Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Coordonnateur Rédaction Traduction Canadiens

Groupe CH

Rédigez en français et traduisez pour les Canadiens de Montréal, en contribuant aux contenus numériques du club et à leur découvrabilité.Le coordonnateur, rédaction et traduction crée du contenu informationnel et engageant pour les initiatives numériques. Ce poste exige une créativité forte, une connaissance avancée du français écrit et du hockey. Vous produirez des articles Web, communiqués, légendes sociales, sous-titres et textes promotionnels.Responsabilités clés:
Créer du contenu original en français pour les initiatives d’équipeTraduire des textes de l’anglais au françaisRelire et corriger les contenus françaisCréer des fichiers de sous-titres vidéoSuivre les performances des publicationsExigences:
Connaissance avancée du français écritConnaissance du hockeyFort esprit créatifCapacité à rédiger des textes originauxCapacité à traduire de l’anglais au françaisMettez votre rédaction française, traduction et compréhension du hockey au service des plateformes numériques des Canadiens de Montréal.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Coordonnateur Rédaction Traduction Canadiens in Winnipeg, MB vacancy
  •  ...partisans et spectateurs. Le Groupe CH est propriétaire des Canadiens de Montréal (LNH) et du Rocket de Laval (LAH). Par l'...  ...Les Canadiens de Montréal sont à la recherche d’un coordonnateur, rédaction et traduction afin de contribuer au succès du contenu et des initiatives... 
    Suggested

    Groupe CH

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...niveau de maturité de la conception. Coordonner les activités liées aux spécifications pour...  ...les équipes de discipline dans la traduction de l’intention de conception en exigences...  ...applicables suivants: les codes et normes canadiens; les normes CSA; les exigences de... 
    Suggested

    SYSTRA Canada Inc.

    Winnipeg, MB
    3 days ago
  •  ...corporative et fiscalité transactionnelle (canadienne, américaine ou internationale) L’...  ...priorités avec les donneurs d’ouvrage. Coordonner les communications et diriger les intervenants...  ...CCH en ligne, essentiel. Très bonne rédaction en français et grande capacité de... 
    Suggested
    Work at office

    ComptaFinance, Inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • La rédaction de propositions financières exige analyse et leadership dans ce poste hybride chez Manuvie à Waterloo, en Ontario. Le bilinguisme...  ...complexes pour des sociétés de gestion de placements. Vous coordonnez la production documentaire, révisez le travail de collègues... 
    Suggested

    Manulife

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • À titre de conseiller(-ère) en rédaction de propositions, vous contribuez aux activités de...  ...de propositions et en y répondant. Vous coordonnez également la production de contenu pour...  ...qualité de la révision linguistique et de la traduction des réponses standards aux propositions... 
    Suggested
    Flexible hours

    Desjardins

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...à un poste de professeure régulière ou professeur régulier en traduction de l’anglais au français, avec une spécialisation (théorique et...  ...et une expérience récente en traduction littéraire en contexte canadien. Il s'agit d'un poste régulier à temps complet rattaché au Département... 
    Full time
    Summer work

    Université de Sherbrooke

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...à la recherche de son ou sa futur(e) contrôleur(e), Opérations canadiennes, pour diriger les activités de comptabilité opérationnelle de ses...  .... Responsabilités principales Planifier, diriger et coordonner les activités de comptabilité des entités opérationnelles canadiennes... 
    Daily paid
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Part time
    Work at office
    Shift work
    Day shift

    AVENIR GLOBAL Inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...contenus et soutiendrez la préparation de la porte-parole. Vous coordonnerez aussi des productions et collaborerez à l’amélioration continue...  ...pour l’actualité et le monde politiqueFaites valoir votre rédaction, votre connaissance politique et votre créativité dans les communications... 

    Observatoire des tout-petits

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...innovation technologique? Ce rôle stratégique vous place au cœur de la qualité juridique et linguistique d’Apertera. Vous y assurerez la traduction et la révision de documents complexes en droit, tout en jouant un rôle clé dans la formation continue et la montée en expertise de... 
    Apprenticeship

    Apertera

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Rejoignez Aviso en tant que Réviseur Principal pour une mission de 12 mois à temps partiel. Apportez votre expertise en révision et traduction pour assurer des contenus de qualité dans le secteur financier. Ce poste à temps partiel au sein de l'équipe des Services de traduction... 
    Part time

    Aviso

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Faites progresser votre carrière avec Apertera en tant qu'expert(e) en traduction et révision de documents juridiques. Ce poste combine compétences juridiques et linguistiques dans un cadre innovant. Apertera cherche un spécialiste pour garantir la qualité juridique et linguistique... 

    Apertera

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Professeure ou professeur en interprétation ou en traduction spécialisée Information générale Milieu de vie privilégié au cœur de la ville de Québec, l’Université Laval est une grande université complète reconnue pour sa culture de l’excellence en enseignement et en recherche... 

    Université Laval

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • La rédaction stratégique et la révision sont au cœur de ce poste de conseiller en rédaction de propositions chez Desjardins. Vous produisez des contenus clairs pour soutenir le développement des affaires.Vous gérez les appels de propositions et les demandes d’information, de... 

    Desjardins

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...du Chef, Marketing et communication, le Coordonnateur, Marketing et communication offre un soutien...  ...façon régulière de la révision et de la traduction de textes de nature et de taille...  ...anglais à l’écrit et à l’oral est requise (rédaction, révision de texte). Vous communiquerez... 
    Daily paid
    Work at office

    Vast-Auto Distribution

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...mandats et valider les priorités avec les donneurs d’ouvrage Coordonner les communications et diriger les intervenants des mandats...  ...et de l’outil de recherche CCH en ligne, essentiel Très bonne rédaction en français et grande capacité de synthèse #J-18808-Ljbffr
    Work at office

    ComptaFinance, Inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...fiscalité ou «In-Depth Tax Course » / ICCA ou expérience équivalenteUn titre de CPA, CA ou en droit, un atoutUne connaissance du logiciel Taxprep et de l’outil de recherche CCH en ligne, essentielTrès bonne rédaction en français et grande capacité de synthèse #J-18808-Ljbffr
    Work at office

    HNA S.E.N.C.R.L.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...nouveaux talents dynamiques pour se joindre à notre équipe! Nous avons actuellement un poste à temps plein de conseiller(ère) en traduction et en communications internes à pourvoir. Ce poste sera basé à notre bureau de Montréal, au Québec. Sommaire du rôle Relevant... 
    Full time
    Work at office

    Sobeys Inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...Sobeys inc. à Montréal offre un poste à temps plein de conseiller(ère) en traduction et communications internes. Vous serez le principal point de contact pour les services linguistiques et la gestion de la relation avec le fournisseur externe, garantissant la qualité et la... 
    Full time

    Sobeys Inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • $60.38k - $71.08k per year

     ...NOTRE MISSION! Les Services de bien‑être et moral des Forces canadiennes (SBMFC), c’est plus qu’un milieu de travail! Nous sommes une fière...  ...et d’analyseDe la vérification de l’exactitude de textesDe la rédaction d’articles selon les lignes directrices du journalismeDe l’... 
    Daily paid
    Permanent employment
    Full time
    Apprenticeship
    Local area
    Shift work

    Services de bien-être et moral des Forces canadiennes

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...des services Genetec. Au sein de l’équipe UCS de Genetec, le coordonnateur du contenu technique gère les mises à jour de contenu en collaboration...  ...des métadonnées du contenu téléchargé. Aide l’équipe de traduction à fournir du contenu technique localisé, au besoin.... 
    Contract work
    Flexible hours

    Genetec Inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • 100% télétravail, avec déplacements occasionnels à Québec ou à Montréal DuréeNous recherchons un Chef d'équipe, Paye canadienne afin de rejoindre notre équipe de conseillers du bureau de Québec ou de Montréal dans le cadre d'un poste permanent. Ce poste est en mode télétravail... 
    Daily paid
    Permanent employment
    Work at office
    Remote work

    Chrome Technologies

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Rejoignez Chrome Technologies à Montréal en tant que Conseiller Senior en Rédaction Numérique. Ce poste hybride met l'accent sur la création de contenu clair et centré sur l'utilisateur. En tant que Conseiller Senior, vous aurez un impact direct sur la qualité et la cohérence... 

    Chrome Technologies

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Rédacteur·trice technique Sous la supervision du Directeur marketing, le ou la rédacteur·trice technique est responsable de la rédaction, de la structuration et de l’amélioration continue de la rédaction de documentation technique liée aux solutions d’automatisation.Sa mission... 
    Work at office

    JobsMedia

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...BBA Consultants recherche un adjoint(e) de projet pour soutenir les équipes techniques dans la rédaction et la révision de documents et de correspondance. Vous collaborez étroitement avec des ingénieurs, biologistes et technicien(ne)s pour assurer la clarté et la précision... 

    BBA Consultants

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...imposée comme un leader parmi les agences canadiennes. Là où d’autres agences commencent à...  ...en marketing d’influence? En tant que coordonnateur·rice de comptes chez North Strategic...  ...aptitudes en communication et en rédaction, dynamisme, esprit d’équipe, excellent... 
    Work at office

    Publicis Groupe Holdings B.V

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Gérez les relations stratégiques avec les détaillants canadiens de naturSource grâce à la négociation, au marchandisage et aux partenariats...  .... Elle communique les engagements aux équipes internes, coordonne les lancements et évalue la performance des courtiers.Responsabilités... 

    Natursource Inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...en tant qu' Analyste senior au sein des Opérations Fiscales Canadiennes de la Banque Nationale, c’est exercer un rôle d’expert dans...  ...les besoins d’affaires en requis fonctionnels ou techniques et coordonner les travaux avec les équipes de développement et les différents... 
    Apprenticeship
    Work at office

    National Bank of Canada

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...Gravity Conseil recrute un Partenaire d'affaires en Rédaction et ententes commerciales pour Montréal, en mode hybride. Le candidat rédige des ententes et documents conformes, en collaboration avec le service juridique et les équipes d’acquisitions et de baux. Profil recherché... 

    Gravity Conseil

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Dirigez des mandats de fiscalité canadienne chez MNP grâce à votre titre de CPA et à votre expertise technique. Développez des stratégies adaptées aux clients.À titre de directeur(trice), vous conseillerez des clients dans un contexte réglementaire complexe et dynamique. Vous... 

    Mnp Llp

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • La fiscalité canadienne et les prix de transfert sont au cœur de ce poste chez Alstom, basé à Saint-Bruno, au Québec. Vous piloterez conformité...  ...et Achats.Responsabilités clés : Gérer le reporting fiscal canadien avec les équipes FinanceSuperviser la conformité fiscale,... 

    Alstom

    Winnipeg, MB
    1 hour ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Coordonnateur Rédaction Traduction Canadiens. Be the first to apply!