monitor our AI systems to ensure fairness and compliance with applicable regulations.#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Lead Product Manager (Bilingual/ Fax/ Telco) in Winnipeg, MB vacancy
  •  ...Lead Asana’s APIs and Model Context Protocol strategy from Vancouver, applying technical product leadership to developer and agent workflows. This office-centric hybrid role centers...  ...Thursday in-office days. As Lead Product Manager, you will shape products that help... 
    Suggested
    Work at office

    Decisive Point

    Winnipeg, MB
    2 days ago
  •  ...Are you a people-first leader with a passion for coaching, collaboration...  ...? We are looking for a Bilingual Customer Service Team Leader to...  ...frontline operational excellence. Lead & Inspire: Guide a motivated...  ...overall call traffic, manage daily schedules, and ensure team... 
    Bilingual
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Immediate start
    Monday to friday

    Randstad Canada

    Winnipeg, MB
    2 days ago
  • Lead Digital Fax product strategy at OpenText, applying AI expertise and market insight to shape a global application portfolio. This leadership...  ...spans product delivery and commercialization.As Lead Product Manager, you will define and execute strategy for the next generation... 
    Suggested

    OpenText

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...Prisma ja Sokos – brändiä ja valikoimaa Suomessa johtava SOK hakee kokenutta Product Leadia ohjaamaan tuoteryhmäjohtamisen digitaalista uudistamista ja dataratkaisuja sekä AI-pohjaisia toimintatapoja. Tässä roolissa johtat noin 15 hengen monialaista tuotealuetta ja varmistat... 
    Suggested

    1000 SUOMEN OSUUSKAUPPOJEN KESKUSKUNTA

    Winnipeg, MB
    2 days ago
  • Join Amrize as a Production Manager and help construct what's next. If you're ready to put your skills to work on projects that matter - and...  ...Travel Requirements: 10% Additional Requirements: Bilingualism in French and English, both written and spoken. Knowledge of... 
    Suggested
    Internship
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Amrize

    Winnipeg, MB
    11 days ago
  •  ...Lead Lean Production System advancement at Maple Leaf Foods, using continuous improvement expertise and operational performance analysis across the plant. The Continuous Improvement Manager coordinates LPS maturity across all pillars and aligns initiatives with corporate... 
    Work at office

    Maple Leaf Foods Inc.

    Winnipeg, MB
    2 days ago
  •  ...Lead legal product strategy with AI automation expertise at Clio, working remotely across the United States or Canada excluding Quebec. As Senior Product Manager, you will guide Clio’s core case management portfolio. Your legal experience will inform product strategy, usability... 
    Remote work

    Clio

    Winnipeg, MB
    2 days ago
  •  ...Lead digital health product strategy from Toronto, with senior product management expertise and remote work available when onsite presence is unnecessary. Cloud Resourcing seeks a senior Product Manager for complex digital health or enterprise integration products. The... 
    Remote work

    Cloud-Resourcing

    Winnipeg, MB
    2 days ago
  •  ...Lead production support for Loblaw Brands technology systems, using incident management and service reliability expertise across Canadian retail. This is a 12-month contract. Reporting to the Senior Technology and Implementation Manager, you will oversee end-to-end support... 
    Full time
    Contract work

    Loblaw

    Winnipeg, MB
    5 hours ago
  •  ...Amazon Business Operations - Analytics and Tech is seeking a Product Manager to own the roadmap for bulk and large order fulfillment. You will work with engineering teams to overhaul sourcing, consolidation, packing and shipping for very large orders—and measure outcomes against... 

    Amazon Inc.

    Winnipeg, MB
    2 days ago
  • $20 - $21 per hour

     ...exposure to our Fortune 500 clients and world-leading global technology partners and work with...  ...to contact the CCC.     Position: Bilingual Client Care Representative Position...  ...initiatives , as well as corporate products and processes. Effectively promote products... 
    Bilingual
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Monday to friday
    Shift work
    Afternoon shift

    NTT DATA Services

    Winnipeg, MB
    2 days ago
  •  ...delivery. In this role, you will lead and scale our software quality operations primarily by managing and steering our outsourced...  ...bridge the gap between internal product management, engineering teams,...  ...sprint velocity, MTTD, and MTTR. Bilingual Communication (Quebec... 
    Bilingual
    Shift work

    Simpro Software Canada ULC

    Winnipeg, MB
    2 days ago
  • $46.6k per year

     ...We’re Hiring: Bilingual Customer Service Representative Location: Winnipeg Hybrid Pay: $46,600 Type: Permanent and...  ...empathy, and speed. Solve Problems: Troubleshoot product/service issues, process orders, and manage account updates or returns. Build Relationships: De... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Local area
    Shift work

    Randstad Canada

    Winnipeg, MB
    2 days ago
  •  ...and private market motor coach leader, offering the all-time best-...  .... POSITION SUMMARY The Production Supervisor is responsible for...  ...communication link to senior management and ensures objectives are...  ...JOIN US: Be a part of a team leading the world’s electrification... 
    Full time
    Immediate start

    Motor Coach Industries

    Winnipeg, MB
    15 days ago
  •  ...Flyer is North America's heavy-duty transit bus leader with various locations in North America. Offering the most advanced product line under the Xcelsior® and Xcelsior CHARGE™...  ...is to design, deliver, and support market-leading bus and motor coach solutions that are safe, accessible... 
    Full time
    Work at office
    Immediate start

    New Flyer

    Winnipeg, MB
    12 days ago
  •  ...Industries Limited, North America’s leading manufacturer and distributor of air distribution products ( The founding principles of...  ...service have made Price a market leader in supplying air distribution,...  ...Designer Reports To: Engineering Manager – Fan Coils Position Summary... 
    Work at office

    Price Industries Limited

    Winnipeg, MB
    2 days ago
  • $19.5 - $21.5 per hour

    Bilingual Customer Service Team Leader (English / French) Winnipeg, MB • Full-Time, Permanent (100% On-Site)...  ...written) Proven experience coaching and leading customer-facing teams Strong...  ...rockstars. Command the Floor: Manage live queues, optimize schedules, and... 
    Bilingual
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Monday to friday
    Weekday work

    Randstad

    Winnipeg, MB
    10 days ago
  • Overview Reporting to the Value Stream Product Management Lead, the Value Stream Product Manager is accountable for defining the long-term strategic and future-state product vision and roadmap of the value stream. Driven by future state customer journeys, defined in partnership... 
    Long term contract
    Full time

    Manitoba Public Insurance

    Winnipeg, MB
    10 days ago
  •  ...you’re invited to be a part of that. Production Supervisor Evenings (Monday-Thursday 5:30pm...  ...Supervisor is responsible for leading and overseeing daily manufacturing operations...  ...continuous improvement, and ensures effective management of people, processes, and resources... 
    Afternoon shift

    Price Industries Limited

    Winnipeg, MB
    2 days ago
  • $23.19 per hour

     ...Request ID: MP-WS(***) ***-**** Hiring Manager Name: Arlie Britton Hiring Manager Location: Winnipeg, MB Role Title: Intake Coordinator (Claims Examiner) Work Style: In office training full-time 1-2 months until training is complete – Then Hybrid – 2 days per week... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Part time
    Work at office
    2 days per week

    Staffmax Staffing & Recruiting

    Winnipeg, MB
    8 days ago
  • Drive strategic growth for Canadian telcos as a Major Account Manager with Fortinet. Leverage your extensive...  ...executive-level relationships with CSPs • Lead pitches and manage renewals for...  ...Technical acumen in network security products • Strong communication and leadership... 

    Fortinet Inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...Job Description The Lead Cook is responsible for cooking and preparing food using standard recipes and production guidelines while following food safety, food handling, and sanitation procedures. The individual in this role should safely handle knives and equipment including... 

    Aramark

    Winnipeg, MB
    2 days ago
  •  ...Europe, and has more than 500 passionate engineering employees. Calgary, AB LAPORTE recherche un.e ingénieur.e en réfrigération bilingue ayant de 1 à 2 ans d’expérience en conception et en analyse de systèmes de réfrigération industrielle. Ce poste hybride est... 
    Bilingual
    Daily paid
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    2 days per week

    LAPORTE

    Winnipeg, MB
    6 days ago
  •  ...roots’. WHAT WE’RE LOOKING FOR? The Team Lead links the leadership team and the sales...  ...goals. Reporting directly to the Store Manager, the Team Lead provides support and coverage...  ...and build brand loyalty through excellent product knowledge; Partner with store management... 
    Permanent employment
    Full time
    Shift work

    Roots

    Winnipeg, MB
    1 day ago
  • $46.6k per year

     ...Nous recherchons des représentants du service à la clientèle bilingues qui souhaitent évoluer au sein d'une entreprise et avoir une carrière...  ...****@*****.*** avec comme objet : Représentant bilingue du service à la clientèle Seules les personnes sélectionnées... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Work from home
    Monday to friday
    Day shift

    Randstad

    Winnipeg, MB
    2 days ago
  • $46.6k per year

     ...Insurance Industry? Do you speak English AND French and are passionate about helping people? You're in luck! We're looking for Bilingual Customer Service Representatives that want to grow and evolve within a company and have a long term career ! Start date: November... 
    Bilingual
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Work from home
    Monday to friday

    Randstad

    Winnipeg, MB
    2 days ago
  •  ...POSITION TITLE:  Team Lead INTERNAL CLOSING DATE:  November 6, 2026 LOCATIONS...  ...of the operations in conjunction with the Manager, all in keeping with Dynacare’s mission and...  ...changes to maintain high level of productivity in conjunction with the leadership of the... 
    Remplacement
    Full time
    Temporary work
    Monday to friday

    Dynacare

    Winnipeg, MB
    2 days ago
  •  ...Propra is reimagining property management technology. We're building a...  ...for someone to build and lead our marketing function from the...  ...you work, not just occasional productivity tools. Build repeatable, efficient...  ...workflows for content production, campaign execution, lead... 
    Full time
    Internship
    Work at office
    Remote work

    Propra

    Winnipeg, MB
    10 days ago
  • $146.5k - $220k per year

     ...and leave your mark, come join us. THE ROLE Global Account Manager- Telcos, Canada, your mission is to transform how theCanadian...  ...Toronto WHAT YOU'LL DO Orchestrate Global Revenue Growth: Lead the end-to-end sales cycle for a select portfolio of high-value... 
    Worldwide
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Pure Storage, Inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • $19.5 - $21.5 per hour

    Êtes-vous un leader axé sur l'humain, passionné par le coaching, la collaboration et l'excellence opérationnelle? Nous sommes à la recherche d'un chef d'équipe bilingue – Service à la clientèle pour joindre les rangs d'une organisation dynamique et centrée sur le client.... 
    Bilingual
    Daily paid
    Permanent employment
    Full time
    Immediate start
    Monday to friday
    Day shift

    Randstad

    Winnipeg, MB
    15 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Lead Product Manager (Bilingual/ Fax/ Telco). Be the first to apply!