Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

AI Safety Expert - Bilingual

$16 - $22 per hour

Mercor

Toronto, ON
  • Remote job

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey .

Position: AI Safety Experts — English & Punjabi

Type: Contract

Compensation: $16–$22/hour

Location: Remote

Role Responsibilities

  • Red team conversational AI models and agents. Perform jailbreaks, prompt injections, misuse cases, bias exploitation, and multi-turn manipulation.
  • Generate high-quality human data. Annotate failures, classify vulnerabilities, and flag systemic risks.
  • Apply structure. Follow taxonomies, benchmarks, and playbooks to keep testing consistent.
  • Document reproducibly. Produce reports, datasets, and attack cases customers can act on.
  • Work independently and asynchronously. Ensure flexible hours and meet deadlines.

Qualifications

Must-Have

  • Fluent in English & Punjabi . Native fluency required.
  • Strong judgment about language and content.
  • Rigorous attention to detail. Notice subtle errors and inconsistencies.
  • Structured approach. Consistently follow guidelines and quality standards.
  • Effective communication skills. Explain reasoning clearly to technical and non-technical audiences.
  • Adaptability. Thrive across projects, task types, and customers.

Preferred

  • Adversarial ML : jailbreak datasets, prompt injection, RLHF/DPO attacks, model extraction.
  • Cybersecurity : penetration testing, exploit development, reverse engineering.
  • Socio-technical risk : harassment/disinfo probing, abuse analysis, conversational AI testing.
  • Creative probing: psychology, acting, writing for unconventional adversarial thinking.

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload resume
  • AI interview based on your resume
  • Submit form

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check:
  • For any help or support, reach out to:

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the AI Safety Expert - Bilingual in Toronto, ON vacancy
  • $48 - $62 per hour

     ...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors...  ...Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: AI Safety Experts — English & Danish Type: Contract Compensation:... 
    Suggested
    Remote job
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    Toronto, ON
    3 days ago
  • $20 - $22 per hour

     ...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors...  ...Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: AI Safety Experts — English & Punjabi Type: Contract Compensation... 
    Suggested
    Remote job
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    Toronto, ON
    7 days ago
  • $48 - $62 per hour

     ...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors...  ...Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: AI Safety Experts — English & Norwegian Type: Contract... 
    Suggested
    Remote job
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    Toronto, ON
    16 days ago
  • $20 - $22 per hour

     ...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors...  ...Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: AI Safety Experts — English & Urdu Type: Contract Compensation:... 
    Suggested
    Remote job
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    Toronto, ON
    24 days ago
  •  ...and spoken English and French . This is a mandatory requirement. Is comfortable with technology and multi-channel support, and uses AI enthusiastically to structure information, speed up repetitive tasks, improve response quality, and identify opportunities to make processes... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Relocation
    Flexible hours

    Alan

    Toronto, ON
    11 hours ago
  • $65 - $75 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...challenging single-turn prompts in radiological safety, labeled as benign, dual-use, or adversarial...  ...Collaborate with radiological safety experts to assess misuse potential in technical requests... 
    Remote job
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    Toronto, ON
    4 days ago
  • $125k - $165k per year

     ...counter them. About the role Moonshot is recruiting a Head of AI Safety to lead the delivery, development, and growth of our AI Safety...  ...specialists, violence-prevention practitioners, safeguarding experts, and other subject-matter experts into clear, actionable guidance... 
    Permanent employment
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    Moonshot

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $40 - $45 per hour

     ...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include...  ...Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: English AI Safety Specialist Type: Contract Compensation: $40–$45... 
    Remote job
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    Toronto, ON
    1 day ago
  • $65 - $75 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco...  ...Jack Dorsey . Position: Radiation Safety Officer Type: Contract Compensation...  ...technical writing, published research, or expert witness experience. Application... 
    Remote job
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    Toronto, ON
    6 days ago
  • $65 - $75 per unit

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco...  ...Position: Industrial Hygienist / Process Safety Engineer Type: Contract...  ...technical writing, published research, or expert witness experience. Include a sample or link... 
    Remote job
    Contract work
    Summer work
    Flexible hours

    Mercor

    Toronto, ON
    29 days ago
  •  ...Cencora seeks a bilingual Drug Safety Associate to support pharmacovigilance operations in Toronto. The role involves processing adverse event reports, managing clinical documentation, and ensuring compliance with drug safety regulations and protocols. Responsibilities... 
    Bilingual
    Work at office
    Remote work

    Cencora

    Toronto, ON
    19 days ago
  •  ..., please visit CIBC.com What you’ll be doing The Enterprise AI Governance Office (AIGO), part of the Enterprise Advanced Analytics...  ...supporting processes and standards. As a Senior Consultant, AI Safety and Guardrails Engineering, you’ll help advance CIBC’s Governed AI... 
    Work at office
    3 days per week
    1 day per week

    CIBC

    Toronto, ON
    2 days ago
  •  ...Polish Bilingual Expert Job Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking Polish Bilingual Experts to contribute to an impactful language and AI training project focused on improving Polish-language understanding and generation. In this... 
    Bilingual
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    Toronto, ON
    a month ago
  • $50 per hour

     ...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include...  ...Jack Dorsey . Position: German Language and Literature Expert (German) Type: Contract Compensation: $50/hour... 
    Remote job
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    Toronto, ON
    15 days ago
  •  ...A bilingual, high-octane changemaker shaping national safety, public trust, and organizational influence. They are the architect of a cohesive, bilingual national voice- one that cuts through confusion, elevates battery safety as a public priority, and positions the organization... 
    Bilingual

    Summit Search Group

    Toronto, ON
    4 days ago
  •  ...Cohere Inc. is hiring for a Member of Technical Staff in the Safety for Agents team. You will impact the development of safer, more trustworthy...  ...with product and policy teams, applying machine learning, ethical AI, and experimental design to advance the next generation of #J-... 
    Remote work

    Cohere Inc.

    Toronto, ON
    18 hours ago
  • Cette offre est également disponible en anglais ici . Les deux annonces concernent le même poste. _________________________________________________________________ La santé n’attend pas. Ni que les symptômes s’aggravent. Ni un rendez-vous dans six mois. Ni que le...
    Bilingual
    Daily paid
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    alan

    Toronto, ON
    16 hours ago
  • $70 per hour

     ...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include...  ..., and Jack Dorsey . Position: Mathematics PhD Coding Experts Type: Contract Compensation: $70/hour Location... 
    Remote job
    Contract work
    Summer work
    Immediate start

    Mercor

    Toronto, ON
    21 days ago
  • $70 - $90 per hour

     ...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include...  ...Summers , and Jack Dorsey . Position: Cybersecurity Experts Type: Contract Compensation: $70–$90/hour... 
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Remote work
    Flexible hours

    Mercor

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  •  ...complex topics. Is fluent in written and spoken English and French . This is a mandatory requirement. Is comfortable with technology, AI-powered tools, and multi-channel support. Demonstrates empathy, initiative, adaptability, and sound judgment. Can work... 
    Bilingual
    Daily paid
    Full time
    Work at office
    Relocation
    Flexible hours

    Alan

    Toronto, ON
    a month ago
  • $140 - $190 per hour

     ...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors...  ..., Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Medical Safety Expert Type: Contract Compensation: $140–$190/hour... 
    Remote job
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    Toronto, ON
    a month ago
  •  ...own platform and curriculum, developed in partnership with Nebius AI. Our team is fully remote and globally distributed, and we serve a...  ...to 25 hrs/week. Areas of expertise We will bring on three Experts , each focused on one of the following areas. Expert A —... 
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    TripleTen

    Toronto, ON
    1 day ago
  • $60 - $80 per hour

     ...About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position... 
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Immediate start
    Remote work

    Mercor

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $80 per hour

     ...About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position... 
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $30 - $80 per hour

     ...About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position... 
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $65 - $85 per hour

     ...About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position... 
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $17 - $54 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...Dorsey . Position: Music Production Expert - French Type: Contract Compensation...  ...the application steps, including the Bilingual Competency Interview in French .... 
    Bilingual
    Remote job
    Contract work
    Summer work
    Immediate start

    Mercor

    Toronto, ON
    a month ago
  • $85 per hour

     ...About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position... 
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $85 per hour

     ...About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position... 
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $90 - $150 per hour

     ...About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position... 
    Remote job
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    Toronto, ON
    a month ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to AI Safety Expert - Bilingual. Be the first to apply!