Professeure Ou Professeur En Interprétation Ou En Traduction Spécialisée

Université Laval

Professeure ou professeur en interprétation ou en traduction spécialisée
Information générale
Milieu de vie privilégié au cœur de la ville de Québec, l’Université Laval est une grande université complète reconnue pour sa culture de l’excellence en enseignement et en recherche.
Description du poste
Le Département de langues, linguistique et traduction désire pourvoir un poste de professeur ou de professeure en interprétation ou en traduction spécialisée.Plus précisément, le ou la titulaire du poste devra assumer les fonctions suivantes :Enseignement de l’interprétation ou de la traduction spécialisée aux trois cycles entre l’anglais et le français. Au besoin, enseignement de contenus connexes tels que la révision bilingue, la postédition, la traductique ou la terminologie.Encadrement de personnes étudiantes aux cycles supérieurs et direction d’essais, de mémoires et de thèses.Recherche et publication dans le domaine de l’interprétation, de la traduction, de la traductologie ou de la terminologie.Participation au fonctionnement des programmes de traduction, de terminologie et d’interprétation.Participation aux activités départementales, facultaires et universitaires.Lieu de travailFaculté des lettres et des sciences humainesDépartement de langues, linguistique et traductionNuméro d'offre:
18110Période d'affichage: Du 09-10-2026 au 14-12-2026
#J-18808-Ljbffr

Apply

Vacancy posted 1 hour ago

Similar jobs that could be interesting for youBased on the Professeure Ou Professeur En Interprétation Ou En Traduction Spécialisée in Winnipeg, MB vacancy

Professeure Ou Professeur En Traduction Littéraire Et Traductologie
...candidatures afin de pourvoir à un poste de professeure régulière ou professeur régulier en traduction de l’anglais au français, avec une spécialisation (théorique et pratique) en traduction... ...des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ) ou s’engager...
Suggested
Full time
Summer work
Université de Sherbrooke
Winnipeg, MB
1 hour ago
Professeur Adjoint
...pour un poste à temps plein au rang de professeur adjoint (clinique), basé au Centre hospitalier... ...de niveau IIA (niveau 2A). Cette unité spécialisée est conçue pour assurer une surveillance... ...que des modes de dissémination et de traduction diversifiés. Les personnes candidates...
Suggested
Full time
Contract work
Work from home
Night shift
Day shift
McGill University
Winnipeg, MB
1 hour ago
Avocat(E) - Traduction Et Révision Juridique
...qualité juridique et linguistique d’Apertera. Vous y assurerez la traduction et la révision de documents complexes en droit, tout en jouant... ...Diplôme universitaire en traduction anglais-français, avec spécialisation en finance, économie ou en droit Membre actif du Barreau du...
Suggested
Apprenticeship
Apertera
Winnipeg, MB
1 hour ago
Professeur/professeure de français au niveau primaire
$22 - $30 per hour
Work Term: Permanent Work Language: French Hours: 35 à 40 heures par semaine Education: Experience: Études Baccalauréat ou experience équivalente Milieu de travail ~ École privée Tâches Participer à des conférences et à des ateliers éducatifs...
Suggested
Permanent employment
Apprenticeship
Internship
Work from home
Dasmesh School Winnipeg Inc.
Winnipeg, MB
11 days ago
Professeur(E) Adjoint(E) En Anthropologie
...sollicite des candidatures pour un poste de professeur·e à temps plein menant à la permanence... ...socioculturelle, avec une spécialisation en anthropologie de l’environnement. Le... ...ainsi que des modes de dissémination et de traduction diversifiés. Les personnes candidates sont...
Suggested
Permanent employment
Full time
Contract work
Summer work
McGill University
Winnipeg, MB
1 hour ago
Coordonnateur Rédaction Traduction Canadiens
...pour les Canadiens de Montréal, en contribuant aux contenus numériques du club et à leur découvrabilité.Le coordonnateur, rédaction et traduction crée du contenu informationnel et engageant pour les initiatives numériques. Ce poste exige une créativité forte, une connaissance...
Groupe CH
Winnipeg, MB
1 hour ago
Coordonnateur (Trice), Rédaction Et Traduction
...milliers de jeunes au Québec.Raison d’être du poste Les Canadiens de Montréal sont à la recherche d’un coordonnateur, rédaction et traduction afin de contribuer au succès du contenu et des initiatives numériques de l’équipe. En tant que membre de l’équipe de stratégies de...
Groupe CH
Winnipeg, MB
1 hour ago
Réviseur Principal En Traduction Aviso
Rejoignez Aviso en tant que Réviseur Principal pour une mission de 12 mois à temps partiel. Apportez votre expertise en révision et traduction pour assurer des contenus de qualité dans le secteur financier. Ce poste à temps partiel au sein de l'équipe des Services de traduction...
Part time
Aviso
Winnipeg, MB
1 hour ago
Expert Juridique En Traduction Et Révision
Faites progresser votre carrière avec Apertera en tant qu'expert(e) en traduction et révision de documents juridiques. Ce poste combine compétences juridiques et linguistiques dans un cadre innovant. Apertera cherche un spécialiste pour garantir la qualité juridique et linguistique...
Apertera
Winnipeg, MB
1 hour ago
Professeure Adjoint Ou Professeur Adjoint En Biophysique Théorique
...des candidatures pour un poste de professeure adjointe ou professeur adjoint menant à la permanence dans... ...dans un domaine connexe, avec une spécialisation de recherche en biophysique ou physique... ...des modes de dissémination et de traduction diversifiés. Les personnes candidates...
Summer work
McGill University
Winnipeg, MB
1 hour ago
Professeur Adjoint En Neuroéthologie Computationnelle
...poste menant à la permanence au rang de professeur adjoint en neuroéthologie computationnelle... ...Montréal qui rassemble des chercheurs spécialisés en intelligence artificielle. Nous offrons... ...que des modes de dissémination et de traduction diversifiés. Les personnes candidates sont...
Apprenticeship
Summer work
McGill University
Winnipeg, MB
1 hour ago
Professeur Traductologie Recherche Enseignement
...la Faculté des lettres et sciences humaines, la professeure ou le professeur contribuera à la formation en traduction. Le poste combine enseignement aux trois cycles... ...connaissances et encadrement supérieur. Une spécialisation théorique et pratique en traduction littéraire...
Full time
Université de Sherbrooke
Winnipeg, MB
1 hour ago
Professeur.E Adjoint.E En Bioingénierie
...rapport Find Jobs (tapez Find Jobs dans la barre de recherche).Professeur.E Adjoint.E en Bioingénierie Le Département de bioingénierie... ..., des méthodologies ainsi que des modes de dissémination et de traduction diversifiés. Les personnes candidates sont invitées à démontrer...
Contract work
Summer work
McGill University
Winnipeg, MB
1 hour ago
Conseiller(Ère), Traduction Et Communications Internes
...nouveaux talents dynamiques pour se joindre à notre équipe! Nous avons actuellement un poste à temps plein de conseiller(ère) en traduction et en communications internes à pourvoir. Ce poste sera basé à notre bureau de Montréal, au Québec. Sommaire du rôle Relevant...
Full time
Work at office
Sobeys Inc.
Winnipeg, MB
1 hour ago
Conseiller(Ère) En Traduction & Communications Internes
...Sobeys inc. à Montréal offre un poste à temps plein de conseiller(ère) en traduction et communications internes. Vous serez le principal point de contact pour les services linguistiques et la gestion de la relation avec le fournisseur externe, garantissant la qualité et la...
Full time
Sobeys Inc.
Winnipeg, MB
1 hour ago
Professeure En Kinésiologie Recherche
Enseignez la kinésiologie et développez une recherche spécialisée à l’UQAC, sur le campus de Saguenay situé à Chicoutimi. Le... ...régulier.L’Unité d’enseignement en kinésiologie recherche une professeure régulière ou un professeur régulier. La personne enseignera au premier cycle et aux...
Uqac
Winnipeg, MB
1 hour ago
Professeur En Counseling De Carrière
Contribuez au progrès éducatif à l’UQAM en tant que professeur spécialisé en counseling de carrière individuel ou groupal. Rejoignez un corps professoral engagé, à Montréal, pour soutenir la formation et la recherche. L’UQAM recrute un professeur pour son programme de counseling...
University Affairs
Winnipeg, MB
1 hour ago
Professeure Adjointe Ou Professeur Adjoint, Toutes Disciplines
...Département de sciences économiques Faculté des arts Professeure adjointe ou professeur adjoint, toutes disciplines – Département de sciences... ...méthodologies ainsi que des modes de dissémination et de traduction diversifiés. Les personnes candidates sont invitées à démontrer...
Summer work
McGill University
Winnipeg, MB
1 hour ago
Professeure, Professeur - Sciences Comptables
Le Département de sciences comptables de HEC Montréal désire pourvoir un poste de professeur(e) qui se spécialise en audit, en comptabilité financière, en comptabilité de gestion ou en fiscalité. La date d’entrée en fonction est le 1er juin 2027. Sans exclure les candidatures...
Full time
Summer work
HEC
Winnipeg, MB
1 hour ago
Professeure Ou Professeur En Cybersécurité
Professeure ou professeur en cybersécuritéL’École de technologie supérieure (ÉTS) est une université d’ingénierie et de technologie en plein essor située au centre-ville de Montréal. L’ÉTS offre des programmes tels que le baccalauréat, la maîtrise et le doctorat axés sur le...
Apprenticeship
Montréal
Winnipeg, MB
1 hour ago
Professeur Adjoint Au Département Économique
Devenez Professeur Adjoint à l'Université McGill et stimulez votre carrière dans le Département de Sciences Économiques. Ce poste en permanence... .... Les candidats devront avoir un doctorat en mini ou une spécialisation en théories économiques, avec un dossier de recherche...
Summer work
McGill University
Winnipeg, MB
1 hour ago
Professeur Agrégé En Pédiatrie Du Développement
Rejoignez l'Université McGill comme professeur adjoint ou agrégé en pédiatrie spécialisée, axé sur le développement. Ce poste à temps plein est basé à L'Hôpital de Montréal pour enfants, axé sur l'enseignement clinique et la recherche. Dans ce rôle essentiel, vous contribuerez...
Full time
McGill University
Winnipeg, MB
1 hour ago
Professeur En Audit Et Comptabilité Hec
Rejoignez HEC Montréal comme professeur spécialisé en audit ou comptabilité. Ce poste, qui débute le 1er juin 2027, privilégie les candidatures d'adjoints et nécessite une maîtrise du français. Le Département de sciences comptables d'HEC Montréal est à la recherche d'un professeur...
Summer work
HEC
Winnipeg, MB
1 hour ago
Professeur Adjoint En Endocrino-Oncologie
...clinicienne-investigatrice ou clinicien-investigateur à temps plein, avec consultations spécialisées et recherche.L’Université McGill recherche une professeure adjointe ou un professeur adjoint clinique pour sa Division d’endocrinologie et de métabolisme. La personne retenue...
Full time
McGill University
Winnipeg, MB
1 hour ago
Professeure En Nutrition Universitaire
Enseignez la nutrition aux trois cycles en développant une recherche novatrice et un dossier scientifique solide. Le poste est régulier.La professeure régulière assume des fonctions d’enseignement, de recherche, de service à la collectivité et de direction pédagogique. Elle...
Université du Québec à Trois-Rivières
Winnipeg, MB
1 hour ago
Poste Menant Professeur(E) Adjoint(E) À La Permanence En Science De La Kinésiologie
...Jobs dans la barre de recherche).Poste de professeur(e) adjoint(e) menant à la permanence en... ...doctorat (Ph. D.) dans six domaines de spécialisation. La personne retenue se joindra à une... ...que des modes de dissémination et de traduction diversifiés. Les personnes candidates sont...
Full time
Contract work
Summer work
Local area
McGill University
Winnipeg, MB
1 hour ago
Professeure Adjointe Ou Professeur Adjoint (Clinique), Département De Médecine, Division D’endocrino
...personnel académique contractuel au rang de professeure adjointe ou professeur adjoint (milieu clinique). La... ...à de nombreuses cliniques spécialisées et surspécialisées, établies au sein... ...que des modes de dissémination et de traduction diversifiés. Les personnes candidates...
Full time
McGill University
Winnipeg, MB
1 hour ago
Postes De Professeur En Informatique Menant À La Titularisation : Logiciels Et Systèmes Informatique
...postes menant à la permanence aux rangs de professeur adjoint, agrégé ou titulaire. Nous... ...doctorat (ou sur le point de l'obtenir) et spécialisés dans les aspects de sécurité ou de confidentialité... ...que des modes de dissémination et de traduction diversifiés. Les personnes candidates...
Contract work
Summer work
McGill University
Winnipeg, MB
1 hour ago
Professeur De Génie Mécanique À L'Uqac
Rejoignez l'UQAC en tant que professeur en génie mécanique, spécialisé dans la conception des systèmes mécaniques. Ce poste à temps complet implique l’enseignement à tous les cycles et le développement de la recherche. Le Département des sciences appliquées recherche un professeur...
Full time
Uqac
Winnipeg, MB
1 hour ago
Épidémiologie, De Biostatistique Et De Santé Au Travail - Professeure Adjointe Ou Professeur Adjoint
Épidémiologie, de biostatistique et de santé au travail - Professeure adjointe ou professeur adjointSi vous êtes un employé actif de McGill (c.-à-d.... ...méthodologies ainsi que des modes de dissémination et de traduction diversifiés. Les personnes candidates sont invitées à démontrer...
Full time
Contract work
McGill University
Winnipeg, MB
1 hour ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Professeure Ou Professeur En Interprétation Ou En Traduction Spécialisée. Be the first to apply!