Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

AI Product Engineer

Full-time

3Y Health

Responsibilities

  • Design and build AI agents and automated workflows for healthcare operations, including insurance benefits verification, prior authorizations, patient intake, claims, and clinical documentation.
  • Build web and mobile features for clinicians, patients, families, and internal operations teams.
  • Define ambiguous problems with clinicians and operators, write specifications, and take features from concept through first release.
  • Design services, data models, and APIs, and manage infrastructure as code.
  • Own production services, including deployments, monitoring, and incident response.
  • Write evaluations for model-facing features and track workflow performance metrics.
  • Handle protected health information using least-privilege access, auditable changes, and PHI-free logs.
  • Build and maintain engineering skills, plugins, MCP integrations, and review bots for Claude Code and Codex.

Requirements

  • 5+ years of experience building and shipping production software.
  • Recent hands-on experience using or building AI harnesses involving project instructions, tools, MCP servers, skills, hooks, subagents, and evaluations.
  • At least one personal project published on the web that is live and usable, preferably a SaaS product with working payments such as Stripe.
  • Strong full-stack experience with Python and TypeScript across frontend, backend, databases, and cloud infrastructure.
  • Experience owning products or features end to end and working in a large, established codebase.
  • Hands-on experience with LLM tool use, agent orchestration, structured outputs, retrieval, and evaluations, using LangGraph, an agents SDK, or similar.
  • Daily experience using and configuring AI coding agents such as Claude Code, Codex, or Cursor.
  • Product judgment for making UI decisions without a dedicated designer and clear written communication in a distributed team.
  • Preferred experience includes healthcare or regulated industries, HIPAA, payer and claims workflows, EHR integrations, HL7/FHIR, Temporal, React Native, production LLM evaluations or safety checks, agent harnesses, MCP servers, coding-agent plugins, open-source work, or widely used internal tools.
Vacancy posted 18 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the AI Product Engineer in Remote vacancy
  •  ...We believe AI will fundamentally change how games are built and played, from content creation to player experience, and we're building...  ...with millions of active players. We're looking for an AI Product Engineer who wants to build something big and move fast. This is a... 
    Suggested
    Remote job
    Full time
    Casual work
    Worldwide
    Shift work

    Puzzle Cats

    Remote
    28 days ago
  •  ...-respecting communication and productivity tools that help people manage...  ...are open source by design. Our products are developed transparently and...  ..., mobile, paid services, AI offerings, and enterprise-facing...  ...for a Staff Full-Stack Product Engineer: a full-stack engineer who ships... 
    Suggested
    Long term contract
    Full time

    Mozilla

    Remote
    27 days ago
  •  ...partner company, which manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Senior / Staff Data Engineer | AI, Data Platforms & Data Products based in Canada. We are seeking an accomplished Senior or Staff Data Engineer to help build and scale a modern data... 
    Suggested
    Long term contract
    Full time
    Remote work

    Jobgether

    Remote
    6 days ago
  •  ...Define and prioritize product backlogs for a multi-tenant AI platform. Product Manager (AI & Process Automation) Location: Remote Open Position...  ...the sole Product Manager embedded in a cross-functional engineering team building a cloud-agnostic, multi-tenant platform... 
    Suggested
    Part time
    Remote work

    Turing

    Remote
    26 days ago
  • $150k - $170k per year

     ...Senior Director, Digital Transformation, we are hiring an Applied AI Engineer to design, build, deploy, and optimize AI-powered applications...  ...solution builder who has taken AI-enabled solutions into production. You enjoy working directly with business users to understand their... 
    Suggested
    Full time
    Remote work

    WELL Health Technologies Corp

    Remote
    1 day ago
  •  ...Responsibilities Build and ship AI agent features, including GitLab support and workflows...  ...changes. Partner with customer engineers on deliveries alongside the Customer Success...  ...and maintaining an LLM agent or AI-assisted product in production. Hands-on experience... 
    Full time
    Remote work

    Clera

    Remote
    6 hours ago
  • Our client is an energy solutions provider. Our AI-enabled platform supports operations, tracking...  ...and AWS. We're looking for an applied AI engineer to build AI with real, measurable benefit across our operations and products. Responsibilities Work... 
    Remote job

    Luxoft

    Remote
    2 days ago
  •  ...all applications and next steps. Our partner is looking for an AI Tooling Engineer based in Canada. We are looking for an AI Tooling Engineer to...  .... Working closely with a Principal Engineer, you will build production-ready AI agents and integrations that help employees and... 
    Full time
    Remote work

    Jobgether

    Remote
    7 days ago
  •  ...Chainguard is the trusted source for open source. By delivering hardened, secure, and production-ready builds of all the open source software engineers and AI agents rely on, Chainguard helps organizations build faster, stay compliant, and eliminate risk.  Our customers include... 
    Internship
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Chainguard

    Remote
    3 days ago
  •  ...all applications and next steps. Our partner is looking for an AI/ML Engineer based in Canada. Join a mission-driven engineering team...  ...you will translate applied AI research into reliable, scalable products and reusable technical resources. You will also help partner organizations... 
    Full time
    Remote work

    Jobgether

    Remote
    8 days ago
  •  ...defending 600,000 organizations globally with an AI-driven platform and expert-led services....  ...for the results. What You Will Do - Own Product strategy and roadmap for your surface. You...  ...committed dates by working directly with engineering, design, and go-to-market teams. Make... 
    Full time
    Internship
    Work at office

    Sophos

    Remote
    10 days ago
  •  ...campaigns themselves. Teams move faster, stay on brand, and get AI marketing that actually works. Founded in 2019 and...  ...the Role We're looking for a front-end focused full stack product engineer to join our fast-growing engineering team, where you’ll help develop... 
    Full time
    Remote work

    Hightouch

    Remote
    10 days ago
  •  ...ABOUT ELEVENLABS ElevenLabs is an AI research and product company transforming how we interact with technology. We launched in January 2023...  ...builders doing the best work of their lives. We are researchers, engineers, and operators. IOI medalists and ex-founders. If you want... 
    Full time
    Immediate start
    Remote work

    ElevenLabs

    Remote
    18 hours ago
  •  ...industry’s most pressing challenges with AI. With most German acute hospitals now using...  ...agentic systems that work reliably in production environments where privacy and correctness...  ...production. As one of our most experienced engineers, you will mentor others, help shape our... 
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    Recare

    Remote
    2 days ago
  •  ...applications and next steps. Our partner is looking for a Senior Agentic AI Engineer based remotely in Canada. We are seeking an experienced Senior...  ...RAG) pipelines. Working at the intersection of AI research and production engineering, you will turn emerging capabilities into reliable,... 
    Full time
    Remote work

    Jobgether

    Remote
    3 days ago
  •  ...Design and deploy AI workflows for advanced mathematical reasoning tasks. About the...  ...train LLM to work on realistic software engineering problems. One of our approaches in this project...  ...record of architecting and deploying production-grade, multi-step agentic systems (e.g.,... 
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Turing

    Remote
    3 days ago
  •  ...Accenture, we are redefining the future of business through the power of AI and groundbreaking technologies like Agentforce. As a trusted...  ..., Part of Accenture is the place for you. We are hiring for a Product Owner, AI & Agentforce Delivery with a strong understanding of Salesforce... 
    Full time

    Neuraflash

    Remote
    3 days ago
  •  ...applications and next steps. Our partner is looking for a Senior AI/ML Engineer based in Canada. As a Senior AI/ML Engineer, you will shape...  ...and clinical safety mechanisms while translating research into production-ready systems. Collaborating with product, engineering, and... 
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    Jobgether

    Remote
    6 days ago
  • $154k per year

     ...working at Coinbase . As an Offensive Security Engineer on the Application Security team within...  ...you'll pioneer how Coinbase uses frontier AI models to scale vulnerability discovery,...  ...directly accelerating our ability to protect products and customers. You'll own the development... 
    Full time
    Local area
    Shift work

    Coinbase

    Remote
    6 days ago
  •  ...the EMEA or AMER regions. You’ll join Oyster as a Senior AI Solutions Engineer, reporting to the AI Director and partnering closely with functional...  ...on experience designing, building, deploying, and improving production AI agents and agentic workflows using LLMs, APIs, tools, and... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Flexible hours

    Oyster

    Remote
    7 days ago
  •  ...Platform for Transformative Brand Growth. We’re building the AI Growth Engine that powers the next generation of consumer brands. With over...  ..., paid time off, and more. Job Responsibilities As a Product Engineer – Core APIS Backend, you’ll design and deliver robust... 
    Full time
    Immediate start
    Remote work
    Worldwide

    Trafilea

    Remote
    1 day ago
  • $190.4k - $257.6k per year

     ...Role Description As a Senior Fullstack Product Software Engineer on Dropbox’s Browse & Navigate Web Experience team, you will own and evolve the customer...  ...with sound architecture, production judgment, and approved AI-assisted workflows while remaining accountable for final... 
    Full time
    Internship

    Dropbox

    Remote
    4 days ago
  •  ...applications and next steps. Our partner is looking for a Staff Product Manager, Search and AI Visibility based in Canada. In this senior product...  ...estate businesses are discovered through traditional search engines and emerging AI-powered platforms. You will own the strategy... 
    Long term contract
    Full time
    Remote work

    Jobgether

    Remote
    6 days ago
  •  ...manages all applications and next steps. Our partner is looking for an Engineering Tech Lead (Product Security) based in Canada. Join a remote-first engineering team building next-generation Kubernetes and AI infrastructure for organizations operating at scale. In this hands-... 
    Full time
    Remote work

    Jobgether

    Remote
    5 days ago
  •  ...Alpheva AI is looking for experienced software engineers to help train and evaluate AI coding systems through realistic repositories and engineering workflows...  ...programming, debugging, and code review skills in production codebases. ~ Ability to understand unfamiliar repositories... 
    Contract work

    Alpheva

    Remote
    14 days ago
  • $39 per hour

     ...About the role  Help train and evaluate AI agents that work inside a real CAD environment on long engineering tasks, work that would take an expert 10–15 hours. You'll design part geometry, build reference solutions, and judge the agent's attempts. You'll work alongside... 
    Hourly pay
    Part time
    Freelance
    Remote work
    10 hours per week

    Mindrift (Toloka)

    Remote
    2 days ago
  •  ...About the Role: An AI Experience Engineer owns the full lifecycle of the journeys our customers have with Upgrade's AI agent on chat, voice and...  ...journeys in Sierra's no-code tooling, partner with Upgrade's product groups to bring their servicing flows to the agent, and are accountable... 
    Internship

    Upgrade

    Remote
    15 days ago
  • $100 per hour

     ...re looking for highly experienced software engineer (SR+) to help evaluate the quality of...  ...traditional engineering role. You won’t be writing production code. You’ll be evaluating something...  ...THIS ROLE ACTUALLY IS You will assess how AI coding agents behave in real-world... 
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    G2i

    Remote
    6 hours ago
  •  ...Company: Netomi is the leading agentic AI platform for enterprise customer experience...  ...As an Agentic AI Forward Deployment Engineering Lead at Netomi, you will serve as the primary...  ...enterprise customer requirements into production-grade Agentic AI solutions. You will partner... 
    Full time

    Netomi

    Remote
    4 days ago
  • $149.6k - $199.6k per year

     ...About the role Coalition is building an AI Automation team to eliminate manual work and improve...  ...the company operate. As a Senior Software Engineer, AI Automation, you will lead the design and delivery of reliable, production-grade AI agents and workflows that solve meaningful... 
    Full time
    Fixed term contract
    Work at office
    Remote work
    Home office
    Flexible hours

    Coalition, Inc.

    Remote
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to AI Product Engineer. Be the first to apply!