Legal Research Editor (Temp) - Bilingual EN/FR
University of Ottawa
University of Ottawa seeks a Research Assistant (CUPE) for the Civil Law Section at Main Campus. The role involves editing and formatting chapters, creating footnotes, and ensuring publication-ready materials.
The position is part-time for a defined period, with emphasis on attention to detail and timely delivery. The successful candidate will work under the Mona Paré_Students unit during the Fall 2026 semester, earning hourly rates for undergraduate and graduate students.
#J-18808-LjbffrVacancy posted 15 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Legal Research Editor (Temp) - Bilingual EN/FR in Ottawa, ON vacancy
$23.92 - $28.47 per hour
Pre-Board Screening Officer – Ottawa International Airport (YOW) GardaWorld is currently hiring Pre-Board Screening Officers for the Ottawa International Airport in Ottawa, Ontario, Canada. If you are looking for a job at the airport where you play a key role in national...BilingualPermanent employmentRelocation- ...may vary based on employment terms What do you offer? The Research Officer supports the implementation, monitoring, evaluation, and... ...Decorate degree in a related field is preferred Language ~ Bilingual proficiency in English and French is mandatory; other languages...BilingualLong term contractFull timeContract workImmediate start
Ymca Of The National Capital Region
Ottawa, ONmore than 2 months ago $96.56k - $128.74k per year
...'engage à respecter des pratiques d'emploi équitables et la préférence sera accordée aux candidats qui sont en mesure de travailler légalement au Canada au moment de la présentation de leur candidature (citoyens canadiens ou résidents permanents). Les candidats doivent satisfaire...SuggestedPermanent employmentFull timeContract workApprenticeshipSummer workWork at office3 days per weekExport Development Canada
Ottawa, ON7 days ago$96.56k - $128.74k per year
...gestion (CBAP, analyse Agile, certificat de deuxième cycle) et bilinguisme Admissibilité : EDC s'engage à respecter des pratiques... ...préférence sera accordée aux candidats qui sont en mesure de travailler légalement au Canada au moment de la présentation de leur candidature (...SuggestedPermanent employmentFull timeApprenticeshipSummer workWork at officeImmediate startExport Development Canada
Ottawa, ON17 days ago- ...Description Legal Counsel, Canada Delta Intelligent Building Technologies (Canada) | Surrey, BC or Ottawa, ON (On-site) | New position | Compensation: Base Salary CAD $155,000 to $180, 000. About Us Delta Intelligent Building Technologies (Delta IBT) is a business...LegalFull timeContract workImmediate start
March Networks
Ottawa, ON14 days ago - ...excellence. We are looking for a talented Bilingual Recruitment Specialist to join our team and... ...encourage diversity in our workplace. FR Kognitive Sales Solutions est une entreprise... ...d’un(e) Spécialiste en recrutement bilingue (français et anglais) passionné(e) pour rejoindre...BilingualFull timeContract workRemote workMonday to fridayWeekday work
$96.56k - $128.74k per year
...'engage à respecter des pratiques d'emploi équitables et la préférence sera accordée aux candidats qui sont en mesure de travailler légalement au Canada au moment de la présentation de leur candidature (citoyens canadiens ou résidents permanents). Les candidats doivent satisfaire...Permanent employmentFull timeApprenticeshipSummer workWork at officeImmediate startDay shiftExport Development Canada
Ottawa, ON13 days ago- ...générale des opérations commerciales et de la législation locale. Bilinguisme anglais/français. Conditions de travail ~ Déplacements... ...opérationnelle Finances Responsable de l'approbation des feuilles de temps (le cas échéant) de ces employés. Responsable de l'...Contract workLocal areaFlexible hours
$243k per year
...MÉDECIN-CONSEIL BILINGUE, SERVICES MÉDICO-LÉGAUX *Il est à noter qu’il s’agit d’un poste à temps plein permanent dans la région d’Ottawa, en Ontario. Aucun poste à temps partiel... ...Tortue. BILINGUAL PHYSICIAN ADVISOR, ME DI CO-LEGAL SERVICES *Please note #J-18808-LjbffrBilingualLegalDaily paidPermanent employmentFull timePart timeWork at officeWork from homeMonday to friday2 days per week1 day per week$53k - $58k per year
...Opportunity Would you like to be a part of Canada’s leading and progressive Business Law firm? McMillan has an exciting opportunity as a Legal Administrative Assistant in our Ottawa Regulatory Group. As a member of the team, you will play a key role in providing...LegalWork at officeWork from homeMcmillan Career
Ottawa, ON1 day ago$112.01k - $149.34k per year
...tâches de manière réfléchie, en fournissant des commentaires en temps opportun, en favorisant la croissance professionnelle et en créant... ...sera accordée aux personnes qui sont en mesure de travailler légalement au Canada au moment de postuler (par exemple, les citoyennes et...Permanent employmentFull timeApprenticeshipWork at office$96.56k - $128.74k per year
...'engage à respecter des pratiques d'emploi équitables et la préférence sera accordée aux candidats qui sont en mesure de travailler légalement au Canada au moment de la présentation de leur candidature (citoyens canadiens ou résidents permanents). Les candidats doivent satisfaire...Daily paidPermanent employmentFull timeApprenticeshipSummer workWork at officeExport Development Canada
Ottawa, ON17 days ago$25 - $35 per hour
We are Pierre-Yves and Jenny, based in Ottawa, Ontario, seeking a caring and dedicated nanny to join our family and to look after our lovely daughter (born Dec. 2024). This is a part-time, live-out position - some half or full days during the week (to be discussed based on ...Hourly payPart timeLive outWeekend workAfternoon shiftCanadianNanny.ca
Ottawa, ON29 days ago$112.01k - $149.34k per year
...bon sens de l’organisation et techniques efficaces de gestion du temps Grande motivation, approche axée sur les solutions et... ...préférence sera accordée aux candidats qui sont en mesure de travailler légalement au Canada au moment de la présentation de leur candidature (...LegalPermanent employmentFull timeContract workApprenticeshipSummer workWork at officeExport Development Canada
Ottawa, ON26 days ago$19.7 per hour
...innovate the personalized art market using technology and mass customization. We are currently looking for a Seasonal Part-Time Photo Editor . This job is remote and entirely performed online. This role requires a computer and reliable internet. Our company is dedicated...Hourly payPart timeSeasonal workRemote workShift workWeekend work- ...Premières Nations. Le rôle principal de l'Agent(e) de programme bilingue est d'assurer l'interprétation et l'administration cohérentes et... ...Lieu : Ottawa ou Akwesasne Durée : Poste permanent à temps plein Date limite : Le 25 octobre 2026 ou jusqu’à ce que le poste...BilingualDaily paidPermanent employmentFull timeContract workWork at office
Future Generations Foundation
Ottawa, ON13 days ago $96.56k - $128.74k per year
...'engage à respecter des pratiques d'emploi équitables et la préférence sera accordée aux candidats qui sont en mesure de travailler légalement au Canada au moment de la présentation de leur candidature (citoyens canadiens ou résidents permanents). Les candidats doivent satisfaire...Daily paidPermanent employmentFull timeApprenticeshipSummer workWork at officeLocal areaDay shiftExport Development Canada
Ottawa, ONmore than 2 months ago$112.01k - $149.34k per year
...:00 PM EST Position: Manager, Sector Research Employment Type: Permanent Compensation... .... What will make you stand out: ~ Bilingual in both official languages (French and... ...given to a candidate who is able to work legally in Canada at the time of application (...BilingualPermanent employmentFull timeSummer workWork at officeRelocation package3 days per week$84.7k - $112.93k per year
...making Canada and the world better through trade. Position: Legal Counsel Employment Type: Contract (13 months) Compensation... ...conflicting and complex areas What will make you stand out: Bilingual in both official languages (English and French) Knowledge of...BilingualLegalPermanent employmentContract workSummer work3 days per week$112.01k - $149.34k per year
...'engage à respecter des pratiques d'emploi équitables et la préférence sera accordée aux candidats qui sont en mesure de travailler légalement au Canada au moment de la présentation de leur candidature (citoyens canadiens ou résidents permanents). Les candidats doivent satisfaire...LegalPermanent employmentFull timeContract workApprenticeshipSummer workWork at office- ...LexisNexis Legal & Professional is seeking a bilingual Account Manager (French/English) in Canada to drive revenue growth through a consultative, solution-based approach. You will own retention, renewals, and expansions across a diverse set of law firm, corporate, and public...BilingualLegal
RELX International
Ottawa, ON15 hours ago $60k per year
...Description Stewardship and Research Officer Contract type: Full time, Permanent, 40 hours per week Location: This is a virtual role, based in Canada. The successful applicant must reside in the Eastern Time Zone with preference given to candidates in the...Remote jobPermanent employmentFull timeContract workInternshipLocal areaWateraid
Ottawa, ONa month ago$70k - $90k per year
Êtes-vous un leader stratégique en gestion de projets qui excelle dans la réalisation de projets commerciaux complexes et de grande envergure, du début à la fin? Êtes-vous fier de mobiliser des équipes, de bâtir des relations solides avec les clients et de livrer des projets...BilingualDaily paidLong term contractFull timeWork at office$96.56k - $128.74k per year
...exposition aux risques et de proposer des solutions bien structurées en temps opportun. Collaborer avec des institutions financières, des... ...sera accordée aux candidats qui sont en mesure de travailler légalement au Canada au moment de la présentation de leur candidature (...Permanent employmentFull timeApprenticeshipSummer workWork at officeExport Development Canada
Ottawa, ON26 days ago$65.17k - $86.9k per year
...'engage à respecter des pratiques d'emploi équitables et la préférence sera accordée aux candidats qui sont en mesure de travailler légalement au Canada au moment de la présentation de leur candidature (citoyens canadiens ou résidents permanents). Les candidats doivent satisfaire...Permanent employmentFull timeApprenticeshipSummer workWork at officeExport Development Canada
Ottawa, ONa month ago$21.61 per hour
...focused on people’s feelings when interacting and knowing how to turn a task into positive social interaction. To undertake and meet all legal requirements within a context of promoting individuals’ rights and measuring/reducing elements of risk. Must provide a complete and...Temporary workLegalPart timeLive InShift workResponsive Group
Ottawa, ONmore than 2 months ago$84.7k - $112.93k per year
...'engage à respecter des pratiques d'emploi équitables et la préférence sera accordée aux candidats qui sont en mesure de travailler légalement au Canada au moment de la présentation de leur candidature (citoyens canadiens ou résidents permanents). Les candidats doivent satisfaire...LegalPermanent employmentContract workApprenticeshipSummer workWork at office- ...seeking an organized administrative professional to support a team of legal professionals in a hybrid work environment. You will manage... ...contact for clients and partners. The ideal candidate will be bilingual in English and French, possess strong written and verbal communication...BilingualLegal
Altis Technology
Ottawa, ON15 hours ago $112.01k - $149.34k per year
...'engage à respecter des pratiques d'emploi équitables et la préférence sera accordée aux candidats qui sont en mesure de travailler légalement au Canada au moment de la présentation de leur candidature (citoyens canadiens ou résidents permanents). Les candidats doivent satisfaire...Permanent employmentFull timeApprenticeshipSummer workWork at office- Creative & Design Specialist Role Type: Contractor Location: Remote, Worldwide Schedule: Flexible Role Overview micro1 is engaging Creative & Design Specialists to support a customer project focused on graphic design, multimedia production, UI/UX, ...Remote jobFor contractorsWorldwideFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Legal Research Editor (Temp) - Bilingual EN/FR. Be the first to apply!
