Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Ukrainian Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Full-time

The Invisible Agency

Are you a Ukrainian language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high-quality training data, tomorrow’s AI can democratize world-class education, keep pace with cutting-edge research, and streamline communication for Ukrainian speakers everywhere. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI.

We’re looking for Ukrainian language specialists who live and breathe Ukrainian grammar, syntax, morphology, spelling, phonology, and pragmatics. You’ll challenge advanced language models on topics like verb conjugation, case systems, sentence structure, aspectual pairs, regional dialects, formal and informal speech, and the nuances of the Ukrainian writing system—documenting every failure mode so we can harden model reasoning.

On a typical day, you will converse with the model on language scenarios, verify factual accuracy and logical soundness, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics.

A master’s or PhD in Ukrainian language, linguistics, or a closely related field is ideal; peer-reviewed publications, teaching experience, or hands-on linguistic analysis projects signal fit. Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential.

Ready to turn your Ukrainian language expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world.

We offer a pay range of $8 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor, you’ll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

Job title: Ukrainian Language Specialist – AI Trainer
Employment type: Contract
Workplace type: Remote
Seniority level: Mid-Senior Level

Vacancy posted more than 2 months ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Ukrainian Language Specialist - Freelance AI Trainer Project in Canada vacancy
  •  ...Are you a Persian language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever...  ...’re looking for Persian language specialists who live and breathe Persian...  ..., or hands-on linguistic analysis projects signal fit. Clear, metacognitive communication... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    The Invisible Agency

    Canada
    more than 2 months ago
  •  ...Are you a French language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever...  ...We’re looking for French language specialists who live and breathe French...  ..., or hands-on linguistic analysis projects signal fit. Clear, metacognitive communication... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    The Invisible Agency

    Canada
    more than 2 months ago
  •  ...production expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever...  ...We’re looking for video production specialists who live and breathe cinematography, directing...  ...: Video Production Specialist – AI Trainer Employment type: Contract... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    Invisible Agency

    Canada
    more than 2 months ago
  •  ...engineering expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever...  ...We’re looking for sound engineering specialists who live and breathe live sound...  ...title: Sound Engineering Specialist – AI Trainer Employment type: Contract Workplace... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Internship
    Remote work

    The Invisible Agency

    Canada
    more than 2 months ago
  • $60 per hour

     ...Description Please submit your CV in English and indicate your level of English proficiency.  Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and improving AI systems.  Participation is project... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Local area
    10 hours per week

    Mindrift

    Canada
    more than 2 months ago
  • $75 per hour

     ...Description Please submit your CV in English and indicate your level of English proficiency.  Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and improving AI systems.  Participation is project... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work

    Mindrift

    Canada
    more than 2 months ago
  •  ...impact with the industry leading provider of language services for the Deaf and hard-of-hearing...  ...’s sign language dictionary. Validate AI-generated sign output for linguistic...  ...independently and collaboratively with peer Specialists, Senior Specialists, the Lead, and... 
    Remote job
    Full time
    Work at office

    Sorenson Communications

    Canada
    more than 2 months ago
  • $50.4 per hour

     ...About the Role   We are looking for detail-oriented Quality Control (QC) Specialist to support an AI data annotation project. In this role, you will review the work submitted by Trainers — pre-seeded questions paired with images and their corresponding "golden" answers... 
    Freelance
    Project
    Long term contract
    Full time
    Remote work
    10 hours per week

    Welo Global

    Canada
    more than 2 months ago
  •  ...Description AI Marketing Specialist / Spécialiste en marketing IA Spécialiste en marketing IA Aperçu du poste Nous recherchons un...  ...up campaigns Operational Excellence Maintain organized project plans, asset libraries, and campaign calendars Manage multiple... 
    Project
    Long term contract
    Remote work

    Valsoft

    Canada
    4 days ago
  •  ...Administration (MOA) and customer service, ready to transition their skills into a rewarding career as a Customer Support Analyst and Trainer. Experience in customer service or hospitality is a great asset, Ava values people who know how to create exceptional experiences. In... 
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Work at office
    Remote work
    Monday to friday
    Flexible hours

    Ava Industries

    Canada
    more than 2 months ago
  • $100 - $130 per hour

     ...professionals to contribute to a research initiative with a leading AI lab focused on foundational models. In this role, you will apply...  ...in October Potential for extension or rotation into future projects based on performance Fully remote with flexible, self-managed... 
    Project
    Remote job
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    For contractors
    10 hours per week
    Flexible hours

    Weekday Ai

    Canada
    more than 2 months ago
  •  ...Description Please submit your CV in English and indicate your level of English proficiency. Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and improving AI systems. Participation is project... 
    Freelance
    Project
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work

    Mindrift

    Canada
    more than 2 months ago
  •  ...time to join the Extreme team. We are looking for an AI Agent Implementation Specialist to play a crucial role in driving the transformation of...  ...proficiency in at least one programming or scripting language (Python, JavaScript, Node.js, or similar)  ~ Working... 
    Full time

    Extreme Networks

    Canada
    more than 2 months ago
  • $15 - $30 per hour

     ...the bar and make us better. Always hire up, never down. We partner with organizations of all sizes to explore, design, and implement AI strategies that are secure, scalable, and human-centered. We believe AI should amplify human potential, not replace it, and we build with... 
    Remote job
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Manual labor
    Immediate start
    Flexible hours

    Human Agency Inc

    Canada
    10 days ago
  • $80k - $100k per year

     ...Description Title: Legal Operations Specialist, Technology and AI  Location: All Canada - Remote...  ...leading or championing cross-functional projects, influencing stakeholders, and driving...  ...candidate shortlisting. Working Language English (written and spoken) is the... 
    Project
    Full time
    Contract work
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Nuvei

    Canada
    25 days ago
  •  ...era in cloud infrastructure for the global AI economy. We are building a full-stack AI...  ...professional to join our team as a AI/ML Specialist Solutions Architect specializing in Cloud...  ...culture Opportunity to work on impactful AI projects International environment and talented... 
    Project
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Immediate start
    Remote work

    Nebius

    Canada
    more than 2 months ago
  • $92k - $115k per year

     ...difference? Boomi, the data activation company for AI, powers the agentic enterprise by bringing...  ...)? We are looking for a TA Analytics & AI Specialist to join our team during a pivotal chapter....  ...LLMs like Claude (including Artifacts, Projects, and API connections) for rapid data... 
    Project
    Full time

    Boomi

    Canada
    more than 2 months ago
  • $50 per hour

     ...Presentation Designer to join the Tendem project (**) and drive specialized...  ...workflows within our hybrid AI + human system. In this...  ...Mindrift platform connects specialists with AI projects from major tech...  ...About the Role This is a freelance role for a Tendem project. As... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Remote work
    10 hours per week

    Mindrift

    Canada
    more than 2 months ago
  • $37 per hour

     ...looking for highly skilled  Web Scraping specialists to join the Tendem project () and drive specialized data...  ...mission is to help develop high-quality AI technologies by combining real-world...  ...efforts. About the Role This is a freelance role for a Tendem project.  As a... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Remote work
    10 hours per week

    Mindrift

    Canada
    more than 2 months ago
  •  ...Construction Project Controls Specialist/Lead WB Melback Corporation is seeking motivated individuals to manages project cost, schedule, and performance data to ensure projects are delivered on time and within budget. They will be responsible to create and maintain baselines... 
    Project
    Full time
    Contract work
    For subcontractor

    Wb Melback

    Canada
    a month ago
  •  ...unpleasant surprises. Career support: If a project isn’t the right fit, we support you and...  ...workflows using node-based canvases, Gen AI tools agents, AI widgets, and smart Work-Flow...  ...English classes, with native speakers or Ukrainian teachers Dedicated HR support ✅... 
    Project
    Ukrainian language skills
    For contractors
    Flexible hours

    Mwdn

    Canada
    17 days ago
  •  ...unpleasant surprises. Career support: If a project isn’t the right fit, we support you and...  ...opportunity below! Experience in AI video/contend creation or film, video production...  ...English classes, with native speakers or Ukrainian teachers ~ Dedicated HR support ✅... 
    Project
    Ukrainian language skills
    Full time
    For contractors
    Internship
    Flexible hours

    Mwdn

    Canada
    a month ago
  • $138k - $160k per year

     ...communication with the first AI-native Employee Experience Platform...  .... We are hiring an Enterprise Project Manager to lead these bespoke...  ...engineers, integration specialists, and Customer Success leads...  ...reviews, migrations) into plain-language decisions a customer executive... 
    Project
    Long term contract
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    1 day per week

    Staffbase

    Canada
    1 day ago
  •  ...integrated stack of optimized hardware, software, and increasingly AI, coupled with the patient-centric experience across our domestic...  ...change against “we caught it too late again". We are looking for a Project Manager – AI Medical Devices (Contract) to support the planning... 
    Project
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Local area
    Immediate start

    Prenuvo, Inc.

    Canada
    more than 2 months ago
  •  ...analytics, data warehousing, observability, and AI workloads. The company’s sustained,...  ...already have. We maintain the official language clients (Python, JavaScript, Java, Go,...  ...t need to be a maintainer of a well-known project, but you do need to be comfortable working... 
    Project
    Full time
    Local area
    Remote work
    Home office
    Flexible hours

    Clickhouse

    Canada
    more than 2 months ago
  • $80k - $90k per year

     ...believe that data and Artificial Intelligence (AI) are inextricably linked. Our mission is...  ...of Prompt Engineers to leverage large language models (LLMs) to automate and optimize data...  ...prompt usage in data labeling and localization projects.  Stay informed on data labeling and... 
    Project
    Full time
    Fixed term contract

    Innodata Inc.

    Canada
    1 day ago
  •  ...responsible for designing and implementing individualized exercise programs to help clients achieve their health and fitness goals. Personal Trainers work with diverse populations and a range of fitness levels. Prepare and deliver fitness programs following required standards... 
    Full time
    Contract work
    Casual work

    Town Of Caledon

    Canada
    more than 2 months ago
  • usd20 per hour

     ...What if your knowledge French language could help improve the AI.   WHAT YOU’LL DO Review, evaluate,...  ...generated content and data according to project guidelines. Compare AI-generated...  ...schedule flexibility   Employment Type: Freelance Pay Rate: 20 USD/per hour... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Part time
    Work at office
    Remote work

    Welo Data

    Canada
    a month ago
  •  ...Experience with automated HTML and PDF publishing, including multi-language publishing ~ Experience with XSL-FO publishing engines such as...  ...who genuinely value your expertise Stimulating projects and technologies — Tackle meaningful, high-impact projects for clients... 
    Freelance
    Project
    Full time
    Remote work

    Amexio

    Canada
    more than 2 months ago
  •  ...builders: engineers who orchestrate systems, ship production-grade AI, and modernize massive legacy codebases at speed.  The Role...  ...ASP.NET MVC (our core stack) and C#  ~ Fluency across popular languages and frameworks: Python, JavaScript, TypeScript, .NET, NextJS... 
    Full time
    Internship
    Shift work

    Valsoft

    Canada
    a month ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Ukrainian Language Specialist - Freelance AI Trainer Project. Be the first to apply!